USF Libraries
USF Digital Collections

La gaceta

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La gaceta
Physical Description:
Serial
Creator:
La Gaceta Newspaper
Publisher:
La Gaceta.
Place of Publication:
Tampa, Fla
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Photographs -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - L30-v011n218
usfldc handle - l30.61
System ID:
SFS0024308:00061


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader nam a22 u 4500
controlfield tag 008 d19331933flu r 000 0 spa
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a L30-v011n218
2 110
La Gaceta Newspaper
1 3 245
La gaceta.
n Vol. 11, no. 218 (September 13, 1933).
260
Tampa, Fla. :
b La Gaceta.
c September 13, 1933
0 650
Cubans
z Florida
v Newspapers.
Hispanic Americans
Florida
Newspapers.
Italian Americans
Florida
Newspapers.
651
Hillsborough County (Fla.)
Newspapers.
Ybor City (Tampa, Fla.)
Newspapers.
Tampa (Fla.)
Photographs.
773
La Gaceta.
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?l30.61



PAGE 1

-- 11 SeRVICIO DE 11 ESP ARA Y COBA Defeaeor de lot intereses de la lndautri Tabacalera La mejor informadn local y m1U1Ciial ,. . .. \ ENTERED AS SECOND CLASS MA'ITER!"Npre-gio, e asiUp J e pasa 0 es-lazwan los o!l'iciale.s del ejrci-t o Los oficiales que se hallan e1l. . b .. t f 1 pues que el comit Nfllnsen apot d 1 t 1 N Un a leta levantaida por la cai, redaeta.da en esros trmi-eJ nuevo gobe1rno: estuldian te;;, e! a., J!O O e su Y ,. , : para-pe a: os en e: Ho e acw-eJ Hote l si,guen :pro-. "' n t' "b'd ca.._,, d a;'"-' un oO 1l'0d!'<>a, J111!nmienda. P;Jaft. ya do ?0r la Liga de N aCjOI!S, na!. '""'"'ta. "10 Y. d : ; n,en q,ue guardia e:Lvi.l d ice que GregariO nos: J..J<11S no IClJa, s reci1 1 38 a.-''" "''-' .,. .., "' d. _... """' '-'-' vu=w ti: 'd d tn d 1 b d Id Jd"' oool"' .o tra. n'S\pio.,.ar 300 rusos L h b d 1 d 3 J\00 l se Slu, 1ci"'"" porque ,su pa:d"' d i3 .-cJUsan gl'lan .ao :v:I a en w a :e. os a ece ano s so a vs, -om res escog1 'JS por e1 con e'J a'P'OJ"' e unos ,v so-u." blancor; dersd' e la M'anCJhuria. al namente 1 .0 mo Jtrata.ba. ESipaa: """ra las elecciones del cabos, sargento:,; y la "mul!tiLos ollvrera31 1JY rcedores, ron nue\ J Presiden1le1 fueron tod(Js de un total de 10,000, y "' v"' 1 Chaco, bajo los aruSipdcios !del da 3 de septiembre, por parle tuld". el apoyo dkectQ de l.a Qlposlto.res 'a.raguay. La nota del gobierno d t 1 tle todas la-s f terza; replub l lica-EJ puebl ') cu-bano qu iere re-cic.n>al )' el concurso de la Fede-a o Y esperan res o ver a crisis sostienen que la poJiicfa .se h:a.lla. O .CIALI'"'' A"' ESP A 1 Bolivia el territorh destinado. a ,_, d LOS s .tU'O naS 'anti-g"U' bern.am'entales. E n novar y pi ti!Sa qu Ja o:hra no' racin AmeTkan: a del Trwbajo, uentt o d e pOO'J\S ia.s d en el palacio pr-e&iden l\1 d'f' rr2 y D"Jl1r e-rnanu'O scar e1c an"J y rei""'raiUas amenazas permar.ecer esmVICilMAOS pate d'e -:B{JJivia, facilitndose a s emer, quien consu .. eoo 1 1c1 der en Espa a Y que. se O'PO'lle a ra, contra ra:d icales de los oficia:l d ,ell ej>rdto; pe.. d e 1 seccin extrem1sta nego 1 1" bl' M' 1 6 ""'' 1 t J t b e ua u:.que n"". .... para la H h 1.. .J 1 a de os lRms repu 1cano consecras l:lll s v,Jcia es a a-can a .porque m1en .ras s:e a .prue :a. o "d 1 't d 1 "'""" '""" ""' .aJJ iUec; ara,c1ones con, 'd"' "' d 1 d"'f na ., TII' o a mv1 ac1 n e a ca.nc1-._, _, t neceSII r c.ontra a.grarios y soda-eJerclto y al puehlo., y meno se aprueba un cod1, go, en de11 M .. 