USF Libraries
USF Digital Collections

La gaceta

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La gaceta
Physical Description:
Serial
Creator:
La Gaceta Newspaper
Publisher:
La Gaceta.
Place of Publication:
Tampa, Fla
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Photographs -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - L30-v011n208
usfldc handle - l30.51
System ID:
SFS0024308:00051


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader nam a22 u 4500
controlfield tag 008 d19331933flu r 000 0 spa
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a L30-v011n208
2 110
La Gaceta Newspaper
1 3 245
La gaceta.
n Vol. 11, no. 208 (August 31, 1933).
260
Tampa, Fla. :
b La Gaceta.
c August 31, 1933
0 650
Cubans
z Florida
v Newspapers.
Hispanic Americans
Florida
Newspapers.
Italian Americans
Florida
Newspapers.
651
Hillsborough County (Fla.)
Newspapers.
Ybor City (Tampa, Fla.)
Newspapers.
Tampa (Fla.)
Photographs.
773
La Gaceta.
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?l30.51


xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
mods:mods xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govmodsv3mods-3-1.xsd
mods:relatedItem type host
mods:identifier issn 0016-3724mods:part
mods:detail volume mods:number 11issue 208series Year mods:caption 19331933Month August8Day 3131mods:originInfo mods:dateIssued iso8601 1933-08-31



PAGE 1

' SERVICIO cABLEGRAFICO DE . ESPAR Y CUBA DefeiU)r de loa intereee. de la lnduatri Tahaca:lera La mejor informacin looal )' ENTERED AS SECOND CLASS MAITER, NOVEMBER 25th 1823, AT THE POST OFFICE OF TMPA, FLOR.IDA, UNDER THE ACT OF 3rd 1898 XI Suscripcin sematw 10 ota. TAMPA, F>LA., AGoSTO J"UEVESln DE 1933 Nmero suelto 5 ctls. -' N imero 20.8 CARTA CABLEGRAFICA DE F.SPANA Y NO CHUNGAS --NO'I'IGIA 1 S TELlEGJRAFiiCAS CONDEij:SA DAS 1 CARTA DE CUBA H:ljiUO A DOS MUJlERES Y con el trai ba : jo, los derechos del P!OlR L V!ERDAD m o da para Atlanta. / ES DIFIC1L LA LABOR DEL das y aJYUdar a la rehabilita, SE SUICIDO obrero, su organizacin :prhaqueros .de Tampa 1 Das de sp us, cuando pare-1 NUEVO SECREITARilO DE cin economica d e Cuba. If E ES'!' ADOS U IDOS Madrid, a gsto 30,,-,Cerea de Sevilla, en el pueblo d e Ca:-rin, IU.n somo-mudo de na>cimiento, Jo'S Maria Fernndez, requeria de amo11es a Teofila Sn dhez Bernal, perl) sta se neg. ba a =loceder sus deseos. Fer;ndez se en\fureci con la ltima negtiva de la Tefil:l. y disll):::r solbre sta, afravesn dole e l pecilio y el braz-o izquier do, hi.riudola de gravedad. La mujer acudi en auxilio de su bija, sufriendo una he rida de bala, sin que corra peli gro su vida. Fernndez vo-lvi despus el arma contra s y se dispar uu tir<> :p<;r la cabeza, fallecien'!la tres horoo ms tarlde. sional e institUJye los "Jueces de a -cordaron anoche en el Cenca fracasada la nueva organi.-HACiENDADE CUBA .. 1 el D'Uevo conseje tralbaj(/'. tro Obrel'o, se,guir' el nico caza>::in, v iniero n a visitarnos al. ra con el -embajadc r Jefferson Se refiere a los gre mios como mino que abierto les qu'Cdt"ba: gunos torce.dores y nos di: "?roa1 Ag osto 31.-El 1 Caffery, que sustituir a Sumreunin de entidades y dice que La Unin Inl!;ernacional. qu.e el momento era prapicio' vo se<;retario de h a cienda D r . m : r W-.:lles cuan-do ste regr,:e.;;e e l propsito del gobierno es eA 'hora que los tra.bajadores' para la. Federadn, que te leMartnt-z Saenz, que es uno 1 a los Unid vitar la lucha de clase y abrlr han .su posicin, a c epa 1 Googe y pi-los dlrectores de la sociedad Berle conoce el el campo a la indispensa!ble o-tan do la In ternacional o bl. gadJeramus su retorno a Tampa. ABC, ha ec hado sobre sus ht>mdel azu car y esta l bien tcnica del estado en dos por las no' e n contact.o_ con Pna' tara muy difcil ; de las condi ciones q;u e la prOC:uccin nacional. sotros vamos a exphcar L odo el M1. Sulhvan y ste of'recw, en 1 La deuda flotante de se l EX ,te.t en Cwba. El cdi.go el de"lio" ese de la Fedel a .;Jn y la' verificada en la Unio 1 en y las _u-1 r 3clho de los smd1catos como D"rInternacional prbando de n e J.tahana telefonear a Green bl!1 gacJOnes extencr'Ss e H l IRAcr o F 'E.RR;E.R .. NOM g_3nizacin bsica de profe-. nue. vo pu e blq hemo;; acque ordenara a G coge volr:.p en un de B'R.ADO sones, pero no permitir q ue t d b 1 t . ve1 a Ta.mpa. slendn pequenos los mgresos y LA GUERRA ua o con a s o u a correcc.wn. , e xista ms de un sindicato por -1Se t r.l efo.neo a Green y se tedBbtend-o.se los sueJ.dos de vanos _.,. N o deseamos q, u e nadie in-cP.da elase. te . 