USF Libraries
USF Digital Collections

La gaceta

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La gaceta
Physical Description:
Serial
Creator:
La Gaceta Newspaper
Publisher:
La Gaceta.
Place of Publication:
Tampa, Fla
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Photographs -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - L30-v012n276
usfldc handle - l30.119
System ID:
SFS0024308:00119


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
mods:mods xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govmodsv3mods-3-1.xsd
mods:relatedItem type host
mods:identifier issn 0016-3724mods:part
mods:detail volume mods:number 12issue 276series Year mods:caption 19331933Month November11Day 2020mods:originInfo mods:dateIssued iso8601 1933-11-20



PAGE 1

1 1 / Diario de la ,. arde LA MEJOR INFORMACION LOCAL Y MUNDIAL 1 Peridico del Hogar 1 SERVICIO C<\.SLEGR<\.FICO DE ESPAA Y CUBA ENT'ERED AS SECOND CLASS MATTER, NOVEMBER 25th 1923, AT THE POST OFFICE OF TAliiPA, FLORIDA, UNDER THE ACT OF MARCH 3rd 1898 XII Sub scri pcin semanal 20 cts. 1 La inaugurar el servicio a la Habana con un Clper La Srta. Mara F ernndez Rey actuar de madrina +------------------------TAMPA, FLA., NIOVIE1MBRE LUNES 20 DE 1933 CHUNGAS Y NO CHUNGAS Labor de Patriotismo y Cordialidad, no de odio. -Unin de Es-tudiantes y "Abecedarios"Honor a Miss Centro Asturiano LA ASAMBLEA CUBANA DE ESTA NOCHE' Nmero suelto 5 cts. Nmero 276 Antonovich Trovanovsky ser el Embajador de Rusia en los EE. UU. La Secretara de Estado americana declar persona grata al diplomtico ruso La p oderosa corporacin Pan American Airwa.ys inau.gurar su lnea Tampa-Habana el da 4 de diciembre y :ha que mandai" un G liiJliP'er, wpara to de 40 f>asajeros, a la ceremv nia a;qu anuncia da. WELLES CONTINUARA DE SEMPEAANDO LA EMBAJA DA EN CUBA A lo:> cubanos de TallliPa: El c ubano ver protegido su h)acto d das de nfimos salarios RES DE PERSONAS CONCUdo el Comit A'Politi-co Pro 'Y jornalda de diez o doce ho ras, RRAN AL ACTO Washin gton. Nov. 20.'La 1 de Vice Presidente de la comi Repblica Soviet estar represin de planeamiento del esta sentada en los Estados Unido. Ni el presidente ni .el er_n.baja d.or quisieron decir si ser re conocido o no el gobierno de Grau :o:lan Martn, con la entubajo imprc.p ias hi dos, se.gn se dijo ayer en !.a Trovan.ovsky tiene 51 aos Secretara de Estado, por AQede edad, es casado, Y 119 27 hasta 1933 des-empe el xander AntonOIVIcih Tro vanovspue t d b d T k' 'E[ "Clipper" llegar a Tam pa el 2 de diciembre y durante 2 dlas quedar .sometido a la inspeccin del p):>lico. Grau San Martin siasta wcwerrucin de este pe.g:1futicas; con nuevo s ,proceJdiEn el palacio de las Logias U riooico tiende a unir a los cubamientas los mandones quedarn nida s eSJquina de la calle 15 y 'nos de tluena v:Jl'unta:d, no a e liminado s y el resurg1 m 1 emo avenid11 Diez, se efectuar esta desunirlos. Je la didadrura 0 la tirana ser noeihe la asamlblea cubana orgaLos iniciadores de esta obra imposi ble, y la democracia de.3-aizada por e l Comit Apoltico Habana, Nov. 20.--mos kilates que tuviera do que interinamente preside Warm 'Springs, Georgia, con el pos cubanos, particularmente e, los aos de la "epOJpeya ilustre cubano. s o e em: aJa or en o 10. ky, que ya ha sido d e'Clarado Las conf eren.cias entre Lit persona grata por haber pre vino.ftf y los altos funcionarios sentadJ su nomlbre el comisa-de la secretara de estado conro de negocios extranjeros de tinuarn en el dia de hOIY, to Rusia, Maxim Libvinoff. mando parte en ellas el srubseLa Srta. Mara Fernn'dez Rey, hija del presidente del Cen tro Espaol, que ostenta el t tulo de Mi.ss Latin-America, ac tuar ue madrina en la ceremo-nia de bautizar el aparato _que --inaugure el servido. Gest:.:nes se realizan por un comit que preside J. A. Water man, para que el primer lpara to salga hacia la Habana con una lista completa de pasajeros presidente R oosevelt y que den.k.BC, le brindan su co-ope-ra-edem.ora". Es patriotism-ode Para la s oaho de la no che se tro de pocos das volver a sus cin, ;1ue bien la merec e. .;;ensatez, de amor a Cuba, no d e ha conv :Jcado 'Y se ruega a las funcioEes en la embajada. y en esa creenni ansia de millon e o persoria.s que no simpaticen con Cinco horas ido o no el gobierno 'ie tual g'lbierno cubano, de mod < w como l, 'Pro acta nio R!Yes, en representa'Cin de Gralu San Martn, pero ambos que el orden ,pueda restablecer y ; nradr.mente, Y le dice: Tu ya loe vi ejos emigrados cubanos; co nvir.ieron en q;ue no hay inten se Y los grupos poltio:Js cese e conocers tu error Y apoyars Armando 