USF Libraries
USF Digital Collections

La gaceta

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La gaceta
Physical Description:
Serial
Creator:
La Gaceta Newspaper
Publisher:
La Gaceta.
Place of Publication:
Tampa, Fla
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Photographs -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - L30-v012n292
usfldc handle - l30.135
System ID:
SFS0024308:00135


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
mods:mods xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govmodsv3mods-3-1.xsd
mods:relatedItem type host
mods:identifier issn 0016-3724mods:part
mods:detail volume mods:number 12issue 292series Year mods:caption 19331933Month December12Day 88mods:originInfo mods:dateIssued iso8601 1933-12-08


xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader nam a22 u 4500
controlfield tag 008 d19331933flu r 000 0 spa
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a L30-v012n292
2 110
La Gaceta Newspaper
1 3 245
La gaceta.
n Vol. 12, no. 292 (December 8, 1933).
260
Tampa, Fla. :
b La Gaceta.
c December 8, 1933
0 650
Cubans
z Florida
v Newspapers.
Hispanic Americans
Florida
Newspapers.
Italian Americans
Florida
Newspapers.
651
Hillsborough County (Fla.)
Newspapers.
Ybor City (Tampa, Fla.)
Newspapers.
Tampa (Fla.)
Photographs.
773
La Gaceta.
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?l30.135



PAGE 1

( 1 1 1 Diario de la Tarde LA MEJOR INFORMACION LOCAL Y MUNDIAL / / ( Peridico del Hogar SERVICIO _. DE ESPAA Y CUBA -' / ANO XII Subscripcin semanal 20 cts. T AMP A, FLA., DICIEMBRE V ES 8 DE 1933 Numero suelto 5 cts. T recepciones se anoche en hoaor de los Comisionados del Gobierno de Cuba CHUNGAS Y NO CHUNGAS Sin propaganda la Industria morir.-El dlar de Centros ibricos de Tampa. CARTA DEL DR. RAMIRO p 1 G b d G .b, h sECRETARIO resi I a por e o erna or ore arq o anoc e DE LA PRESlDE'NCIA la Delegacin de Perto Rico DE CUBA Brillantsimos actos en las Socie.dades Centro Espaol, Centro Asturiano y Mart-Maceo La reapertura de las Cortes.-El cincuenta por Sr. Director de La Gaceta ciento y la Inmigracin Indeseable. 1Ci:u 9-arL Hoy visitarn las principales industrias y por la noche se les dar un banquete 1 Mi distinguido amigo: No pueden quejarse los comidos entendieron mal y se diriPres;dida por el gobernador Vida), trabajos de aguja; Ulpia Sin propaganda, la indusA las tres de la tarde de Ruego d a publkidad, en su p sionad'Js del de Cuba, gieron 2 !Centro Espaol. de uerto R1co, honora;ble Rono Crespo, abogado de la Citrus tria tabacalera morir; sj.n pro ho y se reunir el nuevo parlaperidi1 o : a carta que con -esta. H Dres. H<>.miro Oap alblanca y PaComo la directirva del Centro \ beTt : Gore, que es al mi.sm0 Fruit; Alfonso Gonzlez, alea!. .pagan da, las m:quinas, que mento eSIPaol feoha dirijo al Sr. Jos A. Gret !blo R. La vn, de la acogida que Asturiano llevaba esperando ya Iem'Pc un conocido periodi.sta de de l\IIagaguez; Frands Bages d d 1 1 ,_ 1 ofrecen .mayores dividendos, Si los rad icales-de Lerroux gory, hijo, Y que le incluyo con d Fl d ta les ha ispensa. o a co oma cuuna nOl'll, 1plorqwe se a /haba e a on. a, ego ayer a es fabricante de ropas; Jos Osear au""entara' n el n u rnero de "bra no procuran atraerse a las z-estas lneas. d d '' bana de Ta.IDJ)'a y particularmen citauo Lara las ocho y las nrue-CI-U a a ue egac1n comereial B-raN:)_ adminJ strador del cen-te de l os tres brillantes actos eve se el acto de Mart zo-s caidos;" sin propaganda, Y socialistas, l as deAntJciprJ d oJ.e las gracias, que es.e pa.s ha mand,ado a la tral Ro-c' h e la 1 s i e, ly Herbert fectuados anoDhe Maceo, nuestro director se traslas tagarninas se aipoderarn reci1as "gobernarn" para des quedo suyo muy atento Y S. S Florida ;compuesta por los Sres Brown, cosechero de frutas. Pasadas