USF Libraries
USF Digital Collections

La gaceta

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La gaceta
Physical Description:
Serial
Creator:
La Gaceta Newspaper
Publisher:
La Gaceta.
Place of Publication:
Tampa, Fla
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Photographs -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - L30-v011n181
usfldc handle - l30.25
System ID:
SFS0024308:00025


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
mods:mods xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govmodsv3mods-3-1.xsd
mods:relatedItem type host
mods:identifier issn 0016-3724mods:part
mods:detail volume mods:number 11issue 181series Year mods:caption 19331933Month July7Day 3131mods:originInfo mods:dateIssued iso8601 1933-07-31


xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader nam a22 u 4500
controlfield tag 008 d19331933flu r 000 0 spa
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a L30-v011n181
2 110
La Gaceta Newspaper
1 3 245
La gaceta.
n Vol. 11, no. 181 (July 31, 1933).
260
Tampa, Fla. :
b La Gaceta.
c July 31, 1933
0 650
Cubans
z Florida
v Newspapers.
Hispanic Americans
Florida
Newspapers.
Italian Americans
Florida
Newspapers.
651
Hillsborough County (Fla.)
Newspapers.
Ybor City (Tampa, Fla.)
Newspapers.
Tampa (Fla.)
Photographs.
773
La Gaceta.
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?l30.25



PAGE 1

, .. SERVICIO CABLEGRAFICO DE ESP ARA Y CUBA Defensor loe Dt_.... de la Jubutn. Tabacal..,. La mejor informacin loc:al y mundial 1 ( ENTERED AS SECOND CLASS MA'ITER, NOVEt.!BiER 25th 1923, AT THE POST OFFICE OF.TAMPA, FLORIDA, UNDER THE ACT OF MARCH 3rd 1898. ABO XI Sucripcin 20 cta. TAMPA, FLA., JULI'O, LUiNE S 31 DE 1933 Nmero suelto 5 cil6. Nmero 181 CARTA CABLEGRAFICA DE CUBA CHUNGAS Y NO CHUNGAS !EL PRIESIDENTE ROOSE-mam.do Andr, el periodisCiones y calumnias los rea? Madrid, Julio comi-. Chevalier, en la pre-Madrid, Julio Fercbsa cinta "Bdtime Story". A n .a:rtdo de los IRtios, el ministro de de.ms, .una divertida comedia. estado, q ue el viernes diera 011en de Oharfie Ohase Carkaturas ta en el Consejo halberse reaPa11lantes de Mickey Mouse, y ruuldado lrus relrucwnes 1entre el in :ternacionales. Un g()}:)ierno espa.ol y la Repb\ lica buen programa. Habana, Julio 31.-Notidas La asamblea. elig.i despu-s servi.eos p Tetirado su noinilbian proy-ecta do, nos hicimo s el que el tahaquen que gana oc ho San Seba stin, tiene el secretara de ESitado, ha hecho nacin. prOIPsito d.e callar y 3.1pa:rtaro nueve peso.s ha vis:t.o r e d uci1p1101psito de dedi:ca:r.se a l o s ne saJber que el epl'bajaldor Welles Rehusando la nominacin, el nos de 1a lucha. :ya cal ;wmnia. do, de manera cons.itdera.Me, el gocios 1para atende r a s u s;u:bs i s S o viet, es el minisitro de jorna__ __ """!lllil';oiJuc'ta con u aprdbac.in persorepresentante dijo que el Part-a1os h3!ba herLdo, como haba valor de compra de su dinero; tenda. d a, en Sal!l S ebastin, hasta