USF Libraries

Antología Crónicas del Mañana

MISSING IMAGE

Material Information

Title:
Antología Crónicas del Mañana
Physical Description:
Book
Language:
English

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
usfldc doi - S32-00005
usfldc handle - s32.5
System ID:
SFS0036167:00001


This item is only available as the following downloads:


Full Text
xml version 1.0 encoding UTF-8 standalone no
record xmlns http:www.loc.govMARC21slim xmlns:xsi http:www.w3.org2001XMLSchema-instance xmlns:xlink http:www.w3.org1999xlink
leader nkm 22 Ka 4500
controlfield tag 008 000000c19749999pautr p s 0 0eng d
datafield ind1 8 ind2 024
subfield code a S32-00005
040
FHM
049
FHmm
0 245
Antologa Crnicas del Maana
1 773
t Science Fiction and Fantasy Collection
786
35
4 856
u http://digital.lib.usf.edu/?s32.5



PAGE 1

PRIMER SUBPROLOGO Y NOTAS 60-70: EL ENTUSIASMO DE LOS PIONEROS En la Unin Sovitica, a principios de la Revolucin de Octubre, algunos pensaron que la construccin de una sociedad nueva requera de una literatura tambin nueva, y tan responsable tarea se les encarg a Maya kovski y otros modernistas, poetas o no. Luego, en su honesto afn por presentar problemas y contradicciones, estos visionarios se volvieron “incmodos y conflictivos”… y para sustituir su indisciplinada extravagancia surgi el complaciente y sobrio realismo socialista. Cuba tambin pas por un proceso similar. Durante los aos 60, algunos de aquellos autores que haban ledo a los clsicos anglosajones en su idioma tomaron sobre sus hombros la pesada carga de escribir la literatura que la Revolucin necesitaba. Tales pioneros del gnero en Cuba criticaron las injusticias e incoherencias del absurdo capitalismo, que vuelve a los hombres egost as lobos de otros hombres. Desmitificaron la religin, ese opio de los pueblos… pero tambin ¡ah! cuestionaron el futuro, supuestamente perfecto. Y la historia de la URSS se repiti en el Caribe. A principios de los 70, funcionarios de largas manos pero cortos de vista consideraron que esas “fantasas escapistas del espacio” eran contraproducentes, intiles para la educacin de las jvenes generaciones de revolucionarios y quizs hasta nocivas… por lo que, en plena oleada reaccionaria de lo que luego se dio en llamar eufemsticamente Quinquenio Gris, decidieron que la ciencia ficcin deba ceder el rol de portaestandarte de la Revolucin al… no al realismo socialista (que aunque nunca se le llam as, tambin se public bastante en los 70) sino al nuevo policaco con su caracterstica frmula: el pueblo o los CDR, junto a la Polica o Seguridad del Estado, contra los delincuentes-espaspervertidos sexuales-psicpatas pagados, por supuesto, por el oro de la CIA. No se entienda con esto que a los autores de ciencia ficcin los enviaron en masa a la UMAP o les prohibieron escribir, sino solo que el gnero dej de ser el mimado de las editoriales revolucionarias. No obstante, antes de que tal cosa sucediera, ya la ciencia ficcin cubana haba alcanzado a hacer sus pinitos. Hurtado, alia s el Dragn, fund la coleccin homnima, para fantstico, policaco y CF y recopil una inolvidable antologa mundial del gnero: Cuentos de ciencia ficcin Collazo public dos inolvidables novelas, una hilarante, la otra seriamente filosfica De la mano de Arango brotaron varios cuentos

PAGE 2

imprescindibles; Correa sigui los pasos de As imos con el policaco de ciencia ficcin; Herrero hizo lo suyo con el terror fantstico… Aqu estn ellos y sus historias. Pero no olvidamos a los que no cupieron. Como Rogelio Llopis y Germn Piniella. Hurta do incluy (algo caprichosamente, quizs) las Dos fbulas del primero en su antologa mundial y el cuento Las montaas, los barcos, el cielo ? del segundo figura en la hoy casi inencontrable recopilacin Cuentos cubanos de lo fantstico y lo extraordinario Pero La Guerra y los basiliscos de Llopis es fantasa pura y Piniella, fundador del Caimn Barbudo se concentr muy pronto en una magnfica carrera de traduccin literaria. De todos modos, quizs para una futura antologa, con el doble de pginas que esta… 1.1) Angel Arango: UN INESPERADO VISITANTE Este culto abogado, nacido en 1926, es justamente considerado y respetado como “decano” del gnero en Cuba, y no solo por edad. Su lista de publicaciones es larga: El fin del caos llega quietamente; El planeta negro; Robotomaquia y El arcoiris del mono son algunos de sus volmenes de cuentos. De su interesante relato Adnde van los cefalomos? surgi la hasta hoy triloga de novelas Transparencia, Coyuntura y Sider … que publicada en 1994, amenaza con una esperada continuacin, porque el incansable Arango no ha dejado de escribir. Desmitificador y profundamente humano, Un inesperado visitante no poda faltar en esta seleccin. Ninguno mejor para abrirla que este cuento con el que Arango se adelant a Ecce homo el clebre relato Premio Hugo del ingls Michael Moorcok, lo mismo que a todas las partes del laberntico best seller espaol Caballo de Troya de J. J. Bentez. Claro que lo ms seguro es que aquell os nunca leyeran este relato, que especula hbilmente con la historia? religin? a travs del muy cienciaficcionesco tema del paleocontacto, obligndonos a reflexionar. Por que quin sabe? y si en realidad fue un viajero de otro mundo el que…? 1.2) Miguel Collazo: EL ORATE ANDRAJOSO (1936-1999) Este autntico escritor “maldito” al estilo criollo tuvo una vida bien agitada. Graduado de Bellas Artes, escribi para la radio y la televisin, luego teatro y al fin casi todo lo dems. Dej en la cienci a ficcin cubana un sello muy personal con sus dos novelas: la sarcstica El Libro fantstico de Oaj y la filosfico-alegrica El viaje Luego public otros libros, ya no de CF pero todava bastante “raros” Onoloria; Estancias; y la novela pstuma Trastiendas todos de sofisticadsima prosa… as como La gorrita del Papa y otros excelentes cuentos reflexivo-realistas sobre el singular

PAGE 3

underground de los bebedores habituales cubanos que tan bien conoca, conocimiento que al final lo llev a la cirrosis y la muerte. Qu pasara si los saturnianos llegaran a La Habana de los aos 50? El libro fantstico de Oaj es una deliciosa y desternillante parodia en clave de choteo criollo claramente inspirada en las Crnicas marcianas de Ray Bradbury. El profundo conocimiento collaziano de los submundos de la marginalidad habanera se mezcla aqu con serias especulaciones s obre la relatividad cultural. El orate andrajoso es el segundo fragmento de la novela en publicarse por separado: ya otro, titulado El ngel y el nio haba aparecido hace aos en la antologa Cuentos Fantsticos cubanos Trampa… o apaos de editor para no dejar fuera a uno de los indiscutibles grandes del gnero en Cuba? La ltima palabra, como si empre, la tienen los lectores. 1.3) Oscar Hurtado: LOS ZANGANOS DE LA COLMENA (1919-1977) Inquieto autodidacta, fue crtic o y periodista, gran jugador de ajedrez y lector insaciable. Incluso lleg a actuar en la pelcula de Gutirrez Alea Una pelea cubana contra los demonios Pese a una apariencia fsica tan extraa que lleg a hacerse legendaria, estaba dotado del magnetismo personal de los grandes conversadores. Adems de poemarios como La Seiba y Paseo del Malecn y el libro de cuentos Carta de un juez por el que debi enfrentar una acusacin de plagio, fue coautor junto a Evora Tamayo de Cuba: cien aos de humor poltico Su poemario de ciencia ficcin La ciudad muerta de Korad fue llevado a escena en forma de ballet en 1980, como homenaje al vuelo espacial conjunto URSS-Cuba. Toda su obra del gnero fue reunida en 1983 por Dana Chaviano en el libro Los papeles de Valencia el Mudo Los znganos de la colmena pertenece a la antologa arriba citada. A diferencia de la mayor parte de de la produccin de CF de Hurtado, no se relaciona con su personalsima saga de Marte-Korad, los vampiros de metano y su diablico y fascinante abuelo celta. Es una reflexin sobre la in mortalidad y el poder que mucho debe a los terribles y eternos strldburgs que Swift hace encontrar a Gulliver en su tercer viaje. Solo que aqu el horror se suaviza adoptando forma de fbula, supuestamente contada a quien la escribe, y con muy criollo gracejo, por un extravagante personaje que podra muy bien ser un alter ego del propio Hurtado… 1.4) Juan Luis Herrero: ESE RUIDO COMO DE PIEDRAS QUE CAEN (1939-?) Los cuentos de este autor del que muy pocos hemos podido averiguar aparecieron por primera vez en 1964 en una antologa de Ediciones R. Sera la mtica Cuentos Cubanos de lo fant stico y lo extraordinario ? All figuraba su historia No me

PAGE 4

acaricies, venusino ciencia ficcin terrorfica de lo mejor, como la que incluimos en esta recopilacin. Herrera public adems otro libro de cuentos, aunque ya no de ciencia ficcin: Tigres en el Vedado sobre los seguidores de Orlando Masferrer, de triste memoria. Luego abandon el pas. No sabemos si an vive; nos ha sido imposible establecer contacto con l o sus herederos. Varios hombres atrapados en su nave, en un planeta extrao, con un monstruo casi invencible que los ronda y va atrapando uno a uno… adems del clsico filme Alien tal sinopsis tambin le sirve como anillo al dedo a Ese ruido como de piedras que caen Suspenso y terror espacial del bueno. Y con un final que ya hubiera querido Ridley Scott para su teniente Ripley y el cido octavo pasajero de la Nostromo. 1.5) Arnaldo Correa: RETROCESO (1936) Otro de los pioneros, con sus volmenes de cuentos El primer hombre en Marte y Asesinato por anticipado donde ya despuntaba su posterior dedicacin al policaco ms “serio” con libros como La nica posibilidad No obstante, luego ha retornado ocasionalmente al fantstico, con cuentos como El espadachn invencible (en la antologa Aventuras inslitas de Agenor Mart) o la novela fantstica semisatrica La extraa muerte del barn de Shitland No en balde el muy selectivo Oscar Hurtado incluy al cuento Retroceso del entonces todava joven Correa, en su inolvidable antologa de 1969. Esta traviesa fbula futurista que se inicia con una detallada de scripcin de un lejano y glorioso? porvenir de total bienestar material para la humanidad… con el que, como siempre, algunos no estn completamente de acuerdo, porque cons ideran que est desvirtuando la misma condicin humana. Solo que la solucin puesta en prctica, por ms que ya la dejara entrever el ttulo de la narracin, resulta… inesperadamente radical.

