USF Libraries
USF Digital Collections

La gaceta

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La gaceta
Physical Description:
Serial
Creator:
La Gaceta Newspaper
Publisher:
La Gaceta.
Place of Publication:
Tampa, Fla
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Photographs -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - L30-v011n241
usfldc handle - l30.84
System ID:
SFS0024308:00084


This item is only available as the following downloads:


Full Text

PAGE 1

' Peri:lico de' Hogar SERVICIO CA8LEGRAFICO y CUBA / / Diario de la Tarde LA MEJOR INFORMACION LOCAL Y MUNDIAL ENT'E .RED AS SECOND CLASS MATTER, NOVEMBER 25th 1923, AT THE POST OFFICE OF TAMPA, FLORIDA, UNDER THE ACT OF MARCH 3rd 1898 -ARO Xl Nmero suelto 5 cts. TAMPA, FLA., : GTUBR.E MARTES 10 DE 1933 Su C 1 ipcion semanal 20 c ts. Nmero 241 CARTA CABLEGRAFICA DE CUBl\' CHUNGAS Y NO CHUNGAS CABLEGRAFICA DE ESPAA SOCIALES RiU:MOR.ASE EN LA HABA NA QUE GRAU S.AN MAR TIN: ABA!NDONAIRA LA RARt;;CE HABERtS:E VIGORIZADO E L GOBIERNO DE qiA U Sl\IN MARTiiN LO es'tuiliantes temen ep.contn: r .opOtSicin en Batista .La sociedad revo'lucionaria ciones entre obrros y patro cu:bana A. B. C., qu tanto hinos?-le pre.guntamos a Mr. era para extil'.Par eJ maclha -Sack, d-e la Unin de dato, a la hora det triunfo se FaP,ricantes, en la maana de ha dividido en tres grupos: Ra ho_y. dical, y modera---Nada nu .eJVo puedo decirMIGUEL MA:URA PIDE SE &ECTIFIQU;E LA LEGIS LACION DE,I-" GOBIERNO DE, AZAR:' . M a drid, ')ct. 9.-El jefe ded partid:> repu. blicano .conserva dor, Don Miguel Maura, !hizo ayer dedara<'iones a los perio distas asegurando que el i p rinjpal vrCiblema es Eegar a Ula edifi cacin d e teda la obra l'l islatwa del .gobiern) de Aza'I'&ES HE RMANOS El beneficio RON A JOS-E ARRIBA MEZQUITA Zaragoza, oct. 10.-=-Los hermanos Antonio, Anastasio 'Y Do mi'ng.a Rodrguez Santiago, a greldi BTO'n en el pueblo de Mata yanes, provincia de Zamora, vecino Jos Arriba Mezquit a peg:.ndole una pualada por la espalda Del cronista de este periodi co se efeCtuar l prximo viernes, en el 'teatro del Jo Cuibano. En honot al beneficiado acomp.aar al piano los nmerosde canJt o Sr. Mxi mo Eche,gar'ay. Tambin toma rn parte en los nmeros de variedades el famos-o guitarris ta americano Wi: lJiam Ha.rriso pro,cedente del Teatro Tampa; la ali t dsta a-crobtica Srta. Manolita Len y e l Sex Leto Infanti'l 'Sonora. Po-rvenir." Se enviaro n tropas en contra de los buelgui.stas ' estudiantes., prOifesores, Grau San Martin ,parece ha.ber radicales y .gru-se vigorizado, aunque uno de pos de la oposicin. SIJS p1incipales problemas conCon el gobierno de Grau San Udas las peti. ciones y no s que Martin, colatboran los dos prihaya .contestado a Mr. mer-os y los jefes del tercero Goo ge. se han escondido por temor a Hermetismo po r parte d E ser d :etenidos. los fa.brican t les, que suponemos Arr i ba dice que Anastasia empuaba el eucihillc. y fu el que le infiri la herida. Muc1ho 'lamentamos el frac-continan e .studjando los ple a. Personas bien entera'ro y bri.llantes, un broche y sor tija de diamantes y otras joyas, con un valoll" calculado de 40 mil pesetas. LAS EIJEOdiONES PARLA MENTARIAS HAN CONViOCADAS P A\R:A EL 19 :VE NOVIEMBRE Nuestro Psame Recbalo de un modo senti do la distinguida familia Bus. tamante y particularmente e1 conocido Severino Quin tanilla, Presidente de la Sec.:in de Recreo del Centro Es por la prdida irreparable de su seora ta, Ri ,ta Busa mante, fallecimien!to -ocurri do en esta l ocalida.d el pasado lunes. Ayer por la tarde se rifi o su entierro, ha.biendo cons:tiob ui'do una imponen!te ma ni festadn. fnebre. Conformidad y deseamos al espooo de .la exti11 ta, Sr. Jos Bus.tamante, anti guo vecino y comerciaDJte de es ta plaza. DescanB e en 1paz la virtuosa ancianita. Cabaret \hoobas. tri buMlS dvHEB y que se e<3' tlica-: . Grupos_ de solda ? Imitando a la aptlica Esesa provincia, Y uno de ellos, 1bierno .de ; Jos . . desco-ntenta:s ; pues la f:briea Martn.ez Bll.l"'rios, leader radi fu cerrada cuando en ena se oewl, el presidente AJical. Zamog-.J.naban la vida 350 personas. ra firm ayer u Ii decreto disolcompnf\sto de 30 hambres El coronel Batista des!lrrolla As1 el diS"Curre. El mdiVJ-desalojar los huelguistas que ; gram inliiueniCia en los dualismo .era mas perturban la. tranquilidad en p:>liticos, per-o el pp.Jicd sigue palabra. En la mdustria s,g.mTaca.jr>. mostrando confianza en Ja sineJ. t:lUer .abierlo Y en LOS ESTUDIANTES CUBA NOS AFIRMAN QUE NO ENTR EGA'RAN EL GOBIERNO oct. 10.-A pesar de que e) directorio estudiantil se iba dividido en conservadore s Y rad:icaioo la ma que fuera destituido por los es tt!diantes, .fu una de las figu ras <1:e es -peya revoluciOnaria Ho.v Csjpedes se halla esco l!l. algn lugar de la Haba na, pero su tristeza. no ser suficiente a 'booTar el glorioso de Ias thav.aa.s ae sus .. ceridad de los Studmt.s, que gobierno la del taan'helan .puriificar el ller albierto. li berudolo de los En el pasado, \a economa cos. nacional era el taer a;bierto, Lds Stud.iantes han. !nante-apoyado por la sancin del : go nido lnea al coronel Fatista bierno. Todo el sistema eco.n' Y el ejreito Caribe se Mlla. dis mjco e industrial e f a una ECOpuest(l a combatir con loS\ solda-NQMIA ,DIRIGIDA POR LOS dos, si stos trataran rea.li-Patronos." za r otro ;golpe de estado (7 "El taHer. abierto produjo la La,; gestiones de Jos es'tud'iandesor.garuzacin, los bajos jor tes 11ara conquistar el a.Poyo de nales Y. dsminudn deJ .pobs miembros del ABC y ;de per-der de compra." sanas relacionadas con la Unin "Es una triste histona, pero Nrucio>:alista, se han id entifica-debe decirse que, pasado, d-o en lo;; ltimos da.S. nuestro gobierno a-pdyaba con .. A2 guran los directores de demasiado, afecto las falsas y la: Unin Nacionalista y del fraudulentas, teorias del indi AB C que ellos no harn nada vid.ua:li&mo.' <:om.tra del presente "La nueva legis .lacin p ermi pero f!Ue este caer, abfumado te a hwcer lo 'por su propio peso. _que el ayudaba antes :. a QUE BATISTA AUn h!bii defensor han adPOYA A CARLOS MtENDIE-quirido los trab-ajadores ame-TA ricanos;,uno a n.o Habana, oct. 10.----Parece aumentar la oposidn COQtra el gobiem10 de Grau Sah M.rtin y dcese que el .coronel a poya :;. Carlos Mendieta-para la pres idencia prwisional. gar.n d'divas1 ni amenazas. Bs un-sacerdoit e de los Ila mados de los sa,ben ahogar PSicin 'Y va&, en menos de seis meses.. que Grau San Ma:rtn contin.uaNo ha aument,ado en la mis-r siendo el Ji're.c;idente. el .porler de eom Algunqs ase-pra de los obreros de la indusguran que Mend .ieta tiene la tria. confianz-a del embajador de los :Toda va tos torce res n.o Estados Unidos, Sr. Sumne-r han podido llegar a Cartabn de 1.929, ni la' Nivelacin.! La presin inquieCmo andan las negocia -ta al actual gobierno, que se a po ya en IQs estu-diantes y profesores. S El coronel Ba'tista ha anunde jefes con un general coo!do 'una roorganizajn del dos brigadieres, 14 co mneles, ejrcito y rebajar su sueldo 19 tenientes coronele s y 170 cadesde $1,000 por mes a solo mandantes que tena el gobier$250. no .de Maoh&ldo. Su pllryp6sito es que eJ nuevo La reorganizalcin implicara ejrcito solo tenga un coronel, una eeonom[a anual de Jl!.s t}f i odl9 ts.ooo,ooo . e?