el RITZ na! y la de su gobierno. do debe cooperar con el emba-herido a o ;breros inteligentes pero nos parece necesarb q1.1e Berengue r dice q u e e n Irum El embajador ofreci sus jador Well!es, pero realizando di.gns.imbl e t r a b a j a r pa,ra 'llOs oficios, como era su deber, una labor completamente sepa-d-ar silen c b y dejar q ue las c-dos grupos .para que el atende r a s u m_.:t.tenimien to. da 15 de septiembre. Exhibe "Son orf lt'he Ea;gle" De lo.s Ros ve'llrlr a Madrid e mlcionante fuama inte11preta cua.nd-o se verifique n c o nsejos, do p :J!'iantes bin una .come dia de mucha ri a.suntos >de .su ministerio. sa, carituras sonoras ry noticiaE. !pero habiendo aooptado sus gesrada de la que el g Pero el sibal do, con-crden! do los hon}lbres que trabajan. Y OOLLAR mun's populares, Hoorales y el bien la difcil situacin de ios Delegados tienen 1os fabrl-no y los sentimien'boo que e:xpre:-GraL Macll.aJdo, unindose a lJ. 'obreros y !pa1tmno s de _la 'indus -cantes en Washington y, s i n c m Mad rid, Ju.lio 31.---.Un h.omesara el Roosevelt. reeleccin de ste e noviembre tria, ('Ja'IDibiamos-de ,pareiCe.'r y 1 barg0 _todava no b.alll contesta-naje a 'l0s ipillo ltos Barbern y NO SE HA ENCO NTRADO ROYAL AL RNI'E1RO ''MIJITAS" En la pantalla de este teatrc Si el del Gral. Ma-de ese .ao, con el asentimiento homraldaJV,ente dijimos lo que do a un telegrama que su:s obreCollar, desaparec idos durante el dhado quisiera de del Gral. Mem.ocal. debamos decir. ros les dirigieran. Vdia, caricaturas sono ras y noticias internacionales. PQder el embaJaJdor Welles. . ble gobierno que ha vemdo r1-a reclamar, lCul'So el ,rro el 1 p as ado d1a 11 g o temor_ a henr a las perMachad.o en entorpera mtervemr en Cwba. sin presin, vor tr.a bajadores y .que las car.tas no se pongan sona.s. _que se enc::> lo diji-ra awe'riguar lo q ue cada lm o o 16ft" UnTdw -est dispue<5 Zorr1Ila:, S111Crtano, y-Jooe M -mm la aditwd de los 0 reros' d i:Jruie. p .su s:t ituly e al Gral. Emilio tenor e.$jpaol .... Francisco -'Vi-d esea, con su pan se lo c-oman. G te tto a cumplir su promesa, en fe. berniz, segun o $ecretario. aeol1dando Hevar S'US asamto s a d arro, as, que naciera en Moy, Bar-ella prxirma w """ ,.. t Ca a uno tratar lde Jleyar&c celo na, el 27 de marv:y 1863. sus de la se as..llm15.ROIN UNA LO:CA AJa hO!l a d e -su fallecimiento una amplia discusin con los p::I go!bierno y al fina;l habr amar mana pasada, ante senadores y DETIDN:IDOS SIET. E ESrrUt tena 70 aos de edad. Vias dQ-ronos. gu r a para todos. M d 'd :representantes, Ma.ohll.do quiso DTAN'DES 1 a n J'll'li o 31.