'R'()maella, en repr-8cin d e intervenir en Cuba. en sus actividarles co-ntrarev c -. Grau, que es 1pureza, integrio .entadn del Comit Pro Grau Trovan.ovsky pas cin c o aaetario Plhiilips, Wi!lliam C. fas como embajador e.n el Ja-Bullitt, nombrado emibajador pn y se en Tokio cuan en Rusia; Green Hackworth, do la Mancthuria fu por pri-consejero legal, y Roberto F mera vez iniVadida pasand' Kelly, jefe de la divisin del e n enero de este ao al puesto Extremo O:riente. THOMAS SIRVE ENERGICO A VISO A IRLANDA Cree que el Libre Estado trata de elimina-: a la Corona de su Constitucin Los trabajos en la base de hi droplanos de Ballast Point s-e .realizan bajo 1 direccin del in Ga.so que ,utiliza a , __,j ,bre E.stado de Ii-la nda, didena l a Habana. perprovisional de Cuba C anto, hijo; Manuel GiSipert, jr. entre ellos el Sr. Manuel Llera, do q;ue corre el peligro de 'per en Wasihington_ 1 en el q ue reconO'Cen el nobilsiAlfredl) Daz Rams, Mercedes d el Tamipa Dai1y Times, Y Ar-de r sI lugar en el reino de In-renciara con el secretariO mtemo deseo d dar la Rle 'hl' P o miauo, Carmen Me' di'na Ana thur Perpe r, del Miami Herald. glaterra. d tad S Phill' e a pu Ica Hab:ma, NO'V. 20.--Ls jefes del e'.ltudiantado, partidarios del gobierno, l bu.sca n hoy un en tendimiento con la sociedad secreta ABC y las otras organiza ciones a;polt icas. rmo n es 0 r. Ips. un g-obierno eficiente y justo Medina. Ana R orn ello, Jos L0-. Exis t e l a impresin de que la "E s dese:J-dijo el declaracin tal como el p!ue'blo lo demanda. pez, Eonrique Ro.sell y B o 2a, R'J asamb:ea reiterar su el Li'bre E stado "La verdadera significacin termwa. la especu!acwn sobre el menocalistas m e ndieti.sge lio Va,ll:-, Gerartlo Sncrhez al gobJerw> de Grau Y tenga su parte C con el A'BC y otras organizacio nes. oo_seve t de que Ou a enga un va dos a un plano secundario Daz, F. B. Moreno, Leonardo este reconozca el actual gogob1ern.a que se amolde a los reha.st 1 f C H t herno . , a que a renovacwn se e e-e-. arra'leo, ec :Jr Guzmn jr., q uenmen,tos de la canc1llena t. t bl d 'd D , Lo ue Y t!n onces e pue o ec1 a c mmg-o ..,scue a, Francisco s c ubanos de Tampa creen si quiere v olver a las Go nzlez, Emrique V. Grave de que la estaJbilizacin se lo grara I gnrase que detalles comnjas" o seguir el rumbo de salva_Peralta, Francisco Vald.s, See n Cuba c:Jn e l reconocimiento n ic el embajadar a l Presiden-WEDELL EST ABLECIO UNA NUEVA MARCA DE VELOCIDAD c in que 'Preconiza la juventud, verino Prez, Jos A. Jimnez, de l gob 1erno de l ds Estados Uniie, pero los do s comieron juntos con el estudiantado en la vanTess, Eocpsito, Cndido Fer-dos, puesto que esto dominara En 5 horas 1 minuto desde N. York a Miami y 'Pasaron juntos las hqras d-i! gua-"I.c'', d e. loJ 'd R G l t b' la tarde. ru r1an: ez anul'. a u1z, enara. -.as m r1gas y am ICIO n es de los La cvlonia cuhana de :<'ernndez. Gus Velasco, El :Jisa grupos poljticoii, rmiere paz y orden en Cuba; peVelasc0, ,An 1gl. Machatlo. Alguna s bombas !han hecho e:XIplosin aqu, sin caJUsar daos de importancia. LIBERTAD Habana, Nw. 20.-El coro nel Fulgencio Batista tiene el e jrcito para cual quier nuevo alzamiento revolu cionari l y dice que los jefes d 2 la revolu cin del da 8 de nov i embre se encuentran aun en li lbertad, n o estn en las ip risio nes, porque no presentaron la cara. La cam;paa de "limpieza"' sc EL ALMA MATER CONTRA WELLES :ha intensificado en el cuer, po de q>olit., habiendo .sido desped Hab!l.na, No v. 20.-El mismo da de la salida del embajador Welle.s 'para los Estados Unidos, el Alma Mater, rgano de los eJ zudiantes, public una fotografa del presidente con :la bandera americana y :_alabras debajo: "Raosevelt: J nuesti'o pueblo que e.s tu amigO y tambin amigo del prueblo americano, te da las gracias por llevarte a Weltes y espera qu e -clos hasta ahora 370 hombres, incluyendo crupitanes, tenientes y sargt:ntos. ARRESTADO EL GENERAL ERNESTO ASBERT Hab:ma, Nov. 20.-Uno de los jefes que calwbora indi rectamente con el Gral. Mac:ha do, el general Ernesto As .bert, fu ayer por orden del jefe del ejrcito. jams retorne." Ls car, g os que se lhaicen conBANDAS REBELDES OPE-tra A sbert se mantienen aun en RAN EN ClENFUEGOS .secreto, 1pero asegrase que se con actividades revo Habana, Nw. 20.--Inf :Jrman d e CiePfuegos que pequeas par t'i da s operan en los a}re'dedores de esa ciudad deSip1us d e habe!'se. rendido su jefe, ahora 1 p risio nero del gobierno. Un caonero vi ,gila la costa lucionarias ffin todas partes se conced e mu cho inters a la entrevista qlne el embajador Welles sostuviera en Wat m S'Prings, Geor gia, c:Jn el ;p1residente Roosevelt. para in::pedir que l 0S rebeldes .se) ASCENDIO EL GLOBO DEL mal" chen ha'Cia el extranjero, eu j TENIENTE SETTLE una embareacin de pesca. Cuatro jvenes fueron deteni Aliance, Ohio. Nov. 20 .