1 t' l(lgrafi a Googe, q;u;e recibi meses a los emp leal dos p'blicos. Ha:bma, ago-sto tt> Se las "-casas del pue' 0 que a con mq.aCIQn de Green para Martnez Saenz tiene la espe coronel Horacio Ferr e : h:o", diSipOniendo que en cada er,C'l'"lOJlfID{lS, cpmo propa,gangreEar & esta ciudad. ranza 'is o fic ia les retirados Madrid, agosto 3().-En Barcelona se iiliVestiga la muerte de Carmen / de 117 aos, que vivia con Antonio Gallego en la (:asa nm. 53 de la call.o Angel. Antonio dice que se .durmit>n tdo cuanido son un dispar -'J, viendo caer herid._a a Carmen. El se levant y la puso sobre la cama, a.visando despus a su hermano. La herida es en la sien deraoha, ,pero las contrad'Ceiones de Gallego han obligado a las autoridades a iniciar la investiga cin. DECI.A:RCIONES DEL SUB "' SEORETARIO DE OBR.At PUBLICA.S ; xumdt>rn en sus beneficios a SI nosotros h u biesemos VJsto. ci : :mal. Googe convin:J en el1 p un--en julio 31 de 1933, un total d -jriitu cubano VIUehran irimelas .clases medias y '{le fqneb-oil r 'O' ca-n:ino, con toda _sinceri-J to y prometi que as se hara de emprstitos qu .iatamente a CU!ba. narios IJlblicos. 1 da,d aconseJado en dejando para ms tarde el reonce:::Ta c'Jn un valor d L Si hombres se negar-an a El prembru!o jel estatuto !le! in .greso la lrub:r la que $120 500,000. r etor:nar, .se declarar deser ce: "El trabaJo S un debeF de : na<,:wp..l, n() por sus hoi'!1Jbre.,, Internacwnal pudiera SUSa)adore.s ponilndo-, :e tr.a muerta. e pbli'cas -de 10,OO.O,O Macha;do en el ejrci t J dad. Se hace ll\_ afirma>ein d los ;bajo la proteccjn. qe la F eAl marcharse, las ltimas pa ie pesvr., se dehen $8' 1,25'0,000 e11 la polUca que el salario deba t .ener una 1 deracin Americana, concurrie l?, bra:; del c.rganizador fueron 1 de h 1s ho n '}S emitido15 para l a durante varios aos desempe base que el Sr. W. E. pres .Comp leten la Organiza e sta!:.oilizadn del todava fi e l puesto de Inspector Gene la neces1da>d de VI'VJ.r y de que den:te de la Federacin del Esen y sc 1 bre las reglas de la In; ued an por amortizar $22,654, ral. lo intsmo que los salarios que tado SullLvan presidente d-z la ternacwna.l C{ilnO si no existie.. 700. 1 ES'TUDllO DE LA'S REFORMAS CONSTITUCI()NALEE Hwoa.na, agosto con 3ejo de 'seeretarios -c febr s 3in 2noohe, presidi-do por e Or. Carlos Manuel de Cs pedes los horarics del tra>bajo deben Central de Artes. y Oficio 3 ; ran. En :a deuda fletante d e 50 mi ser regulados por las exigencias Charles Silva, que publica el .Aq ulla misma n01::he varios Lo-iles de figuran 15 mill o del bien comn y del equilibrio semanario "F, Jorida Labor Adtabahns')n. "No nada que decir acerca de la NiE!..A", maniestQ Ford a los :u e le interro.ga;ban. Sbese que e l fabricante de automviles pa ga mejores 'jornales que los que en el cdigo aprobatio p ; r el golbierno. -Un consejo de guerra im ouso ayer llina sentencia de 20 aos de trabaJos forzados al cabo R obert Osma n, de Brooklyn, New York, declarad<> cu}pa.'b!e l e v iolar la ley de esponaje de 917, transmitiendo a :tras per : onas documn.tos que wnteJa:r:r . 'lec retos militares. Cinco uinQtos dur la... denberacin el consejo de 'guerra, reunido !TI Fort 8cherman, zona del Catal, de Panam. La sentencia u leida por el mayor. general "reston Bnwn. Asegrl:\se que ')sman sostena rela>eiones con 1 1iembros del partido comunista. SOCIA tES ...