_:- '. --... '. -... ., _, paola, que en su carta fundame-ntal deola,ra i.!E.gal J a gue rra, el pali : ido La,borist a ingls acaba de aprobar una mocin en'la que recurrir a la general, si necesario fuese, para impedir una rutp.tu ra de hostiliid'ades. O tfreeen los la tboristas cuan. Al prindpio se crey que el viendo el _Congreso y convocan atent2tJ.o iba dirigido .contra el do a elecci.ones parla1p.enta.rias de Italia, que se en-' para e! da 19 de noviembre. cuentra en la .misma. casa, pero EI :;residente Aleal Zamora m.., se pudo com!prc!bar se a ;firmatr el oombas explotaron en la fin tuv(JI que rendirse ante las do. vuelvan al Poder, en 1936, Industria.l Ife1guera, panadera demandas del primer ministro. La fun.cin pondrn en vi .gor u .na ley p a-situada en la calle de Caponata, E'i nuevo gobierno est oed.iDe gala y a beneficio. de la recida a la que actualmente en la de Sarri. cnoose hoy al estudio de bs vigorosa in81titucin Centro Es existe en Espaa. Obrr.os desconocidos se pra-probh!mas que le entregara el paol, se efectuar maana en Elogian y a la Re!p S entar::,n en Sa panadera y argimen de Aleja:ndro Lerroux, el Teatro Casino, con la come blica ibrica todos los menazando a los que all traba-a quier: el congreso no dia en dos actos "La ReJa", di de slida cul 1turay ambiente jaban l-os encerraron en .una cconceder un voto de confianza. ri gid.a por el bartono A1gustn d emocttico; pero las derecha: mara frigorfica. La aclitud de los socia 'listas Ayala e int!\rpr-etada por las espao.\as, incluyendo a los Despus colocaron siete oom-2 ;un n'\ se ha pera gentiles damit'ta; Amelita Esca 9rvadores repubJi.canos, qui e has de los hornos, hacien crese que no harn op.asici u !ante, Mayi1ta Limia, Elena ren anular o rectificar la mo do exp1osin solo dos de ellas. violenta. co: neJhita Gijn, Angederna legislacin de los dos lAl 'Jbrero que les abriera la Un comit permanente de 21 1lta Gonzilez, Lizzie Norie.ga puerta, Jos Banier SanCho, le dl'putn. dos se quedar 'Vigiland o Delfi'!la Alonso. Conc.hita Ci'ga: .imos -aos. quitaron 72 pesetas, hirindolo la laoor del gobiern o hasta que rrn y Sra. ,Julia Cigarrn. en la cabez'n las culatas de las nuevas Cortes se reunan, el 1j LA OBRERA 'EN TODO EL PAIS la s pistolas. d'a 8 de 'rtes. 1 ,... Antes de que el radical Marce eur;aran un baile sociai, en Midr!d, <><;t .10.-En una a-el palacio de qiC'ha sociedad. Wa<,):ington, Octubre 1.-El samb!ea ve:r:ificada en Lrida, tnez Barrios el gobernador McNutt, deJ estado el coronel Mada, presidente de nuevo gobierno, ei Presiden de ,In1Jana, dispuso a;yer que va la refiri a las te haba .confiado esa misin a riis compaas de la milicia se rehtcines con el gO'bierno de la lc..s' Sres. Romn, Jos trsladeu >.l Sullivan, donde f.ue-IR.epblica y 's Mineros ba ses que ya se bn puhlicado. de Amrica, anuni '\ La primera reS'J)eto de los yer que Thctma,s M oses, -presi derechos de '(;atalua, conteni l.ente de la Frick Coke d o en su estatuto autSible conseguir pueblo. .Sin colaboracin en el velvan a IQs lpn colaoorad6n INFORMACION DEL PUERTO La ofrecern los elemento.; del Club AnJtilla, en la glorie ta de Oak Siprings, wn el teto Sonora Habanero. :ya ca!ma se ha restablecido en hemos de por ml!mineros de Illinoi3, 6has cesas, particularmente por hubo de llamar las que tengan raiz izquierdis-naci'-lnal. tp,.. Arribaron en el da
PAGE 2

: 1 ' LA GACETA. EIL PERIODICO EN IDIOMA ESPAROL DE MAS CIRCULACION EN T AMPA -". UN y el :d; son las . el LEAJR!A CO:ti Bro:wn . . .., t guien', f s : Garnera-'Max'Baer; ,hombre !que g!!n!l:r a f_c1lment e MA.S']}RQ. l 1En releas apai Jack Sharkey y P at.sy Perrone; pa se:.ic a lo s Senadorecem .algunos de l os Ua.x J::ae'I'-JaJck Max res, aJyer contrato p a Johnruy Mea'n presencia de Cha r les A. .riv al a Amlbrosw Mastro, un ,mas: . S b p nf'-ham, presidente de los 'fELEFONO DE "LA GACETA'"' Y3792 jven de' Toledo, estad.o cte Ohio. El f Marcel T.hil .:am-En !;;, peso. completo hgegantes. sien1do el sue ldo co:Illveni ----------------------------Sn!ilier Gene Carey, del peso ranc;.s 1 '(] 1 '00 ro : ::v.Tax1e R osenb:oon contra do de $40 000 por ao medio, se batir en la peten md un la e 1 pesbo m K 1 01 ; Tony Shuc co; Rosenblo om Con el contrato se anu: . an s e vencer a cu a no '"' R bl M' con ,Jlm Collm s El pr1mero de 1 'D d t' r 'Puntos e.n You n g H enl1y, oomll e l ontrato por dos ao s q ue 1 estos mueih.aJdhos rBprooenta al o dpop J, k ckey W a lk e r; RGIS<>-nbloom-Lou . 