1 -Y noo'O r-os espera -el de Grau San ba" 1 nmp' . . ena eJI'C.ana ,pa:ra q. 3 S na-1-;ad 1 IQiona, J ''> e1 reg>Imen """" hstas. E-n J.u-oharn con-Jtr&IUS d 1 Am' L t mos que vue...va Ma-rtn, Jos parbidla.r ios ex-"--l'cta 'Y neao' la nnsibilid.ad dt: 1 R G A 1 n ..>.L w -1 d .... 1 -' l l 1934 CIDTl'es e a enea a ma se r-' pildamen+.r.." 'd ... M 1 d 1 __ _,. ,.,... .,. ., ... tra a O. . os es 'p<1 ra so I C'har e .u, esoem-mes;es y egar d' .. Oub 1 . .__ d "' uc -enue endca' y e1 1toa>Uer """" l so dil _.,. !riJan a a y s-o mi.,..n e L .e. ,1 b d' n"' ue.Lamr a a:gresor en ca S rels. Vllal!lueva y Lpez Par-baTC'O de marmo-s y -deoretar a 1 Los dwos q111e se p1erdan co11 '! < -nbJ t te :lS O.L1Clares msw 'Or m ...... :o-s. rac ion'a.lista Ca.trbs Mendiet:a. -"'!' to . 1 te t d , , 8'.1 a CSI! erzca, cuan o an s un 1 'd 1 H ..__1 N -OOm IC d o. En Ara,gn, J01s ra.d-kale:s mtel"Vencin, ,o"J.n e 'Pre X' o e la "desm'V' c ilacaon", .no: podlran b t bl te s1g"Ue!). r-ec m os en e" o.,., a -La TJnin NialciO'llalis-ba ha. de. Cree qjue los socialistas deben Gil Gil y GH como tibu1ar, y D. p -rotegrr y ser recu]pe 'rados ms tarde. co' a: e 'dqu,e :a dona!, tpero ya no qllle a :tndos lo-s tio esa teSI,Ls diciendo que lo.fso-, 't e, wpoy ,oo'Os por todos -los replpo!ti:c':l S y gente ma'!'ll a $13.50, { 'ell/Cdlarl e, .a t' I P o;a. tel. 'rli eivitarse frmando u;n ;pier f Y u erar. : d. 'd 1 f, b 1 de ditpUtal()l os del Pe.r, cia en caso de QU(! 'Uera a: .... ca-,bJiea.n.n. contra l-a c:andlidiatura . Ha. y m IVI uos en as w r1L' .._-< .'Lamente ha rechazado 1a:s petis ootoo'es revolucionarios. d 1 Al h'tl.aria 1 l en tma, se presenLU una mo. d 1 rf' l a po-r a emama "' En Castilla la Nueva Algunats tonterJilliS contra a cas'--nos IUru tabaquero . t t d , :t 'te ClOll'e s e os o ICia es, que se esa tdeel.araci!Jl, en El, d'lega.do de se luclha.n eon,tra wirrarilos y sociamed-i m r dk e n .estn apo y.adas en su a enombre del grupo, los coroneles d t .ar, 1 unidad A ....._ . vencwms a tpor pa e un pot't d 1 1 ec=ro con r 1V "' 'a. 1listas, hs ra.d>Cfl.leB Don nw-Hah.ana. de gmtJs, a cambio de q ,u;e, les 1 ,. 1 bl 1 u 'POr os gr-upos revo ucFJ -Mlc.ndrleltla, T(-}rriente y proletaria Y a la cola.b')raicln ni o :Mars y l)on J;vier CahaLa mroiac-in inte.Hgente, no Jlll!guen el "ro-lado" a ss .fami-( et .;n. os 'P'ro e-narios ABC Y OCRR. Mendez Peate, 1los cuales, "se c:on los comMistas. -'n-a 's muy lamenta-ble y puef b d flllllt d d > o frente a 106 temno u el ftoque declian ac_epibar res -la relacin eon el comun-ismo Y ras utl.:icaJes por Na,varra y 1Ed Presid-ente oon de s e r oomooiaJdo pero haeen no u e a-v:do ll) .a, po1 r "l, a d e l tei y dejan entrar y sali:r aJ copcmsabilidact en la. :presente si-; 1 dn--' 1 t habla 0 1 o 1uorum pi e que e 1puev o e 1 1 a um a1:1 pro e ar!a r 1 Vasconi:a. su ad'V!er.sa a 1a tirana, faillta 'l);:iderado,"-termina di-NI LOS RADIGALE' S SOCIA-muert;3 a 'un rgim.e,n que desci _. pueb o de Cwba ipOrque os pesostiEne las negocmcwnes con ciendo 'la nota de Jos ooeionalis-LOS DIRIE CTORES DEL PAR TIDO REPUBLICANO CONSERVADO-R LISTAc< Nr T A A ... ICliON. b 1 A ,.. q, l"Ualnos tratan de estwblecer su ..n.P .u..n.. "-' h Jnra. x a a meruca . ". L t t d d M, .. - t as. bi gO.vierno. a ac 1 u e d 1 IR.'EPUB ILIIlCA!NA. COUAB.O-S1 Franklym D. hw ese reco1_,, d ta b'' a mayona e os nuevos se. . Dc Jl Al e Jandro Lerr"Jux "'"Q el l !l:parece respa 'u'a. 1 a m ten La ca ..... -ra' de obras .,.,,,,._.., pu' RARO!N CON LE'RR.OUX g1d o l a herentl'a d!e Hoover, de. . w cretarws han tomado poses IOn, '""' ,_, l l .. "" a to.