PAGE 5

SEGUNDO SUBPROLOGO Y NOTAS 80: LOS PREMIOS DAVID Y JT, LOS TALLERES LITERARIOS Quinquenio o Decenio Gris, los aos 70 no fueron del todo tiempo perdido para la CF en la mayor de las Antillas. Porque aunque apenas si se publicaron en las editoriales nacionales unos pocos ttulos de autores cubanos y anglosajones, llegaron en cambio a nuestras libreras los primeros volmenes de escritores soviticos del gnero. Gracias a las tiradas de miles de ejemplares con traducciones al espaol (en su mayora muy castizamente ibricas, pues se deban a “nios de la guerra”, los hurfanos rescatados del conflicto civil en Espaa o al menos a los soviticos que con ellos haban aprendido la lengua de Cervantes) de las hoy muy aoradas Mir, Progreso y Raduga conoci el lector cubano los cuentos y novelas de los incomparables hermanos Strugatsky, de los Abramov (que no eran hermano sino padre e hijo) y de otro do, Volkunski-Lokudianov. Tambin se public a Ili Varshavski, Alexander Believ, Anatoli Dnieprov, Victor Kolupaiev, Ki r Bulichev, Vladimir Savchenko, Olga Larinova y un largo etc de nombres eslavos cuyas obras influiran de modo decisivo en el estilo de hacer ciencia ficcin que desde finales del 70 y durante toda la dcada del 80 imper en nuestro pas. Aquel fue el nico modelo de ciencia ficcin oficialmente aceptada: un futuro socialmente optimista en el que la crisis del capitalismo lo ha hecho desaparecer o ya lo tiene dando sus ltimos coletazos, mientras una Tierra unida y comunista se enfrenta a las sorpresas del cosmos. Nada de protagon istas con dudas o problemas existenciales indignos de la moral comunista ni tampoc o extraterrestres agresivos, por favor… si alguno muerde, es solo por problemas de comunicacin. Conflictos? s, si no quedaba ms remedio… pero entre buenos y mejores, en tre cientficos tericos y los prcticos, o cuando ms entre el humano y las Inteligencias Artificiales que ha creado. Y al final, los mejores triunfaban sobre los buenos, los malos eran castigados, y todos en paz y armona… Algunos premios tuvieron un papel destacado en este segundo boom “marxistaideolgicamente correcto” de la ciencia ficcin cubana de los 80. Como ya en 1978, y pese a competir con textos del mainstream haba obtenido mencin en el Premio David de narrativa un volumen de cuentos del gnero, Aventura en el laboratorio de Bruno Henrquez, se decidi instituir un David especficamente de ciencia ficcin.

PAGE 6

Su primera ganadora, en 1979, fue la joven Dana Chaviano, con un bello y ingenuo libro de cuentos, Los mundos que amo. Y hasta que en 1989 Gina Picart venci en la ltima convocatoria de esta modalidad con La poza del ngel de cuentos ms bien fantsticos, lo mejor de la CF cubana fue premiado en este certamen para autores inditos convocado por la UNEAC: en el 80 la incomparable novela Espiral de Agustn de Rojas y luego muchos otros; Eilder de Luis Alberto Soto Portuondo; Amor ms ac de las estrellas de Rafael Morante; Ms all del sol de Eduardo Frank; Beatrice de Flix Lizrraga; Timshel de Jos Miguel Snchez, que entonces todava no era conocido como Yoss, pero ya se atrevi a ir en contra de lo establecido y proponer en la mayora de sus historias un capitalismo hipe rtecnolgico y sobreviviente pese a todo… Hubo tambin, cmo no, porque errare humanun est y todo veredicto de jurado resulta discutible, algunos David discutibles, que o no eran estrictamente ciencia ficcin o pese a desarrollar ideas interesantes, carecan de la calidad literaria mnima que cabra esperar en un libro premiado. Pero para qu hablar de ellos? Los conocedores saben demasiado bien quines fueron. Los que se acercan al gnero con esta antologa, mejor ser que ni los conozcan. Y en cuanto a los curiosos malintencionados de siempre… pues que pasen trabajo identificndolos y encontrndolos, si pueden. Si el David de ciencia ficcin era cada ao el galardn ms codiciado por los jvenes autores, otro premio del gnero goz tambin de notable popularidad: el de cuentos cortos de la revista Juventud Tcnica que casi desde sus inicios inclua en sus pginas una narracin de CF. Al Salazar y Ricardo Potts jugaron un papel decisivo en la institucin y mantenimiento de este certamen. Algunos autores cubanos publicaron con cierta regularidad en la revista, como Bruno Henrquez. Otros iniciaron su carrera literaria en serio venciendo en su concurso, publicaran o no luego en las pginas de la revista: Roberto Estrada Bourgeois, Ral Aguiar, Jos Miguel Snchez. Y pese a su calidad muy desigual, las dos antologas de relatos triunfadores o finalistas en el certamen, Recurso Extremo y Astronoma se escribe con G publicados a finales de la dcada, tambin permitieron a muchos otros ver sus textos por primera vez en un libro. Otro factor importante fueron los taller es literarios. Desde mediados de los 80 funcionaban adems, en los municipios habane ros de Plaza y Playa, dos especializados en ciencia ficcin, el Oscar Hurtado y el Julio Verne en cuyas sesiones se hicieron amigos, se prestaron libros, discutieron sus textos hasta enronquecer, y en consecuencia mejoraron notablemente (los que no eran caso s perdidos) la mayor parte de los arriba citados como ganadores del JT y el David… y muchos otros.

PAGE 7

Con textos escritos por los miembros de estos talleres, Juan Carlos Reloba prepar dos volmenes: Cuentos cubanos de ciencia ficcin y Juegos planetarios varias de cuyas narraciones incluimos aqu. Cabe destacar tambin que por aos fue respetada y influyente asesora literaria del Oscar Hurtado Dana Chaviano, indiscutible figura cimera del gnero en Cuba durante todos los 80, cuya ya notable popularidad creci an ms al ser publicada una versin en fotonovela de su cuento Los mundos que amo y luego aparecer cada semana en TV durante las vacaciones de verano de un ao como presentadora y comentarista de un programa de cine de ciencia ficcin, del cual es heredero directo el actual Ciencia y Ficcin que cada verano presenta en la pequea pantalla Bruno Henrquez… por cierto, entonces presidente del Oscar Hurtado, adems de ya incansable luchador por la creacin de una Asociacin Cubana de Escritores de Ciencia Ficcin… que por cierto, an no existe. El activsimo taller literario Oscar Hurtado lleg incluso a organizar algn que otro evento nacional y a publicar varios nmeros de un boletn llamado Nova. Ttulo por cierto retomaron pocos aos ms tarde Dana, Alberto Serret y Chely Lima para el nico nmero de una discutida revista fantstica en cuyas pginas se publicaron casi exclusivamente a s mismos… incluida una fotonovela de la pera rock Violente con guin del matrimonio y Cristina Rebull y Edesio Alejandro como protagonistas, y msica compuesta por este ltimo e interpretada por el grupo Monte de Espuma La ciencia ficcin lleg, en fin, a ser muy popular en los 80. El Instituto del Libro public antologas de autores blgaros, de la RDA, varias de escritores soviticos, y otras tantas internacionales, por las colecciones Dragn, Suspenso y Radar y haba otras en plan… cuando de pronto, cay el socialismo real en Mosc y el resto de Europa del Este, lleg el Perodo Especial, falt el papel, prcticamente lo nico que se pudo publicar fueron plaquettes … en fin, debacle general de publicaciones, de las que nuestro gnero no fue la excepcin, y que durara hasta finales de la dcada siguiente. 2.1) Dana Chaviano: NIOBE Nacida en 1957, pese a sus numerosos crticos y detractores, es innegable que a esta bella y carismtica Licenciada en Lengua y Literatura Inglesa debe el gnero buena parte de su popularidad en los 80. En un principio la prosa de quien muchos llamaron la Dama Duende era ingenua, feminista y algo ertica: “rosada” la llamaban despectivamente algunos machistas-leninistas, quizs demasiado fans de la vertiente ms hard y violenta del gnero. Tras el exordio de Los mundos que amo vinieron

PAGE 8

Amoroso Planeta e Historias de hadas para adultos todos de cuentos y cada uno mejor que el anterior; la novela Fbulas de una abuela extraterrestre y una cuentinovela fantstico-alegrica, El abrevadero de los dinosaurios Dana fue adems editora del nico nmero de la revista Nova (con Chely Lima y Alberto Serret) de Los papeles de Valencia el Mudo obra completa de Oscar Hurtado, y de las versiones cubanas de El Hobbit y El seor de los anillos de J. R. R. Tolkien, as como recopiladora de la antologa Joyas de la ciencia ficcin Fue asimismo durante aos asesora literaria del taller Oscar Hurtado y present durante un verano filmes de ciencia ficcin en un popular espacio en TV A principios de los aos 90 abandon el pas. Actualmente reside en New York, donde es editora de una revista de arquitectura. Fuera de Cuba ha publicado cuatro interesantes novelas, aunque ya no del gnero. El hombre, la hembra y el hambre ; Casa de juegos Gata encerrada y ? todas relativos xitos de ventas. El fascinante relato Nobe uno de los mejores de la Chaviano, apareci en Amoroso planeta Explota sabiamente un recurso casi cannico del gnero: la revisin en clave realista de una leyenda clsica, en este caso de la antigedad griega y no precisamente muy conocida. Se trata de una trama bien llevada y con hbil manejo del suspenso: el primer contacto entre los humanos y una raza extraterrestre que a primera vista no consideran inteligente… 2.2: Bruno Henrquez: SOLO MARTA Este fsico nacido en Holgun en 1947 aunque habanero por adopcin, corto de estatura pero inmenso en tesn y simpata pers onal, entr en la historia de la CF cubana cuando su libro de cuentos Aventura en el laboratorio obtuvo la primera mencin en el premio David 1978… en Narrativa, o sea, compitiendo con otros libros puramente “realistas”. Miembro fundador y presidente por largo tiempo del taller literario Oscar Hurtado tuvo que esperar aos para que Aventura… fuese publicado por Editorial Oriente, la misma que luego lanz su segundo libro de cuentos, Por el atajo Fue recopilador del volumen Polvo en el viento cuentos de CF cubana, aparecido en 1999 en Argentina. Su libro de divulgacin cientfica Marte: mito y realidad fue publicado en la coleccin Los Pinos Nuevos Director del grupo i+Real y de la revista virtual homnima. Durante sus viajes de estudio y/o trabajo por el mundo ha asistido a diversas convenciones de ciencia ficcin y entablado amistad con numerosos autores del gnero, de renombre internacional. Bruno, que se autotitula “Gran Aglutinador de la CF en Cuba” labor por aos en el Instituto de Geofsica y Astronoma, luego se especializ

PAGE 9

en Fsica Ambiental, y como miembro del ente Cubasolar dirigi su revista Energa y t Su carismtica imagen se ha hecho familiar a los televidentes que cada verano se lo encuentran presentando filmes del gnero en el espacio Ciencia y Ficcin del canal Cubavisin Solo Marta cuento aparecido originalmente en la revista Juventud Tcnica y luego en la recopilacin Por el atajo parte, como muchas historias de Henrquez, de una original premisa cientfica: qu pasara si existiese un dispositivo, el multiplicador, capaz de desdoblar a una sola persona en cuantos avatares necesite en un momento dado, todos coexistiendo en el mismo universo? y resalta en el conjunto de su obra por lo fresco y cuidado de su prosa, exenta de didactismos gratuitos. 2.3: Chely Lima: UN INSTANTE DE SOL Esta Licenciada en Historia, poeta y narradora, nacida en Gira de Melena en 1957, obtuvo en 1980 dos premios importantes: el 13 de marzo de poesa, con Tiempo nuestro y el David de cuento con Monlogo con lluvia Public posteriormente la novela Brujas Fue por largos aos asesora literaria y guionista de radio y TV. Con su compaero Alberto Serret jug un papel destacado en la ciencia ficcin cubana: publicaron el magnfico libro de cuentos conjunto Espacio abierto editaron (junto Dana Chaviano) el nico nmero de la revista Nova escribieron el libreto de la perarock Violente y de la popular serie de aventuras Shiralad. A mediados de la dcada del 90 abandon Cuba junto a su esposo. Un instante de sol pertenece a Espacio Abierto Como en el ndice no se indica qu cuento es de cada autor, tuvimos que esperar a que apareciera con la firma de Chelo en la revista policaca cubana Enigmas para estar seguros de que le perteneca, aunque ya lo sospechbamos por el detallado y verosmil tratamiento de su protagonista femenina. Historia pasional, policaca de fantasmas? todo eso y ms puede ser este fascinante cuento, en el que, en rigor, la ciencia ficcin apenas si asoma la oreja con una posible explicacin paranormal o de universos paralelos. 2.4 Alberto Serret SOLTER ONAS EN EL ATARDECER (1947-2000) Santiaguero por nacimiento, decimista y autor para nios, public los poemarios Jaula abierta y Figuras soadas y cantadas antes de “descubrir” la ciencia ficcin en Espacio abierto libro conjunto con su esposa Chely Lima. Luego public en solitario otros dos volmenes ms de historias del gnero, Un da de otro planeta y Consultorio terrcola literariamente no muy felices y asimismo fuertemente criticados por el fandom nacional por tratarse ms bien de fantasas onricas o surrealistas que de