--. cer e nues ro 1rec or Y se a. . l eerlo e _stas Cortes Claro a la produoc16n de la rque.za. d' t 1 f wr fmh'Va. EL ABOGADO BE:tLE S EReSt el obrero d"'be ser Gcol"l 0 r da 1 F1 1dam Er1 la Junta del sa'badu, anhernENTIFJCADAS LA S PER SO.NAS QUE INTERVINiiE .RON EN EL CAS!0 1 DEL SE NADOR LONG Mi .funcin de beneficio que se puede gobernar sin Cor "' e e VIRA DE CONSEJER EN' to "--d-' inirlo en la en h presi en< e e a d 1 !ando una rJp ida orgatJizacin, _, CUBA tes, pero es '""n que se J 1 . rac1n no al presidente e : a j por poco tiempo. Hay que cum nva !dez y en el paro volunta' . un o'brero pl"Qpuso que flJ a con-New Y.ork, A 1 gosto 31-AT In1trenacional para que env1a' t f -nes e mcon tecmco de la e mbaJa-gado al senador 1Lon1 g, de Loui -Green tard cuatro semanas f d d h bl' favor cumplir la sustitucin de la seorm1 :;, Y ULO a o a da am encana y experto finan:aana. a tuh en contestar Y al fin avi s que de q'l.le se fuera a la Interna-. 1 gunda. cl n rep rc le, u no d e los meJores amigos famoso manifest que entonces a engao Y la situadel orgamzador de la Federacwn ba desfavora,blemente. del presidente. j l se ha.Jiaba laiVnd ose las m f cin o;ue se creara sera grav-g<> ra ura a-en el Sur. -1 Nuestro director dijo que la 1 BeJe, eX'profes'Jr de la U mnos en el crtico moment o, pesl.ma parn todo". yr, u grauos; mm m a, 76, Llegado Googe, como repre' proposic::in haba si do infortu1 .,.. M lt .. de Co umlbia, llegar a l no fu. quien pe, g. 'La crisis se producir. en area a a a a 1 :43_ a. m. Y sentanlte d{l la Federacin, nada, Jorque alguien tba a te esta ClliJlital dentro de pocos 1 El jeif e de polica En""'"O. Los meses de octubre, W :IJ7 p. Marea .baJa, a las nuestro director le inform -de legrrafiar a Otiburn y ste, en "'' 4 a m 6 m. m WaSihin.gton, Long I sland, a:m y di."'I""'mbre deben Y '!' .Jos problema; d e la industria contacto con Green, le diria: No 1 vv "'"u bin ha desmentido que l fu( dedicarse al examen Y aproba'Y de l(; actitud de l os tabaquetengo porque ceder, por cuanl.o abirto el de la ra el autor d e l goll pe, diciendc Cl.o'n de lo s presnrnuestos. Luego l ros .hacia la Internacional. de Tam"'-a me dicen que los ta1 por nuestr 1 -... GlEIRLALD REQO IMIENDA "'f 1 "' 'J ""' r, en que l no tue 'ra popularidad . 1 .bre ,.a el camino en la ..,....rte Convino l en nu estras indi irn a la. Internacio-1n rinr.n permanhn, all d 1 ... RECONO.CJMIENTQ DE ""10 e a -o. Otras dos :personas n garor. econmica, 'hay que plantear la caciones de .prescinidir de la ln nal, i la Federa>ei5n rechdza l e La verda!d lha sido dicha. 1 tambin rela cin 'COn el casco cuestin de confianza y cambiar RUSIA ternadonal y dijo que el pro-que piden. pero el Day Ne,ws seala a de gobierno si es preciso. Noso'},>lema se arreglara despus de Y el lunes, c:Jnforme nosotros .Maana pulblicaremos el e:J-. William.s como autor del go.J' p e El cronista, Augusto de la Pea, QeSipus de laJborar inte:t-3amente por espa>cio de algunos aos desrde la crnica social d e este peridico, en merecido ho no-r de la quita 'Y poderosa colo flia lat ina, celebrar una iiunde beneficio, fijada para el mes dd de Madrid, a 1 rinci pios !del ao en curso, con "ll:>tivo de "serata de honor" de la J>rimera actriz Catalina de reena. l .tro. s los socialistas iremos a la N y k A que los torcedores, defendidos lo es>pBrabamos, des;pus del in rito de los qu os 1 ew or 'gosto 31.-A 1 'd t d 1 'barl G t . """" e n que presenta e'n un ojo el no t etposicin, a una opos1c1 n sua:t.. d por la Fe1deracron, paparan m en e e sa o, reen no ep1d1ero n llamaramos .a Googe, t d Tarjeta postal d rl su regreso uoy e Eurip/!., en b f' 1 f t 1 f" Go.....,.e d ono sena or. ve, prE-sentan o enmien as Y 1 . positi vos ene lCJos. egra r e pero e egra I .. expontn o sus queJas contra La redbe nuestro director todo ; pero sin e _vapor itahano PI Sa' Entonces decidimosllamar diciendn que los tabaqueros si la Internacbnal. .:..