USF Libraries
USF Digital Collections

Del Ing. Edgar Mairena Navarro, encargado de proyectos, Región Pacífico Central, para Patricia Campos, secretaria genera...

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Del Ing. Edgar Mairena Navarro, encargado de proyectos, Región Pacífico Central, para Patricia Campos, secretaria general, SETENA
Translated Title:
From Eng. Edgar Mairena Navarro, in charge of projects, Región Pacífico Central, to Patricia Campos, general secretary, SETENA ( )
Physical Description:
Book
Language:
Spanish
Creator:
SENARA
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
San Jose, Costa Rica

Subjects

Subjects / Keywords:
Agua potable
Potable water
Viabilidad ambiental
Construcción de proyecto de riego
ROGUMECA
Genre:
Letters   ( local )
Letters   ( local )

Notes

Abstract:
Edgar Mairena Navarro solicita ampliacion de viabilidad ambiental a Rogumeca para poder iniciar la construcción del proyecto de riego Monteverde.
Abstract:
Edgar Mairena Navarro requests extension of environmental viability to Rogumeca in order to start construction for the irrigation project Monteverde.
Language:
Español/Spanish.

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - M36-00083
usfldc handle - m36.83
System ID:
SFS0001647:00001


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader 00000nas 2200000Ka 4500
controlfield tag 008 s2004 xx |||| |||||| spa
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a M36-00083
2 local
040
FHM
110
SENARA.
1 0 242
From Eng. Edgar Mairena Navarro, in charge of projects, Regin Pacfico Central, to Patricia Campos, general secretary, SETENA.
245
Del Ing. Edgar Mairena Navarro, encargado de proyectos, Regin Pacfico Central, para Patricia Campos, secretaria general, SETENA.
260
g El 21 de setiembre 2004/September 21, 2004.
San Jose, Costa Rica
3 520
Edgar Mairena Navarro solicita ampliacion de viabilidad ambiental a Rogumeca para poder iniciar la construccin del proyecto de riego Monteverde.
Edgar Mairena Navarro requests extension of environmental viability to Rogumeca in order to start construction for the irrigation project Monteverde.
546
Espaol/Spanish.
7 655
Letters
local
653
Agua potable
Potable water
Viabilidad ambiental
Construccin de proyecto de riego
ROGUMECA
720
Scanned by Monteverde Institute.
773
The State of Water in Monteverde, Costa Rica: A Resource Inventory.
049
FHmm
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?m36.83



PAGE 1

SENARA SERVICIO NACIONAL DE AGUAS SUBTERRANEAS, RIEGO Y AVENAMIENTO TEL. 257-9733 FAX 256-0024 APARTADO POSTAL 222-8785-1000 SAN JOSE, COSTA RICA 21 de setiembre del 2004 OPE-431 -04 Seora. Patricia Campos Secretaria General SETENA Estimada seora: Expediente No 144-2003-SETENA Sirva la presente para saludarle y a la vez solicitarle una ampliacin de la viabilidad ambiental para la construccin del proyecto de riego Monteverde otorgada por ustedes segn nota SG-1562-2003-SETENA, y de la cual adjunto una copia. El motivo de esta solicitud es el siguiente: a. En fecha 2 de julio del 2003 se present al Departamento de Aguas del MINAE la solicitud de concesin de aprovechamiento de agua (se adjunta copia de la solicitud), y la misma no ha sido otorgada a la sociedad de usuarios de agua. El proyecto no se ha podido construir, ya que para el SENARA es indispensable que la organizacin de agricultores tengan la concesin de aguas al da para iniciar la construccin del proyecto de riego. Cabe mencionar que este proyecto cuenta con el financiamiento aprobado por parte del Fideicomiso PIPA-MAG-Bancrdito (se adjunta copia de la aprobacin del crdito), por un monto de ,000,000.00 y se est a la espera por parte de los personeros del Fideicomiso, de que la concesin de aguas sea otorgada para iniciar con los desembolsos de dinero e iniciar la construccin del proyecto. El SENARA espera que la concesin de aguas est otorgada para finales de este mes, por lo que la ampliacin de la viabilidad ambiental es una necesidad para los intereses tanto nuestros como de los agricultores beneficiados del proyecto.

PAGE 2

Esperando su pronta respuesta, se despide Ing. Edgar Mairena Navarro Encargado de Proyectos Regin Pacfico Central

PAGE 3

MINISTERIO DEL AMBIENTE Y ENERGIA SECRETARIA TECNICA NACIONAL AMBIENTAL Tel. 225-6627 / 2255845 / 253-7555 Fax: 225-8862 San JosCosta Rica Sabanilla, 26 de setiembre 2003. SG-1552-2003-SETENA Seores: Servicio Nacional de Aguas Subterrneas Riego y Avenamiento (SENARA). Fax. 222-8785 EXPEDIENTE N: 144-2003SETENA PROYECTO: RIEGO MONTEVERDE. UBICACIN: Monte Verde Puntarenas Puntarenas Distrito Cantn Provincia COORDENADAS: 255.000 257.000 N 494.000-497.000 E Hoja Juntas Estimados seores: En relacin con la informacin presentada a esta Secretara, DECLARACION JURADA DE COMPROMISOS AMBIENTALES, con fecha 17 de agosto, 2003, la cual fue solicitada mediante Resolucin N 429-2003-SETENA, de fecha 06 de Mayo, 2003. me permito comunicarle que, una vez revisada la informacin aportada a la SETENA, se determin que la misma CUMPLE con lo requerido por esta Secretara. Por lo tanto, se le comunica al interesado que, de conformidad con el Articulo 17,18 y 19 de la Ley Orgnica del Ambiente, se ha cumplido con el proceso de Evaluacin Ambiental, por lo que SE LE OTORGA LA VIABILIDAD AMBIENTAL DEL PROYECTO RIEGO MONTE VERDE, quedando abierta la etapa de Gestin Ambiental. Copias: Expediente Consecutivo LZM/03