PAGE 10

autnticas historias de dicho gnero. Guionist a de radio y TV, figura de influencia casi monoplica en el gnero a nivel nacional, l y su esposa editaron el nico nmero de la revista Nova (junto a Dana Chaviano), y escribieron los libretos de la pera-rock Violente y la serie de aventuras Shiralad ambas de ciencia ficcin. A mediados de los 90 abandon Cuba con Chely, y aos despus muri en el extranjero. Solteronas al atardecer en su costumbrista sobriedad, es quizs el mejor cuento de ciencia ficcin de Serret, y sin duda destaca con luz propia dentro del libro Un da de otro planeta bastante desangelado en general. El cuadro de estas mujeres que creen su vida acabada y a las que la suerte parece ofrecerles una segunda oportunidad en forma de un nio… extrao, resulta potente y en extremo sugestivo, casi terrorfico. Sobre todo porque el egosmo de estas… damas conducir la historia a un final no por esperado menos sorprendente y sobrecogedor. 2.5 Roberto Luis Sotero Estrada Bourgeois: EN LA CUNETA Este abogado especialista en Registro de la Propiedad y nacido en 1950 se dio a conocer en 1985 cuando su cuento En la cuneta result ganador del concurso JT Luego fue incluido en la antologa Recurso Extremo de JT e incluso apareci en forma de separata o plaquette Public tambin la novela Trenco interesante space-opera entre otras cosas por su erotismo, sin paralelo hasta entonces en la mojigata historia del gnero en Cuba. Miembro del taller Oscar Hurtado subdirector del grupo y la revista i+Real cuentos suyos han aparecido en diversas antologas de ciencia ficcin cubana. Luego prob suerte con el policaco: Ein Modigliani aus Kuba y La Pelirroja sus dos novelas publicadas en el extranjero, perten ecen a este gnero. Su novela de ciencia ficcin ms recientemente publicada, Bosque con un diestromanejo del suspenso y las historias paralelas, fue finalista en el premio UPC a mediados de los 90, gan en el 2005 el concurso La Edad de Oro y se vi publicada por Gente Nueva en el 2007, ao en el que otra novela policaca suya ? venci el concurso Guillermo Vidal. La amena fluidez de la prosa En la cuneta disimula su cuidadosa estructura dramtica y el magistral trazado psicolgico de sus retorcidos personajes. Escrita en los 80, no ha perdido actualidad; es una historia sobre los eternos perdedores, en esta ocasin desclasados y marginados aunque vivan en el pas ms poderoso de la Tierra. Quizs la reaccin de estos ex soldados pare zca exagerada, pero qu hara uno si en un claro del bosque se encontrase con algo que parece un platillo volador, y en torno al cual merodean seres de rostros inhumanos y vestimentas brillantes? El sorprendente final, aunque en rigor aleje al cuento de la “autntica” ciencia ficcin, nos obliga por

PAGE 11

otro lado a reflexionar sobre la terrible fuerza con que los mass media capitalistas fijan ciertas ideas en la mente de sus consumidores. 2.6 Luis Alberto Soto Portuondo: MEMORIAS DE UN TRADUCTOR SIMULTANEO Este santiaguero nacido en 1948, electrni co, oficial de las FAR y Licenciado en Historia que trabaj en la TV cubana como director de programas, gan mencin en el Premio David de ciencia ficcin a principios de los 80 con un libro de cuentos an indito; El primer y ltimo hombre Aos despus s lo vencera con Eilder una amena aunque algo panfletaria novela sobre un prnci pe-nio extraterrestre que llega a Cuba huyendo de sus crueles subordinados y descubre en la isla el significado de la amistad y el amor. Memorias de un traductor simultneo incluido por Juan Carlos Reloba en su antologa Juegos planetarios es el nico cuento publicado por Soto… y una de esas historias que cautivan al lector por su ingenio y simpata desde que comienza a leerlas. Todo el texto desborda humor criollo. La frase idiomtica anglosajona Lost in translation podra ser un buen resumen de su original argumento: en el mejor estilo space-opera relata las divertidas aunque peripeci as de un intrprete humano de lenguas extraterrestres de una Unin Galctica del futuro, que a todo el que haya tenido que traducir o ver traducidas sus palabras a otra idioma le resultarn familiares… y muy verosmiles, salvando las distancias entre realidad y ciencia ficcin. 2.7 Arnoldo Aguila: EL PRINCIPE HIRCANIO Mltiples campos atrajeron la atencin de este curioso camageyano nacido en 1943 y radicado en La Habana: el ajedrez (public artculos en la revista Jaque Mate) la fotografa, la electrnica, el idioma espera nto (lleg a traducir a la lengua universal creada por el optimismo de Zamenhof ¡nada menos que versos de Jos Mart!), la filosofa moderna y, por supuesto, la ciencia ficcin. Miembro del taller Oscar Hurtado su libro Los imprescindibles que obtuviera mencin en el premio David 1984, fue luego publicado con algunas adiciones y modificaci ones por la coleccin Radar de Letras Cubanas en 1987 como Serpiente Emplumada Su cuento fantstico Varita mgica apareci en la antologa Aventuras Inslitas compilada por Agenor Mart. A mediados de los 90 abandon el pas, y actualmente vive en los Estados Unidos, donde ha publicado un libro que resume un sistema filosfico personal y mantiene una activa pgina web… en la que, como era de esperar, aborda muy diversos temas.

PAGE 12

El prncipe hircanio es sin duda una de las mejores y ms conmovedoras historias de Serpiente Emplumada No en balde se lo dedic Arnoldo al Guerrillero Heroico: Nay, su protagonista, pertenece a una raza que mediante la ingeniera gentica ha adquirido no solo telepata, sino tambin aspecto y capacidades de ave, todo para poder sobrevivir en un ambiente hostil. Y se empea en pica y solitaria lucha contra la feroz tirana que un engendro humanoide malvado de otro mundo, el Bok, y sus muchos sirvientes, pretenden imponer por engao a todas las especies inteligentes de la galaxia. En pica digna de la mejor space-opera la lucha se presenta desigual… pero “Un hircanio solo muere cuando quiere. Que los espacios estn abiertos. Arriba… Hircania en los Serenos”. Una historia que pone msica en el corazn de cualquier lector. 2.8 Eduardo Frank Rodrguez: EL OTRO MUNDO (1944) Ingeniero, trabaj como especial ista en comunicacin para la OSPAAL. Miembro fundador del taller Oscar Hurtado public en plaquette el relato de ciencia ficcin Solo la tundra lo sabe con una historia centrada en el clebre meteorito de Tunguska en 1905 como una nave extraterrestre. Este cuento y otros integraron luego Ms all del Sol libro premiado en el David de 1987, aunque nunca lleg a ser popular entre el fandom del gnero por su prosa rida y su preocupacin quizs excesiva por la verosimilitud cientfica. A pr incipios de los 90 Eduardo Frank abandon el pas. Ha continuado escribiendo e incluso impartido ta lleres de narracin creativa en Mxico y Canad, donde actualmente reside. El otro mundo pareci primero en la revista Juventud Tcnica y luego en la antologa Cuentos cubanos de ciencia ficcin de Juan Carlos Reloba. Aborda una temtica que, pese a la cercana geogrfica de nuestro pas con el controvertido fenmeno, pocas veces ha sido tocada por autores cubanos: el tringulo de las Bermudas. De entre las casi infinitas pos ibilidades de mundos paralelos o puertas espaciotemporales que las anom alas meteorolgicas y magnticas de esta curiosa zona podran implicar, el piloto protagonista de esta historia desciende por pura casualidad con su aparato en una isla… diferente, desde la que, por suerte, luego puede regresar a nuestro mundo. Y, casi como en el clebre dptico de Coleridge, al final encuentra tambin la prueba de que toda su experiencia no fue tan solo un sueo, si bien aqu no se trata exactamente de una flor… 2.9: Ricardo Garca Fumero: JUEGO DE UNA NOCHE DE VERANO La mayora de los asistentes al taller Oscar Hurtado an deben recordar las minuciosas, a veces casi trituradoras crticas de verosimilitud y estilo a las que someta

PAGE 13

cada texto ledo en sus se siones este Licenciado en Lengua y Literatura Inglesa y profesor de este idioma, nacido en ? al que algunos llegaron sarcsticamente a apodar “el jesuita”, tanto por la diplomtica correccin de sus modales como por su enciclopdica cultura cientfico tcnica y humanista. Dueo de una prosa exacta y sin riesgosos experimentos formales, Fumero public varios cuentos cortos en diversos nmeros de la revista Juventud Tcnica que luego fueron recogidos en las antologas Recurso Extremo (nombrada as por una historia homnima suya) y Astronoma se escribe con G editadas ambas por Abril con textos all publicados. Como dato curioso, cabe sealar que el hermano gemelo de Ricardo, Alberto Garca Fumero, tambin public un breve e interesante cuento sobre la hipottica fsica del viaje en el tiempo, titulado Rebote, en esta segunda seleccin. Ambos autores abandonaron el pas a mediados de los 90 y no hemos tenido nuevas noticias sobre su paradero. Juego de una noche de verano es una de las dos breves narraciones de Fumero que aparecen en la muy desigual antologa Astronoma se escribe con G Sobrio y fluido, con una bien diseada pareja de protagonistas, padre e hija, este cuento juega con la multiplicidad de universos y la relatividad de las definiciones y los nombres a partir de una idea solo aparentemente obvia: cmo llamaran los habitantes de otro mundo a su planeta, y a s mismos? 2.10 Eduardo Barredo: FRONTERA Nacido en Valparaso en 1942, este chileno “aplatanado” en Cuba, Licenciado en Filosofa y Educacin, profesor de Literatura, public cuentos de ciencia ficcin en diferentes antologas del gnero, como La noche de los signos incluida en Juegos planetarios de Juan Carlos Reloba. Luego vieron la luz sus volmenes de cuentos del gnero El valle de los relmpagos y Encuentros paralelos literariamente muy desiguales y con una clara tendencia a lo panfletario, y la novela Los muros del silencio muy superior en todo sentido, sobre todo en su descripcin de la geografa andina y su reconstruccin del espaol antiguo hablado por los extraos habitantes del pueblo perdido al que acuden los protagonistas para su investigacin lingstica. En 2007 Gente Nueva public su tercer libro de cuentos El pez volador A este volumen pertenece Fronteras una de las ms cortas y mejores narraciones de Barredo. El argumento, de tan simple, recuerda a una fbula sobre lo absurdo de todos los odios; en cierto pas, para mant ener alejado a un enemigo supuestamente terrible, se construye un muro infranqueable en la frontera comn y desde ese momento todos sus pobladores evitan la zona. El tiempo pasa, y dcadas? siglos? despus, un