-"--------deSde la. cilt.ida.:t de la Halbana, Jlegar a la 0 ,00truccin. Na>da de James J. Geral.d, Gomiui que 1presida queran organizarse tenan que La verdad debe ser conocida. MATRIMONIOS firmada por el talentoao AbogaEl pasado no pueI d aJa or !el lf.)S _Estados uf Ramrez M yYa y ponerlo en l 'e-' ir por el camino de la Interna-Desgradadamente solo lba.ha do Dr. iR:amir<> Caprublanca., Ca-de volver necesi ,ta la os en emarua, manJ esto ladn con Googe. cional. un camino abierto y se ha segui' tedrciro de la Univer-sidad, la normalidad y a las mismas q ue los, de .negocios -A,qu, en esta redaccin, Cuando el telegrama de G?oge do. Iibra:him Daz, 42, Y Cari:dad cual est concebida en estos tr-rechas les conviene la normali. de _America tener G<>oge solicit la representacin lleg ya el seiretario de la 336, Ahora a los tabaque ro s toca Urquiza, 39; Joe Verri, 26, Y ldad aveuX:ida. Los socialist.s con Ruma Y que el u m de los tabai:J eros, en n ombre 1 que haba :prometido al Sr. La organizarse en. la unin que a .. Jane1 l Flanegin, 23; Lhyd Ot-"Siempre lo recuerdo c:Jn a queremos alir del gobierno co-l ;o el reconocimiendel presidente Green, hablando R osa un jven italiano, que no cordaran crear, no eri las otras, ter su ami go y se:rvidor"-Rnia: priTam1;la haeind le saber_, que y por, estO PUiblicamos la vernc.s artculos de la C":l-11stitucin cial Orleanean Farlsle, Ysa>be!, Damas de la Seccin de Recreo en Portugal, .por el gobierno tnera, la restauracin de la mo nueva poca demanda ntieva _dad. ._ de la Internacional, !particulary el j:i'J)onks Franee Maru. Centro Espaol, en la playa que preside el Sr. Salazar. segunda, una 'guerra Co nstitucin. mente los relaieionados con el Zarp,uon el Colorado hacia de Ana a fines de la pr<3 Define ei "statuto del traba!general, Y tercera, una Se -negaron los tabaqueros yl ayer f!OT ingreso y trmites para soMobil e y el West Colhas, hacia' sente. semana. Toda. persona ino" la-del. -capital:ciYil. : : : : .. J' :":.. ___ aquel mirt la sol9 ltabfa !Un canuno Uci'.:ar Jin -ument9 prei:iOfl. :-_ . J -.. ___ 9 fe\

PAGE 2

.. .. .. ciercm lO!! et>lltrineantes tti.ie \quino que daiba YA, por termina.l,pr un -cl r LA GACETA. t b. PBRIODICO EN IDIOMA f.SPAROL M. MAS CIRCULACIQN EN TAMPA VICTORIANO MANTEIGA: Director en Key We.t: JUAN V. DELGADO Suscripc:ia aeaumal: 20 centa.oa 1'ELEFONO DE "LA GACETA" Y3792 r--D EP O R 'fES/" ' BOXEO KILPATTRIOK ES EL NUEVO DIRECTOR DEL G.:R DEN / sus fu!l!'iones, y rpara la compa se convirti en algo as co mo un promotor independiente. Johnstri gana $25, para esa finalidad. tod.os los mnchaahos y l. De3truir Kiltpatrick al c(}n .ge:r:s y se 'ha ca'ptado 'fa simpa de peleas que ahora ta de ellos, lo mismo que lad )ene y nombrar a otro ihom los caballeros de la prensa. lre con mejor suerte y ms prc .Su gran dificultad es que nc de xito? conoce a fondo el deporte de Dem ; psey sera un hom pu.os, una de las &<'tracciones jre ideal 'Para tdirigir la "con que el Garden, .aunque ee certacin" de combates con e l quizs la menos productiva. dinero de esa empresa, per La famosa ha .J ack dice que de ninguna mane tenido inumerables ,ra se pondr bajo la direccin con el boxeo desde qllle ,Rickard de un comit al que tendr que e r cerrara los Qjos para s-iempre. .exiP'lic.ar todos los detalles, y El homibre a 8e escogie. que le entor.pecer t<>tlos los pro ra para dirigir el iboxeo hace ,yeoto.s que conciba. algun')s aos, Jimmy Johnston, perdi su autoridad al asumir 'I\RIUNFIARON LOS HERMA-NOS MlRlABELLA SE VEHDE 'Una 1 ovilla d E n un programa de boxeo ol!t!gundo JXU'to, de 3112 galones de frecido anoohe en el pueblo d e Leche. Precio razonaJble. Buen es ...-: 1 h M' mtu11 rey; os errnanos Ira-da su carrera. uno el en un total se Ohles 1 .,,.,, -e "Yo creo que tdebo colgar _yo1 de 5 yeces al bate. ar.1e canz a ..:..,..ni .. -d. . . llc;s za.patos de ;pelotero, lJO -st. T._..ou1s .Jlh, le; Nw declsion de ldo. s BJUecertos sobNS Jllm ,Buth a! periodis ta. N o firmar Y-ork &(:, 10h,1ii'. '; my Bowen e a w y a 'Va. .. . t : T 'Lee un p a 1 a cl a i1o prxl -ctncinnati 2e,., Boston ore a omrny pero 1 l d 1 e atado mo. Las p1ernas no m e o per3c, llh, le . os JUeces ec araron mrp 'te Q d p b ,., F'l 1 b t Jnl n. tu zns P 'l 1 e r a Ju gar e n 1tts u11g'h i,j\;, 13h, 2e. 1 ae com a e. 1 1 lf' 4:h 2e a p rnaerr: n 810', pero no en : e 1a le, ,j ardine3." hica go 2c, llh, le-; BrookPreguntadg sobre si dese ar1a. lyn le lOh, Oe. la rdir-.'