USF Libraries
USF Digital Collections

La gaceta

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La gaceta
Physical Description:
Serial
Creator:
La Gaceta Newspaper
Publisher:
La Gaceta.
Place of Publication:
Tampa, Fla
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Photographs -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - L30-v012n255
usfldc handle - l30.98
System ID:
SFS0024308:00098


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
mods:mods xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govmodsv3mods-3-1.xsd
mods:relatedItem type host
mods:identifier issn 0016-3724mods:part
mods:detail volume mods:number 12issue 255series Year mods:caption 19331933Month October10Day 2626mods:originInfo mods:dateIssued iso8601 1933-10-26



PAGE 1

' .. Diario de la Tarde Peridico del Hogar SERVICIO CAQtEGRAFICO DE ESPAA Y CUBA LA MEJOR INFORMACION LOCAL Y MUNDIAL 1' \ . ENTERED AS SECOND CLASS MATTER, NOVEMBER 25th 1923, AT THE POST OFFICE OF TAMPA, FLORIDA, UNDER THE ACT OF MARCH 3rd 1898 XII Sub scrip cin semanal 20 cts. TAMPA, FLA., O.CTUBRE JUEVES 26 DE 1-933 Nmero suelto 5 cts. Nm::ro 255 ARRIBO A T AMPA EL HUFJLGA SINDICALISTA EN ESPARA CHUNGAS Y NO CHUNGAS LA EXPLOSION OCURRIO GRAL. MANUEL DELGADO Tres muertoa y quince heridos La emigracin. -El Delgado.La A LA l:30 DE LA MADRUGADA .... ,. Fu Secretario de Gobernacin bajo el machadato Madrid, oct. 26.-Graves No ;iente aiprecio ni smipata Es rosible perdonar; pero <>! de.sr:.lenes han tenido lugar en la colonia latina por los cuba-dudadano no debe esta diso!Jviendo la fuer nos saln-d su pas, en Salieron ilesos el coronel, su esposa y su hija Haba'Jla ; Octubre 26.-Co-viduos, la mayor pa.ri. de ellos mo a la una kl.e la madru-gada tildados de comunistas Procedente de l!.a. Hab{l.na, en el vapor arrib en la maana de hoy el Gral. Ma nuel Del,gaodo, se.cretario que fuera de gOibernacin en la ;ti rana de Gerardo Machado. Llegel general en compa a de su hijo Juan, hos.pedn dose en e-l h_otel Bay View. 'COIIllo en el mismo vapor lle gara la e'Siposa de.J Sr. Guiller mo ESipinosa Cnsul de Cu ba, algunas personas dijeron que el Cnsul acudido ex Un redactor de este perifidi co 'habl -con el Gral. Del.gado, en el hotel, y este le dijo qne vena a realizar excursiri por los Estados Unidos. No ha 'tenido corut a:cto ICOn d generwl MaQhado, en los l timos meses, aunque desempe aba Ja se.cretara de agricu l tura cuando la cada del go bierno. za pblica a los grupos obrega, despus de haber tiranizado ros. a sus c:tmpatriotas, en -complicondenamos !a Los atacaron a cidad directa con el matchadato ljerversidad de los que -h,')'Y por los en diferentes !u gares. Tr3 personas perdieron la vida y sufrieron heri das, a consecuencia de los motines. La inquietud es grande en Madrit! y el gobierno presidid o ])'11' Martnez Barrios acaba Q( ordena r que la paz se manteng.'l a todo tranc. La. c-olonia no odia ni persi-la colocaron una b om gue pHO no tolerar que deJi r., ba en e l domiocili'o d e l coronel cuentes de se des cri -ban a s Carl,-: s Mendieta, lder naciona mism cs como mbires del nuelista. vo g0biern'> El coro n el se a la DieDefectos tiene el gobierno de tadura, con t')do s u pod er., y su Grau, pero no ha assinado a p regli;io como ciudadano infludigno:;, ni ha castra y ba,tante "'TI la victoria. do a centnare.s de jovencitos. N 1 st mal que se a1tienda al 1v:r. Sulliva.n,, e l presidente de de hoy exp.Jot una b .omba' en Asegrase que el ga;binete eJ domicilio del coronel Carloe de Grau i ba a renunciar en la Mendieta, .]ead er maana de hoy, pero la crisis momentos deSIJlu-s de que ste ha aplazado, en es 1pera de se -haba retirado 1de un ba lcn. una me,or oportunidad. que arranc la eX'plosin. El coronel Mendieta es uno El coronel, su eSiposa y su de !os . ti .onal Bank, Aliberto H Wig gins, dedin ayer una pensin de $100 ,000 que le pagaba el Un cubano sin crmenes en s "la pr0duccin a mano". VI conclencia, puede opinar qu el El "new deal" de Mr. Roos ha .sido mi terribl preotujpagobierno de Grau es in c onveve!t, <'imentado en el ibin d que llegara este cuarto de nien te a Cuba y su criterio me-r:::ueblo, deb .servirnos de in&piEI Lrroux dido ac abo de aos de tratarm su senuevoF emigradQS; no S les pr DE LA CUBAJ<.l-MERICAN Sbese que er go -bierno h;; reDhazado pr()lposiciones para formar un gabinete d e coali cin, o un comprom;iso, y que la renuncia de DeS'pai-gne nv grupur pero s u seora.no la n -or1' a en torno ban1 c o, asegurando. lo haca siga. porqu cubano.s son; pero RJEALTY ""' tuvo. So seora est preso p or a la n1esa "e su despa-'o pugn })Or haber si'do cri:ticadas !gu--debe '[lrmitirs que "' Lm "' Q' otras preO'Cwpaciones qu le !han do i t bamos a eonspirar contra la nas transa:c ciones fin anc:e rae delincuentes, minlt.ien -Habana, act. 26.