PAGE 14

joven estudiante de historia que intenta llegar a la legendaria muralla se llevar una agradable y a la vez triste sorpresa… 2.11 Julin Prez: LUISA (1950) Licenciado en Matemticas, programador ciberntico e investigador en el Instituto de la Demanda Interna, miembro del taller Oscar Hurtado gan varias menciones en concursos David de ciencia ficcin. Cuentos suyos aparecieron asimismo en las antologas Cuentos cubanos de ciencia ficcin y Juegos planetarios ambas recopiladas por Juan Carlos Reloba, as como en Misterio y galaxia a cargo de Agenor Mart. Su libro El Elegido publicado con el seudnimo de ? por la coleccin Suspenso de Gente Nueva, incluy la mayora de estos cuentos. Generador de ideas originalsimas y dueo de una prosa exacta y sobria, pero a la vez amena y sugestiva, aunque nunca fue muy productivo, Julin hizo pareja en la vida con Mara Felicia Vera (premio David 1988 por El mago del futuro ex aequo con Timshel de Jos Miguel Snchez) y ambos abandonaron el pas a mediados de los aos 90. Este autor, que actualmente vive en los EUA, no ha vuelto a escribir, completamente dedicado a la informtica. Luisa es una historia profundamente humana, ciencia ficcin de lo mejor: lo maravilloso insertndose en la cotidianeidad del clsico argumento chico-encuentrachica. Un joven conoce en plena calle a una fascinante muchacha que a los pocos das se va a vivir con l. Y, como era de esperar, la extraa desconocida, ms all de sus mltiples y sorprendentes talentos y sus curiosas actitudes y costumbres, resulta ser… mucho ms. Con un argumento y una prosa sobria que no abusan de efectismos argumentales ni estilsticos, este relato deja en los labios al ser ledo el autntico sabor de la buena literatura. 2.12 Enrique D Cepeda: POLVO EN EL VIENTO (?) Profesor de ingls en la Facultad de Medicina de la Universidad de La Habana, cultsimo autodidacta y biblifilo casi manitico al que apenas si le caben ya ms volmenes en su casa, devenida biblioteca. Nunca fue un autor prolfico, probablemente por su perfeccionista obses in con el lenguaje. Miembro del taller Julio Verne condujo por aos otro taller de creacin literaria en Centrohabana. Cuentos suyos aparecieron en las revistas Juventud Tcnica e i+Real (virtual) as como en la antologa de ciencia ficcin cubana Polvo en el viento recopilada por Bruno Henrquez y editada en Argentina, a la que da ttulo su cuento homnimo que aqu incluimos. Polvo en el viento deliciosamente breve, reflexiona sobre el eterno conflicto entre cultos decadentes y brbaros vitales. Qu opciones tiene la sofisticada y no agresiva

PAGE 15

Universitas cuando se ve amenazada por los Energmenos, mucho ms duchos en las artes de la guerra, aunque carentes de su profundidad tica y filosfica? Pelear una batalla perdida de antemano, traicionando adems sus ideales de no violencia? O…? Una leccin de esperanza en lo eterno de la sa bidura, la fuerza generadora de la palabra y la capacidad del tiempo para hacer resplandecer la verdad, escrita en una prosa que no por alambicada y llena de recursos de la mejor oratoria clsica resulta menos directa y comprensible. 2.13 Rafael Morante: VIENE (?) Cubano por los cuatro costados pese a su curioso acento “gallego”, este diseador grfico obtuvo en 1984 el premio David de ciencia ficcin por su novela Amor ms ac de las estrellas Posteriormente public cuentos en varias antologas, como Contactos y Polvo en el viento (editada en Argentina), amn de otra novela corta, Desterrado en el tiempo y la coleccin de relatos La memoria metlica que vi la luz en forma de plaquette Dibujante de lnea barroca y sofisticada tcnica, sus historietas del gnero Alona y 2031 aparecieron en las revistas Cmicos y Enigma, respectivamente, gozando de notable popularidad. Viene incluida en la compilacin de Bruno Henrquez Polvo en el viento es una sobria historia escrita en primera persona, y que muy bien podra ser considerada como hard-science-fiction Los ingredientes son simples pero atractivos: un cosmonauta destacado en un puesto lejano, vigilando un trasmisor-receptor de materia, la inexplicable llegada de una mujer? invisible, que se dice sujeto-vctima de un novsimo experimento de viaje hiperlumnico a consecuencia del cual su imagen llegara ms lentamente que ella misma, el placer del hombre que encuentra una compaa inesperada y… la constante, aterradora pos ibilidad de que no se trate ms que de una alucinacin provocada por la soledad, pero sin pldora amarilla para neutralizarla. 2.14 Eduardo Del Llano Rodrguez: HOTEL DE VERANEO Nacer en 1962 en Mosc durante una visita de trabajo de sus padres a la entonces URSS fue el primer chiste de este humorista de tomo y lomo 100% cubano, que desde entonces ha acumulado un largo y nutrido currculum vitae Licenciado en Historia del Arte y profesor en la Facultad de Filol oga por largos aos. Fundador del mtico grupo NOS-Y-OTROS (1982-1997) que tanto aport al humor escnico y escrito cubano. Autor, con otros miembros del grupo, de varios volmenes de narraciones de humor: Cuentos de relaxo I y II; Aventuras del caballero del miembro encogido ; Basura y otros desperdicios y Un libro sucio A do con su Walter Ego, Luis Felipe Calvo, public la

PAGE 16

novela humorstica de espionaje Virus (premio Abril). Es tambin responsable de los libros de cuentos Asesinos (relatos de ciencia ficcin); El beso y el plan; Cabeza de ratn (Premio Calendario) ; Los viajes de Nicanor (relatos fantsticos, especie de versin hilarante de los Viajes de Gulliver con su eterno Nicanor ODonnell como protagonista) y Todo por un dlar (editado en Espaa), del poemario Nostalgia de la babosa de El elefantito verde (cuentos infantiles) y de las novelas Los doce apstatas; La clessidra de Nicanor (Premio Italo Calvino, editada en Italia) Obstculo; Tres ; y El universo de al lado (aparecida en Espaa), estas tres tambin fantsticas, sobre todo la ltima, que roza por momentos la ciencia ficcin. Del Llano tambin es certero y polmico articulista, como lo demuestra su serie El rock como estigma aparecida en la revista El Caimn Barbudo Como guionista de cine, junto a resto de NOS-Y-OTROS, debut con la muy controvertida Alicia en el pueblo de Maravillas del director Daniel Daz Torres, con quien ha vuelto a trabajar en los filmes Kleines Tropicana y Hacerse el sueco Gerardo Chijona tambin film Perfecto amor equivocado sobre un guin suyo, y Fernando Prez La vida es silbar y Madrigal En los ltimos aos se ha dedicado a dirigir cortometrajes inspirados en sus historias, la mayora coproducidos con el cantautor Frank Delgado. Hasta el momento son 5: Monte Rouge; High Tech; Photoshop; Homo sapiens e Intermezzo Falta algo? ¡Ah, s!: es alrgico sin remedio al huevo y fan irredento de los Rolling Stones Hotel de veraneo apareci tanto en la antologa de JT Astronoma se escribe con G como en el plaquette Asesinos Eduardo insiste en que no es su mejor cuento de ciencia ficcin, pero sin duda la resignad a mansedumbre con la que Nicanor ODonnell acepta que unos irreverentes extraterrestres de vacaciones invadan su casa y su vida es toda una metfora de… mejor lanse el cuento, y si despus de tanto rerse lloran un poco, ya sabrn de qu estamos hablando. Porque nunca es demasiado… 2.15 F. Mond: EL PRIMER ENCUENTRO El serio Flix Mondjar naci en 1941, se gradu en el Instituto Superior Pedaggico en la especialidad de Espaol y tr abaj como documentalista en la editorial Letras Cubanas. Pero F. Mond el humorista, colaborador habitual de Palante, Dedet y Opina public el libro de humor Para verte rer fue miembro fundador del taller Oscar Hurtado y escribi una larga y popular serie de novelas de ese subgnero tan cubano: el “relajo” o “choteo” ficcin con el tema comn de las peripecias de varios marcianos (incluso un robot) de un universo alternativo en diferentes pocas de nuestra historia. La primera fue Con perdn de los terrcolas Mencin en el Premio David en 1981; luego

PAGE 17

vinieron Dnde est mi Habana?; Cecilia despus o porqu la Tierra?; Krnicas koradianas; Vida, pasin y suerte; Holocausto 2084 (posiblemente la menos inspirada de todas) y al fin Los que deben morir reflexin “casi seria” sobre una historia alternativa de los primeros tiempos del cr istianismo. Algunos de sus pocos cuentos del gnero, no tan hilarantes como sus novelas, aparecieron en antologas del gnero, como Cuentos cubanos de ciencia ficcin y Juegos planetarios An hoy funge regularmente como jurado en diversos concursos nacionales de ciencia ficcin, como el Calendario o el JT. El primer encuentro incluida en Juegos planetarios compilacin de Juan Carlos Reloba, no es en absoluto una narracin humorstica, sino que aborda el muy discutido tema del paleocontacto. En pocas pginas, este cuento logra con sobria habilidad sensibilizar al lector con la tragedia de un grupo de cazadores prehistricos, cuya presa, un oso, escapa a la trampa que le han tendido. La emocin y el riesgo de la larga persecucin de la bestia herida y furiosa en la que los protohumanos, cada vez ms dbiles y hambrientos, van cayendo uno a uno, hasta que, cuando solo queda el ms fuerte, cara a cara con el oso y herido, llegar lo inesperado y divino?… 2.16 Ral Aguiar Alvarez: BONDAGE 3D (1962) Empez a estudiar fsica pero se licenci en Geografa, materia de la que fue por aos profesor. Miembro activo de los talleres Oscar Hurtado y Julio Verne public su primer cuento, No hay nada de fantstico en la antologa Contactos Gan mencin en el concurso JT en 1986 con Milagro para un escritor envejecido y premio en 1987 con Einfallen Obtuvo mencin en el David de ciencia ficcin antes de ganarlo en 1989… en narrativa, con la excelente cuentinovela La hora fantasma de cada cual que haba comenzado siendo un texto muy de ciencia ficcin titulado ¡ Pablo en el planeta de los espejos brumosos Luego ha publicado Mata (1995, premio Pinos Nuevos 1994); Daleth (1995, Premio Luis Rogelio Nogueras 1993) el libro de ensayos Realidad virtual y cultura ciberpunk (1995, premio Abril 1994) y la novela contracultural-esotrico-fantstica La estrella bocarriba (Letras Cubanas, 2001) Su cuento de realismo Figuras obtuvo en el 2003 el premio Iberoamericano de cuento Julio Cortzar. Compilador junto a Yoss de Escritos con guitarra cuentos cubanos sobre rock (Letras Cubanas 2006) Graduado del primer curso de tcnicas narrativas del Centro de Formacin Literaria Onelio Jorge Car doso, dirigido por Eduardo Heras Len, actualmente labora all como especialista. Ha impartido cursos de escritura creativa en