las 7 :30, el amplio sa lad a tlse lugar para explicar del mercado, eliminando la ar-tru.ir la Consttudn Y las ex. Ramiro Capablanca. Krug, presidente de la compaLos visitantes fuer.m recibi-ln d t l a so-c.1edad La Ul)in Mar lo sucedido, y n,.) pudo ooncupmccin d 1 e :Tampa; ce: entes leyeS.. aprobadas por Sr. J 'ls A. Gregory, Jr., a Puerto Rico R ailway>s Lig'lht dos por una com i s in compues-. d 1 h 1 b' t Ciudad. compu;sta 'PDr culbarrir al acto dei Oenrtro Es-paol sm propa.gan a, os que oy se os ga: me es q-ue presidiera and Power'; Francisco M. Zota por el alcald e Ohancey, el t 11 D M 1 A Muy s eor mo: d' to d 1 nos de la raza, negra, qued a como era su deseo, poT la equi_:amen an, mana na oraran e oon an.ue zana. no, lrcc r e d:iario "La C'opresidente de la Gmara. de Co. / L h Un reprter del Tampa Daily d bierto para recibir a 1's, cornis io vocacin que surtrie ron los se-mo muJercitas la .:perdida de ,Jo erroux re usa acerca-rse a rrespon encNl."; Rafael Sacare mercio, Frank M. Traynor, y el 1 1 Times ine pidi en el da de 11 d to naidD.s,. cubanos, que arribaron en o re.s de la oomiva de los docque no swpieron d .efender; sin os socia istas, creyendo que 1, 1 e<' r de "El Pas"; T eoH. c. Culhreath, presicompaia Cnsul Trelles y to:r:es Capablanca y Lavin. pro, pagand-a, la ciudad 'del ta-podr destruir a los otros parayer sofilo Maldona;do reminentes duda-en nomb-re de los cubanos de coJos Doctores Capablanoa y La-COI1bata al decir de un cono1 los torddos senderos de extenslQn de ?? per-Royal Bank .')[ Canadaen da n os de Tampa. IDr vn, n.l \?nsul Trelles y a la decid o m'anufacturero, alg-unos "eaccin 1 sonal relacwn con .su Sr. pa-to Riw Y actua;l presidente del Esta noche, a las s.iete, se les ' dre, del que no se trat en la en-Cl u , Pronunei elocu.;ntes palabras l egac in de los Legionarios de prominentes .ciudadanos; sin Ayude la buena suertP a los -. ub n.Otal'JO, Sr. Jose Lpez UJl banquete en 'el ho-el jven presidente, des.eando a Mart. 'Pro paganda, el nue espaoles que 'bregan -+-. Barrait, profespr del colegio de El organizado por la bl L D .ted t "' 1 art d 1 U. C' l os d ;ctores Capa' anca y avm uru n 1ez mm u os se estuna. en los zapatos 1:endr que 'Jo r mantener a la. Rep'bli'ca d 1 FI t 1 . _t, 1 es Y Ciencias e a mrvers1. am:!lra de Gomercw de Tamt t T d 1 S v to . e e e' c:.anuv e reporter se dad de Puerto Rieo L 1 1 1 ta gra I S UM es anma en am'Pa Y vo :esperan o a r. Ic r1an) arrojarla Y tras.Ia.darse a otra 'on ley-es .progresistas fuera d d' 1 d'. te ..__ .J. uperc1o p.a, a q11e. cuen. par:l\ el mayor al mis!no tiempo dndoles a coMantei!ra, pero ste oomunk 1 1 d t espe la. e l i Je, con SVd'O,. que s u Sr. padt:e no fab'ri'cante die ropa; Sol Luis 'Durante el da harn una virCedi la palabra al se !haba tenido esperando una de&atienden el rumbo que la rEr wJpezar hoy-a cumplirse estaJba empleado e.n el Gobiern'), Descartes, i nstructor de eoono-sita a la fbrica .de Cuesta y Dr. Trelles, Cnsul de Cuba, a la directiva de ese Cnbrjula a toda en C'U'ba l a ley del 50'%' que pero que el deseaba ma agricultura! de Universi R ey y almorzarn en la Univer quien habl de las buenas reJa-tro Y no ra justo ihaoorle espe-vdozd. Lal :la al;gunos piden se aumente a prem,Iar lo s dad de S an Juan; Oarlos }js -silda d {le 'rampa. cio"' "s que siempre han existido rar otr'l hora ms, 'TlOT lo meno s a Y a lmprervlslon se 80% por el a la revolucwn, dando! e teva agroomo Br:reg A 1 a d 1 t de u"' .... b 1 B d t t . 