-Todo se impe dido e l movimint:> de al cabo d tantos a-de esa Institucin. do, calumnien al gobierno d e halla p re!Parado ;para que el gosu a'n'm(J, 1 bre curso de sus fu ace:pfbada. "' ios, su seora me i gnora proLa carta 'de Wiggins a' ban Cll'bJ.> Y se preparen a conSIJ}irar, b_Ierno de Grau tome posesin inspiraciones persona fundamente. No tiene ningn ro se a.greg a las c omo si fueran amigos de la li-de las propiedades q u e en Male s y estab atad 1 -< el comit de asuntos bancarios HULL NO PODRA 'RECIBIR del senad..Q americano se reve l ayer por Shepard :Morgan ALITVINOFF 1-. t d .... u a o-. que su Snoua m cadel :?llmit del llenado, sin co-'-'r a Y decencia cm.dadana. pana. ) tJen la Cwba:n Amer,. ccnstr. eJII'd no s :por u' o N l 1 t t . o q e e nn ozca. :> va a pena ra n-a ffiPntario alguno por Ferdin"n Se puede no persegmr a un can Ro lty, mcluyndo la pista s.ider'-' i:>nes d e J'ando 11.mi'tad d d h b d 11 d 1 "' :l ose e un o m re como yo, pe-d0 Pecora, el abogado consnl ; ipero ;o a!bora.r con e os e Park.. Y la-obm del g'Oibierno a todo aq ue' ro me i.gnor.ll! vicepresidente del .banco Clhase 1 Cumplir: la visita ofrecida National, que tenie_ndo conoei-la Amrica del Sur tor del COIIIJ.it .orque ha emig.radc, h'llynd!') el Cs .omo de la Playa. llo que no podamos acent 1 S ,.._ t d 1 miento 1de un dficit en el 'besoro cubano, el ban-co puso a la venta en los Estados Unidos $40,0(}0 ,000 en bonos de este pas. d 1 d "'-lb 1 U t bl. d d. ... ar Y u seno:;1a me o as as Washington, Octubre 26.-iEra la pensi-n por t oda la 1 e a caree 0 e pa" 1 u 0 es 11 ae.cre 0 pu Ica 0 ayer 1'susprimiendo d ella lo :h -1 t t d 1 d t d "' f l fl 1 d C qU 1 aras, O as qUlVOCaciO.leS "" 1 secretario Hull probableY al serie !Concedida se pu una P.mc.s IaCl n e 111 erwnce que :por a m uen c ia e al-biarr agrad bl p .eJ. 1 l't' f y "" d d l" d d'f 1 T' 1 d 0-.,. _, '" o a e. or que e p'l J ICO pro eswna. o po-mente no POdr reci.bir a M ab!k que se halba hec'ho parar a mora Y e m 1 rencm os e ex-sese quej3 su seora de n')sotros lltico ryersonal! Yo ambicioso! 1 hac1a los de un pueblo .creta:w de dbras pu b]Icas Car . : 1 . xim Li-tvinoff, el comisario de serv1r os meJores mtereses del 1 11 .11 d 1 M 1 d 1 C SI nos ha puesto en la condicion Pero "' yo hu!bie,S s1do ambtctob ayer a : rope ado y hum1 a o. os anu e a ruz x-re-d'f' asuntos extranjeros de Rusia, a neo. o + te 1 l I C I en que nos encontramos so, cre su senorra que m hu-. .pres .... Ja y. Jose Manue Cor ... So!h l ''d b' porque de1ber cu:mplir la v1sta . . 1,1 su senona cua-na .SI o 1e.se uasi:IA.lo 50 aos TI una hlMANDAD' o UN DESTROYER Denos h')spitahdad! y CO'JlSI tma, e x-senador, de esas para mi e t d' d b' bl' t 'b' d l'b que ha ofreddo a la Amri d e racin a los oficiales d} ejrel gobierno de Man T --rro n es o.s d ahs e. got Ieresctn ten :>d' .'el Sur, empezando enChile. AMER.J,CANO A LAS . ... d . o .ut ux cuan o e VIS:> que n o e Jinpor an a na 1e, ni a m1 El """'rtaro de e"'tado par ANTILLAS . . . Ia mpr n 1a cammos m1sm:. que os escrlvla. RI-Interr{)lgan do a Morgan, el Pecora pudo guar que $30,00 0 ,000 en .certi ficad-os de.! gobierno /de Cwba aihora en poder del han co, s < pgaron antes que Jos 20 millo nes de .pesos vendidos al :pbli cito que no cometieron c.rrme[ ".lla: o pago Ilegalmente a un cm su S"'n-or' e e d' o 1 "\.... ? ( ='-' "' nes. m los lllf'IPHaron, y actua. !tladano amencano Charles Ha"'ue me ec'a ) E 1 d t tir-de New York al medioda o Y. par 1 n eqmvocasas sa es a con uc a de un mente v'lven en este pa1s; derrah, la acnbdad de $350,000, od.r pel'l O' 0 os g .1 te h b .... ? C', J sa'baldo 4 de novt'embre .... 'S Habana, O l ctubre 26.-EI 't l'd 1 l 't' 1 ) "'" .,r s .., arman s, om rr. amvt'Cwso ; Lee su ""'-k " mos ho s pi a 1 a.ct a os po 1 Ilcos por una pare a de terreno que cul ha s'd -t t d h b': d .,.., nobable que Litvinoff no pue desltroyer Tw1gg:s de la mari-h 1 1 f ,, nf' d 1 o m m 1ma 1a nona r;rue SI yo u1 leS SI o un co. que n se mane aron as e co 1sca a en la p.Jaya. al ver U un d' ha!'