PAGE 18

Venezuela y Cuba. Mantuvo por varios nmeros el ezine Rockstalgia y an mantiene Qubit de ciberpunk. Bondage 3D uno de los pocos cuentos escritos por Ral en los ltimos aos, es el nico de ciencia ficcin incluido en Los que cuentan antologa que fuera el primer ttulo publicado por la editorial Caja China del Centro Onelio Jorge Cardoso. Fiel a su viejo amor, el ciberpunk Aguiar juega aqu atrevidamente con la realidad virtual y el sexo en su ms dura vertiente sadomaso, para cuestionarse los roles de amo y esclava en un mundo futuro, aunque no muy distante ni distinto de este, donde la realidad-real puede ser tristemente diferente de los sublimes sueos informticos… 2.17 Yoss: APOLVENUSINA Nacido en 1969 y Licenciado en Biologa como Jos Miguel Snchez Gmez. Miembro de la UNEAC desde 1994. Miembro de los talleres Oscar Hurtado y Julio Verne Ensayista, crtico y narrador de realismo y ciencia ficcin. Inveterado coleccionista de premios, tanto en Cuba (Premio JT 1987; Premio David 1988 de ciencia ficcin; Premio Revolucin y Cultura 1993; Premio Ernest Hemingway 1993; Premio Los Pinos Nuevos 1995; Premio Luis Rogelio Nogueras de ciencia ficcin 1998; Premio La Llama Doble de Cuento de Amor de Las Tunas 1998; Premio Aquelarre de texto humorstico 2001; Pr emio Farraluque de cuento ertico 2002 y Premio Calendario de ciencia ficcin 2004) como en el extranjero (Premio Universidad Carlos III, Espaa 2002; Mencin UPC, Espa a, 2003; Premio Domingo Santos, 2005) Ha publicado los siguientes libros: Timshel (cuentos de ciencia ficcin, 1989); W (cuentinovela de realismo, 1997); I sette peccati nazionali (cubani) (cuentinovela de realismo, en Italia, 1999); Los pecios y los nufragos (novela de ciencia ficcin, 2000); Se alquila un planeta (cuentinovela de ciencia ficcin, en Espaa, 2001); El Encanto de Fin de Siglo (noveleta, en colaboracin con Danilo Manera, edicin italiana en espaol, 2001); Al final de la senda (novela de ciencia ficcin, 2003); La causa che rinfresca e altre meraviglie cubane (cuentos de realismo, en Italia, 2006); Precio justo (cuentos de ciencia ficcin, 2006) Pluma de len (novela ertica de ciencia ficcin, en Espaa, 2007 y Cuba, 2009) Sus textos de ficcin, crtica o ensayo han aparecido en diferentes publicaciones peridicas de Cuba y otros pases. Sus narraciones han sido incluidas en numerosas antologas nacionales y extranjeras. Junto a Fabricio Gonzlez y Vladimir Hernndez, edit a mediados de los 90 el fanzine de fantasa y ciencia ficcin Nexus En 1994 fue el primer role master en arbitr ar una partida en Cuba (de Traveller juego de ciencia

PAGE 19

ficcin) y posteriormente cre y arbitr su propio juego, Multiverso Fue compilador de Reino eterno (cuentos cubanos de fantas a y ciencia ficcin, 1999), La guayaba mecnica (cuentos cubanos de ciencia ficcin, Universit de Milano, Italia, 2004) y Escritos con guitarra (cuentos cubanos sobre el rock, en colaboracin con Ral Aguiar, 2006) volmenes todos en los que tambin figuran cuentos suyos. Graduado del primer curso de tcnicas narrativas del Centro de Formacin Literaria Onelio Jorge Cardoso. Fundador junto a Vladimir Hernndez y primer presidente de Taller de ciencia ficcin y fantasa Espiral Ha impartido cursos y talleres de escritura creativa en Cuba, Chile, Italia, Espaa y Andorra, as como asistido a varias convenciones internacionales de ciencia ficcin y fantasa: Les Utopiales 2002 y 2004 y Les Imaginales 2003 en Francia. De ah ha trado decenas de libros del gnero. Y los presta… Actualmente es redactor en espaol de la revista bilinge The H Espelelogo aficionado. Abstemio total, fantico de la forma fsica, las artes marciales y el rock pico de los Manowar Toca la armnica y canta en el grupo Tenaz Apolvenusina tras obtener tercer premio en el concurso JT 2005, fue publicado en dicha revista, as como en la virtual argentina Axxon y en el 2007 tambin incluido la antologa francesa de la ciencia ficcin hispanoamericana, Dimension Latine Este breve relato humorstico pertenece al libro an inconcluso Etc y otras cosas : textos de ciencia ficcin escritos a la manera de, inspirados o parodiando literatura de no ficcin… como plegables publicitarios, manuales de autoayuda, diccionarios, manuales de operacin. En este caso especfico, delatando la formacin biolgica de su autor, se trata del prospecto farmacutico de un medicinal de propiedades asombrosas, aunque quizs con demasiadas contraindicaciones…

PAGE 20

TERCER SUBPROLOGO Y NOTAS 90-HOY: CIBERPUNK, PASTIC HE, IRONA… Y MUCHO MAS Tras la virtual “explosin” de ttulos en los 80, entre 1989 y 2000 solo se public un libro de ciencia ficcin cubana: en 1994, Sider, tercera entrega de la “saga de los cefalomos” de Angel Arango. El resto fueron plaquettes La debacle editorial que trajo aparejada el Perodo Especial tambin afect sensiblemente al gnero, como era de esperarse. Despareci del premio David la modalidad de ciencia ficcin. Las tiradas de miles y miles de ejemplares de la revista JT se redujeron enormemente. El concurso dej de convocarse y por aos hasta la misma revista qued en el limbo, esperando tiempos mejores. Los talleres Oscar Hurtado y Julio Verne ya en franca decadencia desde finales de los 80, tampoco sobrevivieron a la mala racha. Solo alegr a los fans en 1993 el estreno de Shiralad la popular y recordada serie de aventuras de ciencia ficcin con guin de Chely Lima y Alberto Serret que luego ha disfrutado de al menos otras dos reposiciones. Pero como no hay mal que por bien no venga y a mal tiempo buena cara, incluso en medio del desastre se encendieron nuevas luces de esperanza. Algunos jvenes que ya haban asistido a las ltimas sesiones de los talleres literarios de ciencia ficcin y que aoraban aquel clima de debate e intercam bio comenzaron a reunirse en la Fragua Martiana, y de la mano del estudiante de Fsica Aresky Hernndez? y bajo la supervisin del casi omnipresente Bruno Henrquez surgi en 1993 el grupo El negro hueco al que concurrieron ya fuese asidua o espordicamente autores como Ral Aguiar, Yoss, Vladimir Hernndez, Michel Encinosa, Fabricio Gonzlez, Alberto Mesa, Juan Pablo Noroa y otros que seran los prot agonistas del gnero en la dcada final del siglo XX y lo que va del XXI. Varios de esto s se reunieron luego alrededor de Alexis ? para formar el grupo Lhork Atlantis seccin cubana de efmera vida de la asociacin y fanzine espaol de fantasa y ciencia ficcin Lhork pero que lo mismo que El negro hueco sirvi para que estos jvenes creadores, que se prestaron libros, intercambiaron relatos de sus gneros preferidos y jugaron al rol y al Battletech hasta cansarse, se volvieran mucho ms amigos que simplemente colegas. Estos jvenes autores ya escriban, o comenzaron a escribir gracias al mutuo feedback diferentes estilos de ciencia ficcin muy diferentes entre s…pero sobre todo bastante alejados de la cannicament e optimista que predomin en los 80. Ciberpunk

PAGE 21

sexo, space-opera pesimismo postmoderno, seudoartculos cientficos, pastiche, prcticamente todo encontr cabida en sus textos, quizs porque, como en medio de lo ms cruento del perodo especial no pareca muy posible su publicacin, ya no quedaba lugar para la autocensura, sino tan solo pa ra la autenticidad ms descarnada, que muchas veces devolvi al gnero su papel de crtica metafrica (ya menudo ni tanto) de la cambiante y decepcionada realidad de los 90. Un papel fundamental en hacer cuajar a esta nueva, ms arriesgada, cnica y a la vez sincera generacin de autores lo jugaron tambin los diferentes eventos anuales donde se presentaban ponencias tericas, se juga ba rol, se exhiban y comentaban filmes de fantasa o ciencia ficcin y se celebraban concursos de cuentos breves: los Cubaficcin con su concursos adjuntos Dragn u Oscar Hurtado auspiciados por Bruno Henrquez y su grupo i+Real especialmente el primero, ambiciosamente denominado Ibeficcin 94 celebrado en el Centro de Prensa Internacional; y Qusar Dragn organizado por Ral Aguiar y Yoss en el Patio de Mara, en 1995. En este mismo ao aparecieron los dos nicos nmeros de Nexus dirigido por Fabricio Gonzlez Neyra, Vladimir Hernndez y Yoss. En las pginas de este efmero fanzine dedicado a la fantasa y la ciencia ficcin se alternaban cuentos clsicos de autores bien conocidos de todo el mundo con narraciones de los jvenes escritores del patio, todo ilustrado por artistas gr ficos cubanos. La revista virtual i+Real ms o menos contempornea, dirigida por Bruno Henrquez y con el mismo concepto editorial, tuvo una vida ms larga y una mejor difusin, pero menor aceptacin del fandom curiosamente. La indita convocatoria en 1998 del premio Luis Rogelio Nogueras en los gneros de ciencia ficcin, fantasa y policaco fue un verdadero parteaguas que marc el virtual renacimiento del gnero en el pas: result ganadora en este certamen la novela juvenil de CF Los pecios y los nufragos de Yoss, luego publicada por la editorial habanera Extramuros… al igual que, durante los siguiente s aos, varios de los libros finalistas en el concurso: Nova de cuarzo de Vladimir Hernndez (cuentos de CF ciberpunk ) ; Sol Negro de Michel Encinosa (relatos de fantasa heroica ambientados en su universo personal de Sotreun); Los viajes de Nicanor de Eduardo Del Llano (versin fantsticohumorstica de los de Gulliver, con el sempiterno Nicanor ODonnell como protagonista) y El druida de Gina Picart (h istorias fantsticas) Fue el inicio de un verdadero renacimiento; de ah en adelante, las cosas parecieron ms fciles: en 1999 Ediciones De sde la gente public en Argentina la