1 d' . / Extranjero. siemp.re ha;n existido entre los la bienvenida. a lo s ilustres cu'Al frente de los ciud!aidanos les, porque tendr: el prhile panado en la eiitrevista que yo cubanos de color y l os blancos. banos, c n una brillante oracin, que son hoy hus.pedes. d e Tam' gio de acrecentar la oposicin mismo le p.r::p:rcion c o n el Dr. Ley prrafQs de -1,1n discurso e.J vice presidente Colmenares. pa, viene un !periodista, el go-contra el gobierno de Grau. Gr.au San Martn y, ad ; ems por de Mart en que presenta al ne1Ss palabras !fueron recibbernador de esa isla, Mr. Gore. Ya muchos cubanos, de Jos de s:u, Sr. Pa-SOCIALES -----HOY SE PRESENTARA EL GOBIERNO A LAS CORTES gro como el hermano del blanco, dlas con vig;o.rosos aplausos por-que pertenecen al grwpo del e, quE a con.:Un almuerzo en la luoh:a por la de que encerrabaiil to:d-a la sinceriE : J dilar del Presidente Roo-80 01 han O''vidado cuando 1 tantemcnte a mi lado en el recPan el !prximo domingo se Madr: d, las nuevas la patria.; dad dei n.fecto que la colonia esJ OihnBon, es actualmente el de'can de cortar ca-l bimiento que dispensamos en la ha sealado un aJmuerzo a lo s Corte&, electas en las elecciones 1 d .d 1 1 d b 1 Habana a las autoridades de de nov.iemrbre y diiciembre, se 1 Fu. muy ap au 1 o e CQncep-'Paio a e Tampa siente por la sevdt, dijo an.ocihe .el Gral. na .. ____ que la twm e el v1ento; 1 ,... St p te ilustres :hu.s:pedx:!s de honor d e tu oso orador. cubana. ms slido del mundo. e l alcantarillado .... .. -trabajo 1 '.lamt 'Pa Y d : rsburg; _que la ciudad, Dres. Ramiro Capa-presentar -hoy--el 'g1"}bierfio que . 1 d 1 H b1 d d . 1 es UIVO a es pe 1 1rme carmosa-" l p r esile el Sr. Martnez Barrio. L2 s1gmo en e u s o e a pa. a-a .,ar;on espu-es, e manera As ,pensamos nosotros y cade gallgos; de-pend1en m te 1 ,1 v aniCa y Pablo Lavin, r.epresenbra el Sr. Victoriano Manteiga, muy el cnsul Trelles b Al" t d f' b d i en e mue, e, y con qmen tantes dcl .gobierno cu1 bano. DiE .stmase JIUe el ga:binete pre s1 nos a egra. sa er que '+ree e ca e o o e -ga ........ ocwpa""" nten la 1 t dt 1 te "d' 1 D L d :d ., ........ go s meJores reacwt __ ... sen ara su renuncia y que se e I or es perw Ico e que Y e r. aVIn, ag:ra ec1en o es-do Smith y otros co no !, 'J)Ol-c10n de seres que no sa-ben d1sde am'.sta d cho ac :> es por los d f rt d """ .. 1 llamar a Aleja.ndro Lertro\ux hubo e re enrse a as Vl u es te tnno la exquisita hospita-ticastros de "viejos procedic entre la esclavitud Y la Con . l" v.e tod h -e ementos .lque pe rt.eneoo.n a la d 1 b d 1 l'dn .J 11 d' d 1 """"-' o se a re A "-' Le para 1J1lP .forme el nuevo gobier-e os eu anD s e co or aqm re1 :Gllll .a e os lSJlensa a por a mientas," crustentan la tsis 7erdadera ]j lbertad glrur:mcrJn g10nanos de 1 ------d 'uddo a una ligereza por parte . no. sidentes, s wber a os co!Dnia eslpao.Ja y haciendo re" contraria. Haya paz en la familia Mart1 y se wmflca.ra en los tevisitantes que es un casi un fe-saitar ios lazos queunen a los .Rooseveit contina siendo la pano-cubana, sin perse:guido.; .reporter del J?aily' rrenDs de la finca "La ColumLerruux cuenta con cien dinm eno ver a un obrero de la ra esp.a cles con sus hijos, lo.s. na.l dImes Y a una. InJUSta na". El precio del cubierto se ha putados Y se halla unitlo ruhora t d C b 1 dulc e y alentad-ora. esperanza y sin perseguidores. e Vd. sobre m 1 actuacin en el .., .. ad ; al exm inistro Don .Santiago Al-za negra, na w o e u a, en Jos t ivo s c;h Cub a. del puelblo a.mericano. La naz que al!glunos c ubaT 1 t o en 50 centavos. Esta no-con lap, autoridades .Sea l los Oe rca de las termin m / 1 b d 'ru exi I-esid.enlie de Honor ohacarlos a m,oJa fe o carenc1, 1 nca. "' -..,. diez cuando suban la escalina-. ,. "' no otvidemos que os v.apores S r. Abelard:o .San ta Cruz, que al Dr. Grau San Martn, y que ta' del palacio c;le la av'nj;da da de honradez. tranS!portan la "rica hoja." .recienteanerute en la q:eseaba ,que el Dr. Ca pablanca Nehra.ska Jos Dres. Capablanca, iinte,J;iJgencia, discernimiento, DESMENTIDOS LOS RUMO-ciudad de New York. SE PAGARA A LOS MAES TROS ANTES DE LAS FIES TAS DE NAVIDAD fuera portad{)r d e l documento. integridad y generosas inten West Tampa oir el domin RES DE UNA CONSPIRACION Un cubano de la raza blanca. Lavin y Trelles y la directiva CONTR Saier el cortejo fnebre de d'e lo,., I.egionwri.os de Mart. ciones son las caractersticas go, pro,bableanente en el ediA EL la casa nmero 2007 de la 00_ .La junta de educacin del o:>n Y otro de la negra .se albrazaron, d 1 ro. mb e b f' d 1 d d s d d d' .Salk.