-' d 11 h b b h .._. d los d 1'rectores del : la d-esembarcar en 'territ r:ic 1 na americana, se encuentra 1 d 1 t' q 1a ,a '""er abrigar la esperan-adm. inistrador americano, se d (' l d ih b que ros u Ieramo s qunmeros meses de mJ gobierno, el ll') e ..,..rau uego a e r comd pre t ? Lo be b. bano tena un dficit de siete za lde que HuH tome parte en halla sitiado por los obreros, batido al macl!.a.' ca umIerno de 1 Plnos p')cleres casi, e argo :Pazo. tan orma o un regim 1 amt o s q. pobr' aiC sde cihonSLo-s Gi-gantes de New York fir-na a mi condenCJia, suponindo co n La ley de. defensa de la reA pesar de que el banco ofre sentante d-el Soviet Y despus 0Uv1e j p1re con ra un a-o 1erno e on o . "' maron ay.er un contrato para h trado una maniobra po})blca.: ere s u seora que si .ei a ,00 acd.onistas america. haga su. de buena volun Serios desrdenes han m'tencwnes, aunque se l e verJficar sus prcticas d ,prima mica cuand too be 1 -(Pasa. a. la a.) l R 'bl' l ti 'd . d d't d rt o os sa n cua ,.. -nos que el gO'bierno de Cuba tad a ep u 1ca s a no rr11 o en vanos mgemos e pro a cr 1 :en errores y esac1e os. vera en Miami Beach, e'l ao pa;gara con fonldos apal'tado: americanas. piedad americana y es.to inquie Crec1.r ,')l)J.s tculos al nuevo g::> prximo. e en.<>ciwlmente, ta l OfPeracin Litvinoff swldr de Mosc e J ta al go .bierno cubano y a la bierno, desde la Florida' es una B')'y Te f' ,1 d .... _, rry 1rm e ocu nunca lle' g a verifi-carse. -... prximo jueves, y si no :tiene secretara de estado a,mer1ca colbardJa. Como es una cobard1.1. t d' d 1 t t l atr' bl tt'r delt'tos a la J'uventu" meno, I'Cdlen q u .eb. pnml e 21 -Ust 'ed cree-le preg,un o os en e cammo n!.lk.. . . .1 ros JUga ores arrl arn e Pecora a si el a New York el slba' a huelga ,general no eristaestud"A.ntil, sm antes reconocr d f b d 1 1 e e rero empezalll o os e -banco h wbieoo a 1 do de la semana siguiente al !iz en la Habana, -pero proba iqu la sangre de ahora es con' t dP. las atroc'dades jercicios una semana mas ar. pbllico del estado finandero da de su partida. blemente ser declarada en la secuencia -" de Cuba, hu.biese podido venpro-, el sidencial; pero q.ue su fil'ima no A las pocas 'horas de hafber d los crimens de la nota en las agrUpaciones izcom.p .rar o:ro recin extrado de Cada maftana "Ser anuncia-James C. S t'ewart, dijo que el 01bltu1Vo la eoncesin, Hegwdo el acor.a.z&ldo Wyoming :tUrana se eometier. ')n cuand') quierdistas, que atprcian pelilas minas a $31.36 . por onza, do el 1 pr'cio del oro, sin que dinero gasta'lio en Ouba en la ms tarde a.. la Warren Bros., sali el crucero Ricbmond, que Delgado deSmpeaba ese in\ -gro 'para el rgimen si las dr cantidad superior entre 27 esto signifique un cambio dia_ . Estados rporta-nte cargo. cJlas a triunfar. 36 cen'twvo a la cotizacin ro ,e!\, la ---4. 1 \ /

PAGE 2

r . LA GACFrA Noticias de Base Ball -..--r . '""':'" ... ... LOS CONTINUA BOSTON COMPRO RAN REPRESENTANDO UN PIHCHER ZURD'!) 2 BATT AGLIA ACOSTO. A SCHAAF DEAN FIRMO El peric:l'ioo en Espaol LOS CARDENALES de ms circulacin en Taml?a . 1 oct . 26.-El presiden San Jos, Cal. oct. 26.-Aii St. Louis, oct. 26.--,William te de los Medias IR'ojas, Toro S c1haaf, ]leso medio de Los An' Harr:idge, presidellite de la Li_ Ya;wkey, anunci ayer hruber geles, cay anoc:he en el primer 1 A ST. LOUIS Victoriano Maruteiga, Editor Earl Mu1len, Business Manager Suscricin semanal: 20 cents. 13.08 7th Ave. Ybor City, Fla. Telfono Y3792 ------------------------EL TIEMPO St. Louis, OcL .:;v.-El rey de Jos s!Jrvid{)ll'es de "ponC)he" de ga Americana, manifest ayer pbte:Jido los servid 'Js del pit- por la cuenta de 10, IJan ue n o e n prOiblli'ble el trasla.do1.cher .Tohn MitchaeJ.s y e l jardi!J.O \o;:; fo r midabies puetazos la Lig, Nacional Dizzy Dea n, ,. ha. fi:!'mado un contrato con los pe lo::; Browns a. representar o Tom WinseLt. de FrankieBattaglia, de Min-tra ciudad de 1?. nacin. nerup-olls. Ca.roenales para el ao _1-934. Una entrevista sostuvieron ; Concurriendo al se-pelio del TERRY VENCIO A YAROSZ La de peso era de 1 "'residente del Club propietario del club, Plhil Ball, l tres ubras, 158 contra 161, a ayer e. k' .. l' d 'B tt r Sam Breadom, y el notaJble lan;Harridge, indi c su creenca d e 1 ... av<>r. e a a.g 1a. zado1, pero este lltimo sali del que Ba11 ha:ba dejado dispuesto N. J., oct. 26.-La, hotel {londe haban conversado !Eln su tfstamento como se mane. de triunfos de Teddy. DERROTA DE YOUNG sin d(){:ir na:da. jara el "tea.m" en el futuro. j Yaro3z, el p, gil de Pitts-burogh TOMMY Nublados parciales !Jara ihoy Ms tarde circul la noticia Aun antes de la muerte de ,;fu contenida ayer por Youn;; Y .. maana. Vientos frescos del d'e que hab-a firmado un favoBall, e l domm-1 Terl",',r, el jven de Gal. oct. 26.