USF Libraries
USF Digital Collections

Inicia denuncia penal

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Inicia denuncia penal
Translated Title:
Initiating criminal complaint ( )
Physical Description:
Book
Language:
Spanish
Creator:
No author
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
Santa Elena, Monteverde

Subjects

Subjects / Keywords:
Agua potable
Potable water
Denuncia penal por motin
Penal denounciation for riot
ROGUMECA
Monteverde -- Cerro Plano -- Santa Elena

Notes

Abstract:
Jhonny Guzmán Zamora de la Sociedad de Usuarios de Agua de ROGUMECA SA interpone una denuncia penal por el delito de motin contra Vera Zeledón Pinto, Glenda Mendez Rodriguez, Xenia Gonzales Rojas, Danilo Zamora Miranda, Roxana Badilla Ramirez, Karen Beth Nielsen, Rolando MC Adan, Meck Wallace, Victorino Molina, Ricardo Rodriguez, Wendy Rockwell, Erick Rockwell, Bob Carson y Susana Salas.
Abstract:
Jhonny Guzman Zamora of the Sociedad de Usuarios de Agua de ROGUMECA SA brings a criminal complaint against the actions of Vera Zeledón Pinto, Glenda Mendez Rodriguez, Xenia Gonzales Rojas, Danilo Zamora Miranda, Roxana Badilla Ramirez, Karen Beth Nielsen, Rolando MC Adan, Meck Wallace, Victorino Molina, Ricardo Rodriguez, Wendy Rockwell, Erick Rockwell, Bob Carson and Susana Salas.
Language:
Español/ Spanish.

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - M36-00345-DR-3031
usfldc handle - m36.345-dr-3031
System ID:
SFS0001827:00001


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader 00000nas 2200000Ka 4500
controlfield tag 008 s2005 xx |||| |||||| spa
datafield ind1 7 ind2 024
subfield code a M36-00345-DR-3031
040
FHM
2 110
No author
1 0 242
Initiating criminal complaint.
245
Inicia denuncia penal.
260
g El 16 de febrero del 2005/February 16, 2005.
Santa Elena, Monteverde
3 520
Jhonny Guzmn Zamora de la Sociedad de Usuarios de Agua de ROGUMECA SA interpone una denuncia penal por el delito de motin contra Vera Zeledn Pinto, Glenda Mendez Rodriguez, Xenia Gonzales Rojas, Danilo Zamora Miranda, Roxana Badilla Ramirez, Karen Beth Nielsen, Rolando MC Adan, Meck Wallace, Victorino Molina, Ricardo Rodriguez, Wendy Rockwell, Erick Rockwell, Bob Carson y Susana Salas.
Jhonny Guzman Zamora of the Sociedad de Usuarios de Agua de ROGUMECA SA brings a criminal complaint against the actions of Vera Zeledn Pinto, Glenda Mendez Rodriguez, Xenia Gonzales Rojas, Danilo Zamora Miranda, Roxana Badilla Ramirez, Karen Beth Nielsen, Rolando MC Adan, Meck Wallace, Victorino Molina, Ricardo Rodriguez, Wendy Rockwell, Erick Rockwell, Bob Carson and Susana Salas.
546
Espaol/ Spanish.
665
Books / Reports / Directories
local
653
Agua potable
Potable water
Denuncia penal por motin
Penal denounciation for riot
ROGUMECA
Monteverde -- Cerro Plano -- Santa Elena
720
Scanned by Monteverde Institute.
773
The State of Water in Monteverde, Costa Rica: A Resource Inventory.
049
FHmm
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?m36.345-dr-3031



PAGE 1

INICIA DENUNCIA PENAL MINISTERIO PUBLICO DE PUNTARENAS. SEOR FISCAL El suscrito, JOHNNY GUZMN ZAMORA, mayor de edad, cedula [Redactada/Redacted] en mi condicin de Apoderado Generalsimo sin limite de suma de la sociedad annima de esta plaza denominada SOCIEDAD DE USUARIOS DE AGUA SE ROGUMECA SA., cedula jurdica [Redactada/Redacted] tal y como lo demuestro con la certificacin adjunta, ante su autoridad con el debido respeto manifiesto: INTERPONGO DENUNCIA PENAL POR EL DELITO DE MOTIN en contra de los seores: VERA ZELEDN PINTO, localizabe en el Hotel Belmar, o al costado sur este. GLENDA MENDEZ RODRGUEZ, Panadera Estela. XENIA GONZALEZ ROJAS, Cabinas Los Laureles, Los Llanos Monte verde. DANILO ZAMORA MIRANDA, Hotel Las Orqudeas, Santa Elena Monte Verde. ROXANA BADILLA RAMREZ, Hotel Heliconia, Cerro Plano Monte Verde. KAREN BETH NIELSEN, Restaurante Sofa, Cerro Plano Monteverde. Rolando MC ADAN, un kilometro antes de la Reserva de Monteverde Centro Cientfico Tropical. MECK WALLACE, 200 metros oeste Pizzera Tramonti, Monteverde.

