USF Libraries
USF Digital Collections

La gaceta

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La gaceta
Physical Description:
Serial
Creator:
La Gaceta Newspaper
Publisher:
La Gaceta.
Place of Publication:
Tampa, Fla
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Photographs -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - L30-v011n217
usfldc handle - l30.60
System ID:
SFS0024308:00060


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader nam a22 u 4500
controlfield tag 008 d19331933flu r 000 0 spa
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a L30-v011n217
2 110
La Gaceta Newspaper
1 3 245
La gaceta.
n Vol. 11, no. 217 (September 12, 1933).
260
Tampa, Fla. :
b La Gaceta.
c September 12, 1933
0 650
Cubans
z Florida
v Newspapers.
Hispanic Americans
Florida
Newspapers.
Italian Americans
Florida
Newspapers.
651
Hillsborough County (Fla.)
Newspapers.
Ybor City (Tampa, Fla.)
Newspapers.
Tampa (Fla.)
Photographs.
773
La Gaceta.
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?l30.60



PAGE 1

, . \ l DIARIO DE LA TARDE SERVICIO CABLEGRAf"ICO DE ESP ARA Y CUBA Defensor de loa intereses de la ludutria Tabacaler \ La mejor informadou local y m1llldial . ENTERED AS SECOND CLASS MA1TER, 25th 1123, A T THE POST'OFFICE OF TAMPA, FLORIDA, UNDER THE ACT OF MARCH 3rd 1898. --------------------ARO XI Smcripcin semano.l 10 ctA. TA MP A, FLA., SE Pri'IIEIMB'&E MAJR1TES 12 DE. 193'3 Nmero suelto 5 cf\<1. Nmero 217 CARTA DE CUBA CHUNGAS Y NO CHUNGAS SUtiALES CARTA CABtEGRAFICA DE ESPAA -LOIS OFIe:spues de peormlaneC>er en la jeo,g que, como el Ernes-An9 ,tema para eso13 indivi d :u-os d,el A. B C. que para deca .plt.Al CUibana: !pOr :,spacm de . . to ca!p. Castiio de el re.putarlo J:v:en cuu-sep. 12.-EJ bnllan-Ata>r;; ka dlJpbm.ti-Ha.bana, Sept. 12.-El rm -vo .tnan en el ihotel son reg.istrados-les del ejrcito, en el Hotel N .als roldadlos, en busca de cionaL fender lo-s "rpueste citos" que les coorresipo'!lldi-ran en el repa;rto, se han unid' o a los jefes.. y 0:fi da.Jill::s Jano lJr. Jorge A. Tr. el!ea, re: te penod-rS'ta ou.hano c muv coone!lltaldo. venida. J ,os principa:les de omilitar.es que 1prolongarou la vi1 En Columna Park es e traba.jo de Ca t, s.m los que En el de esta 'Segwnda in >d!a de l a diC't.a.dl u > ra, El d,;m.ingo prxi:mo se ver(-di:: mdencia de Cuba, abon!bl.ld ficar: e:n es1b7 pai'lq ue d i r:ecre o 1 ca:sl por com!plledio cpeiiadas las u-e_ nuel'.:'tl,o O'Jm-paero en las Iiz!le z Rubiera, Esca'lona y otroo. D .r>n." Man' u" 1 de Una hueLga d:e opr (llte,sta de_ .S nu>evo lii' r. v.vn os ""' C'gped hor. ag se dOOlaro a o d e una vent11rl la v9,nguar .a., arn. e-1 tiL'I-: d-e v eras, no un gobe rno :!';n tra.b.a1 0 y puedan. te u ""' " ora de hl'Oes, s-u nombre a.pa 1a q'lle Don M -ario se a l "fascista", dirgido Por semid p onerse en r--eceso, 6 ser soco-rec e s eeao, y la juv-entu!d su-Scanosar. 1 de 'Y sin uni{or-rrid>os de otro m(}do en eo1 pago p-Bl''Viviente ha lheldho rde l suHa: n olviuado Jo s cuha n K me. 1 de s us-!leCiibGl& :semana le.s. La J. e.1Jo de culto. cluye 1a de la vuelta de CSipbrles aJ. gobiern() que el Gra, J M enoca] E l el'Tor de la J-unta consdsti DE VOS EICRETARIOS EN hs terremJs en fiesta f "-Empiezan a Jo s :"es-o t" unas elecdoIlle s paTa .su bee n de;;tituir a Osped es, ooand o -.-"'"" u "Es rm, poc 1"t..1 -"lJo el EL GO nimn-...T O D E GRAU 1 30 centavos, inclu:.'f'endo 1 De s u' t.to las ,,.,.e_n-"' wto----'Que 'losJ SAN MAIRITJ.N que dieron el triunfo a Do Alj-e.:ivo mgresando los 5 eI el gala transpo:t1tar;marrrecer 0 "' a . '"" fredo Za(}"as y una derrota a Johinete e impcmiendo el sentir porque no l])ued-en. retnr rd> 12.---.E l s: Miguel Gmez? pcopular hora. En _W.oot 1 cuJ1Ja; c'Onlo a Los cLamores '11.8 d.e los s \ rgen!tos Dudb mnGra;U' San Mrurtfn .::a ,dran de la esquaua de Mwh:verdad xespondi lJ.na y Oltra cho que lluy)ll un cC. eque ac1a cor jus. Nadie de-sa POl' los representa'Iltes dipbTe:rmn dciendio el Dr. Fe-nwel MaJlif!'Uez Sterlin:g; haicien-sotros queremos se rilarehen ios gaHinita ci>ega. he negE r a su. ooncur-de Ma lcha.d'O. No en uno P. r-o retiraldo Cs."ooe.s r >!h b d rrer que los 5()0 nu .se pu1bliJcaron ape]la!Ciones les roben 'lia glaloes e:xn Tor:res> enmer, MaiCiba(llo y ahora alg:uni'ta i """ll .nuer >an Crio. edA Y Ma.i'{) Sndhez, an.. g;"o ICOn-nnder. no puede continuar y que lo s ofi bar gJoria." ..... a ""'P "'3 Y ae n-...g!l. H "1-1 se .sumaron arlemls lws-nota>so d<:! ..,V ron a colltborar