-Norte. Mxima temperatura a ralble contrato. go, vema asegurandose que e l \quien o lbtuvo una merecida .,El fl\J:pmo Speedy Dado-, del p.: yer, 81 grados; .mnima, 63. t club se traslaJdara a o-tra ciu1 _cisin (le los JUeces. gallc , derrot a Ma!.'ea alta a las 6:27 a. m EVAN..S CONTINUAdad. \ Pesa!ba .Terry 1601/2 lnbras, i):oun;.Tommy, un compa:t.r iot ? Y 10:47 P m. Marea baja a la7 DIRIGIENDO EL El dueo de un club p.ara trail tres ms que s-u rioval, y acom c suyo, po r puntos. 2:48 P m. CLEVELAND ladarlo de una poblacin a otra! ti desee la campan.ada d el .pri-En e l mi s m o programa ;. debe antes dbtener el consentmer asaLto hasta que se termin rold Anders o n, p : so pesado d UN EDIFICIO de cuatro partamentos 'Para familia, cer ca de la fbrica cada .uno rentando $3.00 nales, por meses de $50 se sa crific!l. por su dueo para pagar contribuciones en esta seman(! solo por $1,250. Gigson Invest ment Co., 501 % Franklin St. Telfono 4004. C'leveland, O'ct. Ewans firm ruyer un nuevo con por un ao como direc;bo r y g,eneral del clu 1 b A segra:se que el nuevo suel do es inferior, en un 50 ro, al de $30,000 que cobrara el a,o pasado. mienh.) unnime de los propie,e: dcfmo. F1yn'.:. Michigan, "puso a dor tarios de los otros teams. j ._,.,. ta d t mir" a Bil1y Pa pke, Jr., de Pa. L-,,o per1vu1s. s a,cre 1 aro. I 1sadena. California. -----------1 cinco asaltos al vencedor, REGAII.O.-Si. usted tiene a Yasosz y dos nulos el qumb $350, hgase independ'iente.l y e l Je xto, y el referee Jack Phe DE FOOT -BALL Compre esta bodega. Morga)l lan seis roun' ds a Terr:r, EL PARTIDO DE MA'ANA St. nmero 150\. tres a Yarosz y uno nulo. 1 tU 1 f Ull J 1 J 1 Jo1 t+4>+1+11 tllllll1 A LOS PRPIET ARJOS :----------....;.. ENc.ns fu nombrooo adminis DENTADURA 1 -trador general de los en AH(JRA DOCTOR Q est dando lecturas nerso nalmente sin costo a :guno a los clientes del THE WlllTE WAY LAUNDRY Guarde sus vales del aen de lavado hasta que tenga por valor de $1.00. Enton ces llame por telfono al DOCTORQ S-3089 6618 Nebraska Avenida Para una Cita. !!Jntrguele sus vales y l le leer s destino. AN UN C l.I!}SE LA GACE'fA MUtnZ est do para recibirles durante todo el invierno; to espera a 'usted con OSTIONES frescos, las exquisitas ALME JAS y 'LAGUER fra en bo tellas y de barril. En el CAFE Y RESTAURANT BARCELo'NA Comidas a la Espaola y a la American; a precios sin competen!:ia Abierto toda la. noche No io olviden: CAFE Y RESTAURANT BARC.ELONA 4710 Nebraska Ave. Phone S-2142 1 u 111 tu ttuto++otli++ .,_,.S $10 1928 v desd e entonces ha eleva---....... do al club desde el stimo luES PREFERIBLE PRECAVER QUE LAMENTAR Los E\E1partanos la Univer,sidad de Tamp a bi e n prepara dos &.:! hallan para el partido d e m,aana ]JOr la tarde, en P.lant Field, con los M'Jcasins, del C'o legio Sc-uthern, de Lakeland. 1 El .. ,_,nce" local se halla dirig rio por Nash Hi-ggins, quien de clar ayer q ue sus dirigidos se hallan listos para la b1.50 gal. LAS TEJAS LOCK BUTT SON A PRUEBA DEL VIENTO Por qu no descansa s u responsabilidad en una firma acreditada? El BIRD ROOF no le cuesta ms. La fbrica la 1garantiza. Le damos presupuestos sC>bre maderas y pinturas, gratis. Supply 100 E. Lafayette St. Telfono H 3-!)81 . ++++++++-+++++++++++++++++++++ No egpere a ltima hora para arreglar sus techos. Podemos ofrecerle toda clase de trabajos en techos de todas clases a muy econ6n,icos. Tambin hacemos toda clase de trabajos de hojalateria. Llame a los telfonos Y360 1 -Y 4863 y pr!!gunte por J. A. '(JOHNY) DIAZ Ser Servido Satisfactoria e Instantneamente 1218 12 AVE. l 1 . + ....... to+++ ,, ............ 1 11 t .... .., ..... + t'++ ... t 11 11 1 1 1 1 1 1 espera!l vencer. ESTA ES LA BEBIDA QUE HACE UNA PAUSA REFRESCANTE ..... DETENGASE UN MOMENTO Y PRUEBELA 5 centavos Ken:neth H ance, e.sitrella de los ta.mpeos fu lastimooo a yer ccn un y hlllb'J de retlrarse Winy God wi n. Las lesiones sufridas por am : @z Po-s no parecen ser de importan . / cia. Otro jugador Hart 111-U' (()tJill ,streP..t tambin se halla enfer mo, pNo se e1.1y>ra que pueda DELICIOUS ANB R.EFRESHINO jugar rriaana. LAS TORMENTAS ELECTRICAS No interrumpen su REFRIGERACION DE IDELO Un refrigerador de hielo lleno de h ie lo tra,baja en todo ti-enipo y bajo cualquier condic iones. El vient0 po dr so 1plar y la luz e.Jctrica a cabarse, p.:Jro la Refrigeracin de Hielo contina indefinidamente mieni bras tenga hielo en el refrigerador. sted no neceita ningn h01;nbre ser-,cio, ex cepto su nevero, cuando en su refr1gerac1on -eata usando bicrlo. \ :... COMPRE UN MODERNO REFRIGERADOR DE HIELO J t Una compra durante una .vida Con un refrigerador de hielo usted tiene un servicio perfeclo y econmi co en todos los tiempos, sea cual re el estado del tiempo. 