USF Libraries
USF Digital Collections

La gaceta

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
La gaceta
Physical Description:
Serial
Creator:
La Gaceta Newspaper
Publisher:
La Gaceta.
Place of Publication:
Tampa, Fla
Publication Date:

Subjects

Subjects / Keywords:
Cubans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Hispanic Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Italian Americans -- Newspapers -- Florida   ( lcsh )
Newspapers -- Hillsborough County (Fla.)   ( lcsh )
Newspapers -- Ybor City (Tampa, Fla.)   ( lcsh )
Photographs -- Tampa (Fla.)   ( lcsh )
Genre:
non-fiction   ( marcgt )
serial   ( sobekcm )

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - L30-v012n310
usfldc handle - l30.152
System ID:
SFS0024308:00152


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
mods:mods xmlns:mods http:www.loc.govmodsv3 xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govmodsv3mods-3-1.xsd
mods:relatedItem type host
mods:identifier issn 0016-3724mods:part
mods:detail volume mods:number 12issue 310series Year mods:caption 19331933Month December12Day 3030mods:originInfo mods:dateIssued iso8601 1933-12-30



PAGE 1

\ Diario de la Tarde LA MEJOR INFORMACION LOCAL Y MUNDIAL 1 Peridico del Hogar . SERVICIO CA"BLEGRAFICO DE ESPAlQA Y CUBA ENTERED AS SECOND CLASS MATTER, NOVEMBER 25th 1923, AT THE POST OFFIC:E OF TAlt1PA, FLORIDA, THE ACT OF 3rd 1898 AttO XH Sub scri pcin semanal 20 cts. TAMPA, FLA., DICIEMBRE SABADO 3 0 D E1 933 Nmero suelto 5 cts. Nmero 310 .A!CUEHDOS DEL GRUPO .RENOVA.C:UON ESPAAOLA FORMULA QUE: OFREICIEIR A EL MINlSTE:RillO DEi L CHUNGAS Y NO CHUNGAS LE ESTAFARON DIEZ MFL LOS A RTirCUWiS DEL DEF'RANiCOS EN BA;R:CELO-CR-ETD I : MPOINIENDO EIL 'I1RABAJO P NRA LA .HUELFeliz ao 'reich, qt:!e e-stuvo aqu de visita ,por me dio del timo del entierro le es tafaron diez mil francos. LOS MEDICOO COM.1ENZAN A HAIGER OPOSICION AL 'GOBIERNO DE GRAU E s paola, dice lo siguiente: Madrid, dic. frAgrad''Cemos las felicitaciomeunida la minora parlamen redactada en el ministerio nes que nos han mandaldo c')mo taria Renovacin adel trabajo, con el fn de termis.incera expresin de amistad, cord com;titairse, designando nar la huelga de camareros, ha los Sres. R. E. L. Ohancey, alpara presidirla a Don Antonio sido publicada y dice: calde de Tampa; R. A. Gray, se G<>icoeclhea y para ejercer la "Despus de las gestiones rea cretario de estado de la Flori funcin de secretario a D. San!izadas ha llegado el momento da; la Logia Loyal Knights of tiago Fuentes Pila. de que el gobierno, en defensa America, el Clt:ib L. B. H., el [J3, ban'dera de la lealtad fu el.evada recienltemente p o r las secciones de recreo de la Unione y el Centro ES'paol y de be .ser mantenda en lo alto del mstil. Uno de los estafadores le pro ipuso, mandndole una carta desde Ciudad Real, f que entre Felicitando al estimado amiHaba.na, Dic. 30.-Por no Madrid. dic. 30.-E:l estado pre-starse el Dr. Grau San Mar de alarma que se declar en Es-tin a que ellos a las paa a raz de la rebelin anar-sociedades espaolas, entre ellas co sindicalista, contena las si-el Centro Asturiano y el Centro guientes disposicones: Gallego, un g11u;po -de mdieos "Los extranjeros no estableha comenzado a hacer oposicin ":La Minora se enter con sa )Jel inters pbli co, acepte la Centro Espaol de Tampa, Gus gara. diez mil franc-as a cambio go George L. Googe, organizade un cheque de 90,000 contra cidos en el territorio espaol y al gobierno. que no hayan llenado b.s req:uili;xigen los mdicos "federapara permanecer en el dos" que los sanatorios de las mismo sealan las leyes es,pesociedades se queden ciales y reglamentos de polica, .sin Jos mdicos que actua.lmen podrn sin o-tra.s forma.Iidades te tienen, porque rehusan acep ser detenidos y expulsados del tar las peticiones que han sido ti.srl'accin qe las carta.s y manide intervenir uw-o 'Junta d1Jrecdor de la F ederaen America-un banco de Pars. na del Trabaj 'l, Y recomendn-El suizo se traslad a Fran dole devuelva el dinero que co-cia Y all pudo comprobar que festaciones de adlbesin, entre dXrectamente en .la resolucin tiva de la Unione Italiana, secellas la mu\Y' estimada de Don de un conflicto que a nacli.e becin de recreo Y adorno del Cen Jos Mara Pemn, Y de difeneficia Y a tooos perjudica. Asturiano, sociedad El Porrentes diputados que, aun figu"Por parte de las dos reprevenir, Severino Quintanilla, Sr. bra:ra a lm; Lectores. le haban estafado. A los pobres Lectores, que rando como iiJI.dependientes, .sentaciones se ha 'hecho repeti-Y Sra. Sixto Fernndez, Sr. y quieren reivindicar situa-damente la crtica de las bases "" Sra. Jos R. Colmenare-S, secpor a-h l uchan como E L PRESIDENTE JUSTO DE deseamos toda la feliCidad pos i CLARO EL ESTADO DE SIble en estos das de amargura TIO territUnales cuhanos lcinr netarnJenite y presentadas, de manera que la c in de recreo Y adorno del su comunin ideolgiea con los decisin de revisarlas, si no se Crculo Cubano, .S'Ouventir Soprincipios que Renovacin Es-apoya en una demanda expre-cial CJub, Sr. Y Sra. Amado Pepaola sustenta." sa, se funda en el convencimien drazas, la Unin Mart-Maceo, "Se deliber ampliamente S'Jto de la necesidad de modiificarMximo Echegara.y, Dr. N. A. bre la actitud poltica que el las, adquirido ineqwv<>camente Portocarrero, :Sr. 