direCJtameute tra.taca s /PIO'f J.os: jvenes de la Todos los empleadas :del'llotffi cla.Je:; harrn sea La-g>loria -que ---... de Recreo dle.J-:Centro la embajada. nclta s, dlonde los oficioail-'-se mant.eniend o a. Mar.Jhado en l'l WP. l... Ma!c.hadb -un O'()OO!'IOOJJltc G S M _... d t E .p:acG para el "Bi-g Dance'' "' !han parapeta:do rpor residir ail Un alto oficial de 1a ORR di-nresi: den>eia, cntra la va1untad rau an anm, pro uc 0 magn:inimo -paternaJ, q ue :re.!;-" d 1 d tad :Ju e tendr lugar la noclhe del M.r. Sumner embajador jo SIU org1an.i.za:cin ;y -el d:el cubano. La. l t.urbia e un pe e .es: o, p onda C o de W. Tampa, Caba-a.yer sus emple-os, unoa hora. ldes -un de 2,000 3,000 2ses in.atas y ca sltraduras rE errl-11 cc:nsejada o a su.ekb de esa faopws r:te que el presidelllte Grau holllbr<:;'S. de-l ma3hadat1 pid,indole a su lo se :a por la 'll1l'l10rLa. ameros 4-0. Damas 20 masa -mina de oro de Mosou que 'San Martin Ren que entreg.ara el gobierno para im-"elementos ex.traps,'' que, !Sed 1. :-,....,_ 1 >Cin ;purilfiea>da, con hombres A t d 1 qu e miembrOf o me-pedir la. yer por -a a'l' e en e' vaipor gun '.os gobrer.n.O's tontoo, Sloli-h sc.cil'.'dad s .ecreta ABC se hanos con 3,000 so-!.dad1os de loll na, inmaculadn s, Y con }a extincin mlorida, h.ada La ciudlad 'de la rviamta.n siepre a 'eStudiantes y lla.n -n el Hotel, habirul{)ls.e re10,000 lqllle hace das se reJbeLa gloria f.i;e lra.ber cerrado de 'l.a "en>fangada" poltica d.e Ha,ban:.t, el conocido period!ista obreros. Sin .1a &angflienta y es.fugia. 12.-Ha sido IP'l'Oicesrudio, Jerez doe la. Fron F'ranc:isco Borque Mo.nte ro, que ooesinara .al ,goulad'ldia ci vit l Enxiq'ue Arrni'Jor Al oor detenido el c.rimitJ.:l.l ten:a su s bolsillm tres pisto las, cinco ca:rgadares y dos cajas de cu:ls.u1ar s. Un 'guavdia civi/1, d.a:f.razdo de obrero, IQgr hacerlo confe-sar e) crimen. LERROUX SIGUE 'IlR lATAN DO DE FORMAR GOBIERNO 1\lla.dnid, Stp. Alejandro Lerroox, presddente del prur tido rad.i.oa l anm no ha presentado una H :sta de S!U gbi.nete al .A>wal Zamora. Lennux 21c.ept l:a tarea de reemolaoza.r a.l g dos periodistas Q'U'6 trata.ra de formar Uill. gabim:te ('On ]a tendencia izjq>tml pudliera acaparar. Azaa entreg renuncia de s u .gobierno, viernes, por la los parl;idos que llunta;d pQIPul&r, ya lo tie-, m aJ:., 'vC:On e ca; JOo-oioda'S, a fin de ev:ilta.r cootae-mJj!1s tr? h '\Jalan ro 'd ... LA TAM A '"' C'ub ven os-e azoqu-ez_, er'"l-"'!31 > o de , prese. n o o:y pres1 Csped-es. p ELECTRIC rad'ols 'POlticos 'd:el angusn "''-' la.. o '"' la d e l nr. I R\ivera e te. 10011_ lo_s JOvenes c.al Zamora la lista del pen!O-. Una' 'P roCJlama {iirigfda a1 puc tios:o. De 10s y del emba-... . d 1 que q"erJan m'J'Sitrade su Oip'-rud d b' ete 'end i'-Jo rl,., c wba, ""r l""-" oficiales, di Di,;cutjendo ayer lias inunda-se rentaron .a la mesa jald 'o-r depende que el T com:p leito Knight, pres id'enbe 'de -la Tarrnpa que si no -se ma'I'chaboa, Frank-m1ram0s y por com a!t.imos, p .1 C' d'd P bra.n c01mnzado a o .rgamzrule: el ,,..,.,1 .... t..: .ro/ .,.,..__,l-. mlll'r, d E l t d" _,_.,, d 1 j U l" < > '1 JOVen an 1 1 0 rez d n,.;.l' . -"'"'U'v UJ. '-"""'JJH. nu.eg.tr;;. situacin. Se viee iec r1c, !Jo que cwu.aU elyn D. a:ten 1 diend o ,Jos ""ovt.;.Lo"ra mene.,_, con :pacer recof' 1 t t . 1 sm s1qmera del go-p-B:ll""""'n ] ; a 1-'ed b 1 b y urm'lron e ao a ma: rJ monJa .,, ....... ..,. .-.,,., JV ciendo que estamos en el Hotel bera 'C!Cmp1'a.r u.a. prLS a C.a""" m.a Y Jooe. . -mentimos categorma.men,.,, ILIOS s lmio yo--1 JO e1 corone.-y ...... reiu les que rec n mummo- os <'Dn ra os e vemta anos, el oraldor se fuese cficial(\<; '!ro puooen St')meterse a que la reconstruccin d:e la renes d:e n10 se s&be dnndle y so n ejrcito, Y d'eS!tituiri.ras para Mitin de Es-pa en siloocio. N 0 se di LOP.EZ A '.DROP.ELLADO POR las rde.nes de las trqpas arrnoti-'!)l'Sa EiS vitall .para el servic.io indire'.!tamente protegtido e l s i emoprc. ese banquete como; tJrumpoco seLUN AUTOMOVIL nada&. Es imposible baj.o las opre de agu1 a {le Tampa. 'Y embajadCLub Sou-nli gtht, en 1pre'tdi dfarU :to 6 1 1 ,16 te" d 1 b _, 1 . . n au m v1 a.rro. ayer en 'Verd-adero> gobierno. Nosotroo pre a \bSul"d:O, de:penld1er de los )Si ,cae el g01bernpa.(jl0res del rpode.r y los. O .privada para maill:tener abas-cia letes que .ad'ora iban a Ge rar-: o s v3Ai:entes mili-tares? 