-A dos cuand o Ilevalban una bomballas diez y 14 minutos de la ma de dinamita en un aJUtom6vil. ana de hoy fu divisado aqu Tod()s esos jvenes pertene-el gl o .bo esfric o del teniente cena la sociedad secreta ABC y comandante T. G. W. Settle, remi!i.d" est!l! capital. de la que a las 11:27 se .. -----. --.. .... / no de.sea que el gobiern-PREMIO DE LA PAZ Jerusalem, nov. 20.--La vigorosa p rotesta de los rabes han c omenzado a surtir efec t o y el gl)bierno de Palestina dice aplicar medidas contra lo<> racin mal sustentada 1por 1 ::;ip, R':J. gelio Hernn1 dez, AngEl a lgunos jefes "abecedarios", d e lina fkrnndez ... nuevos hombres y nuevos pr La )ist a se probngar maa-cedimientos. na. Con nuevos h ombres inteli-gentes patriotas, no c azado : r es Un estudiante cubano, Segun de empleos, la Repblica vigodo Cur-tis, declar ayer en la Ha rizar su posicin internacional bana que se realizan esfuerzos y los "prestamistas'; de los E.spara lograr un acercamiento de tados Unidos y de otras partes los estudiantes, la sociedad no encontrarn cmplices, en ABG y otras a grUJpadone s apvlo.s gchernantes, :para sus fines lticas. de especulacin; con nuevos Eso es lo que ha venido rec:J hombres, de honradez probada, mendando este peridico, que !a nacionalidad lentamente llese inspira en el bien de Cuba, a la absoluta inldependen no de unos cuantos cubanos. cia e c:mmica, lihrndose de la Hace alguna' s semanas escri-enmienda Platt y de las amenabimos, y entonces hemos zas intervencionistas. ins1stido en el tema, 'que la u-Con lfJevos pro'Cedimiento: nin de estudiantes y "abeceda se desterrarn para siemp ,re las l'ios" es de vital importanci'l "trampas" electorales, que E s! ara Cuba y el nico rriedio patrada Palma iniciara,. s iendo r a que los viejo s polticos, los imitado .por Gmez, Menocal y de candilejas, no vuehran a apo M.aohado, y los ciudadanos eJ.;. derar;; del te,soro y del gobier girn a los hombres de su gus-n:J. to, los de mej.or preparacin; Antes de la ltima "algara co n nue.vos ;procedimientos deda" volvimos a reconiendar'--la jarn de existir los polticos la -coo,pen
PAGE 2

( / : ebter 80XEO Sltucc", mgresando. en otra ditimo. . c::.. ___ AH(.;RA batir"cilit" e1. tirulo iie e&te l-coN Ls GUANTES lt___ _.. ___ El periSd'ico en idioma Espaol klD CHOCOLATE PELEARA v i &irn, la del peso cortrpleto li'En_ d tColiset> Ohi<:.go, il'ioy :Migv.el Lorente dice que l no 1 DOCT_OR Q de ms en Tampa CON TONY CANZONERI gero. George Niclhols, e':cal!lvolver a una Arena de Boxeo r peon .del -peso comJpleto hgero, 1 en Tarn\ p a :hasta que s-e conceda e.Jt pre-p:1.ra l do para 'recibirles durante todo el invierno ;"lo espera a usted con OSTIONES fres cos las exquisi tas ALMEJAS y rLAGUER fra en bJ te"!las y de barril. ViCitoriano Malllteiga, Editor N.aw Yo rk, nov. 20.-El meTOMMY LOUGHRAN tendra de oponent al negro Laal :p' biico toda la cOnside radn 11 CONTRA IMPELETIERE rry JOhnson Earl Mu:llen, Business Manager jor programa semana.! .de !boxeo que merece. esta dando "lecturas n-:rso nalmente sin costo a:guno a los dientes del" Tommy Freeman, el veteran 1 A!h 1 d L S .. 1 20 t en tod.l la lo ofrecer el 'New York, nov. 20.--A ;nugilir:;ta de Little Rock, re<>ma-. .__ora, rplor eAJem'p ()--Jd ICW e ")t THE UTIHTE WAY uscriCIOn semana : cen s. M G ..... ren...,--n a rena e es ''m viemes .,quare ar-ficio dt:'! fondo qe Navidad del rece h')y en Fort W orth, Texas, En el CAFE Y RESTAURANT BARCELONA 1308 7th Ave. Ybor City, Fla. den, Nn Ohoco.Jate, el cuperidic-o New York American, tontra Duke Trame!, del peso Tampa pagan s'llo veinte pesos Telfono Y3792 del peso de plu-Tommy Lougjhran, el ex-eamwelter, a 1() asaltos a un cantidad EL TIEMPO ma, con Tony Can-, pen del peso completo lilgero, Manuel Quinteyo, de Tamlpa, que se reduce a $15 tan pronto z_onen, el ex-campen del :peso se lbatit el viernes con RlllY Im-j se batir en ;Beamont, Texas, se abonan los servicios del c alt.gero. . ipell.etfr,re el corpulento italiano. con ::.rommy W 1 hit, el veterano rredor. G u 1 c Puf;de ser un semifinalista .anz onen espera que" na v Loughran conceder una vehUi.