1 la sa.a a rren, e ar\ s a ac d T n Sh E.nDJE FL YNN D E'R RO.TO A ha.rrio del Ga.ny y el segundo a\ b de lo s Br-ou. H ar 'Y .I..JC"?s-' u eco. KISER 1 Seminole. campen e ga En. el pe.so med1an o : Brou1l en el ms. semi-JX>sados. Thil; ie pr<>hmmar otr. o Joven del L t 11 t p Car Vi:cente Dundee, Y Yaio..,z .-Dun $10 O t w El ex a na a a en re nmo -d New rteans, oc .. -peso medio, Ml!!jnr Duncan, de 1 h p 1 ee. campen del peS') W"\lter, E;dd1e 1 nera, la m o e umana,_ Y au 1 P eso wt>lter: Billy P e troll e Luce m u y bien, ajusta admiraDENTADURA est. preparado para recibirles durante todo e l invierno; lo espera a usted con OSTIONE frescos, las exquisitas ALMEJAS y LAGUER fra en botellas y de barril. En el GAFE Y RESTAURANT BARCELONA C omidas a la Es:!)aola y e. la Americana a precios sin-competencia Abie 1 to toda la noche N o lo olviden: GAFE Y R.EST A URANT BARCELONA P.ERRONI VENCI.DO POR EL !SUDAFRICANO MlQKOIRlK INDALE .,.,, triumfo' aniYrJhe sobre l no Uz!:udun, el r.u'rona de Primo Carnera, fu derrotaldlci anocihe IP'Or el s.udafrica.no ponald MlciGorkindale, que es una dr. las vctimas del gladiador e.'i.paol PauHno Uzcudun. La decisin alcanzada por McCorkindale fu limpia y prt:senciar,cm la pelea unas 4,000 pers.(}nas. Uno de los j 1 ueces vot por Perroni, el otro por el visitante, y el _::-eferee Patsy Haley deci:di votando por el sbdito. ingls . Rm!Ia es el lu ,gar escogido r or an Phone S-2142 g ando asi una anteriorderrota T ..:.. CARO t 1 d' Corbett. 216'h Cass St. 1:.------------Fhrn n acu mul mucihos poun-0 para el encuen ro, pero e Ia D 1 r e o Kid C hoc o h 1 do en defi e peso g r : .._......,.,,.....,.,., ____ _______ r os ventaJ a en los primeros aun no se a sena a -1 t B R o T CanZ') """' l ABOGADO nitielm.ro. Esta, Asociacin est preparando un monstruoso Circo que durar d 'esde el 27 de Novembre a.l 2 de Diciembre, foiU++++J J J U U+ll ll t 1 l+t,. GONTRA'PO POR $40.000 1 AND "BJ.LL TERRY FIRMO UN 1 f!Juede ser dbtenida en dicho local Nuevos de:alles de este se darn en breve. LAS TORMENTAS ELECTRICAS New York, Octubre 10.-+++++++++tl un gran acta.co en oc a, 1 1 ,.. -. 10 latinas parte. 1 $3,000 EN PREMIOS SERAN REPARTIDOS +++++++ol + t Uf t t U 1 1 1 1 U Uf U >f'+ t+f U Uof11l ++ f t .,..;;, l f t . . ..................... ........................ l +++++'* ++. ++>:++++++++++......., GANGAS EN PINTURAS . l Esmalte Durite ( 4 horas) .... ................................ gal. r Barniz pa.ra pisos (4 ihoras) $1.75 ga;l. F.low Deck, para pisos de portaleS.. . ----$2.45 gal. Pintura Flori1da (pasta) --$2.75 ,gal. Mohili'te ya mezclado .... ..... .......... .. .. gal. LAS TEJAS LOCK BUTT SON A PRUEBA DEL VI:ENTO Por .q'll no descansa su responsabilidad en una firma acreditada? El B1RD ROOF no cuesta ms. La fb.rica la garantiza. Le damos presupuestos so,br e maderas y pintura. s gratis. 1 Builders Supply 100 E. Lafayette St. Telfono H 3-081 ... '1: ROBERT J. DUFF' Abogado : :;.,; EDIFICIO FERLIT A Departamentos 309 y 310 516Yz Franklin St. .. Telfono 4235 T 1 GAPITULO VI I No su .. REFRIGERACION DE. IDELO Un refrigerador de hielo lleno de h ie lo trabaJ a en todo .t'empo y bajo cualquier condiciones. E!l viente podr so 1plar y la luz e.Jctrica aeabars e, la Refrigeracin de Hielo contina indefinidamente mientras tenga hielo en el refrigerador. Usted no necesita ningn hom.bre de servicio, ex cl!!pto su nevero, cuando en su refrigeracin est usand' o hielo. .. COMPRE UN MODERNO REFRIGERADOR DE HIELO 1 11 1' Una coppra durante una vida Con un refrigerador de hielo usted tiene un servic-io p erfeCii:Jo y econmi co en todos los tiempos, sea cual .fue-re el estado del tie-mpo. 