1 prxima fiesta. Se le.s suplica. bio, un puadi:J die s 1 ;__ cadel a d .. . . (P'Z, vectuO e .numero. v e ficia>les gustosamente conceded.ecimiento de a:gua de una :Pobla do. Si cae, nue d:eseam'JS no que no Desrpues del mi-cubalt:JS celebro, para f'estejilr 1 Ia cal ] 20 causndole 1esione3 rn a il1l1lsta a los so Idados amo cin. cai-ga, e!l triu'lllf o ser de Suml)('lp.]oramiOs la lucha que contin hatr_ oon lla orquesta' el fin de la malchadise tinados. IJois aflicialles expulsa-"Yo s que el d;iem{po.se.eo d-aner W e lles y de S'U '\presin". mueve a Cuba y tememos: de ta., otro, demoGrltJ'OO, EII1 el cual:, j El a.utoon ilista. criminad no l'On a Mooha.diQ y a;bi'Jra algtlnos .r un eX!tremo opuesto aJl que A os parapetados e.n el de SeT atacado e l Hotel Nac10a modo de entrems se :repar-..., .., 1 h 1 ... ueull'VO a marc a: y os r81119eun elementos indeseables han pro-prev'a.1>eCJe hoy, s o :b.a.y una tel, don1 de estuviera la "f' .., gentil Srta. Isabel Domnguez, "E oJ"'b"'. d l h b.l. .piital rphlkos." "El muniei-pi'O debiera iniciar oomba:te, prov-ooado lo s in-ta intervencin.. lh" d 1 M 1 n u a ,a era e as a 1 1 .1 .,.,.,.01!'1,' ""'l' """""' a oo" "a ...... d' 'd d ,_,.. Pet;o s1' tal Siucede, la r"'""'"'n -IJ a e 00 espos'JS anue a Y d _., ... 1' L .... .-: "110DAVIA HAY ALGUNOS JIUESPEDE:S AMERJCANOS EN EL HOTEL NACIONAL """ Vln""" 1NJ 't:!O.S e unlu.,ol'lllle 'lJUuHrra J D .0 :a1 ues "ec' 1n' a. a J'll'VeJlouuu, que paii'a recoger ,.-.unt:JS de sabilida;d d:e usted Sor. Embalja.uan ommguez, resl lntes de 'ha aid ... la c.a. ll e 16 y 115 ruven.idfa,' .por el se 0 08 wrus mleJOI'eS viSita, precio 'Y pLa.ros de pago. finnar que in un-dor, ser de&talca.da por la ihis '6 o D Ad B de la exJ IS!tenc1a, tendr enrere-"S' ta 't '6 d"' y "'n la ""-... "" ren.nin '"e J ven Cll'U!Ja:n.o r. nan u s -b 1 es uac1 n se ..,-mqra, """ '""' vvlJU. Heh.dano AJ.acJ n precar1a;, co:.1 s1' "a reC'OU:Sl'brmr es a represa, un1uo us SIU amor pru D ga res.too hroes, aen-a, Juhano, 30; Jos Vz- -"-'..J, d d -1 1a .-... l d esea.mos que mu,y :t.. J d . vaTl!')s amencanoo en 1 !).l.n sunlue faillltoohes coB. RH::bardaon, 41 Y. )fa.:-l!>aJador !Como P.Uede a-. 1 <;!_aro 'l. en 9uba.. A. la rren 0 hllnde g:.all'lt& Lul!_ o o .... ..,.. ... ..,...-. --.. -... .. . ,_,. ----------;--......... --. ---'-. .. -. r -1 1

PAGE 2

. LA .GACETA EL PERIODICO.EN IDIOMA ESPAROL DE MAS CIRCULACION EN T AMP A 2on los Guante$ LAGAOETA trte Filio Mwvenia, wneedor 1 del gallego Ball'ltos, can_J.pen de J..JGA NACIONAL Espaa, y Jos Girones, del pe-. v-ez triurrfla.I1dn lds GiOtto no quiso peso de pluma, sbre rel Cimiorunati, coVICTORIANO .MANTEIGA: Director 1 C:orreapo,al en Key Weat: JUAN V. DELGADO derur a!IICidhe en la Arena 'del De mrugnfico. han caJifiado :::'16;;JpiODdntdld}.e ]iaJ victoria aa ?uba:no hoy -e-spaoles el rp)t\ciher Hel, -pu0coano ,doon inando Eicheve-butteadores del St. Loui:; .rente noonbradio Yo :UJng Huggeu laJ t reo. rprimero s O'J en hi,t;g y no Jn s. tos, el sexto, sptimo y 1 / Iega:r .a; la gama;, d:o1 1 : 1 . .Suuripc:ia aeaumal: 20 ceDtavoa DE "LA GACETA" Y3792 DEPORTES E l (.>mpresarh de ia ci'udad de y dnd.O'Sie pQlr igu81lado.;; el quin miniados p\lll" utld.o. .Pel1soTIJ3Ilmente, Can-aSialltos. d'O d e soc, aJlif.icado. IPEON DE PESO LIGE!RO zonerio 1ha aip'JS!t'.ado a su triun-Young Nebo, l h1eJ-moa.no de P e Bia.nchi tendido LIGA DE LA CIUDAD CON EL EX-GAMPEON cerca de $3,000. .ter Nebo, deJr.l1:>t por puntas a lona y hubo que reoogerl.:> y CANZONERI Je:rory Smitb. Jlevarlo a. 's, camerino. Los ta"tba;quros de Cuesta de-iOYNER VENCIO A KID rl'lotar-cn a,yer a jove,-dJt, o BOMBERO L a iplea que el pronii :Itlor BASV BALL dd D o n Julin, en 'lllll desa.f : .Dav'e Fyfe, de lJa, Arena de .Se-f.t qu e dur o nce ent:radas. Heigl}ttls, anumci.?.En blanco se quedal'om 1 cs La princirpal atraccin de la do entre 8teve Costa, e l i.taliaLIGA AMERICANA de la t:Jirre de Midhi-\.rena del Crculo Oubano fu no d e Pa:kn eltto Hear..ll, y Al Pe 1 ga.n, tenie111do de -cantrincanttS ..... en"--e Olli"' r- ha s.ido ca;ncei::ald' a p. oroque: ....... a 1"Js periodi sta.s FMrida "'vt:J "' J ,, , L s Senado re_ anovall'On CinG ESTA ES LA BEBIDA QUE HACE UNA PAUSA REFRESCANTE ...... DETENGASE UN 'MOMENTO Y PRUEBELA. -------.. -5 centavos Drink DlELICIOUS AND REFR.ESHINO ...... New York, sep. 12.