-pgH. tona sobre Chocolate ja de 50 a 60 libras, porque lmEl martes, en New York, el bueno .el que su de" a Barney Ross para que es11 t' 250 t lt 1 d' J 1 w lt N y sus u1entes ,por vemte pes1tos, pe e h ;re pes-a y es an a o g a; 1a or a eman a er eu. LAUNDRY Guarde sus vales del tren de lavado hasta tenga por valor de $1.00. Enton ces llamepor telfono al DOCTORQ S-3089 6618 Nebraaka Avenida Comidas a la Espaola y a la Americana a precios sin competencia Abierto toda l a noche No Jo olviden: C AFE Y RESTAURANT Claro 'Para hoy y maailla. La serl un poquito ms clida en e'! da de hoy Vientos de frescos a moderado s del Sudesk te le ofrezca la revancih a y la 1 A t' v t 1 1 d 1 d t d '.J con ente:> de deseuento pa.ra l como e r1gen mo IC orlO se e :peso pesa O, en ra u e t ed. ? C\portunidad de reconquistar el .Campo lo. antagonista a Sianley Pol1eda, m" rm -. 1 Para una cita. ttulo. . l )de Jersey Cit:Y; en Jacksonville, de seis a: Entrguele sus vales y l le Mxima temperatura ayer, Ohorolat pesar ms de 130 r Fllorida, Jimmy Malone, a quien saltos se han rebaJado a dos m1 leer su destino. 78 grados; mnima, 60. libras segmn dicen sus directoOTRAS PELEAS DE L ahora dirirge Pa Stribling, penutos ca.da uno y al venc 7dor S'c) BARC.ELONA 4710 Ncbraska Ave. Marea alta a las 2:40_ a. m. res. SEMANA lear con Cracker Smi1Jh, d e nueve pesos y A.NUNCl.J:t:SE KN y 5:11 p; m. Marea baja a las -En el mismo programa Lew B xi \ LA GA.CE'fA ----------Phone S-2142 ;1.0:23 a. m. Y 2:38p.m. Feldman, de Nrew York, se batNew York, nov. 20.-'--El ne-1 Canc e la, de Tampa, el "'Debe arres f'l'f!_ .. __ ,,_ ____________ ...,...,_,.. ____ _____ ,. __ l con J'mmy Slav'n Mik.a Be'd w rt l h .... t' ,gar SIU sa Uu, su Vl a luavl ,nor i ...................... ot ......... t .... ' ..... t ii 1 .. a gro tampeno Desconoc1o ms ma es por a noo e se "a 1ra . .__ .'*' ''"' 1 AF 3 es un remedio antisptico todos los problemas de la piel que causen una sensacin de picP zn. Puede adquirirse en casi todas las boticas. AF no producir ampollas ni despelleja la piel. Pregunte a su boticario acerca de los mritos del AF 3. LB'MO LABORATORIES, Inc., 302 Fideli.ty Building, Orlando, Florida. DENTADURA $10 Luce muy bien, ajus-ta admira blemente y est garantizada. Especi'J.l" por dos semanas nica-lloise con Franklin Wallace, de . E t nueve o s1e""' 1pesos en seis asa ton, del peso completo, ,peleara en C'lucago c-on B11ck rvere t, t d b I O!evelan rdr Frankie Fullman, 1 k d G 1 d' os e com ave. , hoy unes en Bos.ton, con N1c e ary, n 1ana. la razn de California, con Vicent SireMadde1:, campen del peso comaoompaa al viejo Curro en las anwriores a firmaciones. ci, Y Goco Kid, de New H:wen, pleto de Nueva Inglawrra. Ser c-on G'hnouly, de St. Louis. un combat a doce asaltos, dis A nt '" .... .j LA G.A:CETA Trabajando para el Concilio .Si Chocolat alcanza la victo-ria se le contratar para una pelea con el Ross. ---------____ _.: _____________ de ali v1o cllsi se gana ms que BROUILJLARD PASA A LA DIVISION DE PESO COMPLETO LIGERO t+++UII+++t.......:-++-:o+++u tU 1 tl++tltt+++++U t 1 t ltt 1 destrozndOS la nariz a pue-A LOS PROPIETARIOS tazos. .( ES PREFERIBLE PRECAVER QUE LAMENTAR DE FOOT-BALL DERROTA DE LAS PANTERAS N o espere a Jtima hora .para arreglar sus techos. Podeaos ofrecerle 'torla clase de trabajos en techos de todas clases a ,precios muy econn1icos. V ... ESTA ES LA BEBIDA QUE HACE mente $10. "" O 1 d Dept. 2 7 S r. Or an 216',2 Cass St. -Bost o n, nov. 20.-El venidero viernes, en el Boston Garden Lou BrouiBard, ex-campen de las de peso yelter Y ASOCIACION DE ALIVIO Y -AUXILIO 1 1 Tambin hAcemos toda c.lase de trabajos de hojalateria. Uame a los telfonos Y360 1 -Y 4863 y pregunte por J. A. '(JOHNY) DIAZ Las Panteras de Plant tuvie ron un mal da el s:ba'do y fue ron derrotadas, en Plant Field, por el I nstituto de 1 final :flu de 6 por o. UNA PAUSA REFRESCANTE ...... DETENGASE UN. MOMENTO Y .PRUEBELA 5 centavos Ser Servido Satisfactoria e Instantneamente 1216 12 AVE. Des e.speradamente ron lo .'l muchachos de Lamar Sa -/ DE LA POLICIA Esta Asociacin est preparando un monstruoso Circo que ;Jurar desde el 27 de No'Viemrbre a l 2 de Diciembre, en el que incluir actos de todas partes de ios Estados Unidos. ). REFRESHINO l 1 t i fra, p:!ro sin poder dominar a 1 ++ 1 t+l++ 11+ Jo Joll 1 1 1 1 t 1 1 fo lool t ++'"' t+++ 1" 111 lo rsus ms corpulentos adversa-rioo. pll!ll.. 'La clerrota no elimina a las Panwras de la as,piracin a con 1 l:. quistar el ttulo de la Conferen++t+++..h 't>++++: IU++uu Las oficinas han sido abiertas en el 307% calle Twigp. Cualquier informacin puede ser obteni-da en d idho local Nuevos detalles de este acontecimiento se darn en bre;ve. 1 O muchachas latinas tomarn parte. ,.. $3,000 EN PREMIOS SERAN REPARTIDOS ............................... t ..................................... U UU+++++U,+UH t ++U U f UU+ t++ol Ut++ fool 1-U GANGAS EN PINTURAS : Esmalte 'Durite ( 4 horas) ... ............ ----.. --..... $2.50 gal. Barniz ,para pisos ( 4 ihoras) .. ... ............ .......... $1. 7 5 gal. Flow Deck, para pisos de portales ......... ....... .. $2.45 gal. Pintura Florida (pasta) ........ -------... .... .. ... -.$2. 7 5 : Mobilii t e, ya mezclado .............. ........... -...... : ..... ;.$1.50 gal. LAS TEJAS LOCK BUTT SON A DEL VIENTO ; ; Por no ;;escansa su responsabilidad e:r; .una acreditda? El :f!IRD ROOF no le cuesta mas. La fabnca la garantiza. Le presupuest?s 1wbre techos, maderas y pmturas, gratis. Murphy-McDonald Builders .Supply Telfono H 3-081 100 E. Lafayette St. un a u+uua +++Ut tuu t-Uler C'asanova se lar de Federic9 M-llJYnoldi. casa d e banca de Gilberto Cadnde deban dirigir. se. na/ba aperciibido de su corw;erOAPiri'UrlJO XVII La perspicacia de un jorobado I s;:mova ---:> ne:;esario, dijo a Pauli-sacin con Adelaida en el baile, Al presentarlas para su acep no, que avenges dn de mary celoso trataba de quitarla de tacin el secretario A'Podaca, dha el seor Casanova con su fa .en m d io, esperando que Fedeprlpusironle cobrarlas en el milia. .rico rE:gresase a Mjico, como acto: bien,-contest A!pO-a,.nunciado algunas veces, da de vista en calda estacin .Ajpenas ha!ba tenido tiempo El deib:a marchar daca, que, como rperro fiel de su y de tod. os mados para tpOner a e n 'breve fuera de Bilrbao con su amo, no discuta jams sus rcuJbierto a Sll.l mujer de cualfamilh, y convena a la casa lidenes, no nelces-itaba ms (l'U'ier otra Pn.trevista que temie quidar todas sus cuenta. s de gi" una indicacin para cumplirlM. r.a pudiese ser grave ,para los ro ants de la fedha de su parPero en vano, con sagacidad''inwreses de su honra. tida. de indio apac!he. cuya sangre lle PerQ estaba resuelto a tordQ, los viajeros. de meditar su :plan de Juntos llegaron a Zaragoza. ca.mJpa.a para manwner con A y sigtuiente, la una ..... .. ._ --1 314 Twiggs St. Telfonos 2967 2968 606 1 Florida A ve. hasta al rapto si fuera precis-o, 1 e, Apodaca. la fu sirguiendo hasta la puerta sa de bilberto tuvo un centinela misma de la Calahorra. A r lli por un labrieg-o .de la :propiedad, q,ue don Glllberto ae 1 \

PAGE 3

tos 1'tRJtlERS VENCIERON AL PENSACOLA Los jvenes del Instituto Hills 'boro ugh vencieron el shado a l P ensac0 la, .en 'Un reido parti do, que lfina li.z teo n an'Jtacin de 3 por 2. 1 La v i ctoria se 1a d a los Terri el'S, faltando 1 minuto y 35 segund y 1 nulo; HH!shor o ugh, ._ SllcycOIVe, un exdetective, ser'l ter D. N o yes que se dirige a 2 ganados 2 perdidos, 1 nulo; LOS Ju:zJgado el da 27 de noviembre. puertos de la costa, con fosfaPlant City, 1 ganado, 2 perdiRAN CON LA UNIVERSIDAD Pan el da se 'han seala-to. d os, 2 n'ulos. DE STETSON l do las causas de J. V .Martn, aTanthin se hizo a la mar la P ara conquistar d/finitivacusado de violar la le y nacion a l goleta inglesa C. M. Lawr-ence, men'kl el ttulo, el Lakeland d e La Universil dad de Tampa ju1 bancaria; O. Stephe nson, a.cusa rumbo a B e lize. be vence r al Orlando, el da 30 gar el s:bado, en el terreno de do de pertenencias. del go-------de noviembre, y d-Spus a las 1 ,PJan,t, CIJl! la UniiVersidad : de l bierno, y Sra. A. R. Barnes, :por ESTACION WDAE Panteras. 1 Stetson. infringir la ley de ayuda a 1 os . L o s Es:partanos lucharn coD Veteranos de la Guerra. 'Las Panteras tienen todav1a . . J . un "team" de mayor exper1enSe JUzgara el d1a 29 a T. a ]a oportumdad de trwnfar SI . D D tt . oa, ue qrec1entemente perd1era cob C y y on oue e, ;presun-derrotan al H1llsborou g, para New O.rleans. -:.sas dos pers:Jnas trataban de cruzar la avenida de Florida, .:m la esquina de Florahlaska. Noblett gpiaba : su vehculo con direccin Sur. .En la esquina de Platt y Par LA GACETA Trabajos de techos, carIJintera y forros de asintol de aultomviles. 1 CORTE FEDERAL INFOR_M_A_C_l_O_N_ J E.! jueves ser presenta-do al DEL l'UEHTO precios econmicos. Un servicio Jlonra .d.o y juez Akerman, el Dr. Phillip E. 1 Milton, a quien se acusa de vial lla.r la ley anti-narctica de Har-Telfono M61 761 1 nson. el doctor si 303 Henderson Ave Solamente arri1 b el va:por Cuba, de bandera procedtnte de Key West, con pasajeros y mereancias. UN MENSAJE A NUESTROS 1 El anuncio moderno Ji ene tanto inters como un artculo de poltica. sociologa o otro tema. Leyendo un anuncio muchas veees usted encuen .. El comerciante moderno anuncia con arreglo a lo que puedec umplir y siempre cumple lo que ofrece, por .. que sabe que el pblico lee los anuncios y exige el cum,;, plimiento de lo anunciado. J l Leyendo un anuneio usted