!cn de un cl u b Ru t h Chwngo Se, 7h, 3e Brooklyn Steve Ramas hizo tablas a -manifest: "Eso deb n e citdi r7 c, 13h oe: yer, en New York, con Oharlie lo ohs-pers unas. Yo Massera, de Pitt:8burgih. de los Yankee s ; i..:OS ESTABLEiCIMIBN'IOS En Fort Benning, Geol"gia, si otro club me desea como diCERRARAN A LA.S S EIS Corn Grjffin derrot !POT pun-rector tendr que hacerle una,_ to" a Nate Brown, un jven d e :proposicin al coronel RuppA hit seis de la tarde, en lu .gar de las -einco, cerrarn, a par tir del Da rd'e los-Trabajadores, "odoslos esta!blecimientos de Waslh.ingtoai. ert". Ba;by Jae Gans, el peso welCon la retirada de Ba.be Ru-th ter de New York, venci por no Lde la .!nea nab. Se anunci ayer en Atlanta, AJ-pre,sente el "jonronero" 1or elipadre de w. L. Stribling,, est bateando solo H37. Rut h 1tue e1 ex-as'Pirante a campe'n cumplir 40 aos el ao prxi iel peso completo ha aleptad u mo y lleva 20 aos en las li:gas !ma pelea cOr la noche. Los dueos de. los estaiblec: miento s no podrn olbligar a los a que permane2can su'3 tareas ms del tiempo se ; alad 'l por el c-r de $1.00. Enton ce::< llame por telfono al DOCTORQ S-3089 6618 Nebraska Avenida Para una cita. Entr-guele sus vales y l le leer su destino. Lnea del Pacficq Esta empresa se complac.; en informar al pblico que Los vapores ORCOMA y LA REINA DEL P AGIFICO sal dr:R del puerto de la &ba na hecia los dw Vigo, Coru a, Gijn y Santander,. los das 6 y 29 de mayo, resreeaPra res"rvlu pasajes di rfjase a A. REINA AGENTE 1521 SEPTIMA AVE. -. -.. ESTA ES LA BEBIDA QUE HACE UNA PAUSA REFRESCANTE .... : DETENGASE UN MOMENTO Y PR{JEBELA --------------5 centavos DELICIOUS AND R.EFR.ESHING f-++tlll U 11 OU+U 1+1 U+U .. ++++++++++++Y..._ A LOS PROPIET ARIS . t ES PREFERIBLE PRECAVER QUE LAMENTAR N o espere a ltima para arreglar sus techos. Podemos ofrecerle toda das d.e trabajos en techos de to.das clases a pr<'cios muy econmicos. Tambin ha,cemos toda clase de trabajos de hojalateria. Llame a los telfonos Y360 1 Y 4863 y pregunte pr J. A. '(JOHNY) DIAZ Ser Servido Satisfactoria e lnatant.ineamente 1216 12 AVE. Colds in cheat or throat, so often iead ta IOIJI<:thing serious-you can start easina them in 5 minutea with Musterolel Ap plied once every hour it should brin relief. Used by millions for 20 Recommen.ded by doctors and Buy handkerchiefs with what it saves lt le. t Dec:flla&ry lO pay 5(W: 01' 'ICOI"C lO .paliiJ fa. .. Matifrice. Lieteriao TC)OJJt made by tbe makeftl; ef Listerilla, c orn ea to you iu a !SC. Not. ...,... il c leans. beaudfiaad vroteclJi yoau tectb..tlorer---1t M.Ye& yott aporo&imately 13 yQf O't'Ol' SOit deatifricu. Buy thinp J"' aeecl wit.la tbat "UDdterchie are met"y ......-... l.u:lb.t ...._. -.ICo. Lf.STERINE TOOTH PASTE 25c V'eag a la Playa de A Vls'beno s en los muelles de la ciudad. los ms modernos y lujosos baos de mar, a PRECIOS MUY MODICOS Todos los latinos son apreciad os y bien recibidos por GEORGE Y LOLA -Le serviremos un rico arroz con pollo, solo por.. ........ 35c El peque G BOiRGE le dar cuarbos de bao a .. ..... 25c Si son tres personas por cabaa. cada una a ................ 20c Los nios menores de 8 aos no !Pagarn nada, cuand cierto, era que otro Deir:;tea haba escrito de nuet Se trataba de un nio de tan VI Pero de qu le serva.! los pusiesen en su-mano el ar-haba rargado con la cul:pa del vo a Garcs, manifestndole su corta edad que na poda dar a iSio para rodear de bienesroa homicida. asesinato y, que aquel inocent-e situacin y la imposi.Pilidad en natlie antecedente a;l. guno de su Doroil:ea no babia didho a naiar a hija, que aLgn f ,pu. Io CQD. extraneza s u casa-l Clerto .. que halb1a mos descrito a &Ta.nde. alma levauthase un sentlDllen-ya ha.bia muerto hac4t, cuatro o nguar S1! madre. do dar not:rc:tas de su mlilnto. en hlJ todas sua llus10nes ;t._."', .... __ :;__ __ ---:. ---.:.. ,. ----...... 1 .. _... ....