-El ih h11 y valiente jven de .Ohkaga que h oy ti:ene oobre su cabez t 'la corona del peso ligero, Bal: nw R%S, ofrecer esta noche 1;:; revancha, en Polo Grounds, briiH111nte g1adialdQ!r C:an:;>;oneri, de Brookly.n ry New Or Jleans, que !hace pocoo meses fuera tel rey de 'Si catego1 B ta "e+-an d e l A sug1o' como nro;fe-1 rowe r e rau.en n un ""'-! o vu "' ., c o carreras miem tras e l C l eve-. t .1 1 t d. d' e 1 1 DOJI Julian 6c 1""Cun.c<> ... >ugiilis mo, contr!a KLid Boon besi'Jni:W en a 1Io <:a rrcu.o ' ,.._,,co, h1md s-e q-uedaba en una; pero ?oc lOh :se:: ,'0, Cubano . 'os Yamkees lllgaron 'U'IlaV(1; a ' r++++tep mer ptoel9to de 'la Liga es aho-e'tos y lVOfC.lOS ES PRErEl!!BLE PRECAVER QUE LAMENTAR .rbara. el :fal lo die ilo;; jueces sobT sobre 1 derecll'O'. Lo s tdo;; tand:o a Oosta: d e nva-1. r:a .da .n ueve d esa.f o s Y medio .n-... -ble rpu.cr11og"'-lR 1' omhatioote.s cayeron .a la lona Fnmk K.eeil:a.ndi pelerur 1 br-es 1 t ,.., ,., v""' ua "" if J (':n lo.s pr:imer.os asaM o s. 1 saJtos IOOI1 R2l'II:fu doal qu e lo s ganen 03 1 8 W1U. .ducido 1e'l1 ]Qs ltimos aO.'l. Al Per111y 'sugl;i.tury a O t to :;l uh de West Tarnrp a. fall""' 1 P Md!e r ; MJldred A-hsoo Koon 1 que w.n. K M EspraJSe una .KushmRr y dos j u :eces fal,laron a Tambin IigUiran en e jp!ro,0 1 1 8lh le, oontrn. Tlho a.s E o:m, aT. reve aillu e, . i'l R 1 t t J "'UIPer><..'T 30,000 ,.,..,.,.SIOOl.as, con au ifavar y detrimIlilo d -rra.m a Major Dun tcan C'OO!Itra "' -9h Oe J'OTie L Ia:n :J,.s en oon ra o-" <> ""' . f lD-.1-t w if r< .un totwl de mgresos de 10.0,00\} Kid RoncO. }ene Curry, Saitlor McMu4Joen Detroilt 5ic, Uh, Oe; New sep!h .,""""" On; m red '-' I vy, y Sm]linJ y k 1 4 h 1 Flebcih(::l" contra G eorge H ansel Mani:flest e:1 promotor 'Mea-or e, e. 1 Henry ootra Young Leonarrl. Ohicago Se, 9h le, Filadelfia F ec.her IRoss es !hebreo de religin y :lows que Kuslhmer .rehus enOanzoneri italiiamo y eatlioo'. frenta11oo Cl'Jl!. R onco, !ten iendo Oe. Todas l'a;s c'Ondicion.es que ;>e 'l'lle ser .sust i t uido. Muy .pronto se a.nunda:r en Chi-cllJgo Oc, 5h., le; Fill adeHia 'f'I)Credita.n a Ca'JlZoeneri ISie 'le re-Young Mal'f;!naz tr;um so-Espaa la fooha de :}a pelea en. 8c, 1 4h, 2e. cxmocenl .al IC'ntJ1pen, a saber: ,'-e Bobby Carrasloo; Baby J ooe Juventud, voa:lm-indoulible, 'l!Ha Ra;y.m<..nd acost a Joe SiJva ; mano iZquierda, mag-Mario wnci a BLlt l R o :niifico ganclho y aih-idrJgl.lez y Al Brown derrot tpor anizam.te" dexechia cruzada. puni:Jos a Charles F reema.n. f,' 5 CentavOs UBRRRIA DE MASCUANA 1308 7a. Ave. Telfono 51367 ...................................................... ,......, -,, ROBERT J. DUFF Ahogado EDIFICIO FERLIT A Departamentos 309 y 310 516Yz Franklin St. Telfono 4235 -n ANUNCIESE EN "LA GA CETA" "LA. .GACETA" LAS TORMENTAS ELECTRICAS No interrumpen su REFRIGERACION-DE IDELO-Un refrigerador de hielo lleno de hielo trabaja en todo tiempo y ba'jo cualquier condiciones. El vie-nt o po dr soplar y la luz eli.ctrica acabarse, pero la Refrigera cin de Hielo contina indefinidamente mient'l"as tenga hielo en. el refrigerador. Usted no necesita ningn hombre de servicio, ex cepto su nevero, cuando en au refri&'eraci'iin ea.f usando hiel. 1m .. ._ l COMPRE UN MODERNO REFRIGERADOR DE .IDELO .... w.l Una compra durante una vida 1 111 1' 1 Con un refrigerador de hielo usted tiene un servicio perfeClto y econmi co en todos los tiempos, sea cual fuere el estado del tiempo. UN REFRIGERADOR Todo cle porcelana ..... ........ : .................. $43 Ellos duran toda una vida, no ne-cesita reparaciones. Pregntele a s u nevero o vea el nuevo modelo d e refri gerador y gabinetes de cerveza en el CITY MARKETS .TAMPA ICE MANUFACTURERS Atlantic Ice & Coal Co. City Ice Delivery Co. Cosmopolitan lte Co. Polar Ice Co. Seminole Ice Company T. S f\RO ABOGADO Ha traeladt1 do su ':lufete desdbien recibidos por GEORGE Y LOLA Le serviremos un rico arroz con pollo, solo por .......... 35c El pequo G EORGE le dar cuar:tos de bao a ........ 25c Si son tres personas por cabaa. cada una a .......... ...... 20c Los nios menores de 8 aos no 'Pagarn nada, cuando voogan acompaados de sus padres No olvide ellugar:GEORGE Y LOLA, Clearwater Beach Fol'Mn die La Ga.ceta No. 234 .Sin embargo, Bienvenido mien el da de su santo coronaJa de 1 a:lgun a3 gotas de roco que bri1 Lo -sabr ella? Veremos cuanr con reclo, temiendo encon -Despus !huy CJIDO si Entonoos llam desde Jia ven-Uabam. .sobre las a t erci01pelarl'as do venga... ble c m su nodriza 'Para hacer compra::. 1trarse con el1padre d:e .kurora o ra de o cmeter un r ooo t31na : hoja ., de las dalias. Y entr en la casa. sumamen-; l.f "DROO .oon la madril).a. '4o a alarmaJT a la falange 'PaJmi ---lj l'-eel es.tu OAPI1'ULO X f!Ue distalban mooho de Calata.