-on a la puerta a rede os u.o. 1 res que en u a 1C1 0 E: a soc1e a 1c1 1a, a Ile TaliMerro. a o acor o ayer que se pague a siendo muy aplaudidos b' d b 1 D e b' L lo t d f" bidos el S.r. Carlos Menndez, go 1erna, a pesar e os o o s res. a .pa1 .anca y avm, s ros an"""' e as 1estas oo RCJ'd;guez tuviero n pa!a .bras te se h es t d d tw el d' M anu.e l Rodrgue z y Francis presidf'nte del Centro; el c&nsul tculos que diar!iamenteles del golbierno de' CuHahmda, dic. Verbenn Internaconn' de. que las escuelas se de ST. Uba:rri e l secrecrean lo s aml-.i ciosos y los na-ba-: a lllleJ;J 1 0 e rumor -a M -, 'bad t c1erren Ia 19, reabrindose ae recuer 0 pa a 1 1 e -tario ,Jos C.onzlez, el Jven trioteros ma !intencionados, Quedarn as complacidos '1Ue U n arw e preSl enC try Cl espue..;, el 2 de enero. d uba "' '1 "' 1 t d 1 a an<.na ,saJ o lugar d nos de ,a epopeya lib ertadora. be G s M rt' t' e ne oun ub de Da;vis IsLo Luis Lpez, que ser Jlres.jd'enlos ciudadanos de allende rau an a m es a com1 d v ,__ I tern s <:'Igu1entes norrn1br.amien-A peti cin del Dr. Cap&hlan-rcad t d an a er.rn::na n aciOn<:w a te de :a sodeda;d en 1934; ri _o, cuyo patriotismo y entu P 1 0 en un campo : paTa eb "' ''. d 1 1 e t'l" tos se .aprobaron .ayer France,; ca ill concurrencia se puso Ha-cemos presente nue 'b te Olb' en"' ICIO e a g es r a a o 1ca H "'f vic.-'!Jr<>sild'ente Gutirrez miem siasmo no p uede discutirse! rn ar a g .de West Tamipa, 0, P..,.an;zada por l ULLd,, o-:-d 'P1ara maestra de terce;: pi e rindiendo homenaje a Anto.gratitud a Jas soci edades Cen El s.ecretano de ::-bernac 6 ., 1 ni o Mac:eo Y a los mrtires cai'bros de la :ctJ.rectirva Y otras per-tro Espaol Y Centro Asturiai y otros n .en--ajes llegarn . g 1 n, las e interesantes segra o n a escue a Ta.mpa Bay sonas. 1 d h d 1 p 'd Dr. Gmtera s a. qmen se fha. va_ t E 1 1 M Boulevard; Ha.zel Moore maes-. d os por la independe_ncia' pa-no por la prue ;ba de cario da-a e51Pac 0 e res! en l nido m'?ndonam.J o ""mo Jefe del n o n as mt la '-"'nza ez Y at d El presidente lle v G t d d e "" -.v o1. ra e qumto Y sexto grai n y que la actitud Boda ra la escu""la de d.a espln amente, l!na 1zan-muy elJ:lgiadios por '.Jos b ros pobres y neos ., "'"".ov do el acto ceTca las nueve de tantes del gobieTn de Cuba, Y R. La.vin. ros Y no O l -re 1 . mru;tiene el coronel F ulgencio Ayer jueves por la tarde con Sra. MildFed Docks-la noch e des pus tuvo lugar la recepcin iLos dos Centros son co .mo --Batista, jef1e die! ejrcito. trajeron matrimonio la enc_a,nta tader, maestra de doncellas 'Pa1 1 d 1 t esos Gentros de la Habana quconoma domstica. frecieron anoche en !honor dt del gobierno de Ouba, e)fp.Jicn-Centros para cuidar a los en-, Florida, y la goleta Waukeska.j Uno il.e los t anques del ejrtrimonio AnaLuisa y Julio los cub:J.TllO'S 'Visitantes, doles lo que el Centro fermos, dar instruccin Y en Zarparon el Cornelia, el Flo-cito se ha!Iaha; ayer estJa:cior pue en trenar a lia. no. rida, y d Limon, motonave, frente 1 palacio presidencial y Quinta avemda 2005. Fu. sa.nda en la Octava avenida 190 9 rif1car1a en el Centro A:'tu:1a-010 de la comumdiad. 1 t:os de e 1ntrans1genque se dmge a algums de ellos ci;cularon por eiona.do el acto por Notario Murh:ts felicidades le desea el P.'0 mvJ.ta-.(Pa8fA g Clll _,;. l _. ... .._l coa Cllba. : oalles dtas.._ Cndi'!1'9 Lo :nuevos. es / - . r -__ ,_,. .-----, .' ..