-T!! U 'l"!VO pnmer mimstro. de Espa-. ,por el go'b1erno de Chl'le. entre lhs .1 Dr Ram"ro rf'a ;p'-blicas se ha ofrecido al 1anuo. u colmo a L 'bl' d 1 A t' e e I ..,, a d d MR-dr.id sep. raidfca-dava ('.,uaT'nlor-d' te d nn" Un :J.:dal r -.. pero u n gobierno derechista h a :ando que se evlte J.a mterven-n'o':n Manuel M .... 'U""' s ... l ro ste no ha contestado en d(..'-y < ; que ma:n n ran' su J,JAY3 .,gua pa a i"'""' _l . 0 b L t d 1 ' 'i "": '""i' i mando al pblico que su comit 1 t'-'R d' 1 p 'id ..__, d l os Es o :upado las posicl "Jnes de uno JOn en 'U' a. a n"J. a e go-d"' es'-'-' o e fm tlvd. -crom ift par kw a ca. cerque e, 1 res1 en....,. e . d' t dl B A' d' uau que se n..,.;""cut'v" eslt compues"'"' por bl' 1 d 1 b ,_ 1r.qmer IS a J :erno !e' uenos Ires tc e t W ,..!1, -..... '1.110 l v u...' A cc16n repu cana, e 15 wpO tados, oponum: ose ll. a arva. . , . euen ra en ,a,wluo "on, 1nmelos siguientes Do n MiJder pr es.denlte Aza:a, d,ieclin rie mac\haidista, ha hecho pns iLa mclmaciOn :hacia la dere1 sl. deih la diatrun+;nte se pondr en camino .1 '"n" G reslden cha nuEde ser desastntSa. para :rna en a:,u, ,cm a C'Oilll' U :m' -gu:e.. J.f.L "TO ...., Uva en v ano.s paises y pr 'Sovm }.[!,_ 1 . Oit:ros gru.pos de iz,quierda. p re:fndente de lo& Estados U m. 1 b _, d M' .. rranz, y .. uo Sres Ma.da.da ,ga V mua es' Lo s oulbanos d;screws ._ .,. . renunci a em a)aua e eJILOS AMERLOANOS ESTAN p:RQrf .EGlDOS EN ALGUNOS LUGA!RiES D-Ei CUBA 1 G B d!IP. utado J ' j ;o:s de los altos !Pl"'lnCl' Pl 'J' S y mo gue arcta ravo, Boteilla Asensi, Quei1po del Ll.aque es -neci_9 e 1nj-uSito-, en mo-, , co, por idesavenenc ias c'>n ed por Sala.man:ca; Ernesto A nas-n'<>. B-aririos, Guerr'a men.tos o'ID!o estds, la.m;aJr inbv.cs. neral HaJftina, sep. 18.---Ms. d e -tasi o pa,s;cuaJ, de Va-.de '1\R:o Y Torres Oambalna, .;--l!t'0s tc:o.biel,"n\ci d ei APiROB-ADtA.S LAS OIRDElos d1stoobws existenA IJ-es/pl8.1gne se le elo:gi.a. co-una v-eintena de americanos sa ;lenJcia; Manuel U,rll l J,pilleta, deP.reskLente qu: e IP'UUO NANZAS ; D ,E'L TRANSIITO tts -en J.a Rlp1Ubl1ea d:e Ou>ba Y m o un h() nrad'o 'POltico, enemireoouentra.n hoy mWtannent'e ; regado de Zaragoza.; J 'u.a.n Laf'IJ-ha:ber-intel'venipo Y 1110 lo h.a he' e .obligan a expresa,r su ardiengo combatiente de la tirana; a protegidos en el pueblo del Gris .Ta. Garda, delegrud'o die Gu adtJa-NOrriCIAS TELEIGRAFilGAS cho, an.Siios' o dre h que Los .a;prc1baro n :a-ro dese o d'e evitar Ia intE:rvenJ oaqun del Rio B'admase.da, coto, provintia de Oriente, donde rHpliw Gonzlez CONDENS>ADAS ha v-ertido a.freciendo a la Am.noclhe. en la sesin yerifiC'ada cin, no 'la enmienda m 1 el juez que p:roces-ara a ArJos tra.baljaidol'les se !han doolndo, de Segs se an ,1 !h ta 1 extre ':!l10nam1en o 'wt! O'.S es ta por SI m]sma com1 un ru,_ .. ARTIN SOBRE LA ME-Residentes -lltliJ:er.icanos Iban l _..._ 1.. Jllgton no egara aS e l n 1 1 t J 1 l 1 d l be : TO tA-NTES DEL 15 DE Ji,hrado die a muen,.,, pero ,.-1a:n nJt.' 1 en as cluuu'e!s, en re a y as : to d< eJercJclo e a, so rama, D T .AQION buscado refu-gio en un mo "'"e conse Ir que se e pr& "-'" SEPTIEMBHIE quedado con serias im!Perfec-.... ..__ co 0 sei s de la manan-a. que debe ser caracilerw;ado !P'O r costas, en Crdenas. sen"" 'Oino un m'>nSvUO, m d lll-"' d ,-dr. La o rdenanza: tJeru;le a prote,absoluta au:tcmom1a mterna y H:>s Qbreros rerroear.ri[r'os, . un 1 itll.LOr e n 1nos, ou.an v Sept. 13.