'Y S.ra. Ange l para ellos. Tenan la esperanza de volv e r a l-a,s tribunas, esperanz:a a nimada por Io.s nobles propsi tos de pero su alegra "cay en el pozo". Buenos Aires, Dic. 30.El 'd 1 d 'd c e m o Y expu sa o segm amen de.bern resolver en definitiva. presidente Gral. Just') firm a-t 'e de terntorio esopaol, p1r Varios de Jos jefes de la Feyer un decreto declarando el es -tiempo que dure el estado de J eracin .visitaron ayer al -Pre tado de sitio en toda la nacin la d t te d \ rma; pero cuan o se ra e .,i-a.ente Gra.u, que es mdico, por un perodo de tiempo inde,,...,., .. _..,n'e t 'bl 'd partido debera mantener, conen el curso de Ia.s di-scusiones. Santana; W. G. Br'lrein, presi vinindose en atencin a lo de"Por la citada resolucin se dente de la compaa Peninsu licado de las presentes circuns 1hre perodo de revisin de las lar Tele:Yhone; Gral. Jos Dolotandas Y a la nece3idad de no lCtuale.s blilses de trabajo, para res Portocarrero 'Y es!JOS'a; Ardebilitar frente al peligro revo]Ue en el plazo de un mes guethur L. Perper, del "Miami He lucionario la autoridad del go'len aprdbadas las que han de raid; el Cnsul, vicecnsul Y el .bierno que .se constiturya, ofresustituir !as, con ias modificacaociller del Consulado de Cu Cerle la colaboracin parlamenclones que se conveba, Dr. Jorge A. T.relles, Rei jtaria que sea dable otorgar, Y nientes. Durante perodo naldo Fernndez Rebul1 Y Flix :acoger con benvo la disposicin se -establece un rgimen trans.. J ros es a ec1 os, sera ,visn'do le q ue ellos ge declara-finido. ., Saludando y felicitanldo a la nece.sarw mr !previamente al in;in en huelga .si l gobierno se Ep un consejo de ministros, teres do d' d t S r a. Anbnia Gonzlez Lamb, a pu Ien es e, sm per .11ega a castigar a los mdicoa (!onvocado pra estudiar las did 1 t d p rofesora de idioma P.spa ol en -.JUICIO e cump Imien e lo -tue prestan sua servicios a las creadas por 1 'ls rebel ,;, 1 tr t e l Coleifo d.e Rollins, que se enacor rec amar con a a .>ociedades espaolas. QS, se resolvi tomar medidas acue d t 1 te d cmentra de visita en esta ciu r 0 an e e mmts rw e a Alegan los mdicos queJosos -cxtraordfnarias para restahle be ., dad. go rnaciOn. 1Ue los actuales medicos de las cer la tranquilidad. yer tuvimos el gusto de de-La 1\Utoridad podr prohi.;Ciedade.s obtuvieron esos pues t d 'd d Callejas, Jr., .Sr. C. A. Powell Informan de Rosario, prov-in partir con el nrofesor A. J. bir la formacin de grupos de os traicionando a su.s. compa .... r Santa Fe, que el fuego de t d Hanna, tambin de R o lllns. o as clases Y el estacionamieneros. ,cualquier acto u oferta condu orw e IqUI acin e la parte Y esposa, de Fort Fla.; a la realizacin del prod e la .recaudacwn cerresSr. y Sra. Csar Pedrazas, de grama mnimo que uni a las ponde a los camareros, coTh'lisrifle se renov durante la maEn Winter Park se siente ad. to en la va pblica. No siendo Aparentemente el gobierno li!na, pasando de cien e! nmemir.adn por la obra y la cultu-ro de heridos. obedecida despus de dar tres vena ayudando a los mdicos t t Fort Mryers, Fla. ; Sr. y Sra. An tdetechas durante la pasada lu-en e en que stos, una vez cobnio Sra. Conch!ta ra de E .. spaa. toq;es de atencin, har Uflo':J de '.federados," per..n. es' tos dem.anHa coi ncidi-do la alteracin "" de la :fuerza al efecto de resta-dan lo imposible, que se retire (.})a electoral. bradas las cons umisione.s al pre J. Avellanal, viuda del Dr. A'Ve '"No obstante la diferencia de cio actual, que no lpodr modl-JlaMl; la Asociacin de : E)mi matices en l primitivo bloque \"iicarse duranie este periodo, grados Revolucionarios IGuba electoral de lllis deN!Cihas, Renolas liquiden en la caja del esta-del orden con -el acuerd') del par bl La Industria tabacalera paecer la norri1alidad. No ser ta licencia a mdicos que tJd,) de no tomar parte """ g a sus obreros, en 1929, un_'ls necesaria la intimacin cuando a miles de enfermos en b1 t 1 nos, Dr. J. L .. Avellanal, Dr. J en las eleclones 1 f 1 f to d $67,().00,000. de Marzo, a uerza a e e'C e resta.as quintas de esas SOICiedades. L os 1p ago.s no pasaron d e $30, Durante el estado de ala.rma Varias visitaa ha hecho al va'Cin Espafu>la. espera del pa.ecimien'1') a preciO que teman C\)ban(j de triti.smo y conocida rectitud de asignado antes de entrar en Tampa, Rev. Ramiro Paula y los dirigentes de lGs diversos vigor diCJhas -bases. De este mr Lila Martnez; Club La grupos la permanencia del fren gen recaudado 0 comn tin American Business and Pro te nico contrarreyoludon.ari'o los camareros debern entrefe.s sional Women, seccin de da y, desde iuego, la oblgada coo-gar medio cuarto ms que RJhomas del Centro Asturiano, sec000,000, en la autoridad civil podr detener i'residente GraJU, interesndose Mediten viejos y jvenes, tiPOR EL NORTE F{A EX. a persona ,s-i lo consipor las llamadas sociedades" rey troyanos.. TENDIDO LA OLA FRI.A. dera necesario pa-ra la consergionales, el embajador de Eapa vaci1\n -del orden,-Lo s detenidvs -a; Don Luciano Lpez Ferrer. UN ESTUDIANTE F AS CT,ST A ASESINO AL PRIMER. MI NISTRO DE RUMANIA peracin para la ra a los echaqores Y un 3% en cin de Y adorn'J del Cen del programa mfnim(), que !u 1 bs establ-Cinentos en los cuatro Espaol, Gilbert Freeman Y la bandera electoral de todos.'' les el precio del caf no sea inotros. .Sinaia Rumania, Dic. 30. La minorJa tradieionalista, 1 ferior a 50 cntimos Y Yn 2_7'q n ,aparte para estimar, en Un estudiante fascista, llfpoSta= presidida 'por el conde de Rodez en lo,s que dkhot