PAGE 22

seleccin de cuentos cubanos del gnero Polvo en el viento con Bruno Henrquez como antologador, en la que compartieron ndices autores de diferentes edades. Y el 2000 ratific que algo estaba de nuevo movindose en el fantstico cubano. La editorial mexicana Lectorum incluy en su coleccin Marea Alta la antologa de cuentos de ciencia ficcin cubanos Horizontes probables compilada por Vladimir Hernndez, donde adems aparecan cuentos de Fabricio Gonzlez, Michel Encinosa, Yoss y Ariel Cruz. Extramuros inaugur su coleccin Impacto con Los pecios y los nufragos ; Michel Encinosa dio a conocer Nios de nen el primer volumen de cuentos sobre su universo ciberpunk de Ofidia; Letras Cubanas lanz la antologa de fantstico y ciencia ficcin Reino eterno con cuentos de 15 autores y compilada por Yoss. Finalmente, en septiembre, con motivo del Cubaficcin de ese ao, Vladimir Hernndez y Yoss fundaron el taller literario Espiral as llamado en honor a la primera y gran novela de Agustn de Rojas. Importantsimo en el resurgimiento del fantstico en Cuba en lo que va de siglo XXI fue este taller, que luego devendra Grupo de Creacin Espiral Especialmente bajo su tercer y actual presidente Javier de la Torre (el segundo fue Juan Pablo Noroa) esta entidad no solo ha mantenido sus frecuencias quincenales de debate de textos sino que adems ha organizado los eventos-festivales Ansible 2004, 2005 y 2006 y El Arco de Korad 2007 (los 3 ltimos han sesionado en la se de del Centro de Formacin Literaria Onelio Jorge Cardoso, que ha colaborado de forma decisiva en su preparacin) y que han venido a convertirse en autnticas convenc iones nacionales del gnero, en las que se presentan trabajos tericos, se desarrollan mesas redondas sobre diversos temas, se celebra un concurso de cuentos breves (denominado Arena ), se exhiben y debaten filmes del gnero, etc. Gracias al esfuerzo sostenido de Gerardo Chvez Spinola, en la pgina web Cubaliteraria figura desde finales de los 90 una seccin dedicada al fantstico y la ciencia ficcin: El Guaicn que en este 2008, tras algunos aos sin actualizarse, vuelve a ponerse al da con la ayuda de Carlos Duarte Cano, bioqumico y novel escritor del gnero. La presencia de autores c ubanos en el mundialmente prestigioso premio de novela corta de ciencia ficcin de la Universidad Politcnica de Catalua (UPC) se volvi habitual en esta dcada, demostrando la creciente calidad del gnero en Cuba: en 2000 Vladimir Hernndez fue finalista con Signos de Guerra publicada al ao siguiente. En 2003, Vladimir y Yoss obtuvieron ex aequo la mencin especial, con Hipernova y

PAGE 23

Polvo rojo respectivamente, publicadas ambas al ao siguiente; xito que repiti nuevamente Vladimir en 2005 con Semitica para lobos tambin publicada 12 meses ms tarde. A Vladimir se debe asimismo Onda de choque pequea pero slida antologa ciberpunk publicada en 2005 por Extramuros. Juan Pablo Noroa y Ricardo Acevedo, dos activos miembros de Espiral compilaron por su parte, Secretos del futuro aparecida en 2007 y en la que voces nacientes en el fantstico nacional y hasta entonces inditas compartieron protagonismo con autores ya publicados y conocidos. Mencin aparte merece Ricardo Acevedo por haber sostenido por aos, a puro esfuerzo personal, la revista-boletn miNatura dedicada a la ficcin ultrabreve, y que no pocas veces dedic nmeros a la fantasa o la ciencia ficcin. A mediados de la primera dcada del nue vo milenio aparecieron otras dos revistas virtuales: Disparo en red dirigida por Javier de la Torre y Erick Mota, y Qubit de Ral Aguiar, ambas envidas a los interesados por correo electrnico desde el Centro de Formacin Literaria Onelio Jorge Cardoso, donde laboran los tres editores. Tambin en los primeros aos de este siglo XXI dos concursos de reconocido prestigio ampliaron su convocatoria a la ciencia ficcin, y otro se reanud. En su nueva modalidad, el premio La Edad de Oro vio triunfar en 2005 a la novela Bosque de Roberto Estrada Bourgeois, aparecida en 2007, ao en el que gan a su vez el certamen la novela Revalorizacin? de Erick Mota, an indita al momento de redactarse estas lneas. El premio Calendario, de la AHS, desde 2003 tambin se convoc en este gnero, siendo sus ganadores, sucesivamente, Jorge Enrique Lage ( Los ojos de fuego verde ); Yoss ( Precio justo ); Anabel Enrquez ( Nada que declarar ) y Ral Flores (La carne luminosa de los gigantes an indito) Estos dos ltimos autores tambin obtuvieron en el 2005 y 2006 el nuevamente abierto premio de cuentos cortos de la revista Juventud Tcnica que en 2007 fue ganado por Hayde Sardias. Ricardo Acevedo obtuvo el segundo lugar en 2005, Yoss tercero en 2005 y segundo en 2007. Asimismo a principios de esta dcada apareci por primera vez Bruno Henrquez en la programacin veraniega de Cubavisin presentando una noche a la semana filmes del gnero en el gustado espacio Ciencia y ficcin que ya esperan ansiosos cada verano los aficionados En 2006 Michel Encinosa bate doblete, ganando el Calendario tanto en narrativa, con la tan postmoderna que casi es ciencia ficcin Dopamina sans amour y en el

PAGE 24

gnero que nos ocupa, con Enemigo sin voz su primera historia de CF fuera de Ofidia. Ambos fueron publicados en 2008. En 2007 las editoriales cubanas presentaron ¡7 ttulos! de, o relacionados con la ciencia ficcin. Mencionemos solo a la es perada y bien documentada monografa de Nelson Vctor Romn, El universo de la ciencia ficcin en Cuba ; los dos nuevos volmenes de Michel Encinosa, ms ciberpunk de Ofidia: Dioses de nen (relatos) y Veredas (novela corta); el regreso de Eduardo Barredo tras largos aos de ausencia con la coleccin de cuentos El pez volador ; y el debut de una voz nueva y promisoria, la de Anabel Enrquez, con su premio Calendario 2005, Nada que declarar La joven guardia, a caballo entre la space-opera el humor y el ciberpunk sin creer en corss ideolgicos, decidida a hacer pensar y reflexionar sobre las problemticas actuales y futuras y cada vez ms preocupada por el aspecto literario del gnero, viene pisando fuerte. Suyo es, no ya solamente el maana, sino, y esta antologa lo demuestra, tambin buena parte del hoy de la ciencia ficcin cubana. 3.1 Gerardo Chvez Spnola: EL MAESTRO NIO Nacido en 1947, como antroplogo social public en 2007 el valiossimo y casi exhaustivo Catauro de seres mticos y legendarios en Cuba resultado de dcadas de investigacin junto a Manuel Rivero Glean. Miembro de la Sociedad Espeleolgica de Cuba, guionista de radio y TV, webmaster de El Guaicn Literario la pgina web oficial del fantstico y la ciencia ficcin en Cuba. Tiene artculos publicados en las revistas Energa y t y Tringulo de luz (Espaa) Sus cuentos han sido incluidos en las antologas Polvo en el viento (Argentina, 1999) y La guayaba mecnica (Italia, 2004) as como en las pginas de las revista Juventud Tcnica e i+Real Algunos de estos textos han sido adaptados para la narracin oral escnica y son parte del repertorio de varios artistas de esta manifestacin. El maestro nio incluido en la compilacin Polvo en el viento (Argentina, 1999) es pieza mimada del repertorio de ms de un narrador oral escnico cubano. Y no solo por su amena brevedad. Su en apariencia cl sica estructura de fbula mgica sobre el conocimiento y los peligros de su abuso esconde con habilidad un final 100% de ciencia ficcin… e inesperadamente travieso. 3.2 Ariel Cruz Vega: TRULLA MOB (1969) Con apellidos como esos, Ariel TE NIA escribir ciencia ficcin. Y ms viviendo en San Miguel del Padrn… Este labo rioso autor del gnero estudi pintura y diseo antes de graduarse en Geografa. Ha publicado cuentos en las antologas Polvo

PAGE 25

en el viento (Argentina 1999) Reino eterno (2000) Horizontes probables (Mxico, 2000) y Onda de choque (2005) as como en diferentes revistas y antologas virtuales cubanas o extranjeras. Tiene en su haber varias populares narraciones a cuatro manos con Vladimir Hernndez, como El correo Gonzlez aparecidas en revistas especializadas espaolas, tales como Gigamesh y aunque los lectores cubanos siguen esperando ansiosos su primer libro, l confiesa sin pena su escaso inters por publicar en el pas... Trulla Mob aparecida en el cuarto nmero 03 de El Cuentero (volante) la revista del Centro de Formacin Literaria Onelio Jorge Cardoso, demuestra perfectamente por qu Ariel es uno de los au tores ms interesantes del gnero en Cuba. Aterradora reflexin sobre la atraccin por lo prohibido o el abismo y el podero de los medios de difusin underground mezcla hbilmente un enfoque seudotestimonial con dos temticas tradicionales de la ciencia fi ccin: la abduccin de humanos (aqu, nada menos que todo un grupo de rock ¡mexicano!) por seres extraterrestres y los infinitos universos ciberpunk de la realidad virtual. Fascinante desde la primera hasta la ltima palabra. 3.3 Vladimir Hernndez Pacn: AVISPAS Nacido en 1966, estudi varias carreras sin graduarse de ninguna hasta que decidi que quera ser escritor de ciencia ficcin y se convirti en uno de los indiscutibles lderes del gnero a nivel nacional. En Cuba public en 2000 el libro Nova de cuarzo (cuentos ciberpunk ) con Extramuros, y narraciones suyas aparecen igualmente en las antologas Reino eterno (2000); Secretos del futuro (2007) y Dimension Latine (Francia, 2007) entre otras. Fue compilador de otras dos antologas: Horizontes probables (Mxico, 2000); y Onda de Choque (2005) as como de un nmero especial del ezine Epsilon Eridani dedicado a la ciencia ficcin cubana (2006). Editor asimismo del efmero fanzine cubano Nexus junto Fabricio Gonzlez y Yoss. Miembro de Lhork Atlantis Jugador de rol. Fundador del taller Espiral Desde el 2000 parece haberle cogido el juego a los premios UPC: finalista ese ao con Signos de guerra que fuera incluida en la recopilacin correspondiente, repiti en tal condicin en la edicin siguiente con Sueos de Interfaz En 2003 su Hipernova obtuvo mencin especial ex aequo con Polvo rojo de Yoss (escrito sobre una idea suya) y en el 2005 volvi a merecer tal mencin, ahora solo y con Semitica para lobos Ambas novelas cortas fueron publicadas en la serie Los Premios UPC por la coleccin Nova de Ediciones B.

PAGE 26

Vladimir vive en Espaa desde el ao 2000, y sus narraciones han continuado ganando diversos premios y apareciendo en diferentes revistas y antologas espaolas o europeas. Firmada por Marielena Durn, Avispas fue incluido por Vladimir en su antologa Horizontes probables editada en Mxico en 200,... pero, bueno, como han pasado 8 aos de aquel astuto “forro”, ya podemos revelar que el autor era l mismo, que recurri al heterodoxo expediente de presentar como autora nada menos que a su novia para dar la impresin de que haba algunos cubanos ms escribiendo ciencia ficcin de los que en realidad existan (tambin incluy dos veces a alguien ms: una como Yoss y otra como Jos Miguel Snchez). Historia atpica dentro de la narrativa mayoritariamente ciberpunk de su autor, Avispas es una cautivadora fbula sobre la pequeez humana ante los secretos del universo, casi space-opera en la magnificencia del panorama csmico que plantea, y muy bien construida en base al paralelismo con una noticia real sobre…, justamente, avispas ¡astronautas?! 3.4 Fabricio Gonzlez Neyra: SOBRE LA EXTRAA MUERTE DE MATEO HABBAS Nacido en 1973 y graduado de Filologa, fu e durante aos profesor en la Facultad de Artes y Letras. Muchos alumnos lo recuerdan an acudiendo a las aulas con sus sandalias, su rizada melena y su negro pa raguas… y a ellos mismos temblando ante su afilada irona, que a veces rozaba peligrosamente la pedantera. Editor, junto a Vladimir Hernndez y Yoss, del efmero fanzine de fantasa y ciencia ficcin Nexus Coordinador de Lhork Atlantis Jugador de rol, lleg a arbitrar una campaa de El seor de los anillos Public algunas muy acertadas crticas a textos de ciencia ficcin nacionales en revistas como La Gaceta de Cuba Tanto con sus cidos pero acertados comentarios verbales como prestando generosamente los libros de su bien nutrida biblioteca del gnero ejerci sobre varios jvenes escritore s de ciencia ficcin cubanos una influencia mucho mayor de la que cabra esperar tenie ndo en cuenta solo las escasas narraciones que public… nicamente tres cuentos, en las antologas Reino eterno (2000); Horizontes probables (Mxico, 2000), Onda de Choque (2005) y Secretos del futuro (2007) y en la revista espaola Artifex (Segunda Epoca) Profundo conocedor y admirador de los clsicos, sobre todo anglos ajones, fantsticos o no, como Chesterton, Saki, Tolkien y Lord Dunsany (de quien en 2007 Arte y Literatura public Los dioses de Pegana en traduccin de Fabricio) pero tambin de Jorge Luis Borges. En 2005 emigr a Espaa, y bien poco sabemos desde entonces sobre l.