PAGE 8

MAG-PIPA /BANCREDITO 28 de agosto del 2003 D.E. 204-2003 Seor Jhonny Guzmn Zamora Presidente de Junta Directiva SOCIEDAD DE USUARIOS DE AGUA ROGUMECA MONTEVERDE Presente Estimado seor : Segn lo estipulado en la Sesin No. 17-2003 del 06 de agosto del presente ao, me permito transcribir el Acuerdo No. AC 31-2003 tomado por el Comit Especial del Fideicomiso: Aprobar con base en la recomendacin de la Comisin Fiduciaria de Crdito, la solicitud de crdito presentada por la Sociedad de Usuarios de Agua ROGUMECA, bajo las siguientes condiciones: MONTO Y TIPO DE OPERACIN : ,000,000.00 (Cuarenta y nueve millones de colones), crdito a mediano plazo. PROPSITO: Establecimiento e implementacin del sistema de riego desde el sistema principal hasta el sistema de finca. FUENTE DE RECURSOS: Fideicomiso 05-99 MAGPIPA/BANCRDITO. PLAZO: Seis (6) aos incluyendo un (1) ao de gracia. PERIODO DE GRACIA: Doce meses (12) sobre principal e intereses. TELEFONOS: 221-7754/221-7959 FAX: 221-1974/257-3661 E-MAIL: magpipa@sol.racsa.co.cr Apdo. 13183-1000 San Jos, Costa Rica

PAGE 9

. Jhonny Guzman Zamora Presidente SOCIEDAD DE USUARIOS DE AGUA ROGUMECA MONTEVERDE INTERESES: Tas a Bsic a Pasiv a de l Banc o Centra l d e Cost a Ric a m s cuatr o y medi o punto s porcentuale s (TBP+4.5%), revisabl e y ajustabl e trimestralmente INTERESES MORATORIOS: Igua l a lo s interese s corriente s m s do s punto s porcentuale s (2% ) anuales FORMA DE PAGO: Pago s d e principa l e interese s po r trimestr e vencido COMISI"N: 1 % sobr e e l mont o d e cad a desembolso DESEMBOLSOS: Contr a solicitu d d e l a Socieda d d e Usuario s y u n inform e detallad o de l avanc e d e l a obra ambo s autorizado s po r e l funcionari o d e SENARA asignad o a l proyecto GARANTA: Hipotecari a e n prime r grad o aportad a po r lo s beneficiario s a favo r de l Fideicomiso MAG-PIPA/BANCRDITO, la s cuale s ser n tomada s a l 80 % de l valo r d e avalo Contrat o d e prstam o y Letr a d e Cambi o suscrit a po r l a Sociedad po r e l mont o tota l de l crdit o y avalad a po r lo s miembro s d e l a Junt a Directiva Asimismo s e debe n cumpli r la s siguiente s condicionantes: L a Sociedad deber presenta r l a not a d e SENARA indicand o e l funcionari o asignad o a l proyecto Par a cad a desembolso s e deb e individualiza r e l beneficiari o d e crdit o co n e l objetiv o d e lleva r u n mejo r contro l de l crdito Pg 2

PAGE 10

Sr. Jhonny Guzmn Zamora Presidente SOCIEDAD DE USUARIOS DE AGUA ROGUMECA MONTEVERDE La Sociedad deber contar con una cuenta corriente separada para el manejo del proyecto con recursos del Fideicomiso MAG-PIPA. Los recursos se girarn una vez formalizado el crdito y conforme se vayan presentando las garantas debidamente formalizadas a favor del Fideicomiso MAG-PIPA/BANCRDITO e inscritas en el Registro Pblico segn corresponda. La Sociedad deber presentar al Fideicomiso MAG-PIPA estados financieros en forma semestral. El incumplimiento de cualquiera de las condiciones de aprobacin del crdito, dar derecho al Fideicomiso de tener por vencido anticipadamente el plazo del mismo y por consiguiente tener por exigible la deuda en su totalidad, ACUERDO FIRME. Para efectos de la formalizacin, favor coordinar con el Ing. Luis Minor Cordero Fonseca, Ejecutivo de la Unidad de Fortalecimiento Institucional de este Fideicomiso. Sin ms por el momento, quedo a sus rdenes para cualquier aclaracin al respecto. Atentamente, Pg. 3 C : Lic. Alvaro Chavarria V., Jefe Direccin Fiduciaria/ BANCRDITO Mba. Shirley Hernndez Garita, Unidad Tcnica, FIDEICOMISO MAG-PIPA/BANCRDITO Ing. Luis Minar Cordero Fonseca., Ejecutivo Unidad de Fortalecimiento, FID. MAG-PIPA/BANCRDITO Archivo hrc