-Al tomar Moo rid, sep. 13.-Con la r e --M> s de 1.0,0{)0 mineros en te t' d a g_er a t}().g peatJonea y a los auto-.cO'In!pletaJ md!elplndlenC1a exte'l'. 1 en la provincia die "d"d e d'stl'I'to -'e p ennsy1 1 V a n' <> h al"l pr Isa.men en e a < O gtrar q. o n ""'hl"" -n ln< uto T 1 """'" . """ d "' ayer ipOSeman;:l.nlll-l ru'v""l de sal" n "os. nuncia del g obierno pres-1 1 o "" .. b ... n b lec m v .I"va.S y Pv ve ,., v:S a nn. a es Svu "s ata 1 'd ..__ c<. n "' o::u "" .., Cu a ""'nga ;un go 1erno se , ll n os, e: preS'l vra;u Qtatll por D o n Manuel Azaa, no se dejado as ih'el'rarnientas de tro. J d l os Y-noves pararse en las ca: es rrol!lauos p.o r un proooso forM rt;' d.. 1 d' :. de 1930. sahe hoy si poo,r cumplirse la pa.ra un ''desca.nso" geneeJ. po.r a m;aryorla e donde entonpezican el trnsito. macin en tod'Os los pafses j -1J0 me En horas de la TI?-aana a.rri1 t ,_ral, en a acti-tud ou n :o.s. Se limita a una :hora el esta-ven e "-" eQI!'U>t'ialmenre en rees a ,represen en b' Sa ti d Cuba promesa; h-edha por e mmis r o St en lugar de Roo sevelt .es. . . "' .., ... no. Con es'as palabra'S se reflno 0 a 1 n ago e_.. pTocede algriowltu.ra de que pa.ra e l de I!Od patronos. in Ryan, ,., i 1 e -"'1 mona. m;,ento, en el d!S;tnto Cl)-, Cientes tiempos, pO'r la demos, f h' -1 dente de Manzamllo, el de.str'o' . d "uv m a en :a a:sa .o all!Ca un 1 11 Fl . . a !lOs es que .mera \ em da 15 tle este me es-tara. a:plique dmge e l movimiento e bra. b w1 C l'd m 'eJ'icl'al, entre as ca' es or1-die q ,ue el restabloonnuen a.d S W 11 1 l)"er J. Fred bott, s:alien'do : ha f cados, ase""' ra. q ue P!l.'l'la la ihoml re 00U:0 1 ? 1 00 1t ge da y TaTniTla y Jackson y 1)nler. t;a -d la normalidad rem1 .lere, Eua::adOir es, cia. 'la Caimarioon ?.un '1 mi CABALLEROS DEiL AG UILA Jas .nacio!lllJies. Ar-do banos_ hacia el 'PUe:b:ll') de los. Es-. 'd A 1 iL.. l _. d guuernaJdo,r 'J)rOVISIO!Ila. DE AVIQ t 'd 1 d dO'S ;orovillliCi-as extremeas, a o en 'Paac'rr!leoa, uiOn e T .. .. ., . '-'1'-" gentma ham:an em -cJita' es beNaoa Wnlt:)mos qrue 'harer-ta:dos Unidos; .un oradoT dijb: 1-as cu aJes se oincunscTibal la OIS pes\A!Uores ""' IOSw.as se u-d f 1 rrl rle nnas en e curso e-su hiswr1a !JO e prestuen oon hom-"NoWtros vamos-a ensear a J ,;A ,... ih 1 .ua Jl>vcl"'V'elll\CIOIJ'l t } d ,_, d.. J .l te ' Pr"'"'esa de Don ban tleda.ra!du en hue:l-ga. Un hl!rl naM : a co 1GastiJ,1o Cristbal Coln No. 7 y :cre-e que eJI nico mtotl:O qu'::. bres q11e h3JYI3:ll mooiaid.o o ha-est estu'diantles para queJas -., f f" "'' lp l Cia e on..,vi 00, es 'l:ll.,ruu, d t t' 1 h c.h 1 mingo. ue umauo ayer or tp'Uie e aSJegturar en es e c0n 1yan e 10 oompll"().ffil SOO COS'afS que oourneron baJo et re-La crisils ltr,a,baj o en Ex-el. a4mini'Stratlor de la A'P1aila1Bor leste m1edio se ci ,ta a Jos ne:nte la estabilidad de las insti-'Sergio Oar.b dijo que el gogimlen de M acllad0 no pUedan tremadura es cllia"JJ. a Fanns, Inc., comprome-.Mwrs1wll, ISU !Presidente, quien miembroS de este Castillo para tudone. s !pOlticas es el mankbierno no har pactos ni convesuceder otra. vez. Los estudian anJglUStiooa y el gobierno renun tin.d?se a cumJpilir ;j;QidaJS' las ldis l_h-izo qwe no valor jl.a sesin de jiu.eves-f4 I:miento .de nios de ;nediacin. "Es absurd< l van a aprender tctica micianfu h.acia verd-aderos esfuet'-posiciones de qa NRA. Por par-el aouertlo basta que l1o apruebe en nue.str'o lt"Jca.l sociaL que se basen en la Jlllshcia y eiJ -.agrego que htar y a'P rend!eral .a. A m te .. R. .T._ fl l . _f1:1 ,r.a 41.1.) -_Welles a .... ';_ ....... ... ...::.----" ..... .. 1