PAGE 2

LA GACEI'A El peridic:e en idioma Espaol de ms en Tampa Vicrtoriano Mantteiga, Editor Earl M u:llen, BL1.$iness, Maager Suscricin semanal: 20 cenb 1 1\ULLER DERROTO A DAZO Bael" se !halla em:ne'-l ty, en el mes 'die Enero, obtenien 1 de criatal y puos f :-----------""'""--:: en litigio s judiciales, pero se do el vencedor la 1 Comrletan el cartel "hoLtti. \ Oh\c2.go, dic. 8 .-El -campen del peoo e Baer Carnera. URE.ADNAUGHTS Physicians Supply Co { Telfono M61 761 peso nledio. debe. a defender 902 Tampa St. e l ttulo si lo conquista bajo s11 EL PROGR,AMITA DE EST \ El p:::.rtido hoy se efec.TRATASE DE CO NIOEtR\TAR direccin, lo que prla.. NOCHE EN BtErNIJAMIN .tuar en Lakeland, e .ntre la s Frente al Tampa Electric Co . UN 'BOUT' ENTRE EL AMlos proyectos de. Jack FIE1LD .Pante-ras dey oobre el futuro del gl< l y l os Dl'adnau whts de esa pomoderad os del Nordes-HEBR:EO BA 'ER xeo, Si hs Dre:adnaughts ven:ce!l 68 .grados; minima, 59. ,na entrante ardbar Pri;mo >ahora el centro de l a lcha en ha p.rer1arado un fro program:00 calzarn el campeonato de la M lt l 5 04 d 1 d ta pa:ra esta noche, con B.:1by Con:ferencia. deDiez Y' s.i sor t 1 area a a a as : a. m. Y Carnerr.,. el campen e peso tre Gar en y Dempsey, por dr.rotado s pesarn al cuart; 7..:01 7 p. n:t. marea baja a la s sado, y llegar a New Ymrk, que e l Garden lo qes. e a para u : MiJ!er y Jackie Cruz en !a pelea 12 46 d C l'f b C M' princrJnl. puesto. : p. m. en Enero, proce""'nte e a r or co m a.;., con arnera, en ta L "' -EL TIEMPO Telfono M60-821 LA CACETA . MERECIENDO y APRECIANDO LAUI'IDRY TELEFONO 4567 AF 3 es un remedio antisptico pa todos los problemas de la piel que causen una sensacin de picazn. Puede adquirirse en casi todas las boticas. AF no produci r ,mpollas ni despelleja la pieL Pregunte a su boticario acerca de los mritos del AF 3. B 1 d f b A Cruz se l e descr1be com0 Si Ias triunfan S { nia, el hebreo 'Max aer,_ a mi, en e :mes e e rero. ' .. d 57 1 . 1 empata1n en el primer lu ga f :: ... _;. ____ _.., .. JackDempsey,porsupartf _mpugu e 1 e-"' t d ........ ttttto+tt ttotrincante de la "mole 'humana" 1 ha ruunciado que Loughran se 5 derro1as y 4 empates. e a .nmerencia con roe; 08 -. . d 1934 1 --". f M Scih l" Miiler es el conocido zurdita Institutos, los de Plant 'Y Gam<'ls para el mes de J :umo e . e u ,.ren...:'l.ra con_ ax me ng, n qu"' <>n l" capital de en NW York o ;en Atlantic Ci-de West Tampa, con VI e. '" " "' La lnea de fuego de -los .10-ltailia fcilmente derrotara a ----- ----, V"'"'l es que dirige SarTa .Mtar : ?.s' -,.:!& LI1'MO LABORATORIES, Inc., 802 Fidelity Building, Orlando, Florida. m egrac1a por ays, ; us/ 1 un contmto con el Madiso:I 1 bee; LT; D:>wling, LG; O. DaSquare Garrden, 'que le oompro-ATE.NCION . e A RG N D . ) l r mete a defenrdrer su ttulo bajo '' vis, '; VHIIw, ; ayis, vlflr).. ::::------Paulina Uz.cudun, tiene firmado !<+++++++++++++++ H LE ""'B '1!( RT; Land'ers, RE; .Turbeville, \..J ----:la direccin c1e es a empresa. 'El R d REGUEIRA h d 'd QB T r LH. M oou r 1 estaurant e a re o ; n.earney, ; yers, DENT APURA A su s alida .ayer de Ita Ia, e Sohwartz, F.B. $10 gilto velar por los do s. Po ma! Pobre padre! En aquel momento penetr en el despaciho, despiWorida, Adelaida 1Det:ose sorprend_ida al ver a y tu !pad).-e1: Telfono 4235 con evidentes muestras de azoramiento, miranklo a la mesa del de; paciho. -Acaba de salir. -Ha entrado aqu antes cjue t? -N o, marl:re rmia; aifortuna damente he entrapo yo !primero. -Ah! -LQ que .buscas, est roto; nadie 1 0 ha visto sino yo. CAPITULO XXII De sa hogos maternales 1 Quedse Adelaida mirando a su !hija rwbpriz.ada hasta las sie nes. -ParalosMuy Rend-idos y Trabajados Su vigor de al ntvel de cin de su alma si quiere Ud ver reaiizados srJ.!a hermosos ensuefios. Un buen Cf!rebro en un cuerpo dbil tier.e ar bas. Puede hastJl cierto punto,-y Mdi ms. La fsica pot' lo general depende h; La sangre delgada, dbil, guada, defid.en te o. hil'.rro ,.. clulas rojas, produce un cuerpo flaco, endeble, que neGesita 1!-guijarse para. que haga 'un esruer:<:o. y VIGO RON -iili tuerpo de energa r salud. la sal!.1d mediante la reconstitucin de la sangre. Cl'ea .en la misma sangre sin cuento de clule s roja" nuevas, poderosas y colmadc;as de salud. L7.ene ,, la sangre de hierro creador de fuerzas. Si est Ud p4lido, lnguido y nerv oso,-ntc notl'r6 Ud. ...