'WN REFRIGERADOR Ellos duran. toda una vida, no necesita reparaciones. a su nevero o vea el nuevo modelo de refri gerador y .gabinetes d e cerveza en el CITY MARKETS TAMPA ICE MANUFACTURERS Atlantic Ice & Coal C. City Ice Delivery Co. Cosmopolitan Ice Co. Polar Ice Co. Seminole Ice Company ...... dand lecturas nerso: na 1m ente sin .a.":guno a 'os dientes del RENO V AMOS SU COLCHON ,. '. ... $ .00 FACTORY Telfono H 1-616 -THE WlllTE WA Y j .. ;.+:-::-=+++-:-:.::-::..: .. :+++++++* .... LAUNDRY Guarde sus vales del tren de la;vado hasta que tenga por valor de $1.0 0. Entonces llame por telfono .al 1 Accesorios Accesorios t -l J de oficinas Artsticos + ... 1 .1Nuestro departameDJbo DOCTOR Q x de p,ccesor i os de oficinas, S-3089 f con entrada por e l 606 de 6618 Nebr.aska ;t la avenida de Flor1da, + frerite a las _escaleras d e la Para una cita. Entrlguele sus vales y l le leer su desti no. o.ficiha de Correos, es el en cualquier que nos llame y lhaga sus l -detalle, y le iDJVitamos a 1 _ encargos. Nuestros precios estn G V Id. 1.:en linea y so lamente maustavo a espmo 1 ni pulamos mercancas na AGENCIA DE SEGUROS. f cionales : I ros conocidos. Las ardey COBROS DE AS., f -nes jw:: telf?no son entre. + gadas mmed1atamente por N atara un joven corts e inte:i gente. Nadie puede supe-Traducciones de documentos rar l a rapidez de. nuestro legales. ser:vi cio. Ha visi tado usted nuestro de .partamento de ac ce sorios art sticos? Naso tras la lnea W eber's, la mejor de todas. Nuestra secci'n de tarjetas de felicitacin est re1 pleta. de modelos a tTactivos y apropiados. La entrada a e stos de partamentos es por la -ca ll e Twiggs frente al ho tel HillS'boro. En el mismo departamento encontrar barajas de ju-gar y a=c ceso rios de Bridge, incluyendo obsequios atractivos de Bridge. El precio de la pa'Jlele ra incluye de los ms ba jos a la ms alta calidad. Rentas Vitalicias Use nuestra arcada desde la calle Twiggs a la Avenida de Florida 706 Peninsular Telephone Bldg. TELEFONO M51-841 Apartdo 432 ECONOMY INDEX, Inc. t 31 .4:-.rwiggs St.. 2967 606 Florida -Ave. + 2968!o -Telfonos _.' 11 1 ; 1 t "1

PAGE 3

.. 1 / ; LA ---<._. .-'"'.-" '"' .... ._ ;;. ___ ....., __ ..::.-.=.-'"--.... f'!" _,:.. $ --' m al a.cep 1-, ... ,. ..,.,.. . ta r 'la direl&in de1 ma .... :t>J nos Jo'lin McGraw. A 1a> salida de la conferencia con el presidente del Cl.t1b, Terplatic cot JOnes de tabaco para m, jefe? \ Bt' NO 5 :a: GOTno. CUT SMOK.tN' ,:ONe OF to.'\'4 WMC..C, lS t>.F'F;: Isham Jones, orquesta.' os dueos y operarios de 'barbeAmerican, relacionwio con d ( al tounsmo, el triras Ylbor y West Tampa, pa' AUMR'NTA EL TRANSPOiRTE t t t 1 _, t' 1 Los moJados. creen que alcanz-1.-ge&Imo tercer estado en a:bolir lf-1 moderados de'l Nordeste. Mx'f-1 rans1 o en re os un'! con men . t t 86 ra la junta. general que se verifi DE P ASAJJROS ENTRE EStes e t ran una a:brumadora mayora funesta enmienda 18 m empera ura ayer, ; mmicar en el Centro Obrero, m:l-TADOS UNIDOS Y LA AM E' am ncanos, ra una ga\ ma, t>5. nanch en los seis meM ana mircoles da 11, a las 8 ESPAR. OLA lses 59% en ccuuparacin c'Jn A ias ocho de la maana de CORTE CR!MJNAL m. r;._ LOYAL KMIGH'l1S OF ,-. AMERiiOA P-m. . 