PAGE 2

:: ... . r : u GACETA: -GA m A ,J.;.' '1' pa. Sablitmo, en el -teroei'o, :,'l'am'bin se rpiensa 1 y dos, 'cie tri;s el'seg'!m-1 -1 \. 1 "' EL PERIODigo EN IDIOMA ESPAROL n.r Ma."' !'. deredhaw de Hilario y e! gigante n-8gm, que do. MAine y H.oyt Iam,zaron .por ClRCU Poco una. jgquierdia le ha SIU pcrpu laridad 1)00 Piratas y 'Dhurtxm y I.Jeon-, LACIO N EN T AMPA 1 """'li'.gt""", +-m. t-_, f' "'. _, '-""" .,. ,..-u "'"" .,.., -IJ'Ua s:u e por Dood gers. VlCTORIANO MANTEIGAr Direct / ,41Y !tuena la C'aJII'P'ana. . El Clticag.o d e:rrof al'Filadel Key Weat: JUAN V. D;;.GJ_...!,. "':, ..... f'_;.e crilan huen s ef "13aj:o 'i!CG' 'Fira'Ii1Re q'ia, dejiNldole """' Pl( al1;o 'y en e1 qurto un mag-Keedan qucti' andhe 6 hits. : :: Suacripcia aeblanal: 20 ntavO. ,,._ e; 11 L!\ f i con de Sabatino hace zt;aa, en 'i.:1 aTentadn de 3 -por 5. de 40 000 -_,... en los rounds sexto, j!oota.vo Y t' f :.J bl 'J>P" ,., Oe \ / e n Pars. res.I s Ir 1 oo Ormi/Ua go._p'es O!tl'O triunfo conquietaron los ron en ,'Lr 13__ rca noveno. ., E l ne-grito ou 1bano ha sido con Otto Brown8 d;e St. Louis, !por ouenque pag:1. ,canzo,nen recumo a tod-a & u tratado p ara pelear on el gla-amateur de la Florida y el re ta e s 'ta vez de lo s Medias R,ryja<>, .as talqui llas tfu el'Za, a;grl.lida'!l> Y resist-erroia ddad-o. :franc, Bonau.,.nre ;; 1 fer-ee S' wloc. ent.re ipiU'gili.s de Boston. 1 n le 4h le l 1 r el"o Barney ...,.., M, t ro 1 .;" peon (,e peso Ig anz.otrmcan,., ... as a: e, en e noGestwnes se ha cen para que ca u t tP.cnico" al gall-ardo jv .'1 Detroit 3c, li()lh, Ze Ross, un hebreo, y e ,ven'O, t.ambien con golpes. de deo conceda la d'' J J. or "C, e. n""'l "'-1 ar ,..wuia;.uv r--"a .avl.lr Ir O e "" "" r-"""L ""' revancha a1l marme'rO Watson. 1 r St. Lor.}is 4c, lh, le; Boston \Brooklyn. . nuevo. Pareci en el onceno que Los .g ol pes de Kulslbmer tira-Los rld.s ho.m'bres ,se at.ometiela coruna iba hacia la s m:a>nos ron s ets veces sobre la lona aJ _1<:, 611 2e. . d ,PauJmo Uroudiu.n acaba las s :. dval. :wss, 2 a Carwoneri y 4 igua,En el segundo asalto Hhlario r e Ke'lly anot 8 roundos' al un formLd able derecha-z > y 7 a;J campen, y aue k ihill.O tambalear, en el m acreidit 8 ,asaJ.ts a en qU'e sonaba la campa' 5 Centavos LIBRFJUA DE 1308 7a. Telfono 51367 --rROBER T J. DUFF Abogado EDIFICIO FERLIT A Departamentos 309 y 310 --1 S 16% Franklin St. Telfono 4235 \ Los espaoles tratan conl tratar a l.,arry .GainiS, Ca!'lnera, cara que se d con e l .. 1 .-n AN'UNCIESE EN "LA GA rETA'' "LA. GACETA" --------------' LAS TORMENTAS ELECTRICAS No interrmpen su REFRIGERACION DE' mELO Un refrigerador de hielo lleno de hielo trat>aja en todo t i empo y bajo cualquier condic iones. El 'Viento po dr SO!Piar y la luz elctrica aocabarse, pero la Refrigera cin de Hielo contina indefinidamente mienhas tenga hielo en el refrigerador. Uited no iecesita ningn hombt:e de servicio, eK cepto su nevero, cuando en au refrireracicSn eat usando hielo. .; UN MODERNO REFRIGERADOR DE HIELO Una compra urante una vida Con un refrigerador de hielo usted tiene un servicio perfeCitio y econmi co en tdos los tiempos, sea cual ure el estado del tiempo. i: UN 1 REFRIGERADOR Todo de porcelana ........................ ........ $43 Ellos duran toda una -vida, no necesita reparaciones. Pregntele a su nevero o vea el nuevo modelo de refrigerador y Jlabinetes de cerveza. en el CITY MARKETS TAMPA ICE MANUFACTURERS Atla.ntic Ice & Coal Co. City Ice Delivery Co. Cosmopolitan Ice Co. Polar Ice Co. Seminole Ice Company .:.. PI D E EL CNDADO $150, 000 PARA REOONSI'J:!R'UI R C'ARRETERA!S Y PU:ENTES Los oomisionad c-s 2! l , J J.: A. (JOHNY), DIAZ : Ser Servido Satisfactoria e lnstan.tneamente , r / 1216 12 rAVE. ' Caldo in chest or oo orten lead to 10mc:thing seriouo-you c-an start easinC them in 5 rninutes with Musterqle! Ap plied once every. hour it ahould brin& -relief. Used by millions for 20 yea.. Reoommeuded bY, doctora and nunoo. lt Buy handkerchiefs with what 1t saves Ja .... t to pay 5()11: 01' lliore 10 1e1 ... -..ti&iee.. U.terine Tootb made hy .aa. ma..ken ollliterille., comii!S to J'O'l in ai.uze lUbe Note .., h cJe. ... prttMob row teetb. ........ .... lt ..... ro apprasim&tdf t3 1M' ow 50111 .__ Jlur thhop ..,. wtw ,... ..... ......... .-...... ...q._...... -Co. LISTE RIE TOOTH 25c 1 i ..._..,, .... Veaga aJa Playa de Vis.tenos en los muelles de la ciudad. Tlmemos los ms modernos y lujosos baos de mar, a PRECIOS MUY MODICOS Todos lqs latinos son apre ciad. os y. bien recibidos por GEORGE Y LOLA Le serviremos un rico arroz con pollo, solo por .......... ssi El pequeo GffiOiRGE le dar cuantos -de bao a ........ 25c Si son tres personas por cabaa. cada una a ............. ..,. .. 20c Los nioos menore d-e S aos no pagarn nada, cuando vengan acompaados de sus padres No olvide ellugar:GEORGE Y LOLA, Clearwater Beach ................. .............. t .. ++++++++++++ .............. s abT yo si he ganado. el ramo? --'Ouan'
PAGE 3

1 TredwaJy, opresidente del Comit consultivo de trabajos pblioos, que sali para. TaiHahaissete el : lunes, despus de rec1bir varios telegramas de Tampa pidiendb ese .dinero. iLoo americanos Alamo jCQlllmercial TraJVeler y Mm1-dixie, y el alemn Vogesen, proc'Elidlente ;d'a :Wthninkton a car gar fo.&fato. Tarnbi.n llieg' l a motaJllaJVe ngies<11 N : unoca, ;procedente .de Georgetown, va Isla de Pinos. \ HEY! -BEA T tT! lN KNOCK I'Il(; il..C. o II.PPLES :;-------' Zarparon Ios rvapores A 1 lamo, B !eraJyer en 13 pulg'a'das, habiend. c .nmJ'ci(}. La coorperacin que el Travel!:>ad ado 4 desd-e que la co puebl-o debe darle a S.u lead. :ia:IJ ' ,, --'EL TIEMPO par. h>y y . A T E N e 1 o N .CONTINUA BAJANDO EL AGUA EIN LAS .SECCIONES INUNDADAS Dos se ham esmble.?.in. Descansa 1 fut'Um en el ; ido y en ellas haban sido va achi>vo a1po y o al PTOcontra Ia fiebre tifoigrama. de re cup-eracin V1ento;:. del Este Y d e l Noroes: -.. _..,A NUESTROS AMIGOS LATINOS Y ANTIGUOS P EIRE C IO EN UN .AJOCIDEN-1 te. MX'ima a'Yfr, i + -. FAVORECEDORES: T!E A UTOMOVLLI:STA EL JO-92 grad d 1 2224 d direc:ci-n del comisionado d :iario:rampJa Orri;'-P,g r ; -1 do Cahtr oso, e e Frank y del capitn Maikler, a-YUne arroJa un,. tota.1 $480.00. ros bi lletes falSI'Js .pueden sel:" la ca.lle Duflhan, y C'ardoso, -;m sistente .de anJi.dad mu-ni- identifiCOO OS por obscuridad brom:a, imp-rimi yJOcidad a SU cipa=! pr-es1 -en e tiene Cirioo may<>l"'' s pr.'.)!psioos : Eliminar la injusl!;a el .1. .l. h;. ROSAS ...... FLORES ... Cla, reuUClr e -numero ue Om-r.loco 7 1.,. reewplaaa eon,.. b t--1... 1" a bleneat.ar ""Cllaij'O, .tl11eJ O r tiempo evtese molestias. Si tiene dificu)tad con su repar tidor, o no le nevan su peridico a tiempo, dedique dos minutos a llamarnos por los te Y3-792 y M53-603 y le atenderemos in prdida de tiempo. La Gaceta y recomindele a sus a migos que la lean. .. : l._ -, ( 1 F. N LA GACETA --------------..,...