-'-31 mejorla. 'VJGORNnocsunremedio:oecreto. tcs estni::laramen1re impo:esos en el frasquito. Las virtudes de estot. ingredientes son reconocidas como sumamente valiosas por la profesiOn mdica-en todo el mundo. Tenga Ud, la seguridad de obtenu el Acptelo aolmente cuando se l vendn como .se ilustra aquf. ... SYDNEYROSS CO l..lFANY ; .. 'U a. A. -Madre ma,-djola Edel-pel'!O la rehice y le he c')ntesta mira,-ese seor te ha escdto, do como debo. verdad? -Y atoi ondrruda dejaste so-S. / bre la mesa esos dos renglones ... -Y t le has contestado? Si. mi padre hlibiera llegado an-S! tes que yo.. Al1, querida madre! . ; Tu -Es0 teiiJ, hija mia, y por 1 ama2 !... eso corriendo ... Ya me ve: ----'i Y a !-'exclam Adelaida, me he arr::>.jardro de l a cama al &sustada por aquella afirma-recordl!r m i imprudente o lvido cin de s u !hija. -Per. o qu es lo que e.se hom qu empezaste escrihre tiene que decirte? Gmo : '' Querido Federico"? sabe QUe estamos una distraccin. M( i-Hija de mi almaJ 1oy marginacin un mo mruy ,desgraciada!-exclam 'Amento tiempo en que as dela1Qa, apoy ando su frente en esc riba. el hombro de su 1lija -LuPgo le nombrabas en o--DesgradaJda p;or qu ... ? tro plf"go... -El no desiste .. --S... Cre deber emipezar -Pero no te dijo en el bai-mi carta como la de un le ... ? ., ... \ l LOS ESP ARTANlO.S HA N R : EiORGAN]IZADO )SUS 1 FI LAS 'PARA EL PARTIDO DE El coach Hi.ggin s, de la Uni versidaJ de Tampa, ha _reorga nizado aus f ilas 'para el parti do de rmaana. con Howal'ld Col!tge. Seis de los jvenes que jugaron oontra los "Tars" de -Rollin ESTA ES LA BEBIDA QUE HACE UNA PAUSA. REFRESCANTE ...... DETENGASE VN,MOMENTO Y PRUEBELA ---------------------5 centavos Drik {jg_'(!J. DELICIOUS AND llEFRESHINO no tomarm parta en el partido 1 de maana, :hlllbindl ose d ;ecid1do ya que P hil Peterson sustituya en el f.inal .dereoho a Wal ter Hvyt. . :t Pette1.son, estrella que fuera 1 ++++...,... M+ t t t u t t t t *'+'* t t ++Hof t I1 :4+++++++++ t t u t del Instituto rHiUS!borou,gh so l o 1 -----'l}esa 160 libras, mas es. conside 1 raJdo el me] or 1 RENOVAMOS SU COLCHON team de la Universidad --' $1.00 al contado. $1.QO semanal -Ruddy i SHA-' U L MATTRESS FACTORY g;uez, Ken Hance y Ed O'R eilly U a:parecer-n en distintas posicio l nes, por estimar ffi.ggins que po Telfono }\ l-616 drn d.s. arl'lollar mayor efecti1 vidad en los nuevos puestos. La lista del "Once" que U+++++++++t U+ofl-U+++-H-+++ofot *"*l+l (*"*'*''*'* t+tfl<+*'* ''*'* t+ sentar e l colegio Howard, :-dada ayer, es la siguiente: Garrt, 1 LE ; Harrison, LT; Lan:gston, 1 LG; Holmstedt, .C; W ells, RG; i MlcK enzie, HT;-Feyetf, R E; 1 Kenne dy, QB; Estes, LH; RH; y MoQ'omber, F'B. 1 unos altos, con haqitaciones. Propia para ma-. trimon io. Sin muebles. $4 a la semana. Gasa nm. 910 22 av.1 UNA CASA GANGA 7 hab.itaeiones, lote de 75x130 en el 2806 calle 9. cin pagada. $1.500 a pagos f ciles. Informa Wainright Re y r,old Agency, 50llf2 Franklin UN EDIFICIO de cuatro a oartamentos para familia, cer de la fbrica Hav-a.Tampa. cad a uno rentando $3.00 serna. nales, u em!peo. ba.st. hombre te busque. puesta deslealtad? Me hizo prometerle que le con-Y cmo, si es lo 1que t emo? -S. testara si me-.:escrihia. Yo QIJieres que :yo hable :\ -Y t... evitarlo, y ento nces fu cuand.> pap? tuve valor para seguir hacindole creer que haba sido fals: a y 'perjura con l. Y qu dijo -' !prepar 11\uestra veni:da aqu, -Hija ma! Qu intentas? ac ns; :jada por el doctor a tu Ponerles a los dos l'nte a padre, y pedida por m. Todo hl'l frente . ? .sfdo en vano. Averigu dnde -Tu marido tiene del'eho a -Que me amaiba como el prime oculta ba, y se ha traslada-exigirle que l'spete tu tranquimer da. . Jo a Desde ah me lidad. -Pero no s abe que no te ha -Olvidas que derbe odiarle? perlen<'r.es? -Y qu le has contestado? -Y qu malle ha leoh:>? _.Cree q ue wy s u -Lo que debe contestar una --Le cree la causa de'S u desalgo .sobre tiene d
PAGE 3