1 el perodn de 1932. hoy se abrieron los colegios elec Se tratarn asuntos de im-La I'an-Amencan condUJO en t 1 SOBRESIEIDA LA CAUSA . De orden de nuestro Soberat 446 Los &eroplano, de esa corpoora que .se <:erraran a las c .oNmnA EL HIJO DEL DIO -SUI*'vRIBASE A susaparatosa39, pasaJeros 6 1 d .1n _.. no cito a tod os los miembros de Osear ruesta, ra<:JOn transpo:-taron en esos P-m., pa:ra que :JS cm a-1 "LA GA ..,E fA" la. Directiva de esta Logia Pa ra seis meses un t0tal de 39,446 p..1 de la Florida decidan si LICIA BYRD L Secretario. te 1 la de diciho cuerpo que J)urante Jos seis primeros me sajeros, nmP.ro muy superL:c qUieren o no man ner a en El fisca1 del condado, Mor hahr de celebrarse el Mirc del presente ao aument al transportarlo por las princimiend,, _pdhi'bicionista. ris M. : Givens, sobresey ayer' e== e e e oc c c e e: "' tu b D b'd' 1 l e""tre p nrte x'to a ley seca dern votar fpor los usa con ra Ises yr $--$ 11 del presente, en el Jooal CONSULADO DE ESPA:fitA consillE!rablemente el trnsito de pales compa\as de Europa. Los cmdadanos opuestos a la la ca it ur B d 1$ TENGA SIEMPRE SUERTE $ ue cos m re. e l <> a gran pasa:Jel'OS P'J r aerop ano ' 5'"" = que con su a .utom:v:id atropella ,No es Ud. afortunado intero., de esta tenida se ruega El C6nsul de Espaa rrouerlos Estados Unido& y los paises los apa..ratoR de cuatro moto t res y primt.ros 67 nombres que a'Pare ra el 22 de may o de 1982 al jo .. la asistencia de todos. .,-:la a los ciuilildanos eS!paoles, o-de-la Amrica Atrib ca:pacidad de 40 pasajeros que c:n _en la boleta, que de susvenci to Evelio Pags, ocasio Rafael Coso, bli garl! .'l' a pasar la revista miliyese esta importante actividad utili.ta la Pan-America n tltut, l a presente enmienda con nndole la mu.erte Secretario. ta.r del a!o ax:tual, ql!e 'PUeden entre 1Yliami, la Habana, Jamaila 21. ca y la Amrica de J Sur. Florida tendr que votar s.u Retir el fiscal los car. gos ATENCION A NUESTROS AMIGOS LATINOS Y ANTIGUOS FAVORECEDORES: EL GLEN IDLL LODGE ..En este pabef .in pl.,va de .e encontrar como en su propia casa, lo masmo de da que de noche, ya sea dos das, una -na o UD. mea. Nuestras facilidades estn al alcance d e sus requerirnil"ntos y bolsillo. El nico lugar en la playa donde puede divertirse a su antojo, baarse, bailar con orquseta local, juaar a las cartas y disfrutar de comidas latinas. e traer la comida deede su casa. Le ofrec-emos agua de primera y toda la nieve vatia. En de que -.to pueda venir una temporada, ven ca los sbados y domingos, regresando a su casa contento 'Se satisfecho. Puede usa' la Tuta ma corta que ea vatia. A. G. HANSEN, Mauaaer UN EiDIFJ.ClO de cuatro abartamentos 'Para familia, cer1ca de la fb:.ica Hav-a-Tampa, cada uno rentando $3.00 sema nales, meses de $50 se sacrifica por su due.Q para paga:c contribu'ciones en esta semana solo rtero $1.97 ms 15c por gastos de l' hoy rostarn al estado unos 50 Wi.Jtlty Roberts, negro, se de'l 1 1 b Erecti>o, L etra, o O!ro Postal. Sotislaecl6n ID! pe<>,OS. CU.11pa le de ayutdar a ro -G arantizada o s e reembolsa el dinero. Ud. puede Y h b '11 ser AFORTUNADO! Ordene las auy .. HOY! a se a convemd o q.ue los ar SI a.s de los pm1tales de Jept. 579 P. s. BUREAU, General p_ o -"'d to t' nf te 'yb e Box 72, BROOKLYN, N. Y .. U S A noul" il S nu an s se reu1 or Jty, la n.Qcthe del cJcl:on NOTA: Absolutamente GARANTIZAMOS el qua T 11 h , estas G enuinas Piedras Im n ieas M s ticas de na,.n en a a assee el d1a 14 de y f.ue condendo a tres aos e11 llrahma son VIVAS! Ju stamente lo que Ud. deS
PAGE 4

\ ; 1 / 1 [;Y!A:RfQS OIUDAJJANiQS PI-llA GACETA . HEN:lQUE 1LA P ARADA .DE L A NRA p A!S.E POR que pasarn, por cuanto nues_-quien 'ha logrado la coo -peracin tros esf-uerzo s en el futMo sa de los m dic os panatleros, b 'oalma.cen i.stas de res, e'!cuel8.s pblicas, etc. CORTE DE P(lLialJ A -grama conjunto con Polonia, y 'PO como resul' l.JJ1. que el d el ejrcito t a d o lOs ltimos esfuerzos e11 car el vino, hrubi-endo todas la s a"btivida rcles q uld detalla las gestion{!S -cin de guiar sus automv i:es zis de Obecoeslovaquia desean hechas [(Jr Argen:tina, Bras il, hallndose la influencia l a anexi n d'e l 'Pa. s a Al emania hHe ;,-Per 'PaJra !iolucionar la de beb.i das alcohlicas, fueron Iba causado sensacin en los d ispu ta d t!s