se entera de los precios ms bajos que riRen en el mereado y al mismo tiempo ques e beneficia, ayudaal comerciante que publica la propagan ile. Traer un c ar.gamento de Pe trleo el vapor tanque GulstatB, de la compaa refinadora Gulf. MERECIENDO y APRECIANDO -ftlt LAUNDRY TELEFONO 4567 ATENCION A NUESTROS AMIGOS LATINOS Y ANTIGUOS FAVORECEDORES: EL GLEN IDLIJ LODGE En este pabeV n de la playa de Pass-a-Grille, usted .ae encontrar como en su propia casa, lo mismo de tla que de noche, ya s-dos das, una semana o un mes. Nuestras facilidades estn al alcance de sus requerimit"ntos y bolsillo. El nico lugar en la playa donde puede divertirse a su ant01jo, baarse, bailar con orquseta local, jugar A laa cal'tas y disfr\\tar de com1das latinas. Puede traer la comida desde su casa. Le ofre<"emos agua de primera y toda la nieve .gratia. En caso de que no pueda venir una temporada, ven 1a los sbados y domingos, reg.-esando a su casa conteo. to y satisfecho. Puede la TUta ms corta que es gratia. -..... l....,.,,.,..__,. .. ,..._;r '1 ,. i 1 1 1 ' A. G. HANSEN, Manqer SEOR SUSCRIPTOR Le rogamos no pague a ninguno de los repartidores de este peidico si no le entrega un recibo. Hganos este favor y al misme tiempo evtese molestias. Si tiene alguna dificultad con su repar tidor, o no le llevan su peridico a tiempo, dedique d0E minutos a llamarnos por los t& lfonos Y3-792 y M53-603 y le atenderemos sin prdida de tiempo. Lea La Gaceta y recomindele a sus a4 migos que la lean. _ \

PAGE 4

1 FRANCIA NO 1\:Mt NlNGUNA OTRA NACION Pars, nov. 20._,:E) l gabinete Sarralu t que obtuviera dos voti>s de confianza en los prdble maS de pos, Alemania reclama el deret.-lho de negociar indepen dientemente con P-olonia, y este es uno de los puntos de ms im portanda en opinin del ller Hitler. Francia, segn el primer ministro Sarraut, mantiene S1U san gre fra. y no quiere excitarse ni alarmarse, Francia no teme ry tiene la profull'da con '\liccin de que su posidn es justa:' DECLARA EL PADRE COUG LIN QUE MORCAN NO TIE NE INFLUENCIA EN EL TESORO Detroit, Nov. 20.-En un dis eurs 9 pronunciado ay.er a r qu, el :padre Cowghilin, de la Iglesia de la Pequea Flor, mani fest que la malvola influencia de ll()s Morgan en la hacien da de los Estados Unidos aca ba de pasar con la retirada de Elegda la reina En ;a fiesta suntuosa ce l e brada Ja noche del pasado sJba do 'POl' los !hombres entusiasta, y de buena voluntad que inte gran l.;1 prestigiosa Seccin d e Intere-.>es de la vigorosa Delega cin .Mturiana. elegida por la mayora votos otor g-ados por los socios del Centro y simpatizadores, la encantadora ca111didata Srta. Margarita Gutirrez A la una y media de la ma ii.ana qued cerrada la votacin y momentos despus el cumrpli do caballer o Carlos Menndez, presidente de la poderosa insti tucin, e daba a conocer a la ms: alta representacin da nuestro gran mundo, que all se haba dado cita, el resultado ob tenido. Nuestro smart le prodig a la hechicera Margarita mucho s ... p!auRos, !felicitndola vamente. Despus, acompaada la rein'l por su corte. de honor, formada por las lindas damitas Julia Fernndez, An:gelita Gu tirrez Lillian Daz y N ora Fer nndez, se present en la sala de Wi!Ham H. Woodin y Dean --------------:A cheson. "'' Asegurand-o que los planei del J)residente y las de ste se cumrp.Jirn a la nacin. el sacerdote catlico sostiene que la partida de Woodin y la de Ache;on pondr fin a las o!bstruccions que el ejecuti'Vo encontrwha para llegar a la emancipacin finan ./ eiera. and MnUI18 to keep Clean, Clear and Healthy '?/rite for Free "Eye Care" or "Eye Beaucy" Book llf..n..Co..Dept.B. ObioSL,G....to Prximas salidas: Nov. 20.-"Cristbal Coln" para Vi 1 go, Col'ua, Gijn Santander, Bi lrbao, Cdiz y Barcelona. Di.c. 21.-"Habana," para Vigo, Corua, Gijn, San tander y BHbao. Dic. 28. "Magallanes" para Cdofz y Barcelona. Compaia Trasatlntica 24 State St., New York, N. Y. Eugenio Nistal Agente autorizado 1707 16 St., Ta.mpa, Fla. TEATRO e A s 1 N 0 TELEFONO y 1230 HOYi Douglas Fair-bank s, lJeslie Howard, Paul Lucas en CAPTURED Ad-ems Comedia, Cartoon y Noticias ....... > TEATRO R 1 T Z El m bonito de la eludad El orpllo tle Ybor City .. Marie Dressler, WaUace Beery en TUGBOAT ANNIE Adems Comedia, Cartoon y Noticias c iestac;, que aipareca bellamen ;e decorada. Descanse en paz la excelsa matr.;ma y reei ban todos sus deu dos la epresin de nuestro ms profundo psame. Margarita, radiante de belle y con su bondad c'aracters tica, daba las gracias mury imD r. J. R. Echevarra ;:resi ; mada. Ella reibir la coDi s mguido mdico cubano rona en l a fiesta que habr de c elebrarse