-Los gansos comen:;>;a.ron a concierb. ricO'q:n'lls en la huerta. y no. ory& di-ante qu e enconhara j'Un1lo al .yud. / .graznar como los del1propio Ca-La gu a r:nilc.in tl'el Gapitalio, .a Dorotea, qu!e era la que le llaro, 'V an qu e no h ab!a vuelto a Aqyuesta perdida Poco antes de 'Llegar al caJlepitolio aJl sentir el asailbo de hr acudi en gura de una darn;J. ill1131ba. ver, ni Aurora u:na de Rubiales, Bie!Mmidlo vi b.aros galos d'e caber/los blantPS, que abrid Deciodise_ a t ba:jar para si b r a s u ami:stald: : c de gaHmas. _,J)be ser cosa. de Ped.ro L -die Juana Marln y s u nodri-. :)o.sitar el ramo de flores en el, de aqne l de Jos vQlti,g,amsos y pollos fa;ltalba aJ.guno. si t gui: ........,j Pler esmisa .Cn Juana Martn, iba coBienvenido, cuando las vi abaj.a;s que est3/b.a cerrada. 1 Vi salir !p'Or e l callejn a un IS'Ug ojos troa:>ezaron o c m eJl rata d e dica ltoda que ,parece ,gra-mo siffi111Jlre, saltaJndo y conien-Jejarse camiM de la ermita, pe-Del manojo de tallos pend'ia muooa.cho, a quien no c o ruaci, Y .mo de dallias y n.a rdos. balda? P!dro no sat e alpem31s es-diO .de e lla. 'lletT en el eall.lejn. un pequeo tarjetn, en el que,, crey sin d'ud.a., qu e oo haba a Qu es esto ?......,ex-1.cri br;: ms qll'e ga.ra.boatos y a -cundo 1ba a misa; o s uba al1fUeSig;aile adclante h.asta el con m:aJgnfic.a: letra redlonda, se ,paderado d e ailf!':n ave y q'lle eoolaJm, acercndlose a la kWl:nt> dira:: "Paa-a mi hija Ha.bia.se qui1lad:o a:ntes de Jle-rellano de Ja c.a.sa. j rria {.on el.la :por el C31mino C'J-1 na Y tmiaaldo el .ramo. .. La seori ta! Quin g.ar a la casa el .sombrero de ;pn.-l!_arf} BeQrita obiert la ceraa -de 'Piedra Los tallos crestilabaln _ a.. mi .biia dJe a ... \ P ero de pronto, se par y se en coger !la'I"Zanno .. ll'as, a pe ti.to ve11da:d!eramoo ,te de \PCITq ,ue justamente sombrea,ba l'a faenada de :la casa una gran morera que prod u : ca mor.a,s n-egras y dulces COlllO tern:mes de a.zc.a.r. Juana entr por el cail'ejn Rubia.les y Aurora quedse atrs distrarda en su ocwpa.cin. .CuandO' ms entrtenida e3 t81ba empea.d 'a, en adcanzar !!na .rama y eBpino.sa >Ca'l1ga da de moras, u:n!;); voz dijo detrs de elliJ:a: _,N o te rmolootea en cogerlas 1 -'

PAGE 3

-.. A las 5 :H5, EHzaibelfu caarei ones.; :6 :00, Gitana Nina; 6:15, Msioa 1:1ailal:Jle; 6:30, Herm.ar.. dte mi a-.... \ .. ,....,/"';< C:O LL'. _-l....-_.l -l. ;:>' 1. .::; 'i:.. T L ey:, oh!. n:.. 1. -\-\'=:.. 1'--. 11-\ \ \<:... t'M l-'._ -\C'S.StJ \ 1 cl1 aTa -x: pullllto porque ---------tas Jparoon31s rme ham tnterrogat'fi d ; rta' d f' 1 10lu"a y lile do, por me Jio U<:! ca SI y e des -----------;-r ---------....;,_ _______ orlliS en:fermed'a-IMPORTANTE PARA WS CORTE -cBIM{NAL la cesam:ta que decretara e l al'"R A BAJADOR"'S DE LA IN J l 'rJ caC1dle Cb!afllcey, el dia primerc He so.J.icitaJdlo de las Q)eTSOil'laJS que viven Hoy por la maana emveza-DUST'RIA TABACO de j .u:lio. ATEN'CION en ell. distrito de SU'l.phur Sp'ring f.n a ltra.blruja.r VMias ICuad'rique 'biew.an .el ag'Ua extraidla de ( las, aporta,das poS aimales 'PaTa Cmi'Pl e :tar aa Organi2'J31Cin hiin el s!'Vicila de la OOIDI>a-muemo,-s 'Y d'espus se reiailizaJr&n .de tod r os, pues hs momentds :ac ia Pudty Sprin.gs, que sirve B :iiferentes tra;bajiOs. sam.itario.s. tulalle s ISOin de guma, importan-eyell' e l juez Pebtewa,y LOJs vi, gilantJes, c. E. F o x, v. e1J -se.ntn de la playa de Pass-a-Grille, uatecl &e encontrara como en su propia casa, lo mismo de da que de noche, ya sea dos das, una semana o un mea. Bud'ifaolo y la de Flori-tena una inferi10s, oo 34 da." pu .lgadas, aJa que 3llcanz.ara d-u-E stantd q prximo a EN!ERGICA.S S tANITARIAS PARA EL DLSTRITO 'DE. SULPHUR. SPRINGS e.J Cdigo General de J.a I.ndlus rante el da d'e may01' _peligro. Los ctepend'ientes dl6il esta/ble-tria e;..;peramo.s que ya citados desde est.