7 't 1 . -. UN REFRIGERADOR Todo de porcelana :t LA JLINEA MODIFICADA 1 +++++-r..; klt t-r 1 to: DEL HILLSBOROUGH RENOVAMOS SU COLCHON $1.00 al contado. $1.00 semanal SHAW MATTRESS FACTORY Telfono H 1-616 El cr.a'Cih 'J ohnson, de lo& T<.!rrieros de Hillslbor oug:h, anunci 1 .a:yer que siete .de los jvenes de la seg-:mda lnea pasarn a la prim'ra y se nomrbran Paul Y 1 Alfieri, Wargner, Nick Ns ------------.J \POli, Douglass KeUy y Lawren.... --ee y J . mar Alford. ,t+++l>-++++<-H++:+++:+++++++!-:-:...H-++o:-+<+ ++l++++l-++O:+++ Di 3 m inu y ayer la lista d Accesorios Accesorios .enfernws al presentarse unifor:t nados Gosta, Blitcrh Tucker, de oficinas Artsticos .W.ilJi&ms, Mott 'Y Grei-ghton. 1 t Co!:ias, el half-lback, se halla-j x resialb lecido para juegar el f ;;!bado con el "once" de Jll!Ck-;t 1 ,sonvil:e. + i Los esjtudiantes de Jackson* derrotarO'Il el pasado sba i l4o al 1x:>am de Ocala, uno de los i fuertes del estado. ;t 1 + 1 + LAS PANTERAS iRA N + 1 A JACKSONVILLE Nuestro .dep.arta meruto de accesorios de con entrada por el 606 de la avenida de Floda, frente a las escaleras de l a oficina de Correos, es el ms completo en cualquier detalle, y le in.vitamos a que nos llame y ha ga sus encargos. Ha visitado usted nuestro departamento de ac cesorios artati cos? N tros manipulamos la lna W e 'ber's, la mejor de to das Nuestra seccin de tarjetas de felicitacin es-:!: t repleta de modelos a-;t tractivos y apropiados. .. ---.. -----------.$43 1 Baj0 la direc.cin personal t 1 Lama!' .Sarra, las panteras d e l Instituto de Plant jugarn el venide1 o sbado en Jackson :.ville, a las tres de la rt;arde, con N u estros precios estn en lnea ysolamente ma nipulamos mercancas na cionales de manufacture ros conocidos. Las rde nes por telfono son entre')5adas inmediatamente por La entrada a estos de partamentos es por la ca* 11!! Twiggs, frente al lo* tel HillSiboro. En el mismo departamento encontrar + barajas de jugar y accesot rios de Bridge, incluyenROBERT j. DUFF ...... 'IJ' 1 1 1 ; \ . Ahogado EDIFICIO FERLIT A Departamentos 309 y 310 1 + Ellos duran toda una vida, no necesita reparaciones. Pregntele a su nevero o vea el nuevo modelo de refrigerador y .gabinetes de cerveza en el ClTY MARKE'S TAMPA ICE MANUFACTURERS Atlantic Ice & Coal Co. Cosmopolitan: Ice Co City Ice Delivery Co. Polar Ice Co. Semiilole Ice Company Oncf: del Instituto Andrew JacksrJr.. 1 Si.guen fuera de juego, pol 1 Wihite, William: . 1 son y Hay Las p.rcticas de l. 1 ayer s dedicaron a preparar el team 1Jara la-ofensiva. un joven corts e inteli gente. Nadie puede supe rar la rapidez de nuestro servicio. do obsequios atractivos de Brid1ge. El precio de la papele ria incluye de los ms ba jos a la ms alta calidad. Use nuestra arcada desde la calle Twiggs a la Av_enida de Florida OFFICE ECQNOMY INDEX, Inc 314 Twiggs St. 606 Florida Ave. 516% Franklin St. Telfono 4235 J + ;......................................... !t+++++++U++U+ 1 1 U t++++,....++++++++++++++f ++++ l>'f<+++ f '" 1 Maana se verificar la sali ,da, en un omni-bus , para esa imi 2967 2968 portante poblacin. ... >+' + + . +++l!l-!.:+!t:-+>+++ ..... +++++++ !Folletn de La Gaceta No. 272 ry ltima, prescindiendo de aque -------------.Jlo qne no eran ms que repetiTOMO II 1 LAS DIOS BENDICE das protestas de amor y que inters encerraran para lectores, que ya supondrn lo que ellos hubieran en un caso semejante. Th!oca la primera: La m:s antigua databa "Mjico 4 de Sept. de 18 .... 'PQCo ms ce un mes ii2 "Q u,:rridsima e idolatrada Ala ma1cha de Federico a Mjidelaida: Con el corazn lleno co que Adelaida tenia pre an de la amargura de la ausenpor que la nica carta cia, te escribo, coro<> te promet, que hil-ba conservado era la de ,tan p r0nto como me instala de3pedida de su novio. do tsta hermosa ciudad, ,Las dems estalban escritas a m1 me parece 'tan sombria, 6 intrvalos de un mes, luego IPOll'lJUG falta a mis ojos la clara .de doa y la ltima posterior a Ju.z de los tUJYOS, sin la cual casu casamiento; mino como ciego por el tns e;; Veamos lo que deca: el enapaisaje. yen }lrime{aS "Qu yeinte vm .. ----"T"-----------.. ,., \ amada de mi eoraz.n, durante raz.n ::;mante. qyejas por el tenaz silencio de "Es no haberte mofa do de mi "Ha n transcurrido cuatr ) la travesa! .. ..... ________ ................................ ... .. la bien amada mujer en quie:-1 amor. mes e s y ni una noticia tuya ha "Pa.recame que, a medida 'creo que no ser depositara su fe. "Ah! Cmo te reiras, aque venido a con .solar mis amargu4Ue el buque avanz.aha, iba queno mienten los "No lo errtiendo,--deca;-lla no che de nuestra des : p etlida, ras. dando algo de mi .ser diludo augurbs O. e los que conocen e,g. no puedo persuadirme de que -de la-3 lgrimas que me veas ....... ... ... ...... .... .. ................ .. l a enorme distancia que cada te ry comprenden la utili-una Ul.ujer .u, tan sincera, derramar ,POr nuestra .separaLa penltima carta .contena vez nvs separwba ms. dad del est;blecimiento comer tan. augelical, pueda faltar a sus cin! la repl:!ticin ms vehemente de "Noches esplndidas de luna cial que he ven1do.a plantear jurame ntos de amor. "Es que te estorba1bcar ;.odido mandharse con tan cruel ms cmoda que la que tenan a contzrte que al pasar li.a'ban-inquebrantable." una fortuna que le ,perm it a-l:mrla,, <>on tan inicua falsedad, en Biltao :me vi.>to derramar lgrimas .. ........ .......................................... se Jlegar hasta ti. con tan tremendo perjurio: Est::!. carta. tet:minaba dicien-por tu recuerdo y recogido lo3 Las carias 'interme"Es no haberme amado ja"Ta he escrito ya -cuatro cardo: suspiros f!Ue te __

PAGE 3

1 / t . 1 1 _._--.,..;; __ --..:.............;;...' __ ___;;.;;_ ___ ... --------....:, :;:: ... ____ _:_::._...._ __ ......;_.. _ ---INFORMACiN DEL PUER'JO D os ya a l os mie m bros d e' esta .Aigru p!l..ci:n 'Para la Junta G e neral O r dinari a q ue tendr eiec to maana V iernes 27 a l a s 8:30 P.m 'en e l a ln No 2. _ --. ---------------E l S e cr eta r io. VENDRA A TAMPA EL l JUICIO PRELIMINAR AL 1 Est' s t e s tigos fueron -pr eser: -1 CORTE FEDERAL ACORAZADO WYOMING PRESUNTO ASESINO BRUC::S t a dos p o r E l f i scal d e l es:ta do ,Rex F arriot' q ui e n manifest Dec"arara-n var:os t es.tig os bOS La H c r e tar.a d e m arina notiEn l a corte pr. e sid.e el !i'J_ue !'t'J d ese a b a ofrecer m s te::l-Sobresdda una contra A REUNIRSE fk ll.ye r al senada.r Fle t cher, J. e e e n a Lrenw Hernn timomos . 1 la s "cadenas d e estable f" u z >z cimientos para las d e l Arml"dez, c J menz ayer e l juicio pre -E J Ji s ca! n o quis o ll a m a r LA EXCURSION DE LA COMPAIA PENINSUL/.R Y O.CCIDENT Al1 RECLAMA $25,000 POR LA MU:ERTE D E SU MARIDI Ua:t mu5er de l a raza ne grP., A l a s d ez d e la maana de en es.ta cmdad. Hminar de la causa contra C'har .1m0 a Charl e s T hedJorcl,! Un::. petkin ccntra las cad e ihoy, t>n e l c o legio de la calle da.r a e l acoraz.adQ Wyommg, .E. Bruce, de 54 a'Js, a c us J.-\we r ecibi era graves h e1 idas al' na.s de esta1 blecinentc.s, hec'h < Madis o n volvern a reunirs_, q ue a h ora se encuentra en la po da M e s i!Jlr en una c a s a dP. 'Je netr:'i. r e n l a casa de n de Bnt<"e por el aG::ogado Rob3rt o H. Gi J os l el'.heros del c o ndado, a di s Hlbav .a ., . 1husp e .de.s dela a venida deFJ o -1h ab:.t matad o a Fre i ner, e n com \ens, Jr., fu s:aa d e s u hermano mue1to p::1r el juez kerman, de la cor c o n la. l ey e n vigor. tomaran part e e n +e r J '"'-edford d 1 d" d l te f e l,ral El domingo por la tarde salD e lia Smi tb, present ayer u n Ir la especial orga-p'eit o l a Corte de l C'il' cuc. lizad:ct por A. R. Sav3Jge, age n t e contr -pu do de.scubri r a li anz a o accin conce rtada por parte d e !as compaas y que tampoco p:r da J os actos ilegales en la pet.kin ACCION GALLEGA l l\e,re.;oe:tta n a la v iuda Jos 1boga Ios Bivens y H u .ggins La.5 Kress y Woo l ;worbh e;t uvieronrepresentadas 'P'Or A. G. Turner, de Tampa y G 8orge C Be d ell, de JacksQn vi1!e; Grant, por W 1\'I. Tal i a fc rro, y Penney y A. & P., por C i t,) a Junta General ra par a e l Jueves 26, a las s p. m .:n nuestra Secretar a, bs d8 Ja Botica de Franco. El Secretatio. "LA. GACETA SrJB'! r ;:rtiBal::i l'. A T.homa3 P Adams. 1 LA GACETA 1 UN MENSAJE A NUESTROS / EJ anunc.w moderno tanto in!ers como u n artculo p e p o ltic a sociologa o cualquier o tr o t ema. El co m erciante moderno anuncia con a rre g lo a lo qu e puede c umplir y sie m p re c umple lo q u e o f re ce p or q ue sabe que el pbl i co le e los a n un cios y exi ge e l plimiento de l o an u nci a do . Leyendo un a nuncio usted se en t era d e l os precios m s h a jos que rrge n en el y al mismo ti e m po e beneficia, ayuda a l comerci ant e q ue p ublc a la p r opaganda y a l peri dico que la imprim e. Leyendo un an un cio mucha s v ec es usted enc u e n t r a lo que le con.vi ene y o tr as recu e rda que debe c o mprar algo qu e nece s i t a. Lea l o s anunc i os q ue de ell&s hay pa r a usted cosas m u y c onveniente s / DEPARTAMENTO DE ANUNCIOS DE ....