el da 31 de diciemque h a estable:cido su residencia en esta l ocalidad y muy pronto bre. ejercer su profesin, habienao All vimos ocu:pan do sus puest bl _, f' 1 7 es a ec1uo su o 1cma en a a. del Palacio donde se halla!ba el 15021 t2 "Cabaret", estaba la orquest a : Hoy nos hizo vis -ita de d e moda, Los Bohemios, dirigida 'Por el jven r-rofe -wrtesa, que apreciamos. lVIxin: w E 1 dhegaray Bodas -.... r E! da l6 unieron s1us destipara siempre los distingui dos jvenes Nicolasa Garca y Baldomero Daz, en la, casa Na vena : wenida 1115. Los testi-gos que firmaron el acta fueron la Sra. C1otilde Sn :hez y el Dr. J or.ge A. TreHes, Cnsul de Cuba en Tamp_a. Han establecido su residencia los nuevos esposos en la calle l 7 y 9a avenida. La Srta. Adelaida Llpez can trajo matrimonio con el Raym ond Ovidio Daz, el ;psa do jue\' es, ante el notario seor Cndido Prez. Firmaron oomo / testigos la .Sra. Maria PaiUla y la Srta. Guillermina L6[>z. Felicidaides. A. de la Pea. LOS REPUBLICANOS COMBA TIRAN A EN EL VENIDERO CONGRESO W ashin'gton, Nov. d0 e r l congreso se reuna de nue vo, deritro de s eis semanas, el .presidente RoosevE)lt no tendr el wporyo d e los Republicanos, puesto que stos ya _prepa ran su campaa para recaptu rar el maJYo; d actas las elecciones de 1934. 1 !La sesin regular comenzar e l dia 3 de enero, -de a'euerdo con la vigsima enmienda cons titucional. 1 ' de Jos electores dar.a l_!J!gar a millones de votos. cambios importantes en la Re' Ase -grase que un jefe so p:b:I.ica. ci alista ha sido visitado por El ministro de la golbernam iembros de la izquierda. per cin informa q.u e seis personas tenecientes ar1 ejrcito y otros tperdieion la 'Vida en motines sectores, los qrue le han pedido ocu -rridos ayer, Y que e1: gose p(;"nga al fre-nte de una dic bierno ha tomado medidas pa tadura, contrarrestando .aSr el ra evitar -que la tranquilidad poder adquirido por las d erese altere. chas. Un consejq de ministros se verific en J.a maana de hoy. bajo a pr. esidenlcia del Sr. Mar tinez Barrios . p -or circular r :u mores d e que las iZ!quierdas !Jiensan re.belarse atribuyendo su derrota a las m\Jjeres, no al sentir de los homlbres de Es paaf En el ministe'rio d e la gober nacin se concede qu e los radi: cales han con,quistado muchas actas, pero dicen que se ign-ora el resrultado definitivo. LOS ARISTOCRAT AS TOMARON PARTE EN LAS E!LECCIONES DE AYER La candidatura del general Jos Sanjurjo no ha sido reconocida como lega1 por el gobiern-o. LOS CAMPESINOS DEJARAN DE O.MPRAR, PERO VOLVERAN A VENDE Madison, Wis., No v. 20. Una tregua en la -huelga de Cc,JIIJPesinos se ha pu:esto en vigor en Wisconsin, dedarando lo > 'directores del movimiento: que ellos volvern a vender Las tro.pas se han acuartelado en Madrid, Barcelona y '3evHI!a y se hallan listas rpara a ,c;u;dir a los lugares de donde se les llame. Madrid, Nov . 20.---'Cente-su-s productos, pero se negarn nares d.e aristcratas re;gresaron ayer a Espaa proced-entes de Londres, Paris. Berlin, la Riviera, Biarritz y San Juan de Lurz, con el fin de tomar parte en las eLecciones p-arla mentarias. Uno de eUos, el Marqus Las mujeres tomaron parte por primera vez en unas elec ciones y se inclinaron hacia los grur pos rea cciomirios, obedl:l ciendo, seg:n los izquierdistas, la vieja presin del clericalisde l Mo'l'al, re-side ah-ora en mo. Londres y r-egresa a Esp-aa Los grupos d e di por pri.mera ve z desd.e que el cen que sin e voto de as mu-rey se marclhara a co.mprar cual:quier mer.:: tr..cia o servicio que no SE' a J:soIutamente neces-ario. Una reso! ucin aprobada:. por I 1 os campesinos aconse.ill a sus miembros no a umenten su miseria contrayendo n:u.evas deudas en ninguna forma, y que cuiden a sus familias y cooperen unos con otros, en mantener la posicin de gus hogares. ++++W+++++++++++++++++++++++++++++++++-lo++++++++++++++++++++++of++>t>t++++++++++++.., El Jardn predilcto de las familias latinas Los trabajos artsticos, las flores ms delicadas. GRECO FLORAL SHOP -1425 7a. Avenida. Telfono Y4113 ............................. t ............ t t ...... u ....... t + ............ u u ....................... t ............. .. ------------------------1 .......................... 1 ..................... u .. +ti .................... 