precio tn-.0 muCiho que vale, la do en la estacin del ferrocarril bo mantiene su contacto con. ferior a esta cifra, de la recau, cin del ilustre cubano ,Dr. Fer-hizo cuatro disparos de rev.la>\ dem-'i. o minoras de dereclha, dacin bruta Obtenida t d 1 t ..., nando Ortb';. ver ma an o a primer mm1s ro estimando que debe aprobarse o : del esta.blecimiento en comA manos llena,s derramam'os Ion G. Duce, jefe del nuevo go. el programa mnimo, ba.se de la pensacn del aumento , riam-ente nuevas dificultades ;,al prese n te gobi-erno .La a'Udiencia de la Ha;bana ffil' m una orden disp miendo la nt;,ertad de los ofi-ciales del ejr c'ito qu e .se encuentran encarce lados y e l coronel Batista, jefe del estado mayor, aun no ha a catado la orden, diciendo que el asunto corresponde a la jurisdic .cin militar, no a. la civil. Frente a actitud del :nel Batista, que muchas perso nas consideran razonable, el Co : Iegio de Abogados exige, con a -menazas de retraerse de los : bunales, que eso.s oficiales sean en libertad. La exigencia ha causado muy .mal efecto en las esferas oficia lles y un alto funcionarioha di cho que en todos los paises civi ilizad o s el ejrcito tiene .siempre a cargo e l juzgar a los jefes, oficiales y soldados que come delitos como 1a.s cometidos por los "defeDSores" del Hotel ___ ._...__.. __ DEBEN PAGAR que Roo.sevelt era una legtima Por un decreto de diciembre esiJeranz a de la Jlaci6n. 10, la guardia fue de-Por ha.ber desapav 0 de La esperanza se va trocal).go clarada ilegal en toda !Rumania. rampa los ciuqad, anoo 'f, ')ny ., en realidad, en consoladora rea Ms de 1,300 personas caye-Prieto Y Eloy P rez, a lo!! cualidad, :para bienestar y dicha ron en poder de la a las : es se condenara 3 cu11.tro medel noble pueblo ameri cano. pocas horas de haberse cometi1 es de crcel por ttacer )ncripy al Dr. Grau San Martn, el do el crimen. cienes falsas el registro elecilustre ciudadano, !l quien aniDuca, que iena 55 aos de etoral, el W. T. man lp,.s mejores le d ad, fu recibid,') por el minis que a ctu ?e JUez interino padeseamos que logre llevar a la tro de 'hacienda Bvatianu y a ra. sentenciar esos hombres, Repblica de Cuba p'lr el camimigos polticos, conferel).cia do opma, que. bs fadores no recto rhasta que la Comenaqu : on el Caro}. Andres S.tefano, Y Gwac.hicin Gonstitturyente reforme la 1 Cuando regresaba a la ca pi no Napoh, pagar las fan 'Carta. Fundamental y apruebe tal, en la estacin del ferroca zas que garantizaron, de $200 las leyes que ef pueblo anhela. rril el estudiante le agredi. por cada. uno d.e ellos. e!il pro de la completa depura.La agitacin anti-hebrea da-Napoh Y D1 firma-cin de la patria. ta. del pasado siglo y uno de .sus ron JUrando pojl?fes actuales 0 e,s el Profesor seer propiedades un valor Ale.x Cuza.. sUIJCrior a $8,000 .En una sesin por el ajyuntamento se .someti al voto una proposicin para i-n. dultar a esos i ndividuos, pero fu derrotalda votando a favor :las concejales N utcio, Ragan, PaiCheco y Rosenthal, y en contra Hlixon, Fraz.ier, Emerson, Snipes y Ep.s. Felidtamos a las colonias Es J>a: tlola, Cubp,na. e Italiana de Tamp.a, estimando lo mucho qce valen y en esta ESTAGION WDAE comunidad. A las 5 :DO Eddie Duo'hln, or. Vamos a sealar un defecto q.uesta; 5:45, Rels y Dunn; 6: que esas colonias deben procuMild.red Bailey candones; 6 :315 rar ""remediar" en 1004 : Se George Hall, orq,uresta; 7 :0'0>, tiende a la desunin, la des inFredric William ;wne; 7 :15, tegracin, y el xito depende de I'Ilito Guizar, tenor mejicano; ia unin, no de la desintegra8 :01, Isham J r ones, orquesta; Rumrase que muchos de esos cin. 9 :00, orquesta de Philadelphi::t; oficiales sern devueltos a. sus Toava no hemos llegado a 10 ::00, Expedicin Antartica de hogares, pero que se en comprender la pujanza que po-. Byrd; lli:OO, Casa Loma, or la Cabaa a los jefes de la indrfamoe desarrollar si actuaraquesta; 11':15, Baile preside'n-11191 hw-ci&l de 1.! New York, DiC. en esta f ,1rma debern con-La opinin pblica estima que fro se ha extendido por el esta-fundirse con los presos deteni-es precaria la situacin de los do y Nueva Inglaterra, habiendos por delitos comunes. mdicos cwbanos; pero es con do descendido la temperatura, La :autoridad civil :podr tam traria a las humillantes condi : m Boston, -a 17 grd1s bajo cebin entrar en el domicilio de que stos pretenden imro. Dos personas murieron en cua.Iquier espaol o poner a las sociedades mutua. r.sa pob lacin y centenares de residente en Espaa, sin su con listas. e llas han sido J!.tendidas por los sentimiento y examinar bs paCuenta el Cent As ..... , d r10 uunano, me 1cos. peles y efectos, pe.ro nada una de las asociaciones afecta_ Las regiones altas del estado IJOd.r llevarse a cabo sino por das co .,... d 50 000 e or y e 9an a an 1Ia m1.sma autoridad o por un y el Centro Gallego con cerca de N y k 1 ad, h 1 1 n ... a,s e SOCIOS xper1mentado fr10 desde 2.0 delegado suyo provisto de or-60,000 ; mas el estado de la haf! de la ; ngton, la. capital, temperatura propia casa Q de las inmedia.le 10 grados sobre cero. cione.s si en ella los hubiere, o !C,01'VC" ED1DQS AMOS A V ARIOS DE LOS BANOOS OE!RRAOOS EN ..A FrLORJDA El ,presidente del comit de liquidacin del sexto distrito de reserva federal, Sr. Ray.burn C1ay, anunci ayer en Atlanta, en su defecto dos vecinos del mismo pueblo. El ministro de la gpberna cin queda autorizado para imponer multas de lO,QOO a 2(}, 000 pesetas y los g-obernadores civiles multas de lQ,QOO IJesetas. Georgia, la concesin de $253, IJOS: BANQUEROS N() P0-000 en prstamos a de DRA.N A UMENT AiR E L RER Ios bancos que cerraran en la CE:NTAGE QUE CORRAN Florida. LOS DEPOSITANTES De ese total $2()0,000 se facilit rn al Citizens Bank de Jaclffionville, $27,500 al primer banco de Port Tampa City, $21, 000 al primer banco de Mdntosh, y al Bunnell State Bank. .Para esos bancos solicit los prstamos el interventor del esSr. Lee, inter:vinien'do des pu.s el eomit de llquiQ&