pus d e que haban .presentados al juez WatcfrcuJos polticos. fraca.:;a .d.o' los neutrales y la Li-' de los vedUnas palabras del .Sr. Harry 1\Vildcrman, presi-dente de la Cmara de Gomercio DADES LATINAS' CELEs u conwrso e l Dr. Par, sons. M, ERARAN BAILES EL DIA Garda, por lo s r panader. os Csar DE OOl.JON Medina, por -lo s deta:lU sltas de (\Trveres Jos Fernndez y por nos d e San Juan .lit3-n que Una carta, finpatla por vaEsta noohe se reunir la Gmalos almaoen i stas de Sal rios dndad.amos, fu re'cihinn Benito Daz. de Comercio de y bor, y en elll't C'o;mp'Jinen el Comit de tran$ se 'Pl'<'Z'Unta por qu la ,La Cmara de Comercio d e 'POrte los Sres. C. G : 8'picola y lde la NRA no pa.sa 'POr Ybor Ybo r se reunir esta n oche en la Jolh n Pacheco. sala de fiestas Centro E;spa-'" ''Si no.'!'otros cooperamos con ol de Ybor, con el fin d e ulti-NRA, tenemos a. que mar lo s preparatirvo s de -Ia gran la procesin dvirca pase por cvica que se celebraiY'bor''. r el jueves, Da de 0'lln, e n -Jess Alonso fu multado tres diputados nativos de A:e-tribuye n fracaso a la intransi en $50 .. 00 25 das, suspendin manda. genci::. par&guaya y "El Impardosele despus la. sentencia; Un juez en Waldenau se .ha cial", un diario d e Santiago, Jeflf Peterso'll, $25.00 25 retirado que pertene Ghe, sostiene que Amrica h a das; R. W. Barksdale $50.00 Ce al partido nacional socia.Iis-probado su incrupacida:d para r e 25 das, y C. L. T .hompson, ta. El ministro alemn en Prasolv e r Solis propias dificultades. $ 25 y 25 das, suspendindoseA s eguran que las ec ntri'bU'c o nes :>en superio rEs a sus in gre s os y que dehen extraer del -::::. p ital p a .ra cubrir las obliga'!iu nes c on el go-bi erno. Mr. Wilderman deseada ha-honor d e l -presidente Rooseve l t ibla:r pemona 1mente con los fir-y de la NR' A. EN L A GRA 1 N ASAMBLEA l e la s entencia. DE ANOCHE EL E l negro O:i:6ford Hub:bard TAR.W DE CORREOS Afu declarado culpwbl-e de CONSiEJO LA ABOLWION g-uiar con descuid1o y multado DE LA ENMIENDA 18 e n c-ien pesos, con la alternaDijo que hablaba por el Presi dente J1oosevel t y prometi que d-e 30 das de crce.J. mantes de la carta y dice que l a ,; princi'pales sociedades l a simpatiza con la idea de que tina s fie;;tas ese da, Ylbor, que contribuye a la pro3ofrzciend'o el Grculo Gu :bano e tperidad de Tampa, vea pasar fectuar una e:lclbicin de ruml os vie_jos males no retornarn 'Por sus call e s todas Ia.s pararlas ha c o n una orquesta tpica; la que aqu se verifiquen. Unione Italiana Jondr una orM u 1ta s e impuso a un 'indivi duo q_ue se haliaba en el int e rior del automvil de atro, sin antes :J-aber obtenido su con"La Cmara de Comercio h a questa italiana y las muchachas venido J.a,bora.ndo a ese t}fecito ;,r vestirn a la usanza :de Italia, Y continvar sus tmbajos, y yo, los Centro Asturiano y Es paol oomo presidente, ihe 1puesto mi verificarn :bailes con el concur inter-s per.sonaJ en lo que creo so d e :;u.s Secciones de Damas. un legtimo derooho de' esta ba-La banda de tamlbores y corirriada. netas de los Caballero-s del Agui "Yhor Gity debe probar su l a d e Oro roo orrer las caJie s en la parada de la N1RA dando m3.JYor animacin a l os y yo as Io espero." acto s "Hay una e)OOu.sa im'POO"tantE E l propsito de la Cmara. de tpara que la civica procesin del Comercio t.-s lograr que des:pu s (d,a 12 no pruse por Ybor y e'l de la parada el pue blo america que se verificar a pie Y. la disno se traslade a Y bor City, d!on!tancia entre la calle 22 y el !IJar-de ser atendido y agasajado. que de Plant es demasiada paPreside la comi.s.in de feste ra los nios y otra s personas j os el Sr. Harry Wilderman, tomarn parte en ella. qui en es ructilvamente secundad{> "Pero con .refurencia a pro-por -Ral Vega, Ramn Benito cesionf'.s de otra clase, yo creo Daz, Sam Stein y Ha:le Godwin .:ue deben :pasa:r por Ybor y El comit de la para'd:a l o -pre side el joven Jos Ohaumont, VA"LDEZ Tel. H 3S51 Anteriormente de Maas Bros. y Mario's Presenta el CORTE FRANCES Como el peinado 5o correcto y e atractivo PERMANENTES Dado por JOSE $5 para arriba Anteriormente de la Sa. Ave., N. Y. VALDEZ BEAUTYSALON Peluquero artstico 213 Hyde Park Ave. THEDFORD'S ... 