PAGE 4

1 EN EL NORTE DEL PRINCIPE MDIV ANI LAS .... --el par y S o e --;h : !Se d .wno: pues ahora me marJ A T ES ' ORDEN DE PERRY G. VALL el Lo, Angel e&, Calif., ool 26.yo fe de la NRA en Tampa, temPoral do ni"e bl"'!uo aY" ce a\gun tiompo '.., habla ,.pa-. r;;w >eanos dento do la Repblica Cuando s u "''0 d programa bail"'' Redban las dua familiM on Sr. Pmy G. Wall, ordon aYf' Jos caminos en la regin Adiron rado d su esposo el prncipe pa' n .:n a mt 'bien le pare:zJca, pero d imitir anf''"'.do eon te 1"' Cort.,, mardh"""' dcl mm!'o, n l Circulo Cu>bano, eondolenda. W""'ington, que tcdoa loa painterrumpiendo .cOIJiluni-ca-La i huho d acus.r a ra a,esu senoTiba esta; banc') azul, eso es un error, Sr. t cta ndenzando las cuatro de la trono!'. coloquen en siti :JS vi si ... .J -' n ese anco. .Lerroux. ar e v termmando a las siete v ble 1 1 d cwn" por aa.omovol. au mauuo uo '""' un homb.re (Granrloaaplouaos d 1 . o "'"' mat,.,..nWs ''"'a a Jo.rnal" y suol-El jnviorno ha su,-gido in esi 'monablomente oelooo y de ciony "' quo '!" mego, _d<'Pu.ea 1 me:'" de la Est.in soalados ra ci -m" do a Y nmoro de horas reque-poradamont on loo .,tald0 ,_no trtar con la debida cortesia, Yo ,e tenid .dolo qno ha d"ho do m, ?0 t>O-agrupaeon muS>cal qu ,-xhr.o ontre-nue.t;a juwonridas por el cdigo quo manten-fronterizos con el tCanad' en algunas ocasiones a lo . . o en mt mano, sene valor. Pero me .permito re-co n la Cab CaU'Jway. tud iJ1Pn cuyos pombres 'ha re-ganen vigor. la reg" d 1 L S a, [ tanto< do su. casa a V'"-nor" un ;odado la crnioa on "' oporlu-C esta ordon "'P'" que I e ago wper10r a L . !pocos lo habran temdo en e stas Cortes en la forma Recrzo -''ad 1 1 me: ve ca1da I.leg a 12 .pulga. a sentencia del :tnbunal no .pas en los tiempos -moder t d q:e mU: En todos ello.s actuar e o >rEr'J o dependiente sepa d eala d 1 nos, ore on e Y m wermto roc >r-.pmo NOtari o Pblieo ol conoce ua l <>< 'u 1poaiein, eliminando as. m a .guna f para l.l 'he tenido un parlamento darle cmo se la Rep-F'unoi,;n benfica Jo jven Cndido Perez. as h _posibilidad de rozamien-E.l estado -de N ebraska tuvo y S a un onda d2 a-dJCtn hasta e,l entusiasmo, porblica del 73. .Se v erifi-car hno.r por la no' t temperatura de helaldt por pri $5,000 pau el hiJO de la pareja que he tenido un b' No puede quejarse el simpos. 11 j K . ' go 1erno comYo no say dbst culo "'"ra na ..:he, en el teakro del Centro O-t te Se cnmpli"ra' nue" a ... edimera V'ez en este ao, y en ama 0 or_an,, tiene se1s penetrado con lYii leo ca::Jamen ro. v 111 aos. 1 1il ''"'""' ) d a y lo que vaya a pasar ma;, !-:lrero.. por la Compaia "ViVi'' da bajo' la supetvisin del comi-North Dakota el te:nnmetro "-' 1 t l!Jtm Y co n ini obra, a todas na se oharft sjn mi a 1 poyo y tal Para realizar algunas obras que t l oca l que preside el Sr. Ga.rr . baj thasta 14 grados.. UNA IRRITACION NASAL }as Pl'tt(>bas y que nunca q ueve z :!'\.Lda sin mi consuUta. necesita -dkh') teatro. Se p cnPara New York Ohicago Y Gleveland tuvie MOLESTA AL PRESIDENTE br, por que he tenido cas i Termina tdciendo q.ue ir f'n escena "Un Hombre M uMaana por la tarde saldr ron nieve ayer y un. viento de ROOSEVELT (llenos poderes, y sin casi, mien perdn a l o s diputados de t'l .:k ier", y despu s un acto de vae n automvil hacia la Metrpo22 mi.Uas hizo .bajar considera tras no se vot la Constitucin. los .::xtores p o r el mal gust0 j r iedadt: s La entrada, 10 y 5 li, el seor Evarist'J Len, antibl t l t t Octubre 26.-y h emen e a empera ura. sa e su seora .como he em .'a disc11sin en que se ha visl;a guo cnmer'Ciante de esta plaza, Quebec y Ontario, en el CaDesde 'la cama el presidente n.leado todo ltse poder y qu ht: metidr> sin buscarlo. --:ontina enfermo en la barriada del Oeste. ___ ....._ A l a3 cuatr'J de la tarde de hoy s e verificar el entierro del _n\io Ramn Martne'l, de 18 meses, l).ijo de los esposos Ra mn Martnez, residentes en la casa nm. 2130 de la c alle Wal uut. nad, se haHan bajo la nieve Rooseve lt a-tendi ayer a les hecho de todo ese pder en vez (L'l d ltimas palabras del Sr E1l j.ven principios del mes de T emperatura de helada d eberes t de su cargo, padecien-de de eso, pues no cono'Zo:>-a rhr cc.ali'Cin, a los que se s u temen te. ma, -esta!dos del Sur, srguiendo ltim: os das. tnguno ni he nombrado a nin-man tamibin lo s mauriBtas y Segn los mdicos que Jo asis A. de la Pea. EJ cadlver recilbir sepultura en el ct>menterio Woodlawn. Ja ola fra un movimiento des-Mr. se protpone guno? Sabe sa seora en que algunor; agrarios-). ten,, laf' heri'ndientes para los comi -la pavimenta-Cin de la ;avenida cios del 7 -de noviembre, rechaP,soorne, entre las calles 15 y zaml-.> la de S. J. Ragers, vecino 30, la -suma de $57,633. del nm. 2001 de la atvenida La pavimentacin se hizo an Piedmvnlt, que agpiraba a juez 1926 ')' la corte suprema cas de la corte munidpa.l. 111na senteneia desfa'Voralble del Los candidatos aceptados d B juez ROibles, ordenando se consean re1Jresentar, en calidad de !Ceda. un nuevo juicio al retlaconcejales, a los distritos 11, 1, mante. :y 5. I Hal"'villl presenta como p.rue-Uno de ellos John P. H. KimC u:1.ndo ai caJbo de dos aos r querido hacer constar que l no medio uno de-l poder, coma haba rectificado nunca su H se sale del tpoder seores dipu-nea rlc conducta. tados, i&in desercin sin fugas, tEl Presi az ul pero deben quedar gro que-no domip.ar, pero se las minoras que .forman el tampoco sin sin desga.