PAGE 2

\ \ \ il en E.paol Telfono Y3792 ''f t111 la a&M O'M'ENZARAN 'RO:Y \Programa, Tony Cancela, de la accin:, . AS DE C!AB.AJ'LlJOS! M-C hiw con el Al M le 're?rendi germano Hans B1rkte. El peso :Por utlhzar el punon. E de Cancela era de 192 libras Y ;......,..--"--"'---el de su rival 198. NA Ait'f'1S'I'A E Gl-l WO Miami, dic. 30-La temploCancela hizo pelea nula DEMANDA A MAX BAER rada de carreras de co-AN LA GACETA M. D. Whitney Trabajos de techos, ca rvintera y forros de asi<.ntoa de a Ult!Omvil es. t recips econmicos. NEUS. :t t 11, 30 JO que no se po 1a ev1 r que ; nen e. a 1 segundos hasta .que el reun pleiteara contra Los boletos de que se incorpor, l lferee consigui librarle del a-t alcanz su tercera vlctona en l marre. o ro. cayendo tres veces mas en a Afirma Baer que l 11') solo la octava carrera, se p31garon a misma forma, pero siempre leLos pun-etazos de h t'd t . l $8.8.0, Y lo.s de Moseley, triunfa2 S S N y k N y '"""' a prome 1 o ma nmomo a a COMPARIA Trasatlntica Espaola tate t., ew or vantru:l.ose de l germano hicieron protar Starr, sino que nurfca ha teni oor en la novena, se pagaron a Eugenio Niatal Pesaba el jven de Ghicago sangre de la nariz de Impelledo relacin con ella, ni recuer $S. OO. 1 Agente autorizado 206112 libras 'Y su antagonista tiere en el noveno, pero este fu da haberla vist. A partir de esta n,.2che la pri1707 16 St., Tampa, Fla. mera carrera se verificar a las ' ........... nRJREucIIEvER ... R .. IA tt+ t f, A T R o e A S 1 N o TELEFONO y 1230 i q u e + t arguez Alfaro, srvase = H O Y 1 nicarlo al Consulado de PanaMEDICO CIRUJANO Afeeciones internas, ciruja general, enfermedades de. seoras, deJ sistema nervioso y d piel. Electroterapia. Consul-tas de 2 a 5 !p. m., o prev-ia so.Jicitud, en la m. Telfono M 8191. t June Kniirht y Neil Hamilton en LAIDIES UST LOVE + t Bob Steele en'FIGHTING CAM\ t De libros, un pequeo die 1 ESTA ES LA BEBIDA QUE HACE UNA PAUSAREFRESCANTE ..... DETENGASE UN Y PRUEBELA ----5 centavos ,._ -AND llEFR.ESHING ..... 11 7a. Ave. 1502% (altos) esquina a la calle 15 Telfono Y1226 t + cionario de ingls, una geog .ra-+ Cartoon, "Gordon of Ghost City'' No . 5 Y Pa.th News :t fa de Cuba y una .obra de ++++..,... ""'" r 1 tu r 1 u t tJ tt u r H" 1 r 1 1 t 111 + u t ; Broown Scott. La persona qfae t los haya encontrado y los en tregue en el Consulado de C'uba .............. ......... llll 1 .... .............. . cad ll 1 t r ++++++++++++++++++++++++-:+++++:+-t++++++++<++++-t++++>! ser gratifi a, o ame a e+ d :t lfono Y 1211 para pasar a re-Domicilio: 211 Weat Park Ave. Telfono 2273 r RENO V AMOS SU COLCHON $1.00 al contado SHAW MATIRESS FACTORY $1.00 semanal ;" + SE VENDEN negocioa oportuGarantiza la impecable correccin 1 :t nos de todas clases en Mia:mi. Telfono H 1-616 T T Ro R IHTOZ iy! :;.:n:rtvt:C'k. 1 ogedo' de Sus trabaJ os + + .Restaurantes, bafberas, zapa. + WiHiam B I'Y'd en F1LAMING GOLD :!: .ro -.-+,eras, barras, etc. Pa-++++++++l+l+!+l+ilo+++ 1 U U U t++ 1 1 1 t 1 +++1 oS fot + 1 1 1 + +t+ R&))a& de Hombres Vestidos de baile .... $1.01,) :t + Rex Bell en M.AJN AAOM AiRIZONA :t ra escriba a H. D. Abrigos lisos .............. :t ; Adems Noticfas :t Gates, 301 Congress Bldg., Ma-Trajes, 2 3 piezas .... 65c Guantes blancos, cor-+ + + Trajes, planchar tos, medianos y lar! mi, Florida. solamente .......... .... 40c gos, res,pectivameTh-: ------------Pantalones .................. 30c te .... lO'c, 25c, 35c y 50c NECESITAMOS UN BUEN Sacoo o rubrigos ............ 65c ;; :t HOMBRE en cualquier CondaRopas de Nios : ,. 1' A T R o R o '1 A L -w cst T ampa do para representar una imv t'd d -h po'lr!tante Agen:cia de Vino de de MuJ er 1 es 1 os e mnas, as/ ta la taJ Ja 12 ........... .40c H O Y California que est a punto de v t'd 65c Trajecitos d nios, """ra disponer de los es 1 0 -------------------0 + Clharles Rwgigles en MAMA LO VES PAPA .rTrajes con capas, tres piezas ________________ 3 e f m.s ra'l'o sy viejos vinos de Ca- 2 pieza-s .................... 65c A!briguitos ............ .. ..... .40c + Bob Steele en HIDDEN V A[JLEY Iifornia, les pala logias. i + "Gordon o.f Ghost .City" y Notiocias 2506 Taliaferro St. Telfono M59-183 t . y sociedades. Preferimos un ;; hombre con grandes conoci++++++++++++o!