-Po r a:hu but en el Liceo e!ll 1888, can 'd' 1 1 -....n 'ad Discu -rrir y discutir n'O s>gni-_N a es mej.or con 8.,_ una loca en 1 par.roq:ui., t d 1 L "" lponer en r1 lCUI o a em ....... J or; uu. <>-<> an o a Ocvua...,a ern de loo rootos del estudiante Gon crid'ique l!o qrue le :pertenece; ;prrw>one realizar? ""' vw -or Y en e o-bajador de los Estados Unidos 1 Regp, Juan Br:andran y vent Garden de Lontdrres zJez Ru; biera, asesllllado p:)r e pero hasta a!hora, en Ta: mpa., no 'Y va saben bien :unos y oRa !R ,_, '!1 como representante personal Mn--"'-ad 1 ad J mon IO< rig uez Ares auto-En BarceJona dic,iemibre d-e regrmen de """" o, os or e a atr01pelilo, -_r com o enc.u1913, fu ova!Cionaido al canm, r La cancDilera con res protestaron de la mediacim, tildo, por las dos .parte s, los pro o pinin, en definitiva, y q,'lle no bridoll'es J os Acei r tos Y Manue l :'ParsifaJ" Y la. cr.tic:a le diciendo uno de ellos, el estw-blem.as rque ntimamente les con l o har en tono suave si lo mor V'l testando a l prtlg'unta.s 1 que le fue-diante Rafael Elilcalona, que la. ,1 tific a n . I a. deraba como el mejor intrtp:re- 11'011 los juJVentud CJUhana dese.rubat U'lla re Ha llegald' o el mol!l1en.to de La pobre looa se nombra Jua te espaol de las obras de Wa:g-el VIernes, diJ? queel vol:ucitn paa-a Jillllpia:r por com-que los COlll)pren-E l ] tabaquero no es :posiJb} na Miranda V zq'll.ez. ner, Meyenber y V:e.rdi, embaJador Welles tleJIJ la CQ'Ill.-pdeto a los enemigos de la pa-dan de que nada p ierlden cam.que adquiera may()r : pod-er de ple'ta wproba cin, en todos sus tria. ibianijo impresione s con SIUS tra-compra en laiS circullSitanci as ac actos, ?el gohierno Y las con Otro de los estudiantes, Ru-bajatlores, y de que los obreros t uale..s, ganando ocho o d iez pe ferellClas que se efectuan en Cu hn de len haJHl en contra del que ya dieron el primer pas'J S s y pagando los vveres ]atienden al armtemaJtiza.nrdJ con su te'legrama al! .Sr. C'uesta, c a s i el d:Yble, v en algunos ar !paz en esa epu Jea amisus crmenes y asegura.nd,o que -se .convenzan de que un arret culos tri-ple, cuando e1 Pr1 b . d . fta jl\1-.,entud r pref!iere la batalla glo aqu he rclho amiga:blem'ente, sidenJte requiere, ma,yor p31ga; y que e em aJa or, m-a la transaccin. le.s convend ra ms que un conmenos hor.as de l ]ahor. t'hgnado, telefone a la ?asa Siete de los estudiantes fuP.-'Vffilio impuesto 1pror g abierno !Los fa:bricant$ no tienen Blanca amenazando con retirar: ron detenidos y )Un gamrpo trat de los E s .tald' os ms s aida, para; cooperar con se W le contesto de ata:ca.r al Luis Roeqaieren los 1ntereses de las e-1 Presidente, que ijo s jor, que e >hiciera al h1es, que lhizo di1'Waros al -aire. artes que se a!,clare el a1..: na.les y equmbrar el 'poder d. que tema la La agitacin es grande en tocanee que la ley p.ued e tener comp r a!' de s.us tr3.Jhajadores. 