PAGE 3

.. -de l11\oS, de a .Marvin R. Cribbs, de 23 a.os, en el pueblo de el do junio. Connor se entrg a los dipu tados Q.el sheriff des.(Jlls del su.ce;oJ y dijo 'ha b1a mata'< a Ctilbb-; en defensa tpropia. Ei gran jurado orden su pro cesamE;nto el ao .pasado, y des de entonces se encuentra en la crcel. LA IGLESIA, BAUTISTA DE P ALM A VENUE N10 AC'EP TO LA RIEN'UNGIA DEL DR. B-E!NNETT :Por 195 votos contra 123, la congregacin de la Iglesia Bati tista de Palm A venue acord a yer no aceptar la renuncia q:! la semana tpasada presentara el reverendQ Dr. A. M. Bennett. .. ---........... -". --. _,.,-. .. ,.../ \ lif\'fl\1 '>14E Wll<> "TWE Cl'lf: 1'11<0 ')()l.\) \le' R. A\ 1\U>.I' l:>1C:. 'iii>JL !;tUl lN \4 ').. -- o ( _j e t. b d 1 .. l s;;-, -1 7 '81''b & f.-e, SS Z'W7 n:ttEBt._. eL:. ua .ro m1em1 ros e a con.. 1 ..__..__.__ -______ _... ______ .,.._ ..... egs:c1n contaron los votos Y De l:I clase A se hJcieron 14 phendo el cocligo del 1uesta 6 :{)0, Morton Downey, ( r.; ezaron a t "'"sar lo s presw'tteS +................. b ., !1' to+TTT : el Dr. Bennett di las gracias i97, 394 , con los culllles cambi 1 5 y 20c, 2,154,112 1 Al esta. b l e cerse el jornal mni ::;olumbia; 8:00, Mar WarJ.ow ra se a trahajar. ::: .tones demano. y claSB E, para vender a ms d 'mo, precio del pelado se a u . l';uesta; 9 :45 Rice, orCarl 1 A NUESTROS AMIGOS LATINOS Y ANTIGUOS FAVORECEDORES: Al comenzar la reumon, el Wc, 20,793. mento desde 25 centavos a 5'(). .:uesta; 10:15, Plhii Regan, can. del Concilio, mamfesto a prm--pr. Bennett sugiri que a.ctua-t i me!:'; 10 :30, Programa de la C!pios de esta semana que la or-! EL GLEN IDLL LODGE ra como moderador el Dr. C. W. ,S,E ENM. EN'DO UN ESCRITO BE.RRY R E QiOM:EN.nADO 10 :45 > Freddie Martn, ganizacin desea continuar s u Duke, pastor de la Primera I"J!:N FAVOR DE CUATRO P.OiR EL OOMITE DE PREJrquesta. tarea y que hce tordo l o rp')sihl e 1 Bautista. POLrOIAS DEJADOS CE-SUPUES'DOlS :para que se a-prueben oCfllanto :1.n: J)uke presidi el acto y BenSA.'N'TES IUY PRNTO VOL VERA A .tes las ()bras r ecomen!dadas. 1 ,.. En 'este pabelf .>n de la: playa de Pass-a-Grille, usted e enconbar como su propiJI, casa, lo mismo .de da que de noche, ya sdos das, una semana o un me nett se retir para .que la con, El comit de preswpue,"oE DAR TRABAJQ EL CONC1-1 tCre2 Brorein que aillora el trr. Nuestras facilidades estn al alcance de aus rimiPntos y bolsill o. u egrega: cin decidiera. Los abogados C. Ja.y Hardee del condado acord wyer rece LIO DE_EME.RGENCIA ser mejor reJartido y al r Joe N. Bie'.,presentaron ayer men:dar al gclbernador que 'tle tiempo no se pemitin LA PRODUICClON DE LA iN DUSTRIA TABACALERA DE TAMP-A. m escrito en Ia c .orte del circuiuevo nombre a Arturo L. :81rEn la oficina general del Con que nadie pase hamtbre. 1 uno que haban ry rpa::-a e l cargo de j-ee de la p ilio de Emergencia del Conda En la 'l)resente semana se a-1 El nico lugar en la playa donde puede divertirse a a u antojo, baarse, bailar con orquseta local, jugar a las cal'tas y de comid.as latinas ,"Jresentado antes, por licia trnsito. lo anunci ayr que mu; \rir de nuev o el taller de cosiel cual demanda (Jlue el alcalde A 1roni:o se comenzar de nuev ura que creara e l c')ro nel Mur-1 Puede traer 'a desde su casa. Le <>fre<>emos agua de .rimcra y toda la nieve gr.atis. En caso de que no pueda venir, una temporada, ven seg11ra esa conusion que Durante el mes de agosto la:; y la Comisin del Servicio Ci:vil . d \ dar trabajo a los hombres h"-' durante s u administracin. a los si'J iados y domingos, regresandoa.. su casa con ten s ewiCt'ls e Berry han stdo mu y J fJbrica_" de T 'ampa produjero'!l .muestren '1)9r qu no d-eben ser 'nuj<:!r,;; que actualmente no tie to r satisfecho. :y oue su 24,937,908 cigarros, un aumen. repuestos en sus ca!"'gos y paga dad e s indiS'Cuti ble. to sobre la produccin de jQIJi'), .dos sus salariO los vigilantes C. que fn de 24,520,307. E. Fox, B. N. Barrie, J. E. Prit :1en ocupa cin. Los 1;raba jo s se paralizara' dos para la r eo : :;aniz acin del conci-lio y par aprcihwd :::s los proy A pe'lar -de que se el!lJboraron ,-,hal"ld y K. E. Stewart. ms tahacos, lo s ingreso s dismi En !Un escrito dicen esos letn ESTACION WDAE. TIUlVercn desde $92,436, en ju-11os qJtle los vi gilantes ms anti A la.s 5 :15, Barney or lio a $91,851, en agosto. guos en el departamenb de po u.esta; 5:45, I sJlain Jones, or-JS ejecutar, por las autorids des de la Florida y de WaSihing ton. Aument