USF Libraries
USF Digital Collections

Rechazo del recurso de amparo

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Rechazo del recurso de amparo
Translated Title:
Rejection of appeal of shelter ( )
Physical Description:
Book
Language:
Spanish
Creator:
Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia
Publisher:
s.n.
Place of Publication:
San Jose, Costa Rica

Subjects

Subjects / Keywords:
Agua potable
Potable water
Rechaso recurso de amparo
Rejection of resource of shelter
ROGUMECA
GUZMITH
Monteverde
Genre:
Books / Reports / Directories   ( local )
Books / Reports / Directories   ( local )

Notes

Abstract:
Es un documento de Rechazo del Recurso de Amparo por la Defensoria ya que el MINAE estaba investigando la situación.
Abstract:
Rejection of the appeal of shelter by the Defensoria since MINAE was investigating the situation.
Language:
Español/Spanish.

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - M36-00359-DR-3045
usfldc handle - m36.359-dr-3045
System ID:
SFS0001841:00001


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader 00000nas 2200000Ka 4500
controlfield tag 008 s2005 xx |||| |||||| spa
datafield ind1 7 ind2 024
subfield code a M36-00359-DR-3045
040
FHM
2 110
Sala Constitucional de la Corte Suprema de Justicia.
0 242
Rejection of appeal of shelter.
245
Rechazo del recurso de amparo.
260
g El 18 de Octubre 2005/October 18, 2005.
San Jose, Costa Rica
3 520
Es un documento de Rechazo del Recurso de Amparo por la Defensoria ya que el MINAE estaba investigando la situacin.
Rejection of the appeal of shelter by the Defensoria since MINAE was investigating the situation.
546
Espaol/Spanish.
655
Books / Reports / Directories
local
653
Agua potable
Potable water
Rechaso recurso de amparo
Rejection of resource of shelter
ROGUMECA
GUZMITH
Monteverde
720
Scanned by Monteverde Institute.
1 773
The State of Water in Monteverde, Costa Rica: A Resource Inventory.
049
FHmm
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?m36.359-dr-3045



PAGE 1

Exp: 05-006588-0007-CO Res: 2005-08021 SALA CONSTITUCIONAL DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA. San Jos, a las ocho horas con cincuenta y nueve minutos del veinticuatro de junio del dos mil cinco.Recurso de amparo interpuesto por Jos Manuel Echandi Meza, mayor, casado, vecino de Moravia, portador de la cdula de identidad nmero [Redacta/Redacted], en su condicin de Defensor de los Habitantes de la Repblica, contra el Ministerio de Ambiente y Energa, el Departamento de Aguas de ese Ministerio, la Secretara Tcnica Nacional Ambiental, el Servicio Nacional de Aguas Subterrneas, Riego y Avenamiento, y la Municipalidad de Puntarenas. Resultando: 1.Por escrito recibido en la Secretara de la Sala a las diez horas del primero de junio del 2005, elrecurrente interpone recurso de amparo contra el Ministerio de Ambiente y Energa, el Departamento de Aguas de ese Ministerio, la Secretara Tcnica Nacional Ambiental, el Servicio Nacional de Aguas Subterrneas, Riego y Avenamiento, y la Municipalidad de Puntarenas y manifiesta que que de la investigacin realizada por la Defensora de los Habitantes, a consecuencia de la denuncia interpuesta por presuntas irregularidades en el proceso de otorgamiento y ejecucin de las concesiones dadas a la Sociedad de Usuarios del Agua ROGUMECA Sociedad Annima, para la explotacin del recurso hdrico de las Quebradas La Mquina y Cuecha ubicadas en la reserva Biolgica de Monteverde, se concluy que: a) dichas concesiones fueron otorgadas conforme a derecho, porque de conformidad con lanormativa aplicable y vigente en ese momento a saber: Decreto Ejecutivo nmero 25705-MINAE -no

PAGE 2

se requera de un Estudio de Impacto Ambiental como requisito previo para determinar la viabilidad ambiental del proyecto de riego que se pretenda desarrolla r en coordinacin con el Servicio Nacional de Aguas Subterrneas, Riego y Avenamiento (SENARA), sino nicamente de la presentacin y aprobacin del Formulario de Evaluacin Ambiental Preliminar (FEAP) y de un Plan de Gestin Ambiental – contenido en este ca so, en una declaracin jurada que present el SENARA como gestor de ese proyecto de riego (ver folio 27 del expediente); b) que no obstante lo anterior y con vista principalmente del estudio nmero ACAT D GMR 007 del veinticuatro de enero del dos mil cinco realizado por el rea de Conservacin Arenal Tempisque, en el cual, se indica que la ejecucin actual del proyecto de riego en la Quebrada Cuecha – a la altura de la Finca propiedad de James Green podra tener un impacto ambiental no sustentable, se recom end al Ministerio de Ambiente y Energa, al Departamento de Aguas de ese Ministerio, a la Secretara Tcnica Nacional Ambiental y al Servicio Nacional de Aguas Subterrneas, Riego y Avenamiento, que realizaran las investigaciones respectivas a fin de esta blecer, si el SENARA no ha cumplido sus obligaciones de fiscalizacin y ejecucin del Plan de Gestin Ambiental del proyecto de riego que desarrolla la Sociedad de Usuarios del Agua ROGUMECA Sociedad Annima, conforme a los trminos de las concesiones otor gadas para la explotacin del recurso hdrico de las Quebradas La Mquina y Cuecha en Monteverde, tal y como se haba comprometido en la Declaracin Jurada que present ante los entes y rganos recurridos en su oportunidad y por ende, adoptar las medidas n ecesarias a fin de salvaguardar la sostenibilidad del proyecto y del medio ambiente, e informar a la Defensora de los Habitantes sobre el resultado de esas