/ / -LA CACE!.l'A OPUESTO E L JEFE DE POUCb\ A, LAS CUATRO SE RALES DE P EN ALGUNAS CALLES El juez Watkins, de la corte municipal, absolvi ayer a un autom:wilista a quie n se-arrest por no ha!ber detenido su vehcu Jo en l. esquina de a avenida Florida y ca:lle Henderson, di dendo el juez que no deben po. erse cuatro seales de en dos calles, com:> las que se han puesto en Los utomovilista.s que trans-itan por Henderson, se encuen tran, al llegar a Florida, con letreros de paraitl a y lo mismo o curre <'l. los que vienen por la aveni'vel Jos Lyk. es tomaf un ao, de por cient;. DEFUNCIONE8 parada. . E. -Ri. White, para segunU-a-siS tente del aa:n1uscr au-or ae correos, puesto que tiene l a super,'En l a t.al'de id; hoy se v1s 1 n e 1-o ue1 tr.ans ra el enherr eran los ms carpocl RA EL TRANSPORTE DE para esos CORRESPONDENCIA J. M. Lykes, presidente de la 1 compaa J.;ykes Brot h er;, no W -h ...+"' d. 7 __ .> te neg que tl'atara de ,oh.,t.ener al as 1n5 wn, lC. trtll un . comit del se nad o, H. B. Arascen.:o de Jenkms, -pero no recuen.:a las cir-cun:sta-ndas. ledge, representante en esta c:ar p ita( los herm anos 1Lykes ,, El senaldor Black inquiri d e otros inter.e&es navieros, contes ArledQ-eque si -mientras se ve a del senador ri'icaba la Con;ferencia J .nter demcrata Black, de Alabama, nacional Pcstal.en Espaa, en cd 6 :00, II. V. Kaltem do que Whlte n o ihaba hec-ha sin a $ 1,'000 ()00 y a."-mj]]n Y 000,000 e.n certificados de l a bo:n; b :15 Mryrt Y Marge: 7 :15 tal co.s;:, por lo menos que l lo medio el pasado marzo. deuda Nray.Jor, 7 ;30, s u p i e.ra. y que solo sugiri a los L as ganancias netas de la oremis i -ones amol'tiZJarbles Los 9 :00, Orq_uesLyk es que se le rindieran las ganizac1n 'hasta e l -pasado 30 en dici embre son una de un a de ta de 9:1-5 Thread mismas cmtesa.s hechas a otras de jni o llega!ban a $1,180,432, $473,328,000, con el por of. Happmess; 9:30, ofiicialrs del gobirrno. despus de pwgar por impuesto ciento de inters, y otra di! mws, orquesta de n;tusH;a $166 647 $25 -4,3 tiempo ---evtese molestias . Si tiene alguna dificultad con su repar tidor, o no -Ie llevan su peridico a tiempo, -. dedique dos minutos a llamarnos por los telfonos Y3-792 y M53-603 y le atenderemos sin prdida de tiempo. Lea La &acei: y recomindele a se amigos Que la le&n. J 1 . "J, \ \

PAGE 4

c. .. g)_ .. 1 .. 1 .V ;' 1 .. \ ---. 1 .__/ T 1 . TRES REOE PCION,EIS SE O -su Vl.'l''-"' a ampa. U+++++++++++++++++t>Ufi+++U .. ,ofi++++++++;.+M++t tot+++++.f :motECIE RON ANOCHE-EN Y se levamt a hablar el Dr. ABRIGOS DE NIRAS JFAMIL. :i: .Ll\ L f d + YOUTFITTERSe + HOINOR DE !JOS COM I S IDavm, _qrwle z la independenci-a, con el "titn" fu traducido al ingls por el Antonio Maceo de figura ,cuh a. concejl Sr.' Juam Pacheco. Dijo en Cuba SHOLTZ S.E NIEGA A REPO El mitar de esa Le Iu conedida la_ palabra ha:n existi'do y xistir,n relacioNER AL JEFE Df; MIAMI prov inda iha_ pi-al Sr. ViCJtori ano Ma'l1teiga, neS' estrechas ellltre culbano,s Y diendo instrueci ones quien habl de las re\ espaoles, porque re-lacio-TaQilruhass.ee, Di c. 8 .--E! go'de la la.) derecfu.a, ni a lJl iz1 sicin, pero no f?e ___ ha querido qmerda m al centro,-se le J}er: d 1ar a 0;:nocer lo tra,trud'o. mitir la guerra coritra el de-l .Desta camentos dhoy-las p81da d e que el estado tiene fuer de la ciudad, y eJ Dr. Antonio za sufJtiente 'para imponer a toGuiteras s ecretario de gol>er dos la ley y la ley se im i pondr.'' y' de la Guerra, conferen COMUN IST A ARRESTADO POR NEGARSE A PAGAR EL TREN Madrfd. di : c 8.__.E-n Valdepe as, \ en un tren p:rocedepte dil el comunista Luis ci con el ministro urugoo)' -o, Dr. Fernndez de Medina ,Se ha d81d'O ol:'de n de cerrar los establ ecimientos a las 12 de la noche y los sol-da;,d.Js detenie n'en en :as calles a i -os que tran sitan d<:>spus de esa hora, inte rrogndolos quea Cmara de Comercio. E-n t u oracin calcul q ue la prod :ucdn anual tiene un val o;r de $38,000,000, la cifra ::<>n l a de 50 mill one-s, que se a la indu s :bri.a. ctric3. el l a Fl-ridla. :Tambin die mostr que una gran parte de la s contribuciones que aql'i se ,cobran y d e las re caudaci(,nes .ad. u a.neras se ex traen de la industria. del tabaco. laciones que siempre han exis-rres de E.a.pgre antiguo afee-bernador Sholtz; despus de tid:O entre y conceder un juido al sheriff y le pidi al Dr. CapaJblanca, IRjefk1ndlose