la produccin en i1ica tienen -derecho a mayor con ----____ E.l lunes d e esta semana, do:; 1ngenieros, que a l:1 organ_ izcin en Tali,Jhas see. em ,ciganos Clase A y clase E. los sidracin, particularmente cuall ,de ms baj. o precio y 1os de ms do las cesantas se dictan por. rt! :alto precio. .zones financieras. ROSAS ...... .. FLORES ... de todos los ma" tices ... : Las ms bellas y fragantes del jardn mejor cultivado. Los ms fiMs, delicados y artsticos .... Y llos \ recios ms ra?Jona bles, esperan sus gratas 6r en Greco Floral Shop 7a. Avenida felfono Y4113 ROSAS Para .todas las ocasiones en preciosos honquets devde 50e -75c $1.00 BOUQUETS, tallo largo $1.50 $2.00 y $3.00 CORASAGES SOc, 75c, $r:-oo para arriba AZUCENAS CLAVELES, rosados y rojoa $1.50 docena DALIAS $1.00 y $1.50 docena Pidasus flores a El abcigado consultor de la citl" .dad deber a.hora contestar ese -----1 escrito y el .sealar la fe1 del Full No Slack f.i 11 inCJ ... Ot' 7 let reeL..opaa.a eoa aa ...._. ioos BA1tBEROS SE R :EUNI. .. 1 es.qat.lto 7 eahkaate. auayemeaCe la parte afeet&la. E hJaeo ., llmlo. elaltora .. de aeelte de t.tasa. w., !CeJe ., pro.,..rar ..., mlaae e/ ll .. terole ea .-a fal'l!>aela. PneiMo RAN ESTA NOCHE SAME AS42 YEARS AGO 81e. 7 Me. oro amerlco ._ IJiet F ftl-1 tamaAo de JJital ..... _.. JD.erteaae. La As. ociacin de Barober .os de Tampa se reunir esta noche en la Cmara de Comercio para dis cutir precios y reglas bajo lJ. 2Sourices for llJI>JCRA. A, IJN APlftiO O PA.Rc:IBO DID llOITA.ZA. NRA. Los dueos de bar.beras, cum .JI s::hlc. Aetionl MILLIONS OF POUNDS USED BY OUR COVERNMENT ...................................... 1 1 1 l . ................. 1 1 u. 1 .. 1 .......... t. ,. SEOR SUSCRIPTOR Le rogamos no pague a ninguno de los repal'tidores de este pddico si no le entrega un recibo. Hganos favor y al mismo tiempo evtese molestias. ... { Si tiene alguna dJficultad con su repar tidor, o no le llevan su peridico a tiempo, dedique d0s minutos a por los te lfonos Y3-792 y M53 y le atenderemos sin prdida de tiempo . Lea La Gaceta y recomindele a sus a migos que la le-an. __ _____ _. ; FL6RAL SHOP 112 28 . Puede usar la ruta ms corta (lue es gratis. M. D. Whitney A. G:-HANSEN, Trabajos de techos, car ')intera y forros de asLnto3 1 e a ultlomviles. 1 Un ser:vicio honrado y .,rec i os econmicos. 303 Henderson Ave. Telfono M61-761 11HN -MENSAJE .. 1 -.... -. j l t., El anuncio moderno titme tanto inters como un artculo de poltica. sooiologa o cualquier -otro tema. El comercian.tep nodemo. anuncia con arreglo a lo que puedec umplir y_ umple lo que por... que sabe que el pblico leelos anuncios y exige el cumplimiento de lo anunciado. Leyendo un anuntio usted se entera d los precios ms bajos que rigen en el mercado y al mismo tiempo ques beneficia, a';rudaal comerc1 Tn te que publia ia propaganda y al peridico que la imprime. Manager Leyendo un anuncio muchas ve_ees usted encuen-1 tra lo que le conviene y otras recuerda que debe com .. prar algo que necesita. Lea los anuncios, que en muchos de hay pa ra usted cosas muy convenientes. DEPARTAMENTO DE ANUNCIOS DE LA G A 'CET A 1308 7 a. Avenida Telfono Y379 \ ' -

PAGE 4

-1 "?;. SOCIALES J .. nC:::C:) }!}fJa.e de la lL) .. asistir a esta fies ta detlk...eoriiUnicrselo a la se orita E kio no quiso bajarse del va-Nuevos artistas .., -; 11m senor Manuel Canosa, emQue tengan una feliz trave-Washington, A gos to 31.--iEn fi.sc? cO!IHas del mgles '-.. Audjen;cia de Santa Ana, en por, ;;tunque en hs ciriculos ofi;a son nuestros deseos. esta se manid'est hoy The L o ndcm Daily Express, qu:: ":: m Salvador, se l0 \ale.s be tlaba dioho que el g:J es .posible la de'P'Jiblicto que se en cuentrit sin peder para d-ecidir .. Pleitos y Divorcins 'Presario del teatro del Crculo CuJhan(), prepara sus brtulos de viaje 'para la ca ,pital de la R e pr blica de. Cu t ba, coiD el fin d traer Duevos y valiosos artistaE 'Para reforzar la Coms miembros de la Ldgia p:tra despedirse de la colonia ]a. ETJIR'P A y .SUDAMERICA MADE GOOD wlth dencia Y pidi que s-e le condeble, pero las mtencwnes de los Loya.l Knigfuts df Amrica, setina, de la que tan buenos rePOR 'CABLE nara. E.ntonceE el juez le e:JOPliestadistas chino s han sido ame' 8 la Convoca-to1 ia r el prximo en el Pa-c uerdos lleva:" mllions! o que el estatuto de limitado-nudo destruidas rpor los milita-cgunG 1Aocio.ldedlaOOrdeEln Calbal:etros d:l FormuJamos nuestros, vOtos corte su,prema de Ale wc ando-te_n:.....i_d_o-que sus:pen- gui