>+t+++++++++++++++++++++++++++++++++++++ 1 mientos entre ios .oficiales de ....................................................... ROBERT j. DUFf Aboga de: Departamentos 309 y 310 EDIFICIO FERLIT A 5161,4 Franklin St. Telfono 4235 ..................................................... ATENCION .It El Restaurant e REGUEIRA ha reducido los precios Hay reservados. as comidas espaolas. Nuevos dependientes Telfono Y (Restaurant Florida) i a : ....................................................... las sociedades. A tal hombre le ofrecemos una posicin fija cob sueldo de $35 al mes, mas co misin. La habilidad tendr que ser ilimitada. Escriba ir.mediatamente por correo areo y dejenos saber particulares so bre u sted. Si es pos-ible escriba en ingls. He aqu una oportunidad para construir un buen :. negocio para usted si est bien 1 relacionado con su pueblo. Es1 criba eonfidencialmente a la 1Qomopolitan Agency, Dept. A-70, 747 S. Hill St., Los Angeles, California . Accesorios de oficinas Nuestro departarneruto de accesorios de oficina!.', con entrada por el 606 la avenida de Florida, frente a las escaleras de la oficina de Correos, es el ms completo en cualquier detalle, y le inJVitamos a que nos llame y haga sus encargos, Nuestros precios estn en lnea y solamente manipulamos mercancias nacionales de manufa:c.tureros conocidos. Las rde nes por telfono son entregadas inmediatamente por 1' un' joven corts e inteli -gente. Nadie puede superar la rapidez de nuestro sel'IVicio. Accesorios Artsticos Ha visitado usted nuestro departamento de ac cesorios artsticos? Nosotros manipulamos la linea W eber's, la mejor de todas. Nuestra seccin de tarjetas de felicitacin ea t reopleta de modelos a tractivos y apropiados. :ba entrada a estos departamentos es por la calle Twiggs, frente al ho'"'tel Hillsboro. En el mi!ijno deopartamento encontrar6 barajas de jugar y acceso rios de Bridge, incluyendo obsequios atractivos de Bridge. El ,precio d.e la papelera incluye de los msbajos a la ms alta calidad. Use nue.tra arcada desde la calle Twiga-s a la Avenida de Florida OFFICE ECONOMY INDEX, Inc. 314 Twia-a-s St. Telfonos 2967 2968 606 Florida Ave. Folletn de La Gaceta No. 318 ---'i Pero al menos, padre mo, --;!Calla, calla; E.delmira!... gonzarte de que esa te tir de sus pretensiones. estn... 1 -El hech0 de sentirla ya fu si en ello hubiera justicia!... Tu inocente corazn no cree po-haya dado a luz. ---:Mi madre no amaba a -N o, padre mo. Esa s cartas una falta. 'l'()MO D LAS QUE DIOS BENDICE Perdonar! Y cmo! Ha ba de cruzarme de 1brazos para que sobre m rodase la ola de la deshonra, del ridculo? ... Bah, blllh, Edelmira !... Esas ideas son buenas para predicadas des de el rplpito, para aconsejarlas en el confesionario; pero en la vida social es imposible aplicar esas mximas eba segura de su do muri. -Qu? -S, lo saba. Gilberto lanz6 una carcaja-da Edelmira palideca a medida virtud. --,Su melancola, aquella m--Entonces qu te extraa! irnica y nerviosa. que lea la carta. -,Le am81ba! Le am s i e m __'D lo ignorabas ... Y.o no, teresante melancola que me Y o saba que mi madre era -i Dignamenlte! ConcedinLuego la devolvi a .su padre. pre! Se cas conmigo amndopo!tJ.ue mi madre tena en m puso en tanto cuidado. Necio desgracia-da. dole cita en el punto m s -,>Cmo ese i n,fame le, no degengaada... sru mejor amiga y todo me lo de m! Cmo se reir-a interior 1 ......JDesg:raci'"aoa! Po rquel n:O lejano de nuestra casa... escrito?-la pregunt ste. -Mi madre crey en un o l viconfiaba. 1 menlte cuando yo, con solcito tuV!O la lealtad de decirme lo -Imposible! Quin ha di-1C:reo que mi madre no ac-do dej de amarle. -Tal sea. Pero desde que vi 1 cuidado, la preguntaha: que desgraciada la Haca. r o esO"! cedera_ a es a cita sino con el --o N p El la escriba. Aqu aclarado el mi sterio el silencio tienes?" "Por qlJ ests tris_:_Tem.i comprometerte... -Ella! lporop srto de convencerle de que estn sus cartas ,a que ell'a no 1 que ella supuso olvid o comen-te?" "Qu deseas?" Ah! Im--Y di lugar a la osada de -i,Ella? la vivir Iz a reverdecer su antigua pa-1bcil, mil veees imt>&n!... ese hombre... --.S... Lee, aunque sientas -Nmgu-na muJer concede u--Ella ignoraba que l la sin 1 _,No, padre mo. Su melan-Pero ella le rechazaba, esj que el rub')r escalda tus meji-na. cita a solas, a un a cribiese. sinti, bien supo eolia naci de otras C&U8a8. peraiba que desistiese... Has; aunque tengas que aver-para haoelle des1s\ deefa pel'Q al . ah1 bat1rla. qu4? -._. \

PAGE 3

,.-{ "Y':' = 1l i .. .... .. ._ . ; ; --.:---;(1 .... _,, .,, il ...... ... .... ---11 .. -' -las S :SO y la a l as 11. A la Logia Los E.lks se ha concedido un da, el cuatro de enero, cuando percibir todo lo que se r e caude en la,s tan_uillas 'por concepto de billetes de entlada. BASE BALL LOS ROJtO!S QU1E'REN A BABE RUTR DE MANAOE'R Cincinnati, dic. 30.---'Los Ro 'jos de Cincinnati desean a Bahe Ruth e manawer, pero ayer el coro-nel Rupert Jos con venlci de la inutilidad de sus gestiones, contestndoles con un rotu ndo "no". La n oticia de la actitud del coronel fu dada por el adminis trador general del cllllb, Larry MsPhail. Teniendo enl cuenta que lo s Cardenales se niegan a desha eerse de los servicios del cat Cher O'Farrell,.todava na se SlJ. be a quien corresponder el -peusto de director del Cincinna ti. .Actualmente los candi.datos de ms probabilidades so n Jim Bottomley y Dave Bancroft. -o MIDA PARA P AJAROS (Alpiste) Hermosos guanajos para Nochebuena A VES Y HUEVOS FONTE CHICKEN MARKET 2002 7a. Ave. TELEFONO Y352j) CARRERAS DE PERROS Sulphur SpriRgs Primera Carrera: a las 8:20 8a. y 9a. carreras TODAS LAS NOCHES Espacio gratis para l as mquinas. TrallJVas di()Ffl(,; 1\l.JD Cl.-i-,..NE R. r',ND '10\J \I E GOTTA WA">H 'IOlJI"l FM.E OFTE'NER TKAT GOE.