PAGE 27

Sobre la extraa muerte de Mateo Habbas es el cuento ms conocido de Fabricio, por haber sido incluido tanto en Onda de Choque como en Secretos del futuro despus de aparecer en Artifex Es una historia… definitivamen te rara, con un curioso sabor anacrnico. Ciberpunk como podra haberlo escrito Borges? La dedicatoria hace explcito el homenaje. Nada de ambientes marginales ni jerga callejera hay en esta narracin, sino una prosa cuidada, matemtica… borgiana, s, podemos decirlo. Y bien sazonada con reflexiones casi metafsicas sobre la trascendencia, el destino y el propsito, no faltaba ms. 3.5 Lester Alfonso: SOBRE LA DETECCION DE UNIVERSOS ALTERADOS (?) Muy poco sabemos sobre este joven meteorlogo y escritor. Ganador de segundos lugares en sendos concursos JT y Oscar Hurtado, su obra publicada se reduce a dos cuentos. Uno, seleccionado Bruno Henrquez para Polvo en el viento (Argentina, 1999 nos permiti al fin conocer su autntico nombre, cuando ya habamos incluido el otro en Reino Eterno, que no vio la luz hasta el 2000. En el intervalo pudimos conocer personalmente a Lester, pero el joven y promisorio autor abandon el pas a mediados del 2000, sin siquiera poder asistir a la presen tacin de la segunda seleccin en la que apareca un texto suyo. Como tantas otras cosas, ignoramos su paradero actual, lo mismo que si ha continuado escribiendo ciencia ficcin. Los puristas que nunca faltan dirn que, en rigor, Sobre la deteccin de universos alterados no es un cuento… y tendran razn. Porque este texto?, pertenece en cambio con todo derecho a un mucho menos frecuente subgnero: el del artculo de ciencia ficcin, cuyo canon podra ser la clebre y deliciosa Las propiedades endocrnicas de la tiotimolina resublimada de Isaac Asimov. Magnfica parodia de artculo cientfico, que aborda con supuesta seriedad desde la p tica de la ms moderna fsica cuntica el importantsimo enigma de por qu nadie ms ha podido dar con los mundos de Liliput y Brondignag despus de las famosas visitas del mdico de navo Lemuel Gulliver, no le faltan a este… texto ni referencias, ni estruc tura adecuadamente lgica, ni bibliografa o notas a pie de pgina. Para rerse a carcajad as tomndose en broma a la ciencia seria. 3.6 Michel Encinosa Fu: ATOMOVILIETA Nacido en 1974 en el Barrio chino de La Habana, donde vive an (su fisonoma, su pelo y segundo apellido lo delatan) es Li cenciado en Lengua y Literatura Inglesas, graduado del 2do Curso del Centro de Creacin Literaria Onelio Jorge Cardoso y miembro de la AHS y de la UNEAC. Actualmente trabaja como editor en Ediciones Extramuros. Otaku (o sea, fan del manga y el anime japons) convencido e

PAGE 28

incombustible fan del rock duro, especialmente del grupo Manowar Hbil dibujante, aunque en los ltimos aos prcticamente ya no toca la pluma ni los pinceles. Jugador casi compulsivo de Battletech y de rol, arbitra a menudo partidos de sus universos personales de Ofidia y Sotreun. Colmo escritor, Michel se mueve con seguridad en muy variados registros, que van del arcaico barroquismo de su fantasa heroica a la prosa cnicamente descarnada con la que aborda el realismo sucio en un estilo neopop muy personal. Narrador prolfico y autntico coleccionista de pr emios literarios: "Waldo Medina" de la UNEAC, 1999; "Granma", 1999; "Jos A. Echeverra", 2001; "Cauce", 2001; "Camello Rojo", 2002; "Hemingway", 2002; "Eclipse", 2002; de Relatos Breves de la Embajada de Espaa en Cuba, 2004; “Cuentos de Amor” La llama doble Las Tunas), 2004; Premio “Torroella”, 2005; Beca de Creacin “Fronesis”, 2005; “Calendario” de Cuento y de Ciencia Ficcin, 2006; “Carlos Enrquez”, 2007; “Hermanos Loynaz”, 2008… y finalmente (pero solo hasta ahora) “Cirilo Villaverde”, 2008. Su lista de ttulos publicados, sin ser tan larga, impresiona igualmente: Sol negro (Extramuros, 2001); Nios de nen (Letras Cubanas, 2001); Veredas (Extramuros, 2006); Dioses de nen Letras Cubanas, 2006; Dopamina, sans amour Casa Editora Abril, 2008; Enemigo sin voz Casa Editora Abril, 2008. Textos suyos han aparecido tambin en numerosas antologas y revistas cubanas y extranjeras. Aunque no tan antologado como su famoso 1ro soy un jerbo que ya ha aparecido en cuatro compilaciones del gnero, Atomovilieta breve historia tambin perteneciente a Nios de nen el primero de los 3 libros que hasta ahora ha publicado Michel sobre su universo ciberpunk de Ofidia, es igualmente una reflexin sobre el individualismo extremo y los peligros que acarrea, sobre la inhumanidad de un capitalismo hipertecnolgico que usa y tira no solo a los objetos, sino tambin a las personas. Y, por qu no? podra aadirse que, con sutilsimo humor negro, tambin nos advierte de los peligros del sedentarismo… 3.7 Juan Pablo Noroa Lamas: EL ATAQUE DELMENDIETA MANCHADO La mayor parte de la magnfica y extensa obra de fantasa y ciencia ficcin de este graduado de Filologa nacido en 1973 y que por aos trabaj para Radio Reloj se encuentra an indita… al menos en papel. Jugador de rol y de Battletech Sus cuentos solo han aparecido hasta ahora en las antologas Reino eterno (1999) Dimension Latine (Francia, 2007) y Secretos del futuro (2007). De esta ltima compilacin se encarg personalmente, junto con Ricardo Acevedo. No obstante, los lectores de Cuba y el

PAGE 29

mundo siguen fielmente sus narraciones, que aparecen con bastante periodicidad en las revistas virtuales Axxn (Argentina) y Disparo en red Juan Pablo, escritor de tomo y lomo, se mueve con la misma meticulosa seguridad en el registro de la space-opera que en el del ciberpunk aunque, en opinin de muchos, lo suyo acabar siendo la stira, pues su prosa exuda una filosa irona incluso cuando ms seria se pretende. Bien podra decirse que El ataque del mendieta manchado cuento de “guerra espacial” publicado en Disparo en red es heredero directo de la clebre novela Tropas del espacio de Robert Heinlein: militares humanos con supertrajes y superarmas de alta tecnologa luchando contra extraterrestres insectoides que hacen de su biologa dividida en castas su mejor baza de triunfo en el combate. Perteneciente a un ciclo de historias sobre las relaciones de la humanidad con los bukets una raza de seres tecnocientficamente ms adelantados que los hombres, y que sin ser fsicamente agresivos son an as feroces negociantes, pocas veces (por no decir nunca) en la ciencia ficcin cubana se han escrito mejores escenas de combate high tech … y solo usando dilogos e introspecciones, como para hacerlo todava ms difcil. 3.8 Jorge Enrique Lage: LOS OJOS DE FUEGO VERDE Nacido en 1973 y Licenciado en Bioqumica, el lacnico, mesurado y metdico JE ha ganado dos veces el premio Calendario convocado por la AHS: en 2002 con Fragmentos encontrados en La Rampa (narrativa) y en 2003 con Los ojos de fuego verde (ciencia ficcin), publicado cada uno 2 aos despus por la editora Abril. Extramuros dio a conocer en 2004 su cuaderno Yo fui un adolescente ladrn de tumbas y Letras Cubanas su coleccin de cuentos El color de la sangre diluida en el 2008. Cuentos suyos han sido incluidos en varias antologas cubanas de narrativa, como Los que cuentan, del Centro de Formacin Literaria Onelio Jorge Cardoso donde labora JE como redactor jefe de la revista El cuentero Fue miembro, junto a Ral Flores, Adriana Zamora y Ariadna Ren gifo, del efmero grupo literario Polaroide Su estilo irnico y autocrtico, que podra clasificarse igualmente como neopop pusmoderno o new weird mezcla por igual fragmentos de realidad y sofisticados referentes de la cultura de masas con reflexiones existencialistas y chispazos fantsticos, en una amalgama final de sorprendente efectiv idad narrativa. Los ojos de fuego verde es la historia que da ttulo al cuaderno de tres cuentos conque JE ganara en 2003 su premio Calendario de ciencia ficcin. Este libro, aunque denostado casi unnimente por el fandom nacional del gnero, por su vaguedad temtica, estilo enrarecido… y quizs tambi n por haber sido escrito por alguien que

PAGE 30

no militaba de modo confeso en sus filas, se integra dentro de una de las ms polmicas tendencias de la ciencia ficcin actual: el slip-stream o mezcla de gneros. Sea como sea, la calidad escritural de estas pgi nas logra hacerse perdonar y/o olvidar por cruciales momentos tanto lo ilgico de la s acciones de sus alucinados protagonistas (uno de los cuales recuerda claramente al autor de esta antologa, je) como lo onricosurrealista de su argumento: y si de pronto una plaga de miniagujeros negros comenzara a devorar a todos lo seres humanos… excepto a uno? 3.9 Anabel Enrquez Pieiro: DEUDA TEMPORAL Esta psicloga santaclarea nacida en 1973 que trabaja en publicidad. Pequea pero de inmenso corazn, fue durante muchos aos una de esas fiel es e irredentas fans que con su aliento, comentarios, conferencias, ensayos y organizacin de eventos (los que asistieron a aquella excursin masiva a Santa Clara que ella coordin en 2002 dicen que fue inolvidable, aunque el transporte fallara… ) sostienen la ciencia ficcin cubana. Hasta que comenz a escribir, y para sorpresa de muy pocos, result hacerlo MUY BIEN: no solo gan con libro de cuentos Nada que declarar el premio Calendario 2005 de ciencia ficcin, sino que una de sus narraciones venci tambin en el concurso JT del mismo ao. Esta fan que jura por el nombre de Agustn de Rojas y ahora escribe sus propias historias es hace aos pareja de otro joven que tambin ha dedicado su vida al gnero: Javier de la To rre. Y juntos no solo han organizado eventos como los Ansibles (2004, 2005 y 2006) y El Arco de Korad (2007), sino que mantienen activo al Grupo de Creacin Fantstica Espiral mediante talleres y conferencias. Deuda temporal perteneciente a Nada que declarar (Abril, 2007) el nico (hasta ahora, pero confiamos en que vendrn ms…) libro de ciencia ficcin publicado por Anabel, aborda un tema clsico del gnero : el del desfase temporal relativista entre los astronautas que viajan a velocidades cuasilumnicas y sus amigos y familiares que entretanto permanecen en el planeta. Escrita con prosa sobria y correcta, pero enriquecida por una penetracin psicolgica muy femenina, que no feminista, esta historia describe las difciles relaciones en tre una hija y su madre que apenas si ha envejecido al volver de cada viaje y de aos de ausencia. 3.10 Alberto Mesa Comendeiro: FANTASMAS INOCENTES Nacido en 1972, Licenciado en Historia, tcnico medio en medicina tradicional china… y residente desde hace dcadas en Alamar, lo que es ya una actitud ante la vida. Fantico de las culturas orientales, especialmente de la china (y ms an de las artes marciales), de la historia y del heavy metal progresivo, entre otras aficiones.