a la alusin. Dan de i condado de PALABRAS DEL Ra.mrez Manzano v i aj.aba sin ,La ley del 5 0 % :Se pondr hoy en vigor y dcese que algunos oerrarn sus puertas si se les ob!i.ga cumA LAS TRES DE LA TARDE SE EFECTUARA LA INAU GURACION DEL RAR L AMENTO PRIMER MINISTRO billete y se neg a abonar el im-MARTINEZ ANIDO del pasaje, -amenazando Secretar. i:<> _de la. Pre. side ncia de !ha po r nuestro ,cti:ectpr pro-Dade, manifest que Cu'ba;, ;t:nCiera pre sente al Dr. JleJV,a de los med1cos, diJO que no le repondr en e l cal1go Grau los buenos deseos de las ser so1ucio -n,ado Q.e manera saPOlXJ.Ue ese funcionario no h a colonlits cubanas y espaola de tisfactor-i a porque la:s rias enaporta do prue.has satisfacto rias Tampa en pro'Qe una solu cin tre miembros de una misma fa-para destruir los cargos que l e (fia'V'orable conflicto de las miUa casi siempre se resuelven han sido Madrid, di c 8.-En una con que pronunc iara e l pri mer ministro S -r. Martnez Barrh, dijo que \ no se deja .Jleva1 po ; el espejismo de la guerra civiL "Que razonen lo s partido.s polticos ys u s hombres ms Un (pi:Jco de huer. a vol unt!lld; y no tendre mos en nuestro s u elo lo s 'h')rro res de la g uerra fratricida Quintas favorablemente, en pro dl man "Yo he compTollad-o qe. l os El Cnsul Trelles exp-res !s teniemiento del.:h'Jgar. cargos por 1os cuales d ecid sentimientos de los cubanos de Agradeci la reoepci n hecha :susipenderLe son ciertos, y me Tampa y los syos.. prolp i os, de ,a Dr. Y a l; tuiVo niego a concede!' l a solicitud sincera ami s tad y ca.?io a la e-o frases de alpreclo pa:ra kJs que de que-le restablezca COlflO slhe lo!ilil: le que ia Cmara de Co-iEn nombre de -'Ia colornia esmercio de Tampa ofrece a la de-pa-o la. el Gns ul Sr. ubM'ri di l egacin c-o:mercia.l die' Puerto J.a bi-envenida a los funcionM'ios Ri'co. del gobierno cul bano, haciendo El domingo sern bsequia resalta:r que la Repblica e,slpa-dQs con u-n aJ.muerw y por la ola recooH5ci inanediatamente noch e se verificar tna aJ gobierno de Grau ,estimando blea pat-ritica en West Tampa que representa el sentir del -,.--.--------. puebfo cubano. Hlizo vlos por la prosperidad 7 de CUha, de la colonia cubana y -porque los vi sitanteS se )marchen m11 com placidos COMI A PARA P AJAROS (Alpiste) guanajos para No chelbuena A VES Y HUEVOS FONTE CHICKEN MARKET 2002 ia. Ave. TELEFONO Y3520 Prxmas salidas: Di.c. 21.--''Habana," para Vigo, Corua, Gijn, San tander y Bilbao-. Dic. 28. "Magallanes" para Cdiz y Ba:rcelpna. Enero 20. Coln." Vjgo, Corua, Gijn, Santi:m der, Bilbao, Cdiz y Barcelona COMPARIA T rasatlntca Espaola 24 State St., New York, N. Y. Eugenio Nistal gente autorizado -1707 16 St., Tampa, Fla. / TE_ATRO e A s 1 N 0 TELEFONO y 1230 HOYi 1Mad1ge Belna:mY, Pat O'Brien en RI!OT SQUAD Tom Keene en RIENEGADIES OF THE WESTAdems Cartoon y Serie ...................................................... TEATRO RITZ El m bonito de la ciudad El orpllo tle Ybor City HOY Ral iph Bella.rey, Francis Dee en HE:ADLINE. J o'hn W ayne en SO(M'!E!'WImRE IN SONORA "Si gn o!f the No. 8 y Noticias ....... . .............................................. 1 .TEATRO RO Y ALWest Tampa HOY' .. Cary. I GTant, Benita Hume en GAMB'WNG SHiiP J olhn W en TElliG1RA 1 G PHTRAIL 1 ( dirigi nnose en e l parlamento a HUELGA EN SANTIAGO los les dijo: "Estamos DE CUBA en pie de guerra y romo enemi gos hemos de luchar." H aba'l.a, dic. 8.-U:na huelger de r se ha declarado en Santia,go da los got-iern os repu blicanos con-1 Culba y a men.za J>a:alizar po r siste en atraer>se por la persl.l1i .. com\p,]eto" la vida indUIStrial de cin a todos e intraucirlos en esa poblacin la de la Repblica. "Obsequios que dan" F .-y un refrigerador eletrieo tal cosa hace! es anotar las muchas maneras en que un refrigerador elctrico puede servirle. Nosotros 1 solo podmos decir......:.que si ustec,! se levanta en la maana de Navidad y encuentra uq nuevo refrigerador elctrico en su hogr, sern -unas Navidades !Jue nunca, olvidal'" las Navidades d e 1933, las Navidades que le trajeron una elctrica." Si es autmtica-de he ser e l lctrica Todos los estil-os y mo d elos d e l a General Electri-c and FdgiO de la entrevista lada !18. inaug-uracin d e l parla ::_ue ay::