a e ro. cr. onls a pu -porque la dicha le sonr1'a. d 1 b ; puuia maruuarse para su casa. limitarse a aguardar. nanb. ha contesta< o a a oga --cFO derse ia tenida citda p:ua. el de Informar que se han vend, io amer'ca n o Arthur Garf'el, G O,..El viejo l!e mar:ch sin revelar peridico radical-sOICiad "l t" k t La f" t u d 1'ueves pasado por falta de quo,ldo ms e mi Ic e s. Ies a Enfermo d f on(le haba estado durante 36 lista francs "La Era N :uerva". dara' comienzo a las 9 de lano" Ha;ys, se brindar a e en-tpo"' l d rum, se cita nuevamente para el 1 "d l on t d 1 "er .; tres comunistas alemanes anos que expresa os punbs e VISta 30 l 8 d 1 h Clhe y terminar en horas de la lnt= Ul o en e Odlna OrlO .l "" E 1 e d l t'd te E JUeves a as e a e, madrugada. { IJentr') E""'aol se halla pade1 U e juzgaJdos en Same Price for Over -1 n a ongrt!< e par 1 o a que per necen la tenida con CJUal-"1!' t" 38 v: a s so, e pres1 ente Justo, de la A1 duardoHerriot y el primer mideudo de una Ugera enferme. :licindole que r e chaza su pe 1 .ae r t" 1 1 .quie r n mero de miembros que Boda.Anoohe a las nueve se efec tu en la i glesia San Marcoo, oficiando el Rv. Ramiro Patllla ,el matrimonio de la --_....,. __ Gustavo Valdespino AGENCIA DE SEGUROS Y COBROS DE RENTAS Notara Traducciones de documentos legales. mith KRAFT ESE c in ror(jlue no sateger sus ded ros c a p 1 u :>s se ri?a Izan econo-por an pa r pe a-rman avi s, oque eseaba saber que acusa, $ rfl}los. m1as <'Cn un total de 7,632,0.00. durante bs v.a.sado s a c < s h a r e : --------------E.stima el gobierno que puelde :presentado intereses difeRuega puntual Y numerosl>. ++++-r+++: .. 1 h d' 1 t 1 te 1 a.sistenda, una vez ms, t : a cerse una economta a I t T E A T R o e 1 R e u L o e u B A N o u e $36,000.000. ese total 1 mundo, pero su voz aihora se t oJo 500,00 se alhorraran por la baJa ra con favor y se Jper .;. ++++tut++: .. :+: .. de la libra esterlina y el !peso, mitir que su consejo tenia e-j; COMPAIA CUBANA "CAMELIA" t !Y el rEsto se economizar en el fecto y sea seguido. Puede ser J: t.:. i r e wjm:te de los rdit'J.s. Se basa que Mr.-.Davj s derive-autoridad + + Rentas Vitalicias 706 Peninsular Telephone Bldg. t $: ; el preSIUipuesto en planes redacdel ihecho de oque a:hora es d ele -VIERNES 1 Q DE obra ; 1 tados hagadu, del presidente dishesl A ftavor wbch only + ot i EL DEBUT DE TITT A 'RUFO LtSTERINE THRDAT TA,BLETS i Sketchs y 1! ASOCJACJON DE ALIVIO Y AUXILIO ; ---1s y 10 DE tA POLICIA ........... +++!l>!o+++!o!l>: .. ; : ; ; :!+:-:-l>Z.++-t.: .. :.. .. :!ol-H .. :H: .. :! .. :H .. H++ :t Esta A s ociacin est preparando un monstruoso Circ o +t+++++UUUU tli++++++U+++t+U++++++Uot t t 11++++1 :t DOMINGO 3 DE SEPTIEMBRE .i.. + d d d l 7 N + + que urara es e e 2 de ()VJembre a:! 2 de Di ciembre. TE A T RO e A S 1 N O TELEFONO .Y 1230 :!; LA VIRGEN DEL COBRE ) :t_ en el Que incluir actos de todas partes d e :! + ios Estad. os Unidos. Una ob.l' a cu-bana cien p ,or' cien + ++ :!: J ... Las oficinas han sido abiertas en el .307% Twiggs. ;; TELEFONO M51-841 Apartado 432 HOY d c4ntiseptic Pttvent & Relieve Sore Throa Coughs Cambio de show, nuevas variedades combinadas 'i&: ; .:. ua!qu i e r informacin puede ser obtenid a en dic ho local el Sketch espaol "EL MARTILLEO" ::: .: Nu evos d e e st.e a contecimiento se. darn en breve. : i '"' by 4 + : + l ...,_ Co., Solat t-lo, u. S.A. DIA DE GANGA_, Precios lOe y 15e iE!issa Landi y David Manners w ARR:liOR'S HUSB:A.!ND 1 Comedi-a, Car.to-on y Notidas \. 1 -Por primera vez en Tampa "GONGOS DE LUBINE" de ILeteiuona, el baile mgo ms completo .. 25 y 10 .. t. .; ...!. ! 1 Q muchachas latinas tomarn !Jarte. ..' .'!.. > + i $3,000 EN PREMIOS SERA N REPARTIDOS i ll + +++++:++o!+-l>l-l>l>l>l>+H+++++++++++++ + + ++lof +++++++++++l>+++ + o + ANUNCtt<: RF: LA GACETA al teatro, co ,opera para traer nuevos + artistas d e CUtba, como es el deseo de la ... 1 1. 1 t 1 ............... ........................... lit, 1 1 l 1 1 1" ........................................................ lo + . TEATRO R 1 T Z El m bonito de la ciudad El oraullo 41e Ybor City ++ofo..++++++++++++l-!ol-+}+>t++l-+++.++oto+..+++++:+:!o++++<+++++ HOY DIA DE GANGA-Precios lOe y 15c Dolores del Rio y .Ioel McCl"ea en' BIRD OF P A!RADIS'E Adems y Curiosidades No. TEATRO ROYAL-WestTampa HOY DIA DE GANGA -Precios lOe y 15c JR. Bellamy y Pat O'Brien -DESTINATION UNKNOWiN Comedia, Cartoon y N oticia s VOTE POR ]oh.n A . (Johnne) Daz Candidato a :t + + +