&s coJummas cimiento r q UJe la compaa A & p 'n J.a :wenida Nehras Y que sern citados. en la s puer tas de su. s regpecvas Fbricas ka, oerea edificio de Rich-d acu an, }")s qwe nodo .hayan ihea.rd'so n, PUSiel1on t8!UOChe las luh 0 ., b re o ya, ,para rgamzarse sin ces movenuOSie so re d'os plls --"--"'i d t d 'P"'-'--u ua e 1eunpo. e agua. De ado a J "Js R Prez. A peticin de J. Ricihardso:n. :le SwiJplliur Springs, qued 31pJa .' d l ... d 1 o e JUIC.IO e una caus.a que l e ha 'Por mal.trata,r 1 t un menor. Rk!ha.rd!S: n t hizo ,-.ruber que s us ;propied 'ooes estn inumdadal:; y l necesita tod'o el tiempo de que dispone pa'ra a\ end'<'!'ias e:rsiJnaolmeba de salud. Informan: Moihaihitw.:las allltes del desboTdaoesto Trejo, la. Ave. 2216. miento t!h>1 ro sdguen hatlo el Eslte. llVI.ximru tem>p8iri2!')'lll"a a. E: .J P.arks 1 y', 92 gratdos ; m-nima, 77. un JUlCto, -para la taTde d:el JUe-Marea alta a }as 5:38 a. m. (a&'ll2.,, al'll'uiinado todos los muebles. ------------. La inund a.cin ha IJ)OROSAS ..... FLORES . de todos los ma tiees ... co en HamiJtoo Heath, con exr-epcin de. lffias cuamta,s jum'W a Ua ruvemida de Nebraska. Jossiah A. Ri.c:hardson, rl'ue o del parque de Sul'P'.hur Springs, manifest ayer que hiace a lgunos aos l se quej de l.lna rep:resru C()Jl.Struida en Har. ney, por la COIIIIPa TaJIJI!pa Elect-ric, y opin.a. que la ;i:ruunda: de alhoo-a se debe a esa re-Marea b'atia a la 3 :0<3 tp m. .M. D Trabajos de techos, car pintera y forros de asi.:.n!o3 ault:IOmviles. precios econmicos. Un servicio honrado y 303 Henderson Ave M&l-761 Las ms bellas y fragantes del jardn mejor cultivado. e Jt ................ Los trarbaj os .ms finos, y artsticos .... Y 11os !precios ms razona bles, esperan sus gratas r denes e n Greco Floral Shop 1'i2S 7a. Avenida felfono Y4113 ROSAS Para .todas las Ocasiones en preciosos bonquets deude SOc -75c $1.00 BOUQUETS, tallo largo $1.50$2.00 y $3.00 "CORASAGES SOc, $1.00 para airiba .. AZUCENAS CLA V ElLES, roaad. oa y rojoa $1.50 docena DALIAS $1.00 y $1.50. docena Pida sus flol'es a SEOR SUSCRIPTOR. Le rogamos no pague a ninguno de los repa1iidores de este peitSdico si no le entrega un recibo. . Hganos este favor y 'al mism9 tiempo evtese molestias. Si tiene dificultad con su repar tidor, o no le llevan su peridico a tiempo, dedique dos a llamarnos por los lfonos Y3-792 y M53-603 y le atenderemos sin prdida de La Gaceta y recomindele a sus a os que la lean. FLORAL SHOP 112 28 A...Uda l _____ ..... _,., ......................... -. _. ........ .......... I'T'I ...... "'" ............... ....., ...... ..... .: ) MILLIONS OF POUNDS USED BY OUA GOVERNMENT r --n:.. Po 1 0 ... f ;: \1 . UN MENSAJE 1 A El anuncio moderno tiene tanto inters como un artjcuJo de soCiolo;a o otro tema. El comerciante moderno anuncia con arreglo a 16 < que puedec umplir y siempre cumple lo pprque sabe que el p4blica lee -los-anuncios y exige el cum4 -plimiento de lo anunciado. f i Leyendo un anuneio usted se entera de los precios ms bajos que rigen en el mercado y al mismo tiempo . ques e beneficia, ayudaal comerciart.te que publca la' propaganda y al peridico que la imprime. Leyen
PAGE 4

'ANOCHE SE iJ.ECLARO LA -HUELGA DE PANADF}ROS La Asociacin de dice que haba ofrecidfl un arreglo L os obrer os pa r .aMros se de c l ararn anochtr en huelga por 1/io estar conformes con los jor nales actualmente ganan y dieron una nota a los peridi cos, r e rhwtada en esta forma: LAGAOZT -"Los obr e ros paruul;eros h:emos suspe n dido nuestras labor e s como protesta contra los patro nos, pQr no hab e r stos acepta la s ypeticiones bsicas. Solo nos queda pedir cil pueblo trr bajador su apoyo en nur """ peticiones y en e l CU1"" .-. stras de la NRA por_,;. . plimiento : .... rte de los Pa-. ----. 1 ------------------------'Nuy/ mos r iqienclo pw un ood i ga d n l! 11\IFlRMACIOM r manda. Figuran iC':.'mO quej:o.sos m6n Grau San Martin. A ju.-: d e la ley industriail. H. S. v ie r o n que alimentarse con frur:t;,av/" -uros srifarios kan sido g o b i e1n o d e los Estados Unido:;. 'U L 1 en e l J d m A. Gardner, ci. d d H:I >lll, j ._, .;hnson, jefe. de la NRA, espet a s s.ilves .tres y caminando por __, --' d e manera exce-"El Sr. P erry G. Wall, j e f e l DEL PUER'fO cMdadn y J;o!h.n_ K1, -bar., e a_ l os E sta.dos Umdos que 1,-a un convemo d e patrono s loo bo&q ues gastaron las s uel a:; siva. Espe1'YJ/11'1,QS de todos loS -rle la campaa d e la recup erar 1 ::n.e, penod1sta d e l th ::! c u en-ta oon el .a p o Y obN.