1 personal del da la Isla, particularmente por sobre el tralba:jq en las frubr( :patronos sg:ue'll pen Bidente -en las gestw-el de que MaiCih.ado. pro -cas y en q:u afeesando en que lua.lmente, medcin del lbrig.adier John-les trabajan cuando la naJCin, \"'!.3.1gnfica fie&ta baila..We' con A J.a.s dos de )a iarde fu serolea nacional del partido Conser hubiera ordenado asesinatos, el son, dir la pala ibra final. por m e dio 'de una ley, ha rec e -.Jas roo<>tmbraldas orqmestas .La vida el almuerzo e n la gilorieta vador se reuni en la taroe de .presidente de Oud o que cerrarn a las 9 de J noche. Un oo.mit especiaJ. ha sido nombrado para estudiar las pe-ticiones de horas eSipeciales y salari_a s. O tro comiro, Il:amado rle moral, .reoiib,itr. las1 quej 'as (\onha los comerciantes que no cumplan el cdigo Es 'casi seg.uro .que las. ferretera& y .bodegas abrirn y ce !'rarn en diferentes .horas QJUe los otros establecimientos, pe ro torlos han conveni9e en el sa lario m nimo de $14, por 40 ho ras de trabajo, 1 putdien.do ahrit Jos hasta un tota. ] <' 52 horas. Los de ooticas del con dado han .desi:gn1! do un comit q.ue reg:ular precios, salarios y horas, de, con l'a ley de reC!UlP.era.cin industrial. Forman l comit los Sres. WiHiam J. Simpson, Leon HaJe, E. P Piurcell, C .urs Hixon, Henry Mood(yt y :Watrren E . Lawrence. EL mX-SECR.E TA!RIO DE LA CiR'TE DEL SR. W. A. DICKiENSON En la madrugada de hory falle ci en su domidlio, nmero 302 South Bou levard, el Sr. W. A. ,ex-seeretario de la co .rte del Cireuito y patlre de ios p r aminentes a:bgados IW. B. Dickenson y Edwi R. Dick enoon. Amtes de ser de esta corte, durante 20 aos sirv: a la:s de los s;ecretarios 'W. P. Oui]rprea: t'h Ro.ger Wat-, kins y C. N Knott. Una cerem:mia Tcligiosa se; verificar a las 3 de la tarde de en la Prfunera Iglesia Metodis)ta, y desrpiUs el catl ver recibir sepultura en el ce mente:r;io de Myr:tle Hill \ 1En demo.str.alciiin dluelo por la muerte d Sr. Dickenson IJa secretara de Ia corte del cir permane;er cerrada maana, a la hora del entierro. 9e'Jlitanlte Flix del Prdo, asesirnato de rps de Jttil r>ers<>-necesdta 400, quitanmaquinaria, delbe co01perar y Croulo Ou: bano. Ca..rilos Men.ndez, presidente diendo tributo Jos delegados a la nas, entlre ellos m'lllclios jvenes do la fProceder en y .1111-ena -Mury pronto se le ren:dir u.n diell CenJtro .Amuri
PAGE 2

1 !4 i l mpa:reiaiidald' hemos di.t.Jlo :&ICer do, Bensa escut;on Se, Kid Ohocolate, por extereana:r. 17h )..! t ,, las faJcetas de su exlh.il bicin, e, LIGA AMERICANA Dtroit 6c !Oh CR!rvelan!d l e j'reci freooentemelllte su ros.tro Yankees, con Van Att a Sh. , BOXEO .2on .los GuanteJ a los puos contrarios, qu'e lu13-de prtlch er, derrota.r on llyer _a 1 St. Louis 7c llh, Chi.ca go 8c go no conseguan alcanz-arlo; Y Senadores, e.l 16h. LAS PE'LEA<::! DE LA SEMA en cambio ,todo su deseo de nv dos carreras, anotada . .S:t. Louis 2c, 9h, Ohicago .l5c, "' He aqlll una de la a sustar, n ruinos t'n 8 hits dls eminados. lEn Pitrtislburn4. ,.'J.ck Kih"', de 'la sensa'Cin !fu qllle era, un c.am-. Bensa, abierta I_a ceja ibzq_uierlec he. Precio Buen De nu e : o el Bro') k1yn .fu ven 15 15 1 1 tado de Informan: M o Little R-ock, tendr de contrinpen, e que da -a UI.l en'.id'), su 'mka c.arrera cante a Sa.m Sila;ugr de .. u-Ii e sv o cuyos es e os lmarc.!l; o en mas e una aca&JOtl con ra ommy os, e