PAGE 2

Victorin o Molina Ranari o Monteverd e o e n librer a chunches Sant a Elen a Monteverde Ricard o Rodrguez Centr o Cientfic o Tropical e n Monteverde Wend y Rokwell 10 0 metro s nort e de l Mariposari o d e Monteverde e n Cerr o plano Eric k Rockwell 30 0 metro s su r d e l a Fabric a d e ques o Monteverde Bo b Carso n Susan a Salas ambo s localizable s 50 0 metro s oest e d e l a reserva entrad a a man o izquierda e n sentid o oeste-este Todos dem s calidade s ignorada s per o vecino s d e Monterverd e d e Puntarenas Co n fundament o e n lo s siguiente s HECHOS PRIMERO : M I representad a fu e constituid a po r vario s vecino s d e Monteverde d e Puntarenas co n e l fi n d e tramita r ant e lo s rgano s estatale s permiso s par a l a utilizaci n d e agua mediant e concesin e n la s finca s nuestras ubicada s e n es a localidad SEGUNDO : E s as qu e mediant e resoluci n R-254-2004-AGUA S -MINAE d e la s 1 0 hora s de l 8 d e septiembr e de l 2004 baj o e l expedient e numer o 11212 de l Ministeri o d e Ambient e y Energa Departament o d e Aguas a m i representad a s e l e otorg o un a concesi n d e aprovechamient o d e agua s po r u n plaz o d e die z aos

PAGE 3

TERCERO : E n virtu d d e qu e e s necesari o traslada r e l agu a hast a la s fincas m i representad a tramit o lo s permiso s tant o ant e e l Ministeri o d e Obra s Publica s y Transporte s com o ant e l a Municipalida d d e Mont e Verd e par a realiza r lo s zanjeo s y colocaci n d e l a tubera e n carretera s nacionale s y municipales CUARTO : Lo s permiso s fuero n otorgado s po r lo s ente s Estatale s y fuero n canceladas la s correspondiente s garanta s d e cumplimiento QUINTO : Asimismo m i representad a adquiri un a seri e d e compromiso s econmico s par a l a compr a d e tuberas contrataci n d e equip o pesado asesor a co n Ingeniero s y plomero s a fi n d e ejerce r l a concesi n qu e l e h a sid o otorgad a po r part e de l Estado SEXTO : Lo s aqu imputados e n u n act o absolutament e dolos o y arbitrari o iniciaro n un a campa a encaminad a a impedi r e l ejercici o de l Derech o concedido a m i representada po r lo s diferente s ente s estatales SETIMO : Y a par a e l 3 0 d e diciembr e de l 200 4 lo s imputado s ROXAN A BADILL A RAMREZ VER A EMILI A ZELED" N PINTO DANIL O ZAMOR A MIRAND A Y GLEND A MENDE Z RODRGUEZ realizaro n bloqueo s e n e l luga r dond e s e estab a trabajando colocand o su s vehculo s frent e a l a maquinari a a fi n d e impedi r d e est a maner a l a