-os de mmas de carde s u ::;zwpatos y d e trozaT()Ill l!as trabajadores cumplan com su e n Tampa, pi;di a Vos-pana Arrib.:uo n ayer lts Se dice en e l eEt2: ri.to :r:: e -y 0 d e l d e 'loa. puede bn bitucrninoSIO antes de que rpa-rqpas qu e vestan. Van 01man deber co?no tal e s." :lm os que no se d ecl:a: raran e n ''A!gwi, lale, t Au stvangen, B erwin' s e ilitado que Ja S. H. Kres&, Joteger V't_das y s e la actual oornan a. Si las d-os ry Trviter reci bieron con ex-Lo .pondra James Bar-rat, emp> leado de la ras y en la maana de hdy vino e n t r evi :staran con nosotros pa-. z ,;,p a t ro t n tlm viapores irtail:-e n Ia Florid a Y n c que la. v_()-su cdigo. "Dentro d e uno o d o s H)dpu>eblo d e da Repu-tdias-monfest J;-,lrm w n a l os Ontaria, que f.u la pers-')na qu':! ciadQ.n de Panaderos Latir:os, glo. A m!llbi!it.as TU!lllbo a 'Pit;a,l, habilidad y recursos c o n :hc a y sea c a p az de la p,eriodis>taJS--ann ciar -ptl-anes d o s e n co ntr y -soco>rri. Oon la "que-'le,sea aclarar sw "Sin avisarno s, en lugar d e ( y acrneri\CJamos. C'ommer-cial 1 a S. H. Kress _:de N e w y e l o -rden. Ta1 g sea: poner f.b a las viod e loscuatro 'aeru que e! .,pueblo entwnda nombrar un comit para conf e -Quak e r, q u e .se dirige a FHade!_: due a de u.n cat pit.a.l die 16 mi!Qo -n:. las lacion e s de los cdlg:s y con'Venautas que se c ons.id era!ban P'bten su posunon y no se 1enci111r, no fueron anoch e a los f i tll.. Y e l Florida, h!a.c.ia los t puer., n e s d-e Aseguran k ;, r :u e -flllJCI .tM> y .. nios por patronos q u e t engan el didoo e1 triunfo criterios equi v ocados." t alleres 1 t d . ti , josos que la O'JI"por.an se co-ns -!::>:! 1tes a c u alqmer g cbte-r.no esAgui la ,A7}ul. "En la C a !Sa! Blan-, s e c o n ce d e r a l os 'PO-late:Js Hy. s u 1 nerar]o. , L 1 b d 1 "Nosotros, dic e n los "No: d,es>eamos-te>rmina di: tituye ara re.s>tri n gi.r la libe r . a.1 >'. a s Pll' a ras e : secre-ca, dui'ante el d-a, el presid e nrte n e k y Burtzynski, que dtescen, triales pairl,o/leros, un r,'e ndo la nota de la Asociaci n ..' . 1 tad d a los negocios; red u:cir el tario fperon a:l em R : cowvclt y" cons e jero-s esdie-ron a 212 mi. l las de CihicagO', cdigo en vigor, q!Ue nos remi-w Panaderos-que s e d mala L'I!'.A 'r 1 predv de a un b ajadb>r -en l a H.aba.na Y tudiaron cui l dadosament:e el pro cerc a d e l ro Pierre, en Quehec. rtiera el gobi erno y a el nos h e int e rpretacin a nuestra con; nivel iuferi!Qfl' aJ que OTecen .Jos ste hubo de -aprobar as. Mema de erd i-to la indus mos wnido ajus:.ando. d.w;rta, que siempre hemos Pa.olo Lango, de 47 c omerdanttes in: dependi>enlte-s; -Un e s tadio ".re.co hasta el tr.ia y la agricul-tu r a pro no se,.-----...... -------. "Los panad e ros hubieron de do en el deseo d e ayudarnos y ICi n o d C USAtCION DE RO>BO OONe l e n ,tierro. imdepe.ndienrt:.es, a oarus::l. '))3Sa:do a Sier el v ig simo sexto represalias por)a de l o s maestro hornero, $30.00; lwrTRA t S IMITH E-r'l miembro d'e Ioo HijiOis de de las enormes cantidaldes que es:tad'O q. an'llillila la Ley Seca". patronos, que .sitguen presentan, nero o maest1o, $27.00; arlese-Ii.a i 1i:a y ]os : Ca!Jal Ieros deil Aoompran y venden; pagar bajos y ;tre s crn>s oo h oy, M i ndo enmiendaJS y sol.i oitando ro, $20.00; aprendiz, $13.20. Uni escrito d-e 1 conc.lu s.ioores g n : i la de Oro. a sus dependientes 'Y -nessota, Co\lora > y Macy.Jand. di[icacionS Tambi n :esrtud [a "Tomando en consideracin preMm"t ayer el fis>ea11 d e l oon-Le s obrevive n su :vjuda, sus bliga.rlo:s a traoojar mudha.s iho-Ha.sit a la mai ar, a d e hoy el esel gobierno e[ cdi tgo de lo s deU1 la crisis y que no podemos sudarlo, Mo11ds M. Gilvens, acusan _raid ;rt, un lli.erma.no y eua.tr o ras, y vender Utna tan variada -crutinio e.fectua d-o en Maine aJlis.tas, ldndQse egpecia l aten-. bir el pan a die z cenW.vos o do-do a d-e hahe r r p b ado mer h ermal!as. ca ntirlad de ar:ttcuios q Mectan rrdja(\a 91,809 v:tos a favor de cin a lo relaic.ionatl o s ce, como estn _cobrando los par cancas d ma:niot r a s de los espe-mercancas no sean vend .idas a ro, o sea 50c por 1wra; $-1_ 9.80 Watters, 111! sur. ,.: DE: ESTADOS UNIDOS ma una aetit!Jurl' de cui'd'adosa esou lad o lies y QU1E7 [os patr'otnos menos d-el c esto, ms el 10 % S u al maestro u hornero, o l.5c por S e c. 'la noche ; e-ra, eJ gt ayer la. itnforma.l ,se-NRA, se viene plane-ando destfmdio del grubinete conS'Ultor de IJI'Or hora ,y $13.20 a los apren-Srnith .ser juzgado en 1a !a. .la corte .swprema del estado de guridad de que el segiundo de an0<;he por Jos administradola NRA, presidido por e;1 secre-Y toda clase de tTabajos de_ 'dices, o 30 centavos por hora. t e de lo criminal, juez Florida p a:ra tq.ue prothtba a la hierno a.jo; S.r. 1 belleza femenina "Los indlustriales no violaPett:evvaty seale fecha para. el compaa: S. H. Kress hacer ::hado forcrnalmen,. mos la NRA porque-nos estar j-uicio de la cll!Usa. e n }a bajo la acu te reconoci do si pasa la prueba ____ s a cin de que es u:n :le gohier.no estable. tE> presiden creado pa:ra Teslbri,ngir e l comer ':e Rooseveilt 'Y el secrel: i a .rio rle GANGAS en nuestro nuevo local cio y la CO'III!pt;'tenci.a. Eq tri, ootado, Mr. HuiH, d 'ie-rq.n a enbunal ha l'leS>ullto que a >c.or 1 tendier anoohe que el reconoci .paracin muestre, el da 26 de. mi'e'lllto depenci e septie m b re, qu no debe ccn doetl xito o el :fraca.s1 d e;l nuev o 100 E Laf S A hl oo d erse lo que CJ()ntra eHa t se de-gobierno que pre s4de el Dr. Ra. ayette t. esquma a s ey = .. Ultima oportunidad -para obtener un 20 % de' descuent o t+++++++l n tu++l+t+++tl++U4++++++++++++++++: i 1 if:rt i COMP CUB:ANA "CAMELIA" ca la 'gar'antiza. Le damos presupuestos so>bre t J oohos, *: + 1 t 1 1 +"+++'++++++-t'.