PAGE 3

investigaciones. Que ante el eventual incumplimiento por parte de dichas autoridades de sus debere s de prevencin y fiscalizacin en materia ambiental, que implicaran una violacin en perjuicio de los habitantes de la Repblica de sus derechos fundamentales a un buen gobierno y a un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado, la Defensora de los Habi tantes interpone este recurso de amparo, a efecto de que esta Sala determine si de conformidad con los resultados obtenidos del procedimiento que se tramit ante la propia Defensora – que a su vez tiene como principal fundamento el estudio realizado por el rea de Conservacin Arenal Tempisque si se ha incurrido o no en una violacin a los derechos fundamentales citados con anterioridad 2 El artculo 9 de la Ley de la Jurisdiccin Constitucional faculta a la Sala a rechazar de plano o por el fondo, en c ualquier momento, incluso desde su presentacin, cualquier gestin que se presente a su conocimiento que resulte ser manifiestamente improcedente, o cuando considere que existen elementos de juicio suficientes para rechazarla, o que se trata de la simple r eiteracin o reproduccin de una gestin anterior igual o similar rechazada. Redacta el Magistrado Armijo Sancho ; y, Considerando: nico: Del memorial de interposicin del recurso y de los documentos que lo acompaan (ver folios 24 a 26, 74 y 75 del expe diente), se desprende que las recomendaciones dadas por la Defensora de los Habitantes a los rganos y entes recurridos en este amparo, estn dirigidas a determinar – previa investigacin que debern realizar de manera coordinada s i con base en el informe nmero ACAT D GMR SCM 07 rendido el veinticuatro de enero del dos mil cinco por el

PAGE 4

rea de Conservacin Arenal Tempisque, se ha incurrido o no en un incumplimiento de los deberes de fiscalizacin del proceso de ejecucin de las concesiones otorgadas a la Sociedad de Usuarios del Agua de ROGUMECA Sociedad Annima para la explotacin del recurso hdrico proveniente de las Quebradas La Mquina y Cuecha, a efecto de utilizarlo para el desarrollo de un proyecto de riego auspiciado por el Servicio Nacional de Ag uas Subterrneas, Riego y Avenamiento, extremos que debern ser puestos en conocimiento de la Defensora de los Habitantes, conforme a los trminos de las recomendaciones contenidas en el informe final nmero 02162 2005 DHR (ver folios 56 a 75 del expedien te) bajo los apercibimientos de ley. Que con base en los anterior, lo pretendido por el recurrente con la interposicin del amparo – que ante el eventual incumplimiento de dichos deberes de fiscalizacin, esta Sala determine si por omisin se ha producido u n menoscabo a los derechos fundamentales a buen gobierno y a un ambiente sano y ecolgicamente equilibrado (ver folios 27 y 28 del expediente) resulta improcedente, ya que implicara una sustitucin de los entes y rganos competentes a los que la propia Defensora de los Habitantes deposita la realizacin de las investigaciones correspondientes (ver folios 24 a 26 del expediente) ,para determinar precisamente extremos que no se tuvieron por demostrados en el procedimiento tramitado ante la Defensora y q ue originaron las recomendaciones dadas en ese sentido, las que provocaron – tal y como se desprende de lo alegatos planteados en el recurso de amparo que se tramita ante esta Sala bajo expediente nmero 05 04855 0007 CO que el Ministerio de Ambiente y Ene rga dictara como medida cautelar la suspensin temporal de las concesiones otorgadas a la

PAGE 5

Sociedad de Usuarios del Agua ROGUMECA Sociedad Annima, en el procedimiento administrativo que se tramita para averiguar la verdad de los hechos denunciados por la Defensora de los habitantes, por lo que, mal hara esta Sala en pronunciarse sobre dichos aspectos – cuya determinacin excede la naturaleza sumaria del recurso de amparo, que no se aviene con procesos probatorios complejos y extensos pues incluso, en el supuesto de que el recurrente alegara un incumplimiento de las recomendaciones dadas a los entes y rganos recurridos, a esta Sala no le correspondera conforme a lo dispuesto por el artculos 14 de la Ley nmero 7319, proveer lo necesario para el acatami ento de lo dispuesto en el Informe Final con Recomendaciones nmero 02162 2005 DHR. Por lo expuesto, el amparo resulta inadmisible y as debe declararse Por tanto: Se rechaza de plano el recurso. Luis Fernando Solano C. Presidente Adrin Vargas B. Gilbert Armijo S. Fernando Cruz C. Susana Castro A.

PAGE 6

Alejandro Batalla B. Fabin Volio E.