m, 1 , ..,.., D 1 s:u l byu g aron ano che a 10S que a l frances, parec1a tb a a t um-e aware; 1 te E '1 1 'lt' t ... c o noc e n e depor s su esqui"are e n e u tmo ms an=; a -j AHORA En Newark, N: J., l?auhe l vatla rpida 'Y 1precisa que le per .'o r1runadamente paTa su histoJWailker, peso sostende cu ihrirse, : ial, e n el que 'J)Cdr i n s cr1bir Buy handkeirchiefs ' pOr el campen del mun-o(Liat..,'ne. comeo to y mdn tube oc$ NDOCTOR Q est dand-o lecturas, nersonalm\ :mte sin costo a:gi.mo a lo s dienltes d e l , hforrua, Jr eulUvado. Los ms finos, y artisticos .. Y ipreeios ms razonaes, esperan 8llS gratas rienes Greco Floral Sh'op 1425 7a. AYelli.ja Telf0110 Y 4113 se-rJpido. 1 No hahr que aadir que, p e -.se :a todo lo que. con absoluta T. S. CARO ABOGADO Ha su burfete des de Franklin y Lafayette a 404lh Zack, esquina a Flo rida, al .costado del Correo. Telfono 2245 Un refrige ra-dor de hiel o lleno de hielo ttwbaja en todo .tiempo y bajo cualqui e r condicio nes. El viento podr so 1plar y .1?. luz e -lctrica acabarse, pero la Refrigera cin de Hielo contina, indefnidamente mientras tenga h ie lo en el refrig-erador. Usted no necesita ningn hombre de servicio, ex 'a na hacia los d., Vigo, Coru a, Gijn y Santander . los das !1 y 29 de 'llay,. tivamen; e aPra pasajes di rjase a A. REINA AGENTE 1521 SEPTIM'A AVE. full Pack r .No Slack Fillinq SAM E PRICE 1ot1. AS4:Z YEARS AGO 25ounces for Double zos de GenOlVeva, y, mirando en tCJrno suy.o, le pregunt : -Y L u i.sn? Genoveva baj los 01jos tris temente y nuevaslgrimas se desprendier-on de s u s pl'!f!ados. ---.' C mo! Lloras? Lui.s>n ... Ah! Bien m e lo daba e l cora zn!. .. la muerto VII car. Saltaron a tierra. Jas de su mujer y de SIU ihitjo. La amante esposa llorab-a, y; El' vapor h:8lba sido visto. desEl vrup()ll' lleg lentamente al VI Garcs conten a a duras penas de la azotea de la casa consigmuelle, virando con esa preci-las lgr ima;s que asomaban 2. nataria y todo eata.'ba dilllpuesto sin con que se aj1ustan J.os moCay la. palanca que p c na en s us qjos. para el de,semtbarque. Vlimientos de un 'buqu que va a comunica'Cin e l !buq ue con e l Fu aquella una escena mu .atrocar y ooUpa muelle, y por ella se da, en la 'lJ.Ue se sucedieron re l a man CJ SIU frente ... Era esa la desiV'e'l1.tura que me anunciabas Tenas razn! Pobre ;hijo miO! Plahre hijo :mo! I + SERVICIO DE AMBULANCIA NUEVO NllMERO DE TELEFONO 4316 i *"*' t 1 ... + 1 ++++++++++++++++++*+++ 1 11++ ....... 1 5 Centavos PAQUETE LIBRFJUA DE MASCURANA 1308 7a. Ave. Lo sabrs todo y algo que lleve una lejana esrpera.nz.a a tu lc.OTazn,-dljole G
PAGE 3