-g-o'bk1;o para ttomar parte en na, sin remordimiento, sin tris-la votacin. teza; cuando he salido del po-(S e nyen grandes voces que der as en el momento q ue pare-&e ma :fiestan en favor y Bn ci oportuno, cuando he salido contr. de lo p.rO!pue.sb. E:l gr del poder as y tengo en la tero ensordecedQr. E'l gobi e r ciecia. los servicios prestados, no abandona el banco a zul y el es que hay derecho a que el Sr. saln de sesiones y lc termin cari, u n:a S 8itisfacci6n lo.13 esr>OSos Charles A. Lind Regular a las 8 de la noche. manera ry se me quiera dejar d:alda por este ltimo. -20 Vocales por dos aos, y se cubrirn 2 vacantes p'>r un ao. Los SOtCios que Now-Kraft-Ph:enix'newachieve-R f l deseen. presentar Candidaturas, ment! Rich mellow cheese flavor a ae Morales le brinda a d, plus added health qualities in --: 1 A ESCOCIA !bergth, si las condiciones del Se la asistencia. quiz s en la ltima sesin -de .Se realiza la votacin y quelo Vicente Palori, las Cortes Constituyentes, en el da a.pmbada la mooiJJ d e desr:La Sra. declar Setcre.'tario. de los seores de los socialistas por '" doo y en el con"'"nto pblico, cv189 vo.tos contra 91. ... ue ansa regresar a los Estasona del coronel se hall d U "d a col).-mo nn hombre malicioso per-----toda su clientela su nuevo pue e n 'ha:cerlo acompaimdowholesome,digestiblefonn. de peluque las firmas de 30 socio3, VelveetaretainsalltheVllluable na siltuado en al calle 15 en!hasta quince das antes de las 1 ououm and nunerals. Eoery OM tre las avenidas 1 ; 0 y 11. All .Eleecbnes. caneatitfreely! encontrarn, las seoras se. Mouy atentamenlte Velveeta sprel!ds, slices, melts orita Y nias el fi-El Secretario. Try a half os m_ os ver a su ,vencido de que Jolhn Gorc;h, a Al m1smo bemtpo los Jl'restado por la polica de Bosverso, que !e ha minado el terr0 eos. la.nciicia que e l ton, no tuvo relacin 'con-el sen<> a su seora? Pero cree su F 1nn A te 1 seora que a mi me e.storh'i? "'"""' que qUran a.cue.strc y ases1'nato d 1 t' e primoN . t b d" gn .1empo protegiera }a. per-del famoso Hoto. O; a mi no me es or. a na te gu_rn en lo que a corte y KRAF pemado se refiere. El precio \ T del pelado se ha fijado en / 5 0 centavos. ANUNCIESF EN 1 e 1 t LA GACETA vee a The O.lic;ious New O..ese Food Sr. tpor dos razones: en tprimf'r lugar por que yo, ep. el n+..,++++++++++++++++ofl+++++t+++t+++++++UU+_++' fondo, tengo de mi raza el a-scetismo; todas las cosas de la vida las teug o ya eciladas a. la espal da hace muc'hsim : os aos, y, o h'biea.do gozado de casi todas, me son indid'erenlt:ies; en segun do lugt}r, .porque teng'o rlel dem()IIli.o de la soberbia, a un h:om ibre eoberbio nadie le estor:ba. TEATRO e A s 1 N 0 TELEFONO y 1230 HO"Y; DIA DE GANGA Precios. lOe y 15c Loreta Young, Ricatd{) Gortez en MIDNIGHT MARY A ldems Comedia, Cartoon y Noticias (Rum0res). N o ({S la primera vez; inj-ustamente se h:aiba tproducido s I -.. u -.-.,..., u u u u . u u en el orden poltico y cuando de una manera atroz e TEATRO R 1 T Z El m bonito de la dudad El oraqllo tle Ybor City 1 -HOY _giA DE GANGA-P -reciO& l Oc y tSc LUJpe Y.elez y -Victor McLa ,glen en HOT BEPPEJR Adems Comedia y Carloon injJusts he s ido tratado desde la no me he quejado ni h e roto la amistad con ningn de su seo ra por estae cosas. Los qJUe eran .n.migos mos lo siguen sien dd, p'>rque he separado siempre .la po ltio a de la& Lo -que acaba 'de harcer su se orfa {'g ur. error ta,n tremendo como eJ de 31yer. Cmo es es-:' to de mardhars e de las Cortes HOY ,. DIA DE GANGA --Precios l 'Oc y _lSe Ohester Morris y Viviene sberne en Tom orrow at seven Adems Come dia, SoUIVenir No. 5 y Noticias ''. .......... de estft manera? E l gobierno ha sidd nomlbrado, como es natural por el jefe del estado y antP. quien s dimite es ante el j_ef-2 rlel estado y no el p,arlament'J. PuE\'; .;i cada vez que me ha.bis .prese;1ta:do un voto de censura o me habis combatido en el paraamentv con todOs los merlis re glame11tarios, me hu-biese enfaNlcht and M1>.-nm 'lo keep Clean, Clear and Healthy Wrlfe far Free "Eye Care" or "Eye Beata;y" Book ,(..;..C ... Deot.B. s., 9LOhi.St.,C...C..,o ha aprovechado a miles de mujeres. TmeloJ El Jardn predilecto de las familias tatinas Los trabajos ms artsticos, las flor;s . GRECO FLO.RA,L SHOP 1 4 25 7 A venida Telfono '{ 4113 -++++++++++++++fo ti+++++++++++.+ ---__ U t U+ Uf f l 1 l l U+++++ Uf l++++++++++U+ U H++++ ....... .. .... .... ........ .. .. -----Limpieza en la presentacin. Fineza y correccin en /el Esmero, economa. He ah las principales caracteraticaa de toos lJI trabajos que se en la .-MASCUANA PRINTING COMPANY J308 7a. Avenida. Telfono Yt3e7 Consulte nuestros precios antes de ordenar cualquier trabajo de Imprenta \ . ......... . . -' .......... , . ..


xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader nam a22 u 4500
controlfield tag 008 d19331933flu r 000 0 spa
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a L30-v012n255
2 110
La Gaceta Newspaper
1 3 245
La gaceta.
n Vol. 12, no. 255 (October 26, 1933).
260
Tampa, Fla. :
b La Gaceta.
c October 26, 1933
0 650
Cubans
z Florida
v Newspapers.
Hispanic Americans
Florida
Newspapers.
Italian Americans
Florida
Newspapers.
651
Hillsborough County (Fla.)
Newspapers.
Ybor City (Tampa, Fla.)
Newspapers.
Tampa (Fla.)
Photographs.
773
La Gaceta.
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?l30.98