1 ...... u .. ... / Limpieza en la presentacin. Fineza y correccin-en el estilo. Esmero, economa. All :vimos acup:mdo sus pues tos alred edor de las m;;s::.s, que estaban prepara::Ias con gran arte, a l-as distinguidas d;:. mas J esusa Vda. de Torres, I. R{)l(]rguez, Julia Ci:garrn, Chela Sa:1 tana, H az e l Prez, J. Pachecl), Dora Pareja, Aurora Gutirrez, Carmen Reina, Alicia Fernndez, Elvira Solis, EJ, oina Canal, Ma11y Fernndez, /Rita Guerra, Beulah lde la Torre, G. Prez, Rosa Lpez, y M. Mijares. Lin dsimas -seoritas Marry Ander son, Estelle Rddr-guez, Elda Ve ga, Silvia : FulgueirlliS, Mary J o:c dn, Ida Fulgueiras, Herminia Cueto, Alicia Coto, Linette Pe ralta, Nena Mol.ina, :Edna y Mi nie Manuela Lazz aro, Isa;bel Prez, Gina Garca, Jennie OuiHermina L 'Pez, Margarita SmitJh, Rosa Seo Jaro, Mary Garca, I sabel Ote ro, Josefina Garca, Eloina Ga nalejo, Oarmen Scolaro, Elsie Domnguez, Nillda de Meza, Mary Mirta y Dalia Mend ez, Zoraida Diaz, Zoraida Eiclhevarria, Elva Dur,n, Violeta Fernndez, Sara 1 Ee1hevarria, Macy Fernndez, Li'la Martnez, Eva M o lina, Julia Martnez, Nineta Pascual, Daisy Corral, Mandi D1az, Marta Mirla, Daisy de Mes a, Mary Lopez, Margarita d Mez.a, Mati Fern-ndez, Emilia Martnez, Itda N'oa, ria Galvez, Emelina Noa, Lucy Ramirez, josefina Tramontana, Luisa Perez, Lena Buttari, Hil da Gil, L:>la y Mary Lopez, Dolo res Nuez. Maria Lobo, Torino Scaglhme, Alice Thompson, Wal ter LOi9CZ, Angelina Arias, Lul Pividal., Velia Martinez, Oiga Traviesa, Pura Mones, Fernndez. Margarita Julia Martinez, Maria Cuevaa, Maria Lopez, Harriete Martinez, Paquita Diaz, Josefina Pe rez, R !Sa Ohiaramonte, Luisa Frances Ohiaramonte, Nora Carmen Torres, M.ary Quintana, Dalia Fueyo, Mary Casalins .Julia Velzquez, Sil'Via de la Torre, Oiga Valds, Berta Rodr'g\uez, Clara Ciga rrn, Amelita EsJCa!ante, Anita Franco, Fe-lisa Castro y Josefina Fernndez, candfdatas stas del reinado, y damas de honor de la rBina saliente; gentil seo rita Berta Rodrfguez. Ad-ems del proyecto de ca na.Jizacin del San Lorenzo y el tratado con el Canad, el se-nado deber actuar en cen tenares de nO!Illbramientos. incluyendo la desilgnacin dE' William C. BuUit como emlba jador en Rusia. He ah las principales caractersti-cas de trabajoa que se ordenen en la MASCUANA PRINTING COMP ANY 1308 7a. Avenida. Telfono Y1367 Sentido fallecimiento ' La adaninistracin apoya im 1 puestos razonables en las be bidas alcoh6licas c-on el fin de dar el golip e de muerte 1 con tra-bandismo, y .asi lo recamln dar el .presidente a la' s clos Cmaras. Los demcratas cuentan al 'Presenfe con, 8()8 representa tes, los re:p.ub1icanos con 11 6 y los campesinos y lwboristas con cin'Co. / En la cmara alia los dem cratas tienen 60 senadores, 34 los repu'hlicanos y uno los la boristas. LAS DERECHAS PARECEN HABER TRIUNFADO EN Consulte nuestros precios antes de ordenar c'!alquier trabajo de Imprenta 11io ..sal>e lo 'fue es l>u.eno. cuando su mam trata de purgarlo con algn jarabe, pfldora, yerba o aceit e a nti c uado y de terrible sabpr, mejor prefi e re lle var a la botica su al can e! a y l mi s mo comprar la sabrosa Sal de Uvas Picot, que sabe es tan agradable como un refresco que lo purgar suavemente sin ningn mal ef ecto, y que no tendr que dejar de. jugar o ir a l a escuela porque como est hecho a base de cidos do uva en vez de debilitarlo fortalecer su organismo. Nq-esira sociedad est de dUe lo por el sentido fallecimiento de la respetable y virtuosa Sra. Mara Sierra, madre u+t++tltt+++++ u u u U Ull+++++++++++++++loIU l tu ma de 11uestro buen amigq Sr. LAS E LECCION.S DE AYER D e V enta e n 1a.s l>oticas o directameote de los f& bricant e s Su precio es de 75c e l rraaco, o tres por &2. 00 TEATRO ROYAL-WestTamJ>a HOY Bing Cros'by, Marie Carlisle, Jack Okie en COLLEGE HUMOR Adems Comedia, Silly Sym.p'hony y Noticias Rlamn Sierra, conoeido comer ciante de esta :plaza. La infausta n'Ueva se difun di ayer por la poblacin, tan pronto ocurriera el triste desen lace, en la residencia de la desa-. t parecida, asvenilda West Francis t 405 . H+t+++++u tUt+ .uu u U++uu u La Sra. Sierra 79 aos 1 / 1 En loa desrd'enea ocurridos en Espaa perecieron seis peraonaa Madrf.d, No.v. 20.--!Los es crutinios verificados hasta la maana d ; e ho y indi-can que las derechas alcanzaron una apre-PICOT LABORA TORIES, loe. BUFFALO, N. Y.


xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader nam a22 u 4500
controlfield tag 008 d19331933flu r 000 0 spa
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a L30-v012n276
2 110
La Gaceta Newspaper
1 3 245
La gaceta.
n Vol. 12, no. 276 (November 20, 1933).
260
Tampa, Fla. :
b La Gaceta.
c November 20, 1933
0 650
Cubans
z Florida
v Newspapers.
Hispanic Americans
Florida
Newspapers.
Italian Americans
Florida
Newspapers.
651
Hillsborough County (Fla.)
Newspapers.
Ybor City (Tampa, Fla.)
Newspapers.
Tampa (Fla.)
Photographs.
773
La Gaceta.
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?l30.119