LIGA DE LA OFUDAD 1 El Thm Julin derrdb ayer a 'os limpiadores de Vogue, lll&D teniendo su invicto en el primer sitio de la Liga, oon aeis jueg"llS ganarlQs y perdi. .. d. Fernndez; un hijo, _11()...5.54, el Sr. Leon Finmam, r1 Mc,r.ton Downey, c.anldiones; rreo d e r e gresa yer a f ++.++++++++++++++++++++++++++of+lolof+++++Uofof+tttl++4+ vene1eron en seis mmngs a. los Rafael Fernndez, Jr., y 4 hivecino del nmero 928 de la, 6 :15, .Buddy W aJgner, Oll'q_ruesta; 1 Tamrpa el al'calde Ohaneey, qu e toreedores de .Regerutburg, y jas y 3N:Ilida. 17:05, L'),s. 7 :1G, a a_ C:}n!e-t A T E N e 1 o N los triUnfa.ron Berta, Zoraida 'Y oaga Fernan-. Momentos rdUSilca.les ; 7:30, Ban 1'-UC la.r con fJ.J:lliCIOnWI'lOS t Sdhwaib Davls. dez. HOY" NO SA:LDRA LA FE:_ da de la marina de los Estados del g o bierno. t A NUESTROS AMIGOS LA TINOS Y ANTIGUOS En otro dsaflo, sostemdo jMER II; Unidos; 8:00, El teatro de 'hoy; El a lcalde derparti c on el Sr. t FAVORECEDORES: por el contra \l Tuvo l'lllgar ei se\I)elio del 9 :3{), Little Jck Little; 9:45, W. W. Haro por la ca--n UMNIST A . _,. beza, manifestimdo a sus ami-MANIFESTACIONES DEL FAMOSO CvL DEL ++++++++++++++++++++++++++uuu++U4++t+ntun: ) avemda Buffalo, que fWl1e. McJ.NTYRE ufJI\. en esta ciudad. gos, antes de morir, que haSoy uno de muchos que han convertido todo su = Le S')breviven SiU vi.j}da., Sra. bia hecho por estar de pital en una renta vitalicia de sel(uros a favor de mi es Solament_e arrJib :n el dia d e 1;. vida.. posa. A mi juicio es el nico modo de prot e ger abso.lutaa:y:er ell vrupor W o ,m:l{l., .. p.r c c-e. ANUNCIES-E EN 1 LA GACETA Para todas pre!!iosos ho11,quets 50c -75c $1.00 BOUQUETS, tallo laJ'1ro $1 ;so $2.00 y .oo CORASAGES SOe, 75c, $1.00 para ....-iha AZUCENAS CLA VE:LES, roeacloa y rojoa $1.50 doc:eaa DALIAS $1.00 y $1.50 doceaa Pida sus flores a FLORALSHOP El le perfor los pul a _as v _iudas, con :tra l.a agudeza de dente d e la Hal ba.na '1;1 K e y Wes t ; mones. Para Savannelh., Ga., se-valo-res y bono!'.. Segn los deoretos de lo s _m_as t c on pasajeros r embarcado el carlaver. Le altos, nadie t?carles e ,sta de re:t;tta vrtahc_1a, :t 'Y m e r.c.andas. 1 sobreviven SIUS padres, no importa .baJo que pretex,o.-Y SI e_l mando Zar:p e l GulfJan americano a la esposa, no puede l tam-poco despilfarrar el J. H. Cher.ry; una hermana, resolamente los interes e s devengados,-lo que re:ulta adh acia P.ort Ar. tJhur en lastre. 1 "'-------sidente en Savanna!h, :y dos iher-mirable para poner coto a las t-ontera s de los ancianos. ==============================.:=-= de Tampa, Y Joe, .. !:/t3o3 l bros de Rentas. 706 Peninsular Building t. ; AUfl'OMOVlLESI RORADOS Un a.utomvil Ee.sex, tipo sedan, le fu robarlo a.yer al Sr. Vi.cltor Garca, vecino del nmero 16-15 de la avenida 14. Horas el automvil de Gareia fu recobrado ,por detectives del municipio. Denunci robo de la clla'P8 de su automvil, n\Jnero -. GUSTA V O V AL DE S P 1 N O AGENCIA GENERAL DE SEGUROS COBROS DE RENTAS-FIANZAS Oficinas: 706 Peniniular Telephone Building Apartado 432 Tampa. Telfono ,.: ................................................................................. ( SEOR SUSCRIPTOR Le rogamos no pague a de los . repartidores de este peidico si no le entre-ga un recibo. Hganos este favor y al mismo tiempo evtese molestias. 1 Si tiene alguna dificultad con su tidor, o no le llevan su peridico a tiempo,. dedique dos minutos llamarns por los 'te lfonos Y3792 y S1953 y le atenderemos sin prdida de tiempo. Lea La Gaceta y recomindele a sus a migos que la lean. J .. . ' . _: p UN .. ti A l ,_!1;f .. 1 -"'....t.-.; .)A l.,.._'-;> -,.,mdo moderno tiene tanto inters r.emo un artculo de poltica, sociologa o cualq1:1ier otro tema. . El comerciante moderno anuncia con a lo' que puedec umplir y siempre cumple lo que ofrece, porque sabe que el pblico lee los anuncios y exige d plimiento de lo anunciado. un anuncio usted se entera de los precios l . . ms bajos que rigen en el mercado y al mismo tiempo .) ques e beneficia, ayudaal comerciante que publica la propaganda y al peridico que la imprime. Leyendo un anuneio muchas usted tra l que le cwRviene y otras. recuerda que debe com prar algo que necesita. Lea los anuncios, que en muchas de ell0s hay pa ra usted cosas muy convel}ientes. DEPARTAMENTO DE ANUNCI""S DE LA GACETA 1'308 7 a. A venid& T dfono Y3792 l f r llZ 1 .... .. ....

PAGE 4

pl"eEOOelli'te de Ja See de 1a Dellelracin asturiana; Juan Fer!ll'ldez y Genaro Garaa, caballeo, IJ:'()8()8 y del Mer,.'s iSih.op; Dr. J.-AR. ll'ra.n co, ex;presidellte del en com_paf.a de su eltli'. sa; Dr. A. Martoreil, Wento.so Francisco Rodri., guez que tena la Te,resentacin del cO'Ilocido C&:ballero Anfunio Mesa, presidente de La que no a'Si.sti por hallarSie WrlaJVa enfermo; Carbs Barba; Rolddlfo SarrnaJla, secre tario de La Co'1'urmna. Pep.ito R'oidT,guez ; Lila Martnez, elec ta Miss CirC'ulo Oulbamo; :Eim ma VaHente; Armando Garba aosa y s:u interesante es,posa; Maria Te:rSia pr, A Gonzlez, y su esposa Lucia; A. comerciante de esta 1plaza; Florentilno Martnez, Estbba.n .Prez, r inSipector de los tranvas; 1 C.sar Ri.vero Ms, .simptilco periotdi sta; Do.rita Garca., Nlena IRioieha y Fe!ix Garca administrador dcl tro Asturiano. A la de aos brin di S lo hicier:on eloouentemen'te los: se ores Espinosa, Rodr r guez, To ny y Samalea. I:>e'Spus las o popuuares orq!lles tas Mao Sntfuez y La Tropical se del prog.ra ma baila'ble hasta las nueve de na nOidhe. El rprograma fu room IP!ido fielmente y el orden 3e mantuvo. ; 1. M. D. Whitney Trabajos d-e t echos, carpintera y fo.r.ros de dfJ a ultlomnstida d a l llegar al y recurve, T'am,pa n:> Sn tir -seriamente sus efec tos. A las diez de la ma.ana e i v iento era aqu de 32 millas por hora. B.ALBO DEMORA SU P ARTI DA S : hoal Harlbo-r, New:fo{t,1J1dh nd, julio fuerte vien b demor hoy la partida de la cS'cuadrilla de : hid ,rojp]ani:ls del generail Balbo que s ,a1d.r 'haca la Isla Va:len t ia, l1:1landa, tan rpronto como el tiempo me"jore. Los 24 hidrry,planos se t r a n aqu desde pasaido mir c oles cuando .arribal'Oll de los E stados, Unidos. !JOY AL KNIGH:TS OF AoMERiiGA De o'riden de nuwtro SOibera. no, cito a tod'os los he-rmanos y hermanas para la tenida ge11e ral. al :Primer 1 ras