PAGE 31

Pesimista a toda prueba, es capaz de agotar la paciencia de cualquiera con su irrefrenable tendencia a polemizar enconadamente por cualquier cosa… Miembro de la AHS, ha publicado cuentos en las antologas Reino eterno (2000) y Secretos del futuro (2007). Fantasmas inocentes gan en 2006 el premio Guaicn de ciencia ficcin y fantasa, en dura lid, pero con toda justicia. Historia profundamente pesimista, como todas las de Alberto, ya desde su mismo argumento se anuncia la tragedia tica y sentimental que con notable habilidad desarrolla luego, en una primera persona intimista y convincente: en un mundo donde la clonacin humana es posible, un cazador de “copias” fugitivas se enamor a de la que deba ser su presa… 3.11 Erick Jorge Mota Prez: CUALIDADES NOTABLES DE LA ELECTRONICA MODERNA (1975) Licenciado en Fsica (¡¡al fin!! d ijeron en la Facultad al entregarle el diploma), astrnomo aficionado, hiperkintico, carismtico, alto, flaco y con cara de zorro (o de elfo para otros) jugador compulsivo de rol que adora ambientar sus partidas en su personalsimo universo de Havana Underwater fan a la informtica y a las armas de fuego. Editor junto a Javier de la Torre del ezine Disparo en red Organizador adjunto de los Ansibles y El Arco de Korad Graduado del curso de tcnicas narrativas del Centro de Formacin Literaria Onelio Jorge Cardoso. Muchos recuerdan su boda lfica en 2002, con Eliete Lorenzo Vila, escr itora e ilustradora del fantstico con la que tiene una hija… llamada Alia, no faltaba ms, como la preclara hermana de Paul (Mohuadib) Atreide en la saga de Dune. Y es un padre ejemplar, que tambin cuesta lo suyo… Aunque ya los amigos y fans conocan bien su obra, Erick se hizo notar oficialmente al ganar el premio Guaicn de ciencia ficcin y fantasa en 2004. En 2007 ratific su calidad literaria al aparecer public ado su primer cuento (sin contar virtuales) Centinela en la antologa Secretos del futuro Y pocos meses despus su novela Revalorizacin? ganaba la segunda y ltima edicin del premio La Edad de Oro en el gnero. Cualidades notables de la electrnica moderna est ambientada en su universo de Havana Underwater (una Habana neociberpunk de un futuro cercano pero tambin postcatstrofe: un cicln que inund buena pa rte de la capital…) La historia va de comandos terroristas infiltrando superfortale zas de grupos paramilitares y tiene mucho jugo en accin y suspense… pero lo ms original e irnico es el dilogo constante entre

PAGE 32

las diferentes Inteligencias Artificiales de los bandos agredido e incursor, en el que las IAs se muestran tan desconcertantemente humanas que olvidan su deber y se dejan arrastrar no solo por la curiosidad, sino ha sta por las ms bajas pasiones deportivas… 3.12 Ricardo Acevedo Esplugas: IN CORPORE SANO Aunque de lo poco que ha publicado tanto en Cuba como en el extranjero la mayor parte es poesa, este entusiasta otaku nacido en 1969 y ferviente partidario de todo lo que huela a fantasa o ciencia ficci n es ante un fan y un cultor del cuento corto. La prueba son los largos aos que su interesantsimo boletn de textos breves miNatura lleva editndose sin interrupcin. Ricardo imparti durante aos clases de Construccin Civil en el Palacio de Pioneros Ernesto Guevara, y junto a Juan Pablo Noroa, se encarg de la seleccin y notas de la antologa Secretos del futuro (2007) Desde 2006 reside en Espaa, donde sigue editando miNatura aunque ya no en papel sino de modo virtual. In corpore sano obtuvo el segundo lugar en la edicin 2005 del concurso JT, revista en cuyas pginas apareci luego publicado. Su tesis es pura ciencia ficcin: cambios de cuerpo a voluntad… siempre que pueda pagarse. Su conflicto, terrible: y si el usuario de la super anatoma rentada no quisiera devolverla cuando su tiempo de alquiler expira…? 3.13 Ral Flores Iriarte: 8 DE DICIEMBRE Nacido en 1977, muy pronto tuvo claro que iba a ser escritor, y dejando aparte el rock, su historia y la ciencia ficcin al estilo de Philip K. Dick, sus otras pasiones, el resto del universo dej prcticamente de interesarle. Graduado del 2do curso de tcnicas narrativas del Centro de Formacin Literaria Onelio Jorge Cardoso, miembro del grupo Polaroide junto con Adriana Zamora, Ariadna Rengifo y Jorge Enrique Lage. Miembro de la AHS. Sostiene desde ha ce ms de un ao la pea de narrativa Documento Reciente en el Centro Dulce Mara Loynaz y es editor de la revista virtual 33 y 1/3 Trabajador obsesivo (casi dan ganas de decir “stajanovista de las letras”) y dueo de un estilo casi telegrfico sobrio y efectivo, que mezcla elementos de la cultura pop con la realidad y un enfoque existencialista muy personal, Flores ha ganado numerossimos premios. Ha publicado los libros de cuentos El lado oscuro de la luna (2000), El hombre que vendi el mundo (2001), Bronceado de luna (2003), Das de lluvia (2004), Rayo de luz (2005) y Balada de Jeannette (2007) y cuentos suyos han sido publicados en revistas y antologas en Cuba, Espaa, EUA, y Brasil. En 2006 gan

PAGE 33

el premio JT y en 2007 su segundo premio Calendario, ahora de ciencia ficcin con La carne luminosa de los gigantes El fandom cubano del gnero espera con ansiedad la publicacin del premio Calendario de de Ral Flores. Pero, probabl emente, ms que para disfrutarlo, para criticarlo con dureza casi sectaria, como hi cieron con Lo ojos de fuego verde de JE Lage, Calendario 2003 pues muchos que conoce n la narrativa de Flores creen que l, simplemente, no es capaz de escribir “autntica”ciencia, sino solo pastiches, new weird y slip stream Pero 8 de diciembre su historia ganadora del premio JT en 2007 es 100%. En su brevedad, ana orgnicamente dos de sus obsesiones, rock y ciencia ficcin, y todo salpicado de una suave ir ona fatalista. Advertencia a los posibles viajeros del tiempo: si regresas al pasado pa ra salvar a alguien de su destino cambiando la historia que ya conoces, lo mejor es que ests muy atento a lo que no conoces. Porque el tiempo tambin podra tener su propia inercia… 3.14 Hayde Sardias de la Paz: O Nacida en Villa Clara en 1966, vive hace aos en La Habana, donde se gradu de Ingeniera Electrnica en la CUJAE. Escribe guiones para programas de radio y TV, y actualmente trabaja como relacionista pblica en el Centro de Formacin Literaria Onelio Jorge Cardoso. Aunque comenz a escribir a edad relativamente tarda (bien mediados los 30) Hayde ha adquirido con notable velocidad una amena soltura estilstica. Destacan asimismo sus bien concebidos personajes femeninos. En 2006 obtuvo el premio Luis Rogelio Nogueras de narrativa con Historias de amor y fastidio publicado en 2007 por Extramuros. En 2007 venci el concurso JT de cuentos cortos de ciencia ficcin. O es la historia ganadora del premio JT 2007. Es un cuento netamente “de atmsfera”. Poco o nada pasa aqu, pero pese a su brevedad y a que su escenario se circunscribe a un laboratorio, con su profusi n de detalles logra dibujar perfectamente el cuadro desolador de una humanidad (o lo que queda de ella) tratando de reponerse del desastre… cul, no se sabe ni tampoco interesa. Lo importante es que, aun en medio del terrible pesimismo, los sobrevivient es no pierden sus esperanzas de que todo vuelva a ser como antes... 3.15 Carlos Duarte Cano: SIMBIOTICA Naci en octubre de 1962 en La Habana, tiene ¡un doctorado! en Ciencias Biolgicas y trabaja en biotecnologa aplicada a la salud humana. Comenz a escribir ficciones hacia finales del 2005. Ha publicado cuentos en las antologas Desde el Taller

PAGE 34

y Grageas: 100 Cuentos Breves de Todo el Mundo ambas de la editorial argentina Desde la Gente. Otros relatos de su autora pueden encontrase en los ezines Axxn (Argentina) y La voz de Alnader Es miembro de los talleres literarios Taller 7 de Comunidad Ciencia Ficcin y Espiral y colabora con el comit editorial de los ezines internacionales Axxn, Sinergia y Alfa Eridiani Sus historias suelen basarse en ideas muy originales y, meticulosamente revisadas decenas de veces, han alcanzado pronto la condicin de publicables… y prometen seguir mejorando. Adems, Carlos tiene nada menos que ¡cuatro hijos! lo que hace sospechar que dispone del don de la ubicuidad, o quizs del aparato multiplicador imaginado por Bruno Henrquez en Solo Marta … Simbitica es obviamente un cuento escrito por un bilogo con nociones muy claras de ecologa. Pero tambin con la capacidad netamente cienciaficcionesca de preguntarse, ms all de la seriedad cient fica: qu pasara si…? Y en este caso concreto: qu pasara si en un planeta X, la evolucin, en vez de la clsica divisin en predadores y presas, hospederos y parsitos que conocemos en la Tierra, hubiera encontrado otro camino factible para la vida…?

PAGE 35

ParteAutorCuentoPaginasFuente 60 Y 70Angel Arango UN INESPERADO VISITANTE11Antologa Cuentos de ciencia ficcin seleccionador Oscar HurtadoBiblioteca del Pueblo, 1969, pg 353)60 Y 70 Miguel CollazoEL ORATE ANDRAJOSO 11novela El Libro fantstico de Oaj Contemporneos, UNION, 1966, pg 51) 60 Y 70Oscar Hurtado LOS ZANGANOS DE LA COLMENA11Los papeles de Valencia el Mundo cuentos del autor, seleccionadora Dana Chaviano –Radar 47, Letras Cubanas, 1983. pg 2960 Y 70Arnaldo CorreaRETROCESO9Antologa Cuentos de ciencia ficcin seleccionador Oscar Hurtado, -Biblioteca del Pueblo, pg 298 60 Y 70Juan Luis HerreroESE RUIDO COMO DE PIEDRAS QUE CAEN12Antologa Cuentos de horror y de misterio seleccionador Jos Rodrguez Feo –Biblioteca del Pueblo, 1967, pg 410) 80Dana Chaviano NIOBE24Amoroso planeta cuentos de la autoraEspiral, Letras Cubanas, 1983, pg 25) 80Bruno HenrquezSOLO MARTAPor el atajