USF Libraries
USF Digital Collections

La gaceta

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La gaceta
Physical Description:
Serial
Creator:
La Gaceta Newspaper
Publisher:
La Gaceta.
Place of Publication:
Tampa, Fla
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Photographs -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - L30-v011n191
usfldc handle - l30.35
System ID:
SFS0024308:00035


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

- -DIARIO Di LA TARDE SERVICIO CABLEGRAFICO DE ESPAfifA Y CUBA Defenaor de loe interese. de lndJUtria Tabacalera La mejor informadn local y mundial ENTERED AS SECOND CLA.SS MA'ITER, NOVEMBER 25th 1, AT THE POST OFFICE OF TAMPA, FLORIDA, UNDER TIIE OF MAIKH 3rd 1898 XI Suacripci6n semanal :eo as. TAlVIPA, .FLA., AGOSIIX) V:EERNES 11 DE 193 3 Nmero suelto 5 ct-8. Nmero 191 CARTA CABLEGRAFICA DE CUBA CHUNGAS Y NO CHUNGAS DE ESPAA. NDITICJ!AS TELEGjR.AFTCAS OONDE .NSADAS EL PARTIDO LlBoERAL A BOY 1,. A MACHADO DE ESTADOS UNIDOS pender el congreso las, garan-hoy el Gral. G e L. Googe, represenLAS IDEAS DE D MIGUEL Ral V11ga tas constitucionales !Por un perartdo Macihado, presidente de tante de la Federacin Ameri-MAURA Distinguido ca!ballero y pres--1El presidente Roos-welt m i rodo de 3() d as, el paso inmeCuba por sus maniobras poUticana en el Sur de los E.sta.rdos tigioso comerciante de la acrera hoy confia ldamente hacia Cu HaLana, agosto 11.-El comi y lgico era decretar el cas? Unidos, vino a hacernos una vi-Madrid, a;g,osto 11.-E n un ditada firma "Fernndez Y Veba de donde espera se contest<-lb del )artido Liberal, estado de guerra." 'Si no renuncia hoy, lo har 1 sita en. la maana de hoy, en discurso pronunciado a.yer por .ga," sali ayer para la ciudad a su demanda de que finalice I r del cua-l es miembro el presiden !En cuanto a sus planes futumaana, Y si no I 'J hace maacompaia del Sr. Sullivan preel jefe del : p,arla mento repu l blide New York a realizar las com guerra !poltira.. Es:to te Machaldo a quien se ha reros dice "que no ha cambiado na, el Presidente Roosevelt reti srdente de la Central de Artes Y cano conservador, D on Miguel pras de la temporada invernal. l a renuncia del Cmendado presente su renun-en su intencin de brindar tddo rar a Gerardo el r ec onO'CimienQ.fich>, Y de Oharles .Silva, di-Maura, dijo que su grupo re-Al rrente del me ncionado eschado, s egn e l cri.terio cia, conden ayer los trabajos su apoyo a las reformas consto de su gobierno Y ordenar rector del peridico Florida Lapresenta el anihelo de l a patria tabl ecimiento se halla e l c onocminante en Hytle Park, Nev.. lde mediacin del embajador titucional*'lS; al pl'oyecto d ley 'd.es)pus la intervencin, que el bor Advocate. espaola, e l anhelo de q u e s e a tto jo'Ven Csar Fernndez, Jr. York. El presidente de los E s IWelles. El secretario de estado, electoral que el profede Cuba no desea. Nos pidi Mr. Googe que le con justicia. "Hemos Sr. r 1egresar dentro tados Unido s cuenta c:>n firm< .. Dr. Orestes Ferrara, critic los sor McBain, el cual fu enviado Con s u ,ctitwd el tir ano quie-pusieramos en contacto con el rematado la 1 prirrnera J ada dt: unos dias a poy o para su determinacin d ( esfuerzos del em:ba.jador Y deayer con un mensaje del ejecuti re provocar la intel'Venein y Comit E(ecuti'Vo de la s:-cie de nuestro camino. Nuestro par xitos l e deseamos en dar mejores das a esa I s la, in que la mediacin extran-vo al corugreso, y mantener la presentarse come> un hl':>e de a dad e n ilJUelga Y l e compla: c im:>s tido tena una misin dentro de su viaje de negO'Cios. la inter venci n armajera ha:b.a llegado a su p.unto autonoma de la U:n:iversidaid, do s por medio; p ero ya los cuLa entrevista f u cordial. Mr. la RepibJitca: convencer a las da si es necesario--ofrecido a final. de acuerdo con el proyecto del banos le conocen, le conoce el Googe eoscucJh las opiniones ds consel'Vadoras de que de Pa1-ty yer p(}): el r presentante Hami Un alto funcionario de la profesor, que tambin remitir , recomendn. le conocen las rep:tblicas de Ge n no era cierto que la Federacin protestur contra la prostitucin Srta. Bebita Rubia, residente en York Y mierh lbro del comit d f eXJplic que el embajador Cintas d o le aUlar, es anti..part ica y prapi-fiala nuestra conveniencia, p o r Enrique Viciedo deleitaron a L os d e vi s t de Mr. Roose'Ve1t declarado en toda la Isla, el ge -cara la intervencin armada. ca de un !hombre a quien Dios L ')S flllbricantes de ce e l abandono que han hecho de las familias con simpt icos ac):ro EJ presidente nada quiso neral dijo que era soPoco d-espus, haiblan.do con: ha cegado para 'Perderle. lebraron una asamblea en la sus obliga'Ciones y de su misin tos de variedades. decir <:on excepc in de reit;eral lo "un a sunto d e l'!utina" y que un amigo, el representante NMachado tiene ahora un solo maana de hoy, a la concu los que tienen la responsa;bili-Se sirvi un esplnidido lbufsu des<.:o <}e q. se ;ponga trmin(. [a n los perddistas sus ms salvacin que l a que puede N 0 hay duda aqu sobre que e :tico y si era una medida para do Liberal. De su visita al em-do, en su insensatez, ha desafi a-correspondientes notas Y qes prestar l e e'l partido Oo nserva-Para New. York ,presidente dese a que MaCihad c pdde; haeer frente a los problebaj3!dor Sr. Welles, nada se ha J do al embajador W e les, ''lcreyen pus se les rog q ue ro p u blicad or, y as como hasta hace mios Maana por l a n uche embarse marche de Culba como el pri-pod.d "' te h bl "' b -' ran na'la de lo di sc utido. d' -d d car' rumbo 1 a et o mas creados !pOr la !huel ga gene1 o aver1guar. uo que s a: a:ua por oca ue 1as yo vema ICien o que nues a a a gr n m rop mer paso para establecer all u n ah d f' 1 Pr Po.r nuestra ,parte, quedan t rt"d "' a 11 neoy Ol'VltUIna 'o;yen todo m ,ral. La huelga general se manhe-ganso y ora esa 1a a e,.. ro pa r o carec1a. ue progr 4'1. "' J s nuevo orden de cosas. Si Macha 'd te R Jt aJ b aun nue para ese d h b e t n"' p at'a Salin.as a'ux')"ar La mocin d e l partido L1hene en toda la Repblica, a pesar SI en ooseve go ernanUlf" ...... ma Y e om res, e e m n os ,_. ' J do insistiera, el prximo movi d l te t h t'.... ' v ia'e" no necesitbamos ni "'abe n ihoy del cronista las f'estas ver1 ral, condenan.ldo la actitud e de los esfuerzos del g{)lbierno m egro que a prome IuO & k' cesa-nos para .go r ar, ... n miento del gobierno sera reti. embajador americano y sus espara inducir a los traJbajadores Cuba el "neaw deal" Y cumpl pel ni lpiz. p u edo decir que ya tiene una ficadas en l a locali.dad. rarle recono cimiento al ma uerz.o.'ll para l<>'grar una solua que a sus OCU!pacior su 'Promesa. ca;pacitacin Y que ser l quien LJe;y.e el cumplldo camarada clha:dismo y el movimiento que a los actuales problemas ne.s, meldi.ante el otol'gamiento Pero los directo res del parthaya de resta!blecer l o s prtnciun viaje todo encanto Y que su seguira, la intervencin A samlb l e a !de los traJbajado d ti i d re"'reso n e ha e a del pas, fu presenta'de v.arias conce!!i ones. do Li ,beral que apoyan a Gerar'])lOS f! JUS e a, paz, or en Y au ., 0 s ga esp r r. da, de acuerdo con la enmienda da ,por el represenrta.nte J1uan IEJ! problema la d e do, no son m ejores que ste, son res !')I' hueJ ga, a la una de la toridad. Vamos, :pues, hacia e l Platt. "Yo no creo q 1 ue se pien\Ramrez.. alifnentos siogu_: a:pav!:r:dose. guiza con tarde. pryder pero sQ}amente Nena . ,'; --sa en la intervencin armada-A su vez lo s representafes El ejrcito, a Ins-su excesiva aldulacin, de que su -i)io gti. a !Os Y -Tes d e recibirlo de quien l egt'ima-G._':hl Y dijo Fisih-pero si fuera necede los partid:JS Conservador y trurcciones del Generwl Maoha, Jefe haya llegado al "agujero" ayude a ganar me] ores JOrna-rnerrt a puede otol'g'arlo. N oso-de m; 'Particular amigo Pepito saria, yo rup{)lyar.a al presidenPopular anunciaron su apoyo al rdo, se ha heciho cargo de la disdonlde ahora se entcuentra. les. . 1 tros no somos ni seremos 'de Rodnguez, forma parte de la te. Sob puedo decir que tengo plan inldicado por el embajador trilbucin d e 'Cierto nmero de Gerardo tiene que i y si Dws no se mete en co? o s q u e buscan el podeiJ:" me'!o rte de honor de la 1 mayor onfianza en Mr. Roas jWelles, el cual seala al presiartculos esenciale s 1para lo s ihos y si queda en l uria pizca de es s_as de clase, que diante una daudica;cin. Noso--a damlta Lila Martnez, "Miss en embajald or Welles." dente Machado, moti'Vo principitales y otl'os lu gares espetimacin ,para sus conciudada1100 ru}J.a.J adlores discurran lo tros ocupamos el poder cuando .'Jroulo Cu bano." ministro de aJviaJcin d e meior para su conveniencia. 1 "'bl e A s a de a e l pal del anormal estarlo rorque cial es. nos debe hacerlo sin dbligar :... e i pu., '0 quiera que gvuern u iP 80 J ca r e c:o.msItalia, general Italo Balbo, sal atraviesa la Repblica, para Se asegura que los represenM.r. Roooovelt a desembarcar mos, pero nunca al lado de par. a las azucenas de la f.eltcJtadr el sbado r;le Lisboa con su que ab:.mdone la presidencia. tantes de muchas de las 1 unio-marinos en Cuba; d ebe hace rlo tido.s que han wlfandonado poscin escuadrilla, rumbo a Roma. La OTR A ACUSACION CONT'R-A t a ec'a f"r 1 'La crisis poltka parece haberse nes actualmente en huelga, ra-para que cese de correr sangre uras auosas que P r 1 n -distancia a cubrir es de 1,300 intensitcado aun ms en toda tificaron anoche, en una asam-y el gobierno de la Casa BlanE.L MARINERO HALL msims. Solo del pueblo espeAntonio Jimnez millas El ca.rdver del teniente la I sla como consecuencia de la b lea verificada en la capital, su ca ayude a lo s oulbanos a salir . ramos nosotros el P oder, !pOrJ oven acto Y empresario tea: Enrico Squaglia, vctima del ac declaracin del partirlo Liberal, firme decisin de no volver de s u econmico." Los del shenff JU-que solo para el pueblo hemos tral, les pre!Jlara a la afidn de eidente en Punta Delgada, en contraria a la mediacin. trabajo hasta que no restauMrchese s!p_ ayer un.a a!cusadn de de gobernar. Nosotros le ofrelas secciones de Yoor 'Y West Las Azores, ser ll'Vado a I .ta. Lo s jefes li o frustrado en la 00 (!]anto .otros partidos cambian Muy pronto dar interesantes do, manifest ayer q. la doctri., t -'ega que la COml"an-'a A & p posicion<>. o y programas en n o n detalles. ... be b l'd neeer en ses1on .permanen e, caiga el actual gobierno. banqueros. u ., '""' v na ue Monroe d s er a; o 1 a nombrando illna comisin inte-Se tie ne entendido que la susMrchese, que el emlbajador ltiene en. la esquina de Micih:iga. n cili;bulos Y regateos en la som-A. de la Pea. en inters. de la amistad entre grada por el presidente del se-pensin de las garantas, auto-Welle s se lo ha ped ido represen Y Nort h Bou:evard. 'bra." los Estados Uni, dos y la Amrinatdo, el presidente de la cma-1 rizaa por el Congreso, ha sido tando el sentir del 957o de los .El depenthente esa bodeLA M:lAMBLEA DE LOS TAca latina. "Yo creo que para el ra y el presidente de su parti-usada niiC:amente como un pre-cubanos m.rohese que el 1 ga, Charles J. Hamter, defenGORDO N ORDAX Y EL SO BAQUEROS propsito de asegurar al pu<-ldo, para que les mantengan texto para dominar la real inPres idedte Roosevelt no dispon-1 d i el establecimiento con ill n re CIALISMO blo de la Amrica latina que no informaldos del des arl'ollo de los tendn de los huelguistas, o sea ga la inteiWencin que el "ma-vlve r Y _se a cusa a de A la una y cuarto de la tar-sotros somos sincero en nuestra ifutu ros aoontecimie ntos. conseguir q. :Se retire el genecha!dato" enloquecido trata de haberl e tirado con la mtenctn Madrid, agosto 10.-El lea-de comenz la asambl ea, :presi poltica de no interferencia, deDespus de una conferencia r al Maohado y provOC'ar un nue provocar, creyendo que as salde darle muerte.. el Comit E Jecu tiv;o desbemos hacer una declaraJcin d; sostenida con el Dr. Ferrara, vo cambio de gobierno. dr mej, o r lilbrado ; m rchese, Y Hall fu detemdo ihac e pocos l'dax ha repetido declaracio-de e l escenario d e !Centro Obreque no consideramos necesaria, !pOCO antes de criticar ste su El movimiento obrero IPthlien el extranjero ruegue paorque das como uno de los autor-es del nes que hiciera h ace pocos das ro. por ms tiempo, la doctrina de en Cuba, el embajacamente se acepta como una "re los cubano s olviden pronto sus asalto Y robo al panadero Euge-aseguranldb que pr()ipugna .por Moya. abre la sesin e infor-Monroe Nos&tros debemos de .dor W e lle s di una nota a la. volutir, pasiva" y a:sf formaldelitos y errores. nio Vilares, cometido el da 17 la C')nstitucin de un estado ma que no hay arreglo con los cir que la doctrina de Monroe "J)rensa declarando que l tiene 1 mente lo reconoci ayer el preLa sombra del "New Deal" 'de julio la eSiq1uina de la Nof 1 uerte .para desarrollar su teofabricantes, y que no h.ay nntra reemple o, regulando ho ras y jor yer que "no ha cambiado en sus varias horas en la crUnidos, los directores d e l parRolbin, eX!plic a la jlllnta que dad nacional: pensad detenidanadie; que sea una uni-n busnales, los abogado s de los f.abri pmpsitos de ofrecer su rupoyo cel. tido han exteriorizad o el cambio se hac a en beneficio si no l hay algo que pide cando una obra const.l'uctiva en cantes de medias desafiaron a: a las' reformas co nstitu'Cipnales, Di ce Oiver que la polica' le su Y su complicidad oon del sistema y no co n el 'P'ro;p-, de vuestro patriotismo que, dela Repblica y
PAGE 2

, LA GACETA EL PERIODICO EN IDIOMA ESPAROL DE MAS EN T AMP A Espaa a Mateo de ia Osa, ipO' nocaut tcnico, en el sptimo asalto. Un periddista cataln que presenci la pelea, la describe t os con un ob comrp1etamente l Waiban, q ue se diri-ge al tapado a consecuencia de una .. \mberes y Rotter.dam, va New hemaroma. Orleans; ooltll de VICTORIANO MANTEIGA: Director corresponsal en Key Weat: V. DELGADO as: BASE BALL osf.ato : "' 1 ._ ---.------SuaeripciD _semanal: 20 centavoa 1'ELEFONO DE "LA GACETA" Y3792 "Al comenxa r Go4:oy coloca tres bonitas izquierdas, : doblan do despus de dereciha, que lle ga netamente a la. cara de Ma \ teo. Este pierde la moral ante LirGA N.AICIONAL l a acometilda del chileno, que 1 . --.------------------------!conti n a co locando muy bien la Los G }gantes ca!:..LEGARA HOr-'A TAMPA EL OWA'NIZADOR DE LA F EDER. AG]O I N AMEi RIGA N A EN EIL S.Ul& D E P O R T E S izquierda Mateo intenta colocar 1 Y en do s hits al F Iladel- Cumpliendo instrucciones del su ie;quierda y su derecha .sin / I a, con Parme l e de pltche:. presi".iente de la Federacin A-onseguirlo La izquierda de So io 3 2 de m ei'icana, Wliiam Gre e n Uega.Godoy es llln c o ntinuo martine-dos por la goma r ho y a hospedndos e te que gol>pea d 1 iFrlardelifia Oc, 2h, le; New en e l : hJtel Florida, el Sr. Geo ESTA ES LA BEBIDA QUE HACE UNA PAUSA REFRESCANTE ...... DETENGASE UN MOMENTO y + i BOXEO PAULJNO lLEtARA fE}N ROMA PE OON ha. s ido para un com bate a diez as.altos qrue se verifi car 1\-CJU el da 22 de agosto, te niendo de rival a Benny O'Dell, u n 1 princiJpiante de Orlando, Fb rida. su contrario. Y ork 4c, 9h, le. L. Googe, organizador de la Fe. "En el segu ndo asalto Godoy La lhwia hizo suspender el deracin en el Sur. ataca con go1pes al estmago y desafo entre los Piratas Y los Trae -GoDge el 1pr01ps.ito de de un izquierdazo hace caer a Oulbs. crganizar a los dbreros de la in7 t : i PRUEBEL.t\ ------------5 centavos Madrid, agosto 11.-El le aSHA,RRE Y RELEARA EL 11\iateo. E ste se levanta, pero a !lustria del tabaco, rl mO'do que 11 poco vuelve a ca er, contndoseLIGA AMERJiCANA stos tengan sus deredhos debi1 le hasta nueve, a consecuencia damente protegid'Js. (ior vasco Paulina Uzc-udun, DE SEPTIEMBRE uno de los ms conocidos glaDrirtk @gj:tif dialdores del peso completo, a dhicago, 11.---.La feayer que ha firmado u n :'lha de la batalla entre Jack contrato para batirse el dia 8 3'harkey y King se ha de octubre, en Roma, con el cam adelantllldo deslde septiembre 20 pen, mundial Primo Carnera. a septiembre 11, !IJ'OrlqU Levins la l:lirecciqn Qf C ar. 1cy ha a combatir el nera ha!ba anlllnCillld>O plane s 20 lJOr caer en ese da una fies 'Para que ste defendiera su t-ta de la raza !hebrea. tulo en IEurO'pa, vena mencionndose como su rival al ger mano Max Schme1ing, a quien Ma x Baer acostara en el mes d e Junio. En Barcelona, E spaa, Pan c ho Morejn, de Cui ba, fu 'Pues to a dormir por e l portorrique o A tilo Sabatino; Kird Tunera, de i 'Jtro iZJquierdazo a la barbiMientras los ). ukees descat l Es muy probable que trate de lla. est completamente saJban los senado-res vencieron l poners en con:tacto con los di grQiggy" y a merced de Godoy, a 103 Medias Rojas -de Boston r ectores de l a nueva sociedad s a lvndolo la campana 1 con Alvin Crowder de 'Pit-cher "Durante el tercero sig ue la que obtuvo su dcima slptimn iguales caractersticas seis carreras, con 13 hits, mien p rosigue el combate hasta e l tras los Tigres se quedaban e n sptim:> round, en que Mateo de 3 carreras. Sam Jones lanz la Osa se niega a salir del rinpor l o s e n, pero (por consejo de sus seWashington 5c, llh, 2e; Bm g undos sale y God oy l e marti-t o n 3c, &h, Oe. llea fuertemente, vindose cbli Detroit 3 c, 8h, 2e; Ohicag o gado el flbitro a suspender el 6 13h 2 e, ., e. de tabaqueros EUROPA Y Sl/DAMEiRrCA POIR CABLE -Este verano h a sido testigo l e una interesante evolucin en a s relaciones de los gremi 'JS o:re ro s del Soviet con e l estado prcl: e ta r io, una evoluci-n que ser la fase f ina l del mo 1 AN 1 to+lo to> ... 1 +++++ t U U+ U+>l +++>t "l-++++++++++++'f' +rf 1 f f f t f++fn;.+++, + f-f ....... !tf f rl 1 I 1 l ,.! A LOS PROPIETARIOS , : ES PREFERlBLE PRECAVER QUE LAMENTAR N o epere a ltima hora para arreglar su tec hos. Podemos ofrecerle toda clase de trabajos en techos de todas clases a pr.:cios muy econmicos. Luis P. Soresi, director de la "mole humana", ha confirmado en los Esltaldos Unidos la noticia da da aqu por Uzcudun. el cubano estrella del peso me-! -------------. diano, venci : por 'Puntos al fran cs Francois Besneux JlEL PUERTO ' imi ento obrero en Ru s ia. Un reciente decreto orden la fu sin del Comit Central de to das las uniones de trabajad. ores con el Comis.a r iado de Labor. Elprimero s u s funciones como ouerpo directivq d e los gremios, pero en lo sucesi Tambin hacemos toda clase de trabajos de hojalatera. Llame a. los telfonos Y360 1 Y 4863 S'.illU.BLING PELEARA CON O'DELL Roma, Ga., agosto 11.-W. L. Stribling, de Macon, Georgia ..\NUNCirESE EN 1 "LA. GACETA" Plhil Raffer1Jy venci a Cris tbal Bat Battalino en un encuentro a odho asaltos.; Paul .Cava llier, 194 libras, SIU!per a Less Kenned'Y, 189, de Los An geles. E.J God:oy venci en 5 Centavos PAQUETE LffiRFJUA DE MASCURANA 1308 7a. Ave.. Telfono 51367 ....................................................... ROBERT J. DUFF Abogdo EDIFICIO FERLIT A Departamentos 309 y 310 T. S. CARO ABOGADO Ha trasladado su bufete des ; e Frank1in y 'Lafayette a 4041,4 Zack. esquina a Flo rida. al costado del Correo. Telfono 2245 1En d -da de ayer arrib el va por Florida, r procedente de la Hwbana y Key West, y las mo tonaves C. M. Lawrence, ingle sa, procedente de Belize; Energ.y, britnica, de Bonacca, Honduras, y W. M. Delrphia, del mis. mo puerto, a descangar bana nas. vo estar ms estrechamente coordinado con el segundo, y en y pregunte por J. A. (JOHNY) DIAZ Ser Servido Satisfactoria e lnstantneaiDente 1216 12 AVE. instancia final las uniones obre 1 1 ' 1 '' 14 1 4 1 1 1 r. ..... t ++++++l-+++++++++ f ol + +++++++++ ras, en u .gar de ser una separa' da entidad a1iada del gobiern') LA FUNERARIA W. DRIMO' LORD Soviet, se convertirn en una: f 'Parte del gobierno mismo. Las 1 Pllll razones para e l cambio son: Pri. actualmente denominada LAS TORMENTAS ELECTRICAS No interrumpen su REFRIGERA{ION DE HIELO Un refriger'ador de h ie lo lleno de hielo traJbaja en todo tiempo y bajo cualquier condiciones. El viento po dr soplar y "la luz e.Jctrica acabarse, pero-la Refrigera rin d e Hielo contina indefinidamente mi e n :ras ten-ga hielo en el refrigerador. Usted no necesita ningn hombre de servicio, ex cepto su nevero, cuando en su refrigeracin est usando hielo. COMPRE UN MODERNO REFRIGERADOR DE HIELO Una compra durante una vida Con un refrigerador de hiel-o usted tiene un servic io perfecto y econmi co en todos los tiempos, sea cual fue re el e stado del ti empo. UN REFRIGERADOR Todo de porcelana ................................ $43 Ellos duran toda una vida, no necesita reparaciones. Pregntele a su nevero o vea el nuevo modelo de refrigerador y gabinetes de cerveza en el CITY MARKETS TAMPA ICE MANUFACTURERS Atlantic Ice & Coal Co. City Ice Delivery Co. mera: Las uniones res y AHORA DOCTOR, Q est dando lectura" p'rso natmente sin cos to a los dientes del THE WHITE WAY LAUNDRY Guarde sus vales del tren de lavado hasta que tenga por valor de $1.00. Entonces llame por telfono al DOCTORQ S-3089 f8 Nebraska Avenida Para una cita. Enw uele sus v1es y l le leer su de.stino. Lnea del Pacfico Esta empresa se complace en informar al pblico que los vapores ORCOMA y LA .f<.EINA DEL PACIFICO sal drn del puerto ae la Haoa na hacia los dw Vigo, Corua, ,Gijn y Santander, los das 6 y 29 de mayo, respectiva:nem e. aP ra re!Y'rvaz pasajes dirjase a A. REINA LORD & FERNANDEZ FUNERAL HOME, Inc. estlocalizada & 1 EN LA ESQUINA DE MITCHELL Y OAK Cuenta con la carroza ms lujosa del Estado de Florida, con un amplio y confortable -local,, y el ms eficaz serv1cio de embalsamamiento. SRVICIO DE AMBULANCIA t NUEVO NUMERO DE TELEFONO 4318 +Utflll Hl+++fl+!<+l f 1 f U+-t<++Ut t UH t IHUt4+H t+t++ ,____ ---.1 .. :+:++--t>+:: .. :-:..::-:-:-.. ,.+.:*?)o+ !-t-:+++++++++++<+ 1 Venga a la Playa de LEARWAlTER Vi s benos en los muelles de la ciudad. T,memo s los ms modernos y lujosos baos de mar, a PRE1CIOS MUY MODICOS Todos los latinos son apre ciados y. 1hien recibidos por GEORGE Y LOLA Le servinmos un r ico arroz con po.llo, solo por .......... 35c El pequeo G.ffiOIRGE le dar cua:ribos de bao a ........ 25c Si son tres iJersonas por cabaa. cada una a ............... 20c 516Y, Franklin St, Telfono 4235 .1 ti ........ 1. ......................................... l =-------------... .. Polar Ic' Co. Cosmopolitan Ice Co. Seminole Ice Company_ AGENTE 1521 SEPTIMA AVE. Los nios menores de 8 aos no p agar nada, cuand-o acompaados de sus padres No olvide ellugar:GEORGE Y LOILA, Clearwater Beach Folletn de La GaJceta No. 208 mo un perro callejero en medio la s vrtebras de la es pi-Y l e d ejo en cualquier (lo. sn. demos cargar con un hijo que del arroyo? na dor sal, como en un pequeo flarte? N o le di un solo beso. Aunque ya hemo s dicrho qu e no es nuestro, o al menos qu e -Anda, que hay gente en esq1ueleto. Naturalmente. Psole un pedazo de 1pan en e l antiguo ca11Jintero no haba ella no ha parido. Pero este muLAS MADRES Madrid que puede Y Pero hay seres jlestinad :>s a Cuidar que s ea d(liJlde haya i la mano, y, empujando a su 'ten id o nunca tratos con su coneco sin madre ... sin padre ... si no, lo recoger un munipal :vi vi r a despedho de todas las muc 1ha gente, para que le en'marii(}o, q1lle llevaJba en hrazo<> ciencia, senta aLgo que dentro Bah! Tampoco los tienen los QUE DIOS BENDICE y el alcalde le har ingresar en IJ)r.uebas ms terribles, y Luisn pro nto como un nio la criatura, dijo: de s le escarba.jea:ba y que l no perros que tiran a la calle, y no la Casa de Maternidad. era uno de eHos. \Perd1do. -Hala! j A corre'r suerte! ipoda comprender lo que era. se mu eren si no los mata un ca--En fin ... qu hacemos?-qiue sea donde n:> fuede que todava sea cav itn .Era ... era que en el fondo del rro. Alguno lo recoger. Lo sen quiero en mi casa por nin gn estilo. VIII -Y dnd'e llevaremos? En aquellos das, Luisn se - algn tiempo, es'J)OCial----. Yo! N o quiero nada con mente estando convaleciente de esa seora... /la cruel enfermedad que ha!ba -Pues lo CJ!Ue es aqu, no sisufrido, sus carneS haban en lrlJe, te \o aseguro. tflaquecido !hasta el punto de l ,hemos _ge cOque podan eonttrsele las cos-extilam madre ,lo mate algn coche ... Aunque genera.! o minis tro... s.er ms perverso, existe ese mis taremos en un banco, y que sea no vi ene; el doctor Vi 1 gil ha l mejor l e valdra, porque para lo terioso antr, o donde repercuten b q:u-e Dios quiera de l. muerto; t no quiere s gue J.e _espera en este CAPITULO II as malas acciones como un eco Y S 'ulr picio, en efecto, sent a contigo, y y o no quiero andar -Pues andandp. Dmelo acusador, y ese antro e s la con la criaturita, que entretenida ,en trat,:s co n agentes d e la auqtue le lave J.os Pro videncia baturra ciencia, que aunque ms o mecon su mendrugo, que devoraba toridad ; conque ... mo rros. N o es feo y puede que nos atrofiada, late en todo ser con el instinto del animal que P'ues Lo mismo alguien se enamore de l como I humano y es el tributo ms ebusca su sa lvacin en el alimen que t te encontraste con ese 1 de un monillo. sen'Cial del ser racional. to que encuentra, no se fij en sin comerlo ni beberlo, Y aquella mu.jer desl;l,iada'lastarlo si lo dejo ces lacwbeza para temien ... me lo llevo? 1 rubio s cabellos :para que 'PUde, sin pe!ilgro de los carnuajes, 1 plantado el suelo. No; lo que do si se caera del ba nco. claljo die se algn enama.r11.-dej _ar a :. es tiflne :N9 "PQ-1 tnM

PAGE 3

' t 1 empleados de toda en tiudades, ipu'blos, campos de construcein etc.,--est es, to da la po bladn admita no cam pesina, los mentos hostiles o los muy viej os ,Pa r a traes cwpitalistas en lo suce ,sivo compondrn por s rnismo8 la comunidad El deber de .las uniones individuales, de mejo rar el sistema de vid a, la higie ne, la la cultura fsica de s us miembros, queda en vi ,gor cr,mo antes ; :pero en el estado socialista el trlliba.jado_r no tend:r: que ludhar por esas ven tajas y muoho menos por rrollar poder poutico, Lo que sa requie"l"e ahora es que las unio, ________ ..,_ nes a'tlold e n sus vianes de pro 1 ( \ 1 ___ ,_ 1 de Sosa, hahiendo sido .sustitu;Manila por el bloque IP!l'esidido JDisbnado de lwbor, que esd e en de que Alemania ha-SIGUEN A 'CTUANno IJO S A -""' .greS'O !)l:>Cial y econmi'(fo en a :u J os Albino Reis y GuS'talvo Corpor Quezon, Los leaders fili'Pio.fido asegura qu{) : b.a de\'uelto a los tres secuesOENr:n"' "' nR,OH)Ini. CIJO"n,, S ordenndoles continen en s s rnlant>ada estructura econmica d r n J.'lJ. del t>'>tado, que porta no solo "' eiro Ramos, rninistrj)S de la dicen que deben hace r se al-1 e n algunos casos los torcedores trados. TAS p u estos hasta que se les env 1 s ino fondos ;para con s gobernacin 'Y de instruccin .gunas enmi endas a la ley antes ganan 25 centa'Vos al da. detall es del cambio I' blica, por el Gmez de 1que ;pueda ser aceptada. r L -' N ha h SENTENCIA EN CONTRA 1! edificios y mantener la hi-Pereira 'Y el Dr. Sousa Pinto, _a LJ.ga ue acJOnes eDE LA '':UDAD DE FORT La secretara de justicia (..1Manda la fuerza de Tampa giene la instruccin y la ooltu-T' Lftbl te 1 d' 1 -Una delegacwn de venderlo 0 h o entre sus miernM""""RS 1 vi aJYer 1 un despMho a los agen Sr. A. L, Fis her, que tiene t ro....., ernen o que I ugar , 1 J."'-' t ,Jrta fsica, ;Se recuerda alhora 1 d . f ,ft ;res de ta'ba:co, pres idida ,por Robros un telegrama de G. B. 1 es de la prohilb icin en Tampa, s u s rdenes dos in!Vesti.gadon 1 os rumores e cnsis ue 1..,. , 1 que h reciente fusin.fu aconb d 1 b' d S 1 dolfo F. Fels, VISit al goibernaKnox, pres1dentt de la ConuLe ..,..., o e que e go 1erno e a ad G p d' l b' 1 S --. .,ejada po;r on u 'OI.WAIJ', en ar en sf e 1m or ore, de Rico, 1-S IOn de go 1erno en e aar, re-El R'tte d 1 te f +:++++++++++++++++++++++++++++++++++++l<++++ to++ t++': : t bo b z un e u rzo para ca ar ,_, 1 1 1 11, j , 1 te 1 't Juez 1 r, e a cor e -1 t qmen en onces _a: ga a 1 los propietarios, irnrpuso conClenuo e que a hue 'P,'a a 1 exlsp1tlend?. a urge n so ICJ ud deral firm ayer una sentench A T E N e 1 o N por medida s ideolgicamente co ; ri'buciones a todos los ernplea1 ;rente, de 6, obreru.:t t. d c:J"misln, hedha el 25 de JU-bvo r de un gruiiJo de tenedo;rrectas, pero q ue no parecan los del gobi.erno incluyendo las mo del tabaco, ha sido animada : ho de que sean devueltas tres :es d e bonos que recientement ada,...taJbles en aquella etail'\a del 'nfl d lper son"s secuestrarla en el a A NUESTROS AMIGOS LATlNOS Y ANTIGUOS r .... n uerzas armadas. Es 'probwble p:>r a 1 uencla e "' s te d emandaron, ,.;or falta de 'Pa' F AVORECEDORES. ; desenvolvimiento sovitico. Niect d 1 t Lft rea d<> Saar y llevadas por lo s ... que el ejrcito y la marina sosm s p ores .e rai...,_,Jo, que cogo, a la ciuda;d de Fort Myers. col Lenin ins is-ti entonces en b "1 1 lb e La h 1 EL GLEN m LODGE bengan la opinin de que si al' ran ue go 1 rn?, lile ga .a nazi s a Al emania. La responsa: D ebe esa comuni dad pagar la LL que la. s uniones retu'Vieran sus .fect ah a se 1 ueblo guna rebaja en las contribucio-.a or,a 8 P s Y biUdaJd por e l secuestro se atri-s :uma de $33,632, el 6 % de in-funciones separadas dlurante un le nform 1 mr.bernador U" nes debe hacerse, a ellos, como 1 0 a q huye a oficia-les alemanes del d ters y las costas del caso d e aos, diciendo que el tiempo vendra cuando las ordebe serie aJpli'ca.d.a en los trabaj.adores ganan ahora partamento de De s ganizaciones obreras incluiran prrmer lugar; pero el 'Prrmer Jornales de 50 centavos a un pe p u s de haberse pulbhca-do ese 8 toda la poblacin civil. ministro, actuando como minis so por da, Rivera Martne-z, co informe lleg la noticia, puesb En este de la playa de Pass-a-Grille, ustecl ae encontrar como en su propia casa, lo de da que de noche, ya sea dos das, una semana o un mes. -Durante varias semanas tro de hutie, nda, se opone a todo lo que muestre faworitismo ha--se estu vo rumorando en Lisboa, u +tH to++++t4t++U+4 u 11 t tu 11111 U+t+,.. ... cia el ejrcito o la marina, no la cll[>ital de Portugal,. que ocuobstante el hecho de que el prerriran cambios en el ga'binet e .:ente gObierno es la culminapresidido por Salazar, pero esos cin de una dicta'liura militar. han desapa.recido ya, Los dueos de casas en Portuabatidos por la realidad de las gal no pueden elevar los alquile cosas Un ministro de agriculres en anti-guos arrenldamien tura se ha creado bajo la 'directo-s, sin el permiso del gobierno. cln d el Dr. Ul'Ovigilido Franco La accin del primer ministro, rebajando las contrtbuciones a :-------------------. Jos propietarios iba sido por toldos los grlliPOS poltiROSAS ..... FLORES ... cos. Una nueva misin de inde .pen'soluta mente a las viudas, contra la agudeza de -.endedores de valores y bonO:>., Segn los decretos de los tribuna-les ms altos, nadie puede tocarles esta fo rma de renta vitalida, no importa bajo qu pretex:to ,-Y sj el marido sob:eive a la esposa, no puede l tampoco despilfarrar el calpital, solamente los intereses de-vengados,-lo que' resulta ad mirable para poner coto a las tonteras delos ancianos. O. O. Mclntyre, Tam.pa Triburie, Sn. July 16, 1933 GUSTAVO V ALDESPINO Agencia de Sellroa y Cb bros de Rentas. 70E; Peninsular Telephone-..8 ilding GUSTAVO V ALDESPINO AGENCIA GENERAL DE SEGUROS COBROS DE RENTAS-FIANZAS Oficinas: 706 Peninsular Telephone Building Apartado 432 Tampa. Telfono MSl-841 de todos los matices .... SE VEHDE una 1 ovilla de 1 segundo xmo, de Slh galones del leche. Precio razonable. Buen eS' tado de sal U({. Informan: M o oesto Trejo, la. Ave. 2216. o01 Las ms bellas y fragantes del jardn mejor cultivado. Los trwbajos ms finos, deli-cados y artstieos .. Y los Precios ms razona bles, esperan sus gratas r denes en Greco Floral Shop 1425 7a. Avenida Telfono Y4113 ROSAS Para .todas las ocasio-nes en pre.ciosos bonquets deude 50c -75c $1.00 BOUQUETS, tallo largo $1.50 $2.00 y $3.00 CORASAGES 50c, 75c, $1.00 para arriba AZUCENAS CLA VEJLES, rosados y rojos $1.50 docena DALIAS $1.00 y $1.50 docena Pida sus flores a -- .............................. 4 - .- ............................. SEt'JOR SUSCRIPTOR Le rogamos no pague a ninguno de los repartidores de este peidico si no le entrega un recibo. Hganos este favor y al misme tiempo evtese molestias. Si tiene alguna dificultad con su repar tidor, o no le llevan su peridico a tiempo, dedique dos minutos a llamarnos por los te. lfonos YJ-792 y MSJ-603 y le atenderemos sin prdida de tiempo. Lea La Gaceta y recomindele a sus a migos que la lean. "-. .. . j 1 14 11 1 '1 1 1 1 1 1< 1 --. 1 Nuestras facilidades e11tn al alcance d e sua reque-rimiPntos y bolsillo. El nico lugar .en la playa donde puede divertirse a au antojo, baarse, bailar con orquseta_local, jugar a las cartas y disfrutar de comidas latinas. Puede traer la comida desde su casa. Le ofre<"emos agua de y toda la gratis. En caso de que no pueda venir una temporada, ven ga loa sbados y domingos, regresando a su casa conten to satisfecho. Puede usar la ruta ms corta que es gratia. A. G. HANSEN, .. ,. ... e .. UN MENSAJE J''" :. .j :_ :e .. \ A 1 ' :"'El anuncio moderno tiene tanto inters como un artculo de poltica. sociologa o cualquier otro tema. El comerciante moderno anuncia con arreglo a lo que puedec umplir y siempre cmple lo que ofrece, por que sabe que el pblictl lee los anuncios y exige el cum plimiento de lo anunciado. Leyendo un anuncio usted se .entera de los precios ms bajos que rigen en mercado y al mismo tiempo ques e beneficia, ayudaal comerciante que publica la propaganda y al peridico que la imprime. Leyendo un anuncio muchas veees usted encuen.: tra lo que le conviene y otras recuerda que debe .. pdir algo que necesita. Lea los anuncios, que en muchos de ellas hay pa ra ustecl cosas muy convenientes. DEPARTAMENTO DE ANUNCIOS DE LA GACETA \ 1308 7 a. Avenida Telfono Y3792 FLORAL SHOP 912 _2_8_A_v_em_ci_ __ UIUI u u ;

PAGE 4

1 1 f ' de la la.) fu detenido, pero ms tarde s-e le pUS(j) en libertad. EIL OOBIERNlO DE C'UiBA HA HECHO UNA CONI!1RA 'FIRQPO.SIe Lnea y Sexta, hoy el texto de su acuerdo, lu e go de hwberlo acordado as el senatlor Alberto Barrers, el re en el V edad o. En e l interior exilte un esta-presentante Fafael Guas Incln do de.huelga revoludonaria se .. )' el go bernador de la Provincia gn 1M n oticias. de Jos Barcel. iSiette personas sufrieron heLa m.edrmba debajo de dada En. _el de que esta un tranva, en el Vedatlo. pohtica se opo ne a Hay escasez de alim entos en la medlaCion, pero se quitar la Habana y en Santiago de Gulas que. descban al iba, Cienfuegos, Santa Clara y como enemigo la Camagey. s oberama de Culba Una entrevista se verificar De un momento a otro esp-lhoy entre el embajador Welles rase. que el ,p.l'esidente Maiohado 'Y el secretario de estado, Dr. rephqu la prop :Jsicin hecJha Ferrara. 'POr el americano, respaldaJdo por el E L EMH:AJADOR E STA .SllENDO ATAJCADO Y DE Habna, agosto 11.--:El !partido Liberal, que ayer acorda ra tcontdena:r la mediaci-n del jelmba:j a los duenos 1 que cumaye'I' electo VlCe4p.reBiden:te de plan, e l azul ; Ia Asociacin :O:ntal America presentacin de un para n a la convencin que se 8':fec e l cobre, que se est qis,cutien-t. en Chica : go. do entre r e .presentantes de la JC'ara:ballo !ha sido :presiden industria y oficiales de la adte de los dentistas de Tampa y ministracin. ha desempeado puestos de im-El presidente Roos evel t fir 't!}ortancia en la Asociacin D>en m ay-er una orden ejecutiva en .tal del estado. EST.AJCIDN WDAE EUROPA Y 1 SUD:AME;RIGA FIO:R CABLE ces la apelacin aJpaya.da entunm. 1211 de la avenida Mic!hi si s : t :ea-men.te por Ingza auxiliar de la po mo Prez. lic a de P/usia, compuesta por EL TJEMPO .Ad.P.ms de .s.u marido la solos camiss carmelitas, ha sido b revwen un hiJO, Cari:Js Prez aholi'da por una orden del minis tro Goering, que ent.'ara' en .A DTuidas, situa !paganda en los Pases Bajos. do en las -esquinas doe Main y 1 KonrM 'I'yfker, leader region.al A1bany en W est Tampa. de los nazis, que fu eX'pu!sado Por la Li .ga de Ex;censin de ipOr la polica holandesa, est coilltritbuciones, aJhora dirigiendo la propa,ganda_ E. Caballero, desde Aaa1Jhen, del otro lado de ; Presidente. la frontera. -Se manifest a1yer en Lo n dres que una nueva violacin de la inrlepenldencia de 'POr el gobierno de Hitler, prb31blemente significara el estaFaHeci ayer en su domicilio, H bajo lo s trminos de la ley de recUJperatin industrial. Con esta actitud el 'Presidente garantiza que los materia les que e.l gobierno aJdquiera, debe rn ser de compaas que osten ten el emblema del Aguila A zul y las letras NRA. A las 5 :15, George Hall, or..-blecer una ante la Li qu.zsta; 5 :35, ,curly or .ga de N aeiones La apelacin se que:Sta; 6 :15, Hora de msica hara ele acuerdo con el arttculo hailruble, d'esde Ohlca1go; 7 :3(), 11 del convenio, que declara es Triple. Bar X, Das 'Y Noclhes; el. derecho .amigalble de caKla 8 :00, lrvin S Cobb; 8 :15, Vemiemb,ro la Li ga l llamar la ran Van, canciones; 9:30, Jane [ a la asamblea o el c'>n Forman and tbe Snow Queen; !_ SeJO. C:e cualesquiera circunst. ..,.--_-_ 1 1 Cold1 in cho:.st or throat, so often 1eac1 to se.rious-you can atart easma th_em m S m mutes witll Musterole! Ap once every hour it should brinc rebef. U sed by miilions for 20 y Recommended by doctors and nur-. -----::o_ _..:.. ______ 19:45, Howard Barlow Y la or' qu:, afectando las requesta Oolumlbia: 11(}:3<0, Gury \ Ua. cwnes mternaciones pudie Lombardo y sus R oyal Canaran la paz o el buen 'dians. entend1miento entre las ando. and Mornin1 to keep tkan Clean. Clear aud Healthy ';Vritc far Free "Bye Car' or "Bye Beat.c:Y" Book JhrioeC-.Dept.H.S.,9LOieSt.,Cic.. .. 1 -1 llis new cheese treat Now-Kraft-Phenix' new achieve ment! Rich mellow cheese flavor plus added h ea lth qualities in wholesome, digestible form. Ve!veeta retains all the valuabla elements of rich milk. Milk sugar calcium and minerals. Every om can eat itfreely! V elveeta spreads, slices, melts and toasts beautifully. Try a balf pound package today. KRAFT efveeta The Dlici.ouo New Cheeoe Foocl ... --Got aCOLD? Al first sign of a cold or sore throat, gargle with full V aldespino AGJJNCIA DE SffiGUROS Y COBROS HE RENTAS Notara Traducciones de documentos le 'gales. Rentas Vitalicias 706 Peninsular Telephone Bldg. TELEFONO' MSl-841 Apartado 432 with .KRAFT AMERICAN ESE nes. Austria estaiblecera enton---1 1 t 1 1 1 1 1 .. 1 ... ... .. .. -----.. Limpieza en la presentacin. Fineza y correccin en el estilo. Esmero, economa. He ah las principales caractersticas de todos los trabajos que ae ordenen en la A PRINTING COMP ANY 1308 7a. Avenida. Telfono Yl367 Consulte nuestros precios antes de ordenar cualquier trabajo de Imprenta . 61+t44++t+4+++++H 1 ti f 11111 . !!+ ............ {4 ......... 1 ........ 11io ..sabe lo cue l>ueno. cuando s u mam trata de purgarlo on a lgn jarabe. pfldora, yerba o c!te anticuado y de terrible sabor, meJol prefiere lleva r a. la botica su alca.ncia y l m ismo comprar la sabrosa Sal de Uvas Picot, que sabe es tan agradable c?mo un refresco, que lo prgar suave mente sm nmgn mili efecto, y que no tendr que dear d e ugar o [r a la escuela porque como est hecho a hn.se de cidos d uva en vez de debili t arlo fortalecer su organismo. 1 ) strength Listerine. TEATRO ROYAL-WestTampa HOY / These ailments are caused by germs, and Listerine kills germsin15seconds. lt melts to a smooth Adds a tantalizing flaver to t?asted sa.n(iwicbes or haked dishesl A ftavor which only .>ecial ''cave curing''can give. Cook witb tbis delicion ttme-mellowed eheese. Y otk pacer has it. Try it tod

xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader nam a22 u 4500
controlfield tag 008 d19331933flu r 000 0 spa
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a L30-v011n191
2 110
La Gaceta Newspaper
1 3 245
La gaceta.
n Vol. 11, no. 191 (August 11, 1933).
260
Tampa, Fla. :
b La Gaceta.
c August 11, 1933
0 650
Cubans
z Florida
v Newspapers.
Hispanic Americans
Florida
Newspapers.
Italian Americans
Florida
Newspapers.
651
Hillsborough County (Fla.)
Newspapers.
Ybor City (Tampa, Fla.)
Newspapers.
Tampa (Fla.)
Photographs.
773
La Gaceta.
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?l30.35


xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
mods:mods xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govmodsv3mods-3-1.xsd
mods:relatedItem type host
mods:identifier issn 0016-3724mods:part
mods:detail volume mods:number 11issue 191series Year mods:caption 19331933Month August8Day 1111mods:originInfo mods:dateIssued iso8601 1933-08-11