PAGE 4

ejecuci n d e lo s trabajo s qu e haba n sid o previament e autorizado s po r senara l a Municipalida d y e l MOPT OCTAVO : E l d a 2 0 d e ener o de l 2005 lo s aqu imputados : VER A ZELED" N PINTO GLEND A MENDE Z RODRGUEZ XENI A GONZALE Z ROJAS DANIL O ZAMOR A MIRANDA ROXAN A BADILL A RAMREZ KARE N BET H NIELSEN ROLAND O M C KADAN MEC K WALLACE VICTORIN O MOLINA RICARD O RODRGUEZ WEND Y ROCKWELL ERIC K ROCKWELL BO B CARSO N Y SUSA N SALA S iniciaro n u n movimient o comunal mediant e e l cua l s e alzaro n pblicamente par a impedi r qu e m representad a pudier a ejerce r lo s derecho s qu e haba n sid o concedido s po r lo s Funcionario s Pblico s de l Departament o d e Agua s de l Minae l a Municipalida d y e l Ministeri o d e Obra s Publica s y Transportes Mediant e est e movimient o lo s imputado s lograro n aglutina r un a cantida d considerabl e d e personas qu e genero un a movilizaci n tant o d e l a polic a administrativ a com o d e l a polic a d e transito cuy o resultad o fina l e s l a paralizacin d e lo s trabajo s par a poder m i representad a d maner a efectiv a ejerce r e l derech o d e concesi n otorgad o mediant e resoluci n fundad a po r e l Departament o d e agua s de l Ministeri o d e Ambient e y Energa NOVENO : Asimismo gracia s a l movimient o qu e promoviero n lo s imputado s fu e imposibl e continua r co n e l zanje o y l a colocaci n d e tuberas a pesa r d e qu e lo s permiso s haba n sid o autorizado s po r lo s funcionario s pblico s competente s tant o d e l a Municipalida d com o e n e l MOPT co n l o cua l tambin s e torn a nugatori a e l ejercid o d e l a

PAGE 5

concesin de agua otorgada a favor de mi representada por parte del Minae. CALIFICACIN LEGAL: Los hechos descritos, constituyen a criterio de esta representacin el delito de MOTEN previsto y sancionado en el articulo 297 del Cdigo Penal. PRUEBA: DOCUMENTAL: Se aporta: -Copia de la concesin otorgada a mi representada por el Departamento de aguas del Minae. -Notificacin del MOPT donde se autoriza el zanjeo en los caminos nacionales. -Notificacin de la Municipalidad de Monteverde donde se autoriza el zanjeo en los caminos municipales. Se aporta copia del libro de novedades de la delegacin Policial de Monteverde en el cual constan los disturbios. TESTIMONIAL: DAVID RENE SOLIS ROJAS, mayor de edad, casado una vez, vecino de Orotina, cedula [Redactada/Redacted], Ingeniero Agrcola. FRANCISCO MENDEZ ESPINOZA, casado una vez, Ingeniero Agrcola, vecino de Monteverde, cedula [Redactada/Redacted].

PAGE 6

VICTOR VALVERDE SNCHEZ, casado una vez, Empresario vecino de Monteverde, cedula [Redactada/Redacted]. MARIO GERARDO MENDEZ CRUZ, casado una vez, Tcnico en inseminacin artificial, vecino de Santa Elena, cedula [Redactada/Redacted]. LUIS EMILIO LOPEZ SANDOVAL, soltero, chofer, cedula [Redactada/Redacted]. SOLICITUD DE MEDIDA CAUTELAR. En virtud de que tal y como se demuestra con las documentacin adjunta mi representada mediante un acto administrativo valido y eficaz, dictado por funcionario publico competente, ha sido adjudicataria de un concesin de aguas y de que a pesar de esa situacin, por la actuacin dolosa de los aqu imputados se le ha impedido el ejercicio de ese derecho derivado del Estado, solicito a su autoridad que mediante resolucin judicial se ordene la ejecucin inmediata del derecho concedido a mi representada y se prevenga a los imputados que de interferir en la ejecucin de los trabajos de zanjeo por parte de mi representada sern detenidos hasta que dichas labores concluyan. Asimismo, deber ordenarse tanto a la polica Administrativa como de Transito su obligacin de colaborar efectivamente hasta que concluyan las labores de zanjeo. NOTIFICACIONES: Las atenderemos al telefax 453-1309. San Jos, 7 de febrero del 2005.

PAGE 7

SEORES SOCIEDAD DE USUARIOS DE AGUA ROGUMECA SA. ASUNTO: COTIZACIN DE HONORARIOS. Por la tramitacin del Proceso Penal y a Accin Civil Resarcitoria en contra de los imputados por el delito de Motn, se estima econmicamente ese proceso en la suma de 3 mil dlares, dicho monto incluye desde la denuncia hasta la sentencia de primera instancia. La forma de pago sera a convenir, San Jos, 17 de febrero del 2005

PAGE 8

Luis Roberto Vargas Villalobos ABOGADO NOTARIO ESPECIALISTA EN CIENCIAS PENALES Telefax: 450-0017 / Ce!: 813-7571 E-mail: varvil@ice.co.cr Frente Estacin de Bomberos. Naranjo Alajuela,