<; FOR EIIE.f<..'lONI7' \1-11':, OF:;Il.E' ----- viene prestando a la lo-j C-QiMPRARON BL EUJIFIO:UO Comp onen la directiva d e lo s causndol-e her-idas y. lesiones. to rio para vctimas de la pary muy especialmente a DEL ANTIGUO Q LUB jvenes hebreos: !;')s Sres. CoogJe qued sujeto a la inlisis infantil que el la, barriada de Thor 1 City, el ALEMAN presidente del_ comi-, vestigacin iniciada por los deEl presidente de la Cmara ha establecido Warm S.prmg modernsimo garage del cual es te de directores; Ben Fmman, tectiyes de Ja ciudad. de Comercio de Tampa, Sr. F. estado_ de Ge orgia. _propietario el Sr. Manuel Ar-' presidente; A. R Berger, viceM. Traynor, ha aceptado la 'Pre Aparece como organizador nieJ!a, justificadamente consi-Por la s;ma de lji18,.0.Q-0, la: p -residente; Dr. L Rosen, s e-SU.HSCJ:t1BA.'::>.t. A sidencia del comit que aqu or-de esos bailes, e nel estatlo de derado en su giro el ms ami-compama Pilot Life Insurans e -cretario; M. J. MackJ.er, tesore-LA 1 l.E"A ganizar un baile en honor del Florida, el millonario Henry L. go de todos los amigos de la covendi ayer a la sociedad Jve.ro, y :R. B. Short, director eje -\..JA presidente Roosevelt. Doherty. Arniella est realizand.') ocio del antiguo club alemn, sii -' bras en su estacin de la ave-tuado en la esquina de NebrasT.RIES ATROPELLADOS POR AUTOMIOIVILES r.ida Mkhigan y calle 12, con ka y la avenida Ross. e l fin de dotar al local de una Tiene el edifido un saln pa agraciable apariencia, digna de ra asambleas_, un teatro y coSJu dienteja. Un autom6ivil guiado por la Sra. C. FoerS.te, vecina de l a En ese garage el automovi lista puede encontrar todQ cuan to el m.s acabado contiene pa ra servirle rpida y eficiente mente, a ms de infinidad de servicios que se prestan aJ:1solutitmente gratis. : Una visita al Latn-American Service Station, bl!)star para comp:mbar que la amabilidad all es espontnea, que el deseo cl;e servir al cliente es sinceAviones de 20 pasajeros Pregunte en su hotel. En el negociado de viaje:roS" o en la oficiJla de la ciudad, 500 Flodda Ave. Telf. 3801. Aeropuerto: Bllast Poinf Telfono H3760 PAN AMERICAN AIRW A YS SYSTEM !50.6 de 1-a avenid:1 Cl.uster, alcanz a:yer al nio Rdberto Tuck, de 12 lios, qu-. iba en una lbici.cl-eta, d-errib-n dolo contra el pavimento y fracturndole el brazo iZiq'uiel dos lu ,gares, adems d e Deseamos ..... 10 automviles sados. carros ligeros. Pagamos al contado .causar,le lesiones en e.l p-ec!ho. EB'S USED CARS La Sra. Foerste qued en li -1 , bertad, sujeta a un llamamien 1321-23 Florida Avenida to de la polic.a Telfono 2843 El nio de ocJho aos, Feli-Dt. Vicente Spoto DENTISTA Anuncia su traslado de los altos del Correo de Ybor, al First National Bank Building Tampa Dept. 1208 1209 Telfono 2422 v-e Rumoa, vecino 'de la easa marcada con el nmero 2213 de la Once av eni-da, se int er p uso en el camino de una camioneta, en .la ca1le 22, su friendo graves l-esion-es. Como respo'nsalb.Je del acci dente la polica detuvo a Frank Dees e, residente en la casa nm-ero 2810 de la aJVenida Michi1gan, acusndolo de guiar con descuido. Un cantin de la re:co ,gid de basuras, guiado por R. P. FAVOR DE SUS INTERESES Una que nos agradecer Porque elios le dan por el dinero su exacto valor ...... Porque sus firmas son patentes de garanta en la caHdad de los artculos que le ofrecen en sus espectivos giros ... y p orque en sus establecimien tos encontrar todo cuanto pueden desear, a ms de una espontnea amabilidad y positiva economa, nos permitimos recomendarle las casas comerciales que insertamos a continuacin: Piense un momento antes de hacer sus compras, y consulte esta t tiS a: _, W. T. Grant & Co. 1509 7a. Ave. Trice O'NeAI -Mueblera 1011-1013 Franklin St. Eurigs 916 Franklin st. Maacuana Printin g Co. 130.8 7a. Avenida Librera de Maacuana 1308 7JJ.. Ave. El Progreso Cooperativa 1520 9a.. A ve. Two Brothers Bakery 7a. y caBe 21.1 Greco Floral Shop 1425 7a. Ave. F onte Chicken Market 2002 7a. A.:ve. El Bien Pblico-Farmacia 1704 Howard Ave. W. T. Henderan Bikmg Co. Florida y Midhi.gan AlVe. Latin American Servi-ce Station Michigan A'Ve. y cal.le 12 El Pasaje Re!Staurait 9a. Ave. y calle 14 La Palma Panaderia y D 'ulceria 2712 16 St. : . rectos o llame un Dime Cab ENTRADA 20c palcos 25c f""i ........................................... .................... ... Seara, Roebuck & Co. Florida Aye. y Polk St. F ernndez & Garcia Men'a Shop Las Novedades Caf y Restaurant 1416. 7a. A,ve. La. l'e Clnica y Sociedad ele Benefieenct 9a. Ave. y cale 13 M. M. Pbol:omap. & Sgppft ( F otografaa) Traiga a su compaera y con una fo t 0gra-Ha acolore s 4 retratos por ................. H)c de 1% x 1% 3 retratos por .................. 25c Uno por ... .. ......... .. ..... ... lOe 21J2 x 31/z Marcos y fotos a colores a Se, lOe, 15c M. M. Photosnaps and Supply 1412 7a. Ave. K American Cheese (pockoged, pasteurizad) has fu/1, flavorl SEOR SUSCRIPTOR Le rogamos no pague a ninguno de los repartidores de este peidico si no le entrega un recibo Hganos este favor y al mismo tiempo evtese molestias. Si tiene alguna dificultad con su repar tidor, o no le llevan su peridico a tiempo, dedique dos minutos a llamarnos por los telfonos Y3-792 y M53-603 y le sin prdida de tiempo. Lea La Gaceta y recomindele a migos que la lean. ........ 1502 7a. Ave. 'Franklin Men'a Shop 1100 Franklin St. J. C. Penney Co. Franklin y Polk Adam Katz & Co. 1430 7a .Ave. T!lmpa Silk Shop 5 0 1 Tampa St. Little Katz 1728 7a. La Paloma -Pan.aderia 1810 Nebraska Alve. La Commune Cooperativa 1904 12 Arye, F ernndez & Vega 1506 7a. Ave. Peninaular Trunk Factory 214 Cass St. Henry Gid:deJU Clothing 'Co. Franlklin y Lafayette Aleasi Broa. Bakery 1820 N. W. T. Franco Drug CoERpany 1510 7a. Ave. El Recurso -Cooperaiva Calle 15 y 21 Ave. La Tropical Ice Cream and Sherbert Co., lnc. 