filas, pero tanto tanb, qme mo.s con los novios en el saln Don Luis, alarmaJdo, le dijo: de mitnes. Eil !presidente de la -Oiga, acomodador. Esta lo'casa' le s -ecfua una p l :tica y les :!alidad estar ms del w-:la. s u 1 be.ndicin ... y a bai.lar! In, verdad? tos total de perihqy, sieqio sotms-que 'isern empleadas y por su padre y dbir.n mta altos saJarios bajo los demcratas los nuevos convenios. Nuevas fam.illia ofreci .... intel'!Pretacles al convenio del g a esooohar : .:' l'WTIOIA.S TELEGR.AFICAS a.n sido firmadas,. Los nuevos ri-cos CC:NDE INSADAS de ql! los pa.tr()ll()lg enPar .por avera de su autorm D r E ES'I\ADO:S UiNIDOS el signiv il, Don Fernan-do de los fieado d la 'lq. Los emplea dos hace algnmos meses en un pueCentena .res ele mes de obrea qut se el prrafo se-bloecito abulene, y mien tr:a:> ros iru a en toda gundo de libros, r erara.ban fu a vrsita r la Canacin c o n U;l1 aumento de oficinistas, vende s a del Pueblo, recin <::mslb rui-1 sueldo, baJo 1 !:> trminos del tdr'}N!S, Oa.l'!beros, :fr'ellra da. c onvenio recomeda d '} .por eJ1 :pre :ihofers, de -E, n Sotos lugares tenldr rird-ente Roos eJVelt. Un cdigo :es, repartidores, m c.lh4 fiuerZ!l, tadava, la i glj u sta compet encia para la in.-1 renos,. oamareos y !111......,_..__ _____ ;;;-_ .. sia ... -aipunt el ministro. du8tria d.e.J, a.cero ha sido preestaciGnes de gasolina. El --Ca, no aqu' nillJg'llna y oo ne.ste oodigo se biern d' dree que las hot'as -"c onte.!lt uno de ls nuevos ca prolbar la residencia de la or-un ol>l'ro en dt'Jl maradas-. Hemos prescindido ganizacin que diri ge el brig-amximo, podrn ser pargaa,s dl cura toldo. di-er Johnson. Hie.ntras Jos para.zn de tiempo y medio. -Ah, .:e casa.n usltedes por tronos y se -Regtes ayer a su el lo cilvil? !Para ma apbca.::IOn del jven Jdhn O'ConneU, lra., de 1 ; -Qiuia, SI C81Vernila. el tomara 24 aos, de la poid o;.;t Por lo socialista, que e,s lo' nueste la .sra. sa familia O'CooneU, Alb.t:ro. 1'\i P-erkms, secre trma del tra:baJO, n/ New 'tork, hlbiendb' paga--;.Con ceremO'Ilia?-. el progreso p :ua la imposicin do' su sf zeseate' 'Pl'<)g!Unlt' 'don Fernanldo, _ip.tride ms altOis y suel-dos la suma $4{),!()00. O'Oftttell gadisimo. y menos de lahor, es evi-u dia 7 de juiU:1 ....::.:Mu!yj serwilla. il'euni-denlte, segun la.: cartas prepay a su dO!niciiio ;tUh te Mircoles de mes que halbr de ;---,_;..-""!"" ___ ....,....,"'!'"-: raida:SipOr el So Iamenshnes e mas pero te en el distrito de Chica go m:s los efeetei de tremettda ex de 100,000 l 'ls benefi-nerviosa. Un celebrarse el .1prximo Mircoles 2 de A es tan agradable como un refres co, que lo purgar. suavemente sin nmgn mal efecto, y que no t.cndnl. que d e j a r de jugar o ir a la escuela porque como est hecho a baoe de cid06 de uva en ve1 de debilitarlo fortalecer su D e V enta e n boticas o d1reetamea1oe de loe ra brieant.c e Su precio ea e 7,\e e l frasco, o tres por l2.00. PICOT 1..\BORATORIES, loe. BUFFALO, N. Y.