-Full Pack No Slack Fillinq tJ SAMI AS 42 YEARS AGO 2Sounces Jl Dou/Je J;:;z1 Action! ... MILLIONS OF POUNDS USEO BV OUR GOVEANMENT t l '+ 1 ; 1 En este pabel/ .ln la playa de Pass-a-Grille, usted e encontrar como en su propia casa, lo mismo de da que de noche, ya ssa dos das, una semana o un mes. Nuestras facilidades estn al alcaJJce de sus requerimiPntos y bolsillo. _., El nico lugar en la playa donde puede divertirse a su antojo, baarse, bailar con orquseta local, jugar a laa ca11as y disfrutar de comidas latinas . Puede traer a comida desde su casa. Le ofre<"emos agua de primera y toda la nieve grati.J. En caso de que no pueda venir una temporada, veD ga los sabados y domingos, regresando a su casa conteato '' satisfecho. Puede usar la ruta ms corta .que es gratis. 11!11"''-1 '., F ; 1: 1 : 1 A. G. HANSEN, Manage t ( :',_ -UN MENSAJE ' if ... 1 1 A NUESTROS 1 1 1 '
PAGE 4

' . 1 ......... GACmTA EUROPA Y SUDAMEitiOA POR CABLE 1 de la 1a.) ,!loa tpaz itntern:actonaJ. ,Se tiene h conrf .ianm de que el pueblo de Cuha dominar !:as -1Jl6rque ahwa atraNiesa y podr -encontmr un camino que les llt!ve a su dmtino, li:bre IP'ara se los dktald1os-del _mo y el amor a .la tierra nata:l.:' intexwencin, u:no de problemas de Ja norma die "bue nos rdel presidente Rioo no ser resuelta por ucna !p0'1. \tica de oo intJerwffiroiim, a. dte la die que UJil buen veci.no s uno que atiende solo a -sus propios negocios. H a.br griU:ls de intervencin por . los-cada vez q,ue un mi---.-1;""11'!1. _,.,.. J." MATRIMONIOS no se _car 1 d ad y d;el condado. Los S o e 1 A L E S a de la A m: za por ese escnrtOT exclusnra toE. :permanemJtes qu; estn apro -':\ mpaa Oamelia un atrayen-:Ioa latma. En reahid ad, habrn m ente a lo s E starlos Unid:OIS> y b a d c s ya, darn tra, haJjo a ms . k programa. mtervendn y ser critkalda: dk3 que la Marina de Nioo.ra-d;e cien Olbreroo. Se e.spera q ue 1 ftesta del domt ngo 'E!R. La tal de.signaiCiD, en mo-------aunque sea benefici .'Js-a y de la 1 g,ua se me0cl en pmble.ma s del tlier.t.ro de pD':!O tilerriJpi O se a;pro-Ser en el parque de re:;r.::o .: c'Uryo cubierto es a 3!'. Boda ntima ---'bre_s a que es.tudien ir a lcompaada de una certificaSe 'han contratado los ]m l.a twrdJe del ddming:> .ft_1atrimonw el ;problema de la S E HA DADO TIRA:BAJO A ,:-:in de la ciuJd,ad serv1c10s de t orques, prximo paswdo y en presencia Ay1'l.r iJOr la tarde se unieran mtetwendn Y ll'eSuelvan con 1,500 HOIMBRE t S 1 U no existen fondas l.ooaJ!es taiS para q.ue en la g;lorieta de' sus famiH,ares se c eLebr la en matrimonio Ios jIV'enes Ma, inteligenJcia. Loo :ESitaldiOs U:ili-p m : a ]levar a cabo diclhos tratbagan las deliciag de la jiU.ventud :OOd.a rle la seo;ila Hortensia 'ra RuHova, resildlente en la 'dos si 1hemos de creer A;p r .oodi: marl:amente mil qui-Si la junta estos diver tida. A lvarez can el jve n Pedro Ino. Michigan 3231/2, oon el jJag excelente.s cosa.& q:Uie se dinim11tos /h-omibre /han -puesplanes se p:edir La canti:d ad, de rente sancionando el acRoy Barnetit. 'Sa:ncimi/ el Gustavo Yaldespino AGENCIA DE SEGUROS Y COBROS DE RENTAS Notara Traducciones de documentos legales. Rentas VItalicias. f'06 Bldg. TELEFONO M51-841 Apartado 432 de; presidente tor;:, a trabajar esta s:emana en ;>13,41() :para 1 pagwr a los ohreUn p!.t,rty ., NIOI!Jario GeJ. F. Delaney. ooto el que es"os hombres sean es:cog1-trahaj o s p.rovisionaJ!es y permaros que reiC''ben trabajo por meLo. anuncian JOWn'es d e l Fimnaron_ como testigos los seSr. CanJchdo Perez, y firmarOll la Conferen-nentes en el o:md ,aido de Ril:ls.-id' o d e l "HiUsboro c')unty Rec:lub L. B. H. para la noohe del ores G. W. Fu.3rtih _'CICUn.d, b seora Ruth Cla de las Reyblicas A:merioa-oora, an'Umlci.a Mr . 1 ]i(f Cci uni i, u :ha 27 del mes en. en la as. La gra ::ios. a seorita 1Ayers Y el Sr. Viooent !RI. Ronas, que puedan ani-. W. T. McGowin, director aotual Ayer anunciaT')n en la oficidel jven..Ferna.nido M_.IRo-Il(a.bel Gonz:liez f u la madrina. )berts. . bis new cheese ....... treat mar a !os Irut!inos Y .ser_vir 'bien a de los ltrruba!j?s de au .residencia en la calle Walnut Jo'V'elles enaJmora.Uos !hacia ta ahora, De la: .selva,_ los 'El tTabajo provi si.onllil !I)Or correo las asignacid-nes ,pa-IE.]i.s'a! 810, er, La.kelanJ. de dond e solo 'han trabado d e S'.l'M en reparar lo:s. d'as d e l .ra con esta organd:zaVa!lds, R!iN ero, Josefl.na ,gea eterna la felicidad de fiJaran su con _lo:s E ,Sibad.Jos temporal en varias partes de lISMgnacin del Dr._ Ram>-Presentar .el "bo'brbo" de la Garca. .. 1'+: Po' 400 no do>an.a au "'POn,.bHidad on una finna LA BONITA :la acreditada ? El BIRD ROOF no le cuesta ms. La ffl,bri-i: COMPAIA CUBANA "CAMELIA" +;: rrien1les, en eil parqiUe Nistal. ca la 'garantiza. Le da:mos presu p uestos so ,bre ;!!ochos .. + maderas y pinturas, gratis. t ++++++++U!+++++++++++++++++++++++++++++++++++++ _BEAUTY SALON A. de la Pea. t Mirco-les 13 de Se,!>t. ,FUN. CION POPULAR f Murphy--McDonald Builders -i EL ABUE O DE LA CRIATURA l 100 E. Lafayette St. Telefono H 3-081 ..,. y + Espocializa-da en Permanent Waves + nuevas var1eda.des + 1 + + +++++++t-+++++++++++++++++++++++++++++HH-++-<-+i-+++ ;: ,...... _OS: 1Sc y lOe HORA: las 8:30p.m. + u++UUII+II uu+ fo+++,++++++++++++++++*'*t'Utt' Domingo 17 de t y toda clase de .trabajos de ;; t belleza femenina T E A T R O e A S 1 N O TELEFONO y 123() GRANDIOSA-FUNCION 1 A BENEFICIO DE ILA BELLA CAMELIA subiendo al palco e s cnico la monumental o !bra del H Y es .critor Federico Vil!Oici h, que lleva poT ttuJo LOS JIMAGUAS Los ms bajos precios Tres operadoras exprta-s: Se habla espao l e ingls Managers, Sras. La Rosa y Jones y Srta. VALET ment! Rich mellow cheese flav.ot plus added health qualities iD wholesome, digestible form. V elveeta retains al! the viluable elements of rich milk. Milk sugar calcium and minerals. Erny mW can eat it freely 1 V elveeta spreads, melta and toasts beautifully. Try a half JJOund package today. KRAFT elveeta .I.N:IIIJIINl!l BRO lL& 08.0 SONROCI .10 SNOI'I'IIJII lfUI3In ;se .. 1 .. a .. se S.IV3A 8C OOJ.Id SUOJIDIU .,,.m aooo aavlli SYB Robert Mongomery, Ann WHE!N LADIIES MEET Marion Buddy en BEST IOiF' E!N1 EMJiES Adems Comedia, Sport y Pat'h News Adems la pelcula de la Revoucin d e Cuba nuevas Variedades y nue vos Tomando Sra. Carmen Ramrez, Srta. Carmen 7a. Ave. 1727 1 ANUNCll!:SE KJI!l speran:te y el Sr. Willie Surez Las. orquestas "!La Tro.pical," dirigida por el maestro LA GACETA Se afil ella xrmo Debutar en esa no c 'he la pareJ a de ; u -* : : ................... ..... 1 .............. .. 1+ .............................................. .. ,..., TEATRO R J T z El ms bonito de la ciudad El ora-ullo tle Ybor City HO.Y Joo Mojica en KING OF T'HE GYPSIES Ralp/h Fol'lbe sen THE PHANTO

xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
mods:mods xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govmodsv3mods-3-1.xsd
mods:relatedItem type host
mods:identifier issn 0016-3724mods:part
mods:detail volume mods:number 11issue 218series Year mods:caption 19331933Month September9Day 1313mods:originInfo mods:dateIssued iso8601 1933-09-13