'Calle 22 y 6a. Ave. Columbia Caf y Restaurant Calle 22 y 7a. Atve. Turner Marble aad Granite Co. 2601 7a. Ave. El Palado (Joyera) 1608 7a. Ave. El Aguila Farmaeia 17-02 N. Hward, W. T. La Nacional-Mueblera Sptima .Aive. al lado del Correo de Ybor Joaeph Kaariel 7a. y calle 16 La Favorita Bakery 130 6 7a. Ave. Two Friends. Caf y Luncb 8a. Ave. y calle 14 1412 7a. Alvenida "SABANA Cerve,za 1918 12 Ave. FAVOREZtA EL PRODUC TO DE LAS FABRICAS DE TABACO DE Garcia y Vega 2705 Armenia A,ve. : Jos Arango y Ca. 2112 15 St. Al'ango y Arango 2502 12 Ave. Charlea The Great Salvador ROdriguel'z, lnc. 1 ,310 2 2 Avenida SeJTano Broa., lnc:. 19071;2 Nebras.ka Ave. 1 Gra.diaz Annia & Co., Inc. 1204 N Howard, W. T. 1 .... E. Regemburg & Som, lac. 2701 caJ.le 16. r ; Corral W odbska & 19 St. y Segunda Ave. Cueala, Rey & Co. 2416 North HGward . f : 1 : [;. 1

PAGE 4

\ : . -LAGAOETA E' RDENOSEN,.3 ++ i + ' +++++Hu+++t +++ +++++ ++ \ . _ ; :!: ROPA DE CALIDAD PARA HOMBRES tas para todo s los intereses. Aprovechamos esta oportunidad para det r CON ECONOMIA GARANTIZADA i a nuestros favorecedores el ventut t :t roso Y Prspero Ao Nuevo, Y para reiterar J EL STORE, lnc. nuestro aprecio y simpata a lag olonia t ::: + DIIEZ A.CUSA:ClNES P.RE SENTAD'AS PQR FIS CAL DEL CONDADO tario, valuado en $125, a l a Srta. B ert W ells, residente en Hyde Park. Milton Sketo es a;cus.ado ue asaltar y agredir criminalm e n te a Rafael Wilker son, vecino d-e l a casa m a rcada con el nm 347 de la calle Butler. gada explotaron cuatro bom b-as en diferentes lugares de la 'P--;blacin. N o ocurrieron de!'!gradas per so nale.s y l os daos materiales .so n insignifica ntes. ESTABLECIE RON UNA NUE VA MARCA LAS JOVENES AVIATRICES latina en la cual contmos con incontables 1016--Franklin St. Telfono 2378 i amistades..,. valiosa clientela. t : + + +++++++++++++++++++++++++++++++++++++>++++++++++++ .. + REALCE EL VALOR DE su i .. S o e 1 AL E S ____ -:wsas, k>s ms + rios de esta capitaL MOBILIARIO El Diario de la Marina ha VISTIENOD DE NUEVO SUIS PISOS Culta profesora suspendido su publicacin, aseLa Sra. Antonia Gonzlez grase que por falta de papel y Lamb, culta profesora de idio no tener la simpata de los obre y oung' S Dependable Floor Covering Co. ma espaol en el Rollins Gollege rCls cubanos. .El Sr. Morris M. Givens, fis cal del condado, present-a.yer diez a cusaciones e n la corte d e Io criminal. A W. T. Harris se acusa de asalto con intencin de asesi n ar, po r haber atacado con un h a cha a C harl es Warner, hace 1poc;o s das. ldill(tica acusacin se hizo c.-mtra el negro _-colum'bus Bee r y que con una barra de hi erro p.tac, a r George Kn:i:glhton, un h c mbre de s u raza. Los otros procesado s se nom bran Qibson, entr a robar en la oficina de B. A. P o lk, nm. 37-06 de la avenida Florida; Fred y Julian Hardin, que robaron $65 en alfombras a la com1paa navid Stein Fur niture; Frank Willey, por em briaguez y escndalo; Goorge Warren, por guiar con de sc ui do, y H. Hatoher, por hurto. Miami, 'dic. 30.----Cansdas de c o mbatir la llu via Y el viento, la s aviatrices Francis Mar .':lali.s y Helen Ri d hey aterriza ron a las 1-0 :45 de la maana de h oy, com'pe ltando el ms lar go vuelo por mujeres, con un ld e 237 horas y 52 minutos :t se encuentra de visita en la ciuOtro diario de gran circulaTelfono 2916 dad, ac o mpaa-da de su encanta c i n, "El Mun-do," hubo de aLas dos d esp egaron con su ae CUATRO BOMBAS EXP LOroplano el 20 de diciembre y el TARON EN LA HA, BANA pasado jue-ves igualaron la mar l!abana, !diQIUe n<: Deseamos a la ilustre visitan Florida y Michigan. Al negro Henry Emiza se le a-cusa de ha:ber r o bado un sol-. + vol'Ver a publicarse 'hasta -que + te una agradable estancia y que DEMMINGS PUMPS Le economiza dinero y le ofrece el ms eficiente servicio de agua. SOUTHERN PUMP & SUPPL Y Co. 1123 Florida Ave. tenga un ao venturoso. Bailes sociales Maana domingo por _.la no -+ ene, como fin de ao, las socie ';t ,diard es Crculo Cu:'bano, Centro :!: Espa ol, Centro Asturiano y i Unione Italiana, celebrarn en + sus reS'pecti vos -palacios 'bailes ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++:.i social es, con -populares orques+ tas. En cada una de estas pres-Cordialmente saluda a la colonia latina y les desea un FEI.:IZ Y PROSPERO At'O NUEVO R T. JOUGHIN i tigiosas instituciones i hay .un in:!: centivo, -pues en el "Crculo" se :!: admitir"transeuntes, pgan + do los caballero-s 75 centavos y i las damas 25e. Asociadas y asot ciad1s debern presentar en la :: puerta el ltimo recibo. :f: En el Centro Espaol se_ veri :!: ficar una boda aristocrtica, a :!: las doce y un minuto y en el +4 ++++++++++++++ ....... +++++++++++++++++++++++++++++: Centro Asturiano la coron-acin ELLAS NOS PREFIEREN :!: de la encantadora se orita d llf garita Gutirrez. porque en nuestro Salon e Be eza le o re:: cemos los ms artsticos trabajos de cabeza, :!: a precios muy razonables. Sea cliente una vez y lo ser eternamente. + ... + CASINO BEAUTY SHOPPE i Telfono Y3571 J 1603 7a. Ave. ......................... ++++++++++++++++++++++ +++;!: + : + i EL PAN MAS SABROSO 1 Lo encontrar usted en la famosa Panadera La Unin + Telfono Y 4399 t 1506-8 9a. Ave. :. l ............................................ -H-++++++++++++++++++++.+++++++++++++++++++; EL MA!S EXQUISITO % + + + En Oak Springs Bile el da 7 del prximo mes de enero, desde las ouatro de la tarde hasta las ocho de la noohe, organizado por el viejo Froilin, con la orquesta de Young abs Collegians. Boda -La gentil seorita .Angeina Hiplito, :hija de los esposos Matilde y Frank Hi'J)lito, resi dentes en la 9a. Ave. 241:2, c1n traer matrimonio maana do mingo, a las seis de la tartle, con el correcto joven Adolio Gueto, hij-o de la Sra. Ana Toda 'Vda. de ooncierto en honor de los pa cientes aH hosp. italizados. El maestro Echegar!lly, al frente de la orqvesta Los Bohe mios, deleitar a los enfermos y al pblico con un ameno -progra ................. + A nuestros parroquianos J e incontables amistades, deseamos un + + ma. 1' PROSPERO At'O NUEVO i :!: Centro Obrero Y que en ste vean realizado sus ms + El d o mingo 31, grandio CarOS anhelOS. :!: funcin hmenaje a las pareJaS : HAVANA CAFE i O'Farrill-Greta y Dolores-,.Daz, : + con -la 'bonita abra b ufa. "Po y Taylor Tampa, Fla. i ser Verraco". Ha'br un acto de t ,, +++ f 1 f 1 1 + eo++++++++++++++++++++++++-+++>t toMt variedades, tomando parte los REGALOS Con tickets, -por valor de $ .2.0.0, en coon pras, usted tendr dere-elio, !gratis, a una fina caja de po-lvos, o un creyn de labios, o una cajita de colwete, en la r BOTICA DE RIVERA + homenajeados. La funcin em+ :!: pezar a las ocho y los precios son a 'base de 15 y 10. :t Enfermo El seor Armando Calvo, se encuentra padeciendo de par-La mdor surtida en fina perfumera. :t lisis en el 'brazo derecm..sin del 'Dorneo de FELIZ Y PROSPERO AO NUEVO J a la gran colonia latina y al pueblo de T ampa. GRIMALDI & GRIMALDI, Inc. i 1 i Telfono Y 4140 (Domin del Crculo ,nos invita -para que concurramos el da l primero de a.o a la recepcin que dicha Comisin verificar en el Palacio de la sociedad cu bana, a las ooho de la noche. A. de la Pea. LOS MA.S IMPO,Rrr ANT ES DIARIOS NO SE PU.B:LiiGAJN Habana, Dic. 30.-Han dejaM .... ...... ++++t+t+l+ll+ll+l""""++++t+t+l+ll+l"'"'-++i+f do de publicarse, por diferentes [ 1 1 Afiora .... Vd. est 3 veces_mas prOtegido contra .reventazo-nes Esta manera completamente nueva de hacer neu--dura, pero la Capa Dorada Salva vidas intacta de la jornada. mticos, evita la reventazn, por impedir la causa . que la provoca. Sin precio extra para el pblico. La ms segura superficie de rodadura antideslizante KILMETRO y medio por minuto es to que todo el mundo quiere. Para sto, alguien tuvo que construir un neumtico ms seguro .Cuando el velocmetro acusa 60, 80 o 100 km. por hora, en marcha continua; se desarrolla-un calor terrfico dentro de los neumticos. El caucho se separa de la tela. Se forma una ampolla, que se agranda, hincha y termina en reventazn. La llanta metlica: queda tocando el camino. Un arrastre irresistible .. desva el vehculo del camino. Esa ampoila, esa reventazn en :forma cin, puede hallarse ahora mismo en sus neumticos. lueva clase de neumtico Para protegerle a Ud. contra re' ventazones, cada Goodrich Silver town lleva ahora la sorprendente nfleva Capa Dorada Salva-vidas. Ningn otro la tiene. El gran in vento resiste el calor y evita la e aracin entre la tela y el caucho. No se forman ampollas. La causa de la reventazn 'queda as su primida. Bajo las grandes velocidades en la pista ms :famosa del mundo, el nuevo Goodrich Silvertown de Se guridad con Capa Dorada Salva vidas, dur6 tres ms que los neumticos ms finos sin semejante ventaja. No se revent ningn Sil vertown. Todos corrieron hasta que quedaron sin roda-Los ensayos cientficos, a que se han sometido neumticos de otras marcas, demuestran que el Good rich Silvertown tiene liJsuperficie de rodadura de mayor resistencia contra el resbalamiento. Su efecto de secamiento por restregadura da al vehculo adicional traccin, re duciendo el peligro de patinaje Instale estos neumticos Silver town en su automvil. Obtenga verdadera proteccin familia y Ud. mismo. para su GRATIS' Este lindo A blema de Liga de Seguridad, -con reflector de cristal rojo, para prl!teccin ... : .. en caso de apagarse la lamparita trasera, est incondi...... cionalmente a su disposicin. Para obtenerlo, sencillamente !lase a la Liga de Seguridad J:3.t::::;. Sllvertown. Recomendado por las autoridades de trfico. Pdalo en seguida, l G d -1_ NUEVO 00 ricn de Seguridad GOlf CAPA ollADA SALVAVJDaa . MANUEL ARNIELLA Desea a todos sus favrecedores el ms venturoso y prspero Ao 1934; y aprovecha esta oportunidad para garantizar a s : J numerosa clientela, que no escatimar esfuerzo para continuar bdndndole el s:;rvicio ms rpido, eficiente y econmico Latin -Amorican Survico ltation 1023 E. Michigan Ave. TELEFONO 2563 1


xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xsi:schemaLocation http:www.loc.govstandardsmarcxmlschemaMARC21slim.xsd
leader nam a22 u 4500
controlfield tag 008 d19331933flu r 000 0 spa
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a L30-v012n310
2 110
La Gaceta Newspaper
1 3 245
La gaceta.
n Vol. 12, no. 310 (December 30, 1933).
260
Tampa, Fla. :
b La Gaceta.
c December 30, 1933
0 650
Cubans
z Florida
v Newspapers.
Hispanic Americans
Florida
Newspapers.
Italian Americans
Florida
Newspapers.
651
Hillsborough County (Fla.)
Newspapers.
Ybor City (Tampa, Fla.)
Newspapers.
Tampa (Fla.)
Photographs.
773
La Gaceta.
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?l30.152