++>:+t-++++++++++++++++++++++++++ ++ maderas y pinturas, gratis. Mircolea 3 de'-Seot. FUNCION POPULAR Murphy-McDonald Builders EL DE LA CRIATURA i Telfono H 3-081 i Y : nuevas variedades i + + + if!+++++++++++++++l i PRECIOS: l5c Y lOe', HORA: laa 8:30p.m. 100 E. Lafayette St. ..... 17 de .Septiembr___:_ i 1 GRANDIOSA FUNCION ,, TEATRO e A s 1 N 0 TELEFONO y 123CI A BEN:EFICliO DE !LA BELLA CAMELIA subi-endo al palco \escnico la m_onumerutal o :br.a del HOY R01bert Mongom.ery, Ann Har.din.g WHtBN LADiiES ME'ET tMarion Nixon, Buddy; Rogers en BiEST \OF ENE MIES. Adems Comedia, Sport y Pat!h News Adems la pelcula de la Revolucin d e Cuba ----. TEATRO R 1 T Z El ms bonito 'de la dudad El orpllo a Ybor Cit:r HOY Jos Mojica en Kl!NG OF TRE GYPSIES ff Ralph Fo11be sen 'l'HE P,H.AN'l'OIM BROADOAST i.f Adems Comedia y Cartoon TEATRO ROY HOY j 1 Lretta Young, Gene Raymo-nd en ZOQ: LN BUDAPES'l" Lila Damita, Ciharles Mor-ton en GOLIHE. GETS AL.OO:G Pelea de Baer-Schmelling, Trav;elogu.:; Noticias: f ""'lo' F'LOS JiMAGAS. por"'"'" j Habrn nuevas Variedades y nuevos vestuarios t TC?,_man:do par.t t e la Sra. Carmen Srta. Carmen + EspeTant e y el Sr. Wllhe Suarez i iLas orquJestas "La Tro:pical," dirigida por ei maestro + Santirzo 1: "Los:' Bohemios/ dirigida ,por el M i ximo Ectheg aray. Debutar en esa no .che la 'PareJa de i bail e "IJOS AGEG'RIAS", procedente de la Hatbana. i Entrada para eata :funcin: Luneta numerada 40 ceDitls. Los' nios, 1 O cta. ain aaiento ' J .... 1 ........... .... '*' ....... .... 1 1 ................................ ... 1 -_______ :1 ----------.......... ut ASOCIACION..:]E ALIVIO Y AUXILIO _1 DE LA POLICIA Esta Asociacin est preparando un monstruoso Circo q_ue desde el 2,7. de oviembre al 2 de Diciembre, en el incluir actos de todas partes de i los Estados Unidos. Las ofitinas han aido abiertas en el 307% caiJe Twigga. Cualquier infor:radn puede ser; obtenida en dicho local Nuevol! det al'les de. e ste aconttecimiento se darn en breve. -Los-a e r.O'llautas .america n(l-s W T. Can y Frank A. Trotte:r, que -se J-truhllliban >Perdid!os desde la semana pa sada, lfuero,n enoonJtradoo ho'Y des'PUJl> de que !haban deiT.ihad) un l>oste del te>lfono, en los bos ques dd Can:ada, pa:ra que Lo: s al gentes del gobierno vinieran en 1 Lo s 'ms bajos precios Tres operadoras expertas Se habla espaol e ingls Managers, Sras. La Rosa, y Jones y Srta. Falken.bury 1 7a. Ave. 1727 s u -busca. Uos dos hombres tu:...-----------...1 THEDFORD'S . ,. Blaek Draugbt Gustavo Valdespino AGENCIA DE SEGUROS Y COBROS DE RENTAS Notara Got aCOLD ? (o sea HEPALINA) Se viene usando hace como 100 aos contra el BILIOSIDAD INDIGESTIN y dems dolencias del aparato digestivo. Compre un paquelito y prubelo/ J:. N LA GACETA Traducciones de documentos legales. 706 Peninsular Telephone Bldr. TELEFONO M51-841 Apartado 432 At tlle ftnt sign of a cold or sore throat. gorgle with full strength Listerine. These oilments 01'8 coused by germs. 1 and l.isterine lu11s 1 gennsin1sseconcls. Rl N E LA GACE'fA IULLI IN 11 IICONDS ................. ., ................................................................... Limpieza en la presentacin. Fineza y correccin en el estilo. Esmero, conoma. He ah las l caractersticas de todos trabajos que se ordenen en la loa MASCUANA PRINTING COMP ANY 1 1308 7a. Telfono Yl367 Consulte nuestros precios antes de ordenar cualquier . trabajo de Imprenta a ---$3,000 EN PR!EMIOS SERAN REPARTIDOS ._ ;, .. .... ........ .... .. \ \ \ ---,


xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
mods:mods xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govmodsv3mods-3-1.xsd
mods:relatedItem type host
mods:identifier issn 0016-3724mods:part
mods:detail volume mods:number 11issue 217series Year mods:caption 19331933Month September9Day 1212mods:originInfo mods:dateIssued iso8601 1933-09-12