7 Blaek Draught 1 (o sea 'HEPALINA) Se viene usando hace como 100 aos contra el ESTRERIMIENTO BILIOSIDAD INDIGESTIN y dems dolencias del aparato digestivo. Compre un paquetito y prubelol TEATRO R 1 T Z El m. bonito de la dudad El orpllo tle Ybor City "' HOY Gonstance Ben.netb en OUR BETTERS Adems Comedia, y Notj,cias r:E A 'Tii'O .. ii'O Y .. : 1" HOY Frederkk M ar, c h, Jaic k Okie y Gar:y Grant en i EAGLE AND THE HAWK ........ ............ J TEATRO \ e A s 1 N 0 TELEFONO y 123() HOY Caltlalina Br(:ena, Gillbert y Mona Maris en L'A: VIUDA ROMANTICA Adems Sportli.:glht y Noticias En el A.uditorium M-unicipBI sentimiento. dos mil .personas se congrega-ro nanodhJ> a oir el dis cursD de! secretario de correos, Sr. A. Farley, aconsejando a la Flo rida vete h oy en contra de la en mienda prohibicionista y en f a vo r de la enmienda 21. Las dos mil personas, y los ciudadanos del estado que Scu o haro1 el discurso por la radio, oyeron decir a Mr. Farley que .h8iblaba en d'el Pre. sdente Roosevelt y e : l gobie; no democrtico -prometiendo a todo s que la poca ominosa de los saJ ones" no retornara. El .:;'cretario_ de cmreos cree que la abolicin de la enmienda 18 es necesaria para edificar una ms slida estructura de go lbierno y re'dudr las contribucio nes. Expres el criterio de que la Florida se a;gregar a los es ta -dos que ya han anularlo la enmien da, cuanto el turismo n eceaiia de ciertoo Tambin el rugradec\ mie n to d e l presilJ jefe que los viglal!lte-s hagan una compll'obacin 1 ha ob.servad-o que en esas do.s calles los -tas aco stumbran a pararse y en torpecer el-tr'llsito, infrin-gien d o las ordenanzas en vigor Tambin se exigir de los auWrncrvilistas acaten to! daS las seales de parada. ta l en el senlti l do de que el ejrcito no solo no ser reldu .cido, si'll O que se le prep ar.a.r para cualquier -emergencia. ,Recomiend' a se per1dico .que inmedi'a. tament e se nomb-re un consejo para la del estado, que preipare un pro $10 por el valor de en nu.estra oficina $50 Nuestros r recios no le preooupabar. N o s otros esperamos sati-sfacer a todo el mundo. Nuestros mtodos son siempre los ms modernos. S, le damos ms por su di nero que lo que anunciamos. Dr. W. BRADFIELD DENTISTA En los altos de Grant's Store Esquina de las calles Franklin y Cass Telfono M 60-421 .ga conferenci ayer con el D r Kro:fit.a ministro interino de ne godos ex-tranjeros, sobre el a .co, o tres por 12 00 PICOT LA BOllA TORIES, loe. BUFFALO, N. t. 1


xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
mods:mods xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govmodsv3mods-3-1.xsd
mods:relatedItem type host
mods:identifier issn 0016-3724mods:part
mods:detail volume mods:number 11issue 241series Year mods:caption 19331933Month October10Day 1010mods:originInfo mods:dateIssued iso8601 1933-10-10


xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader nam a22 u 4500
controlfield tag 008 d19331933flu r 000 0 spa
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a L30-v011n241
2 110
La Gaceta Newspaper
1 3 245
La gaceta.
n Vol. 11, no. 241 (October 10, 1933).
260
Tampa, Fla. :
b La Gaceta.
c October 10, 1933
0 650
Cubans
z Florida
v Newspapers.
Hispanic Americans
Florida
Newspapers.
Italian Americans
Florida
Newspapers.
651
Hillsborough County (Fla.)
Newspapers.
Ybor City (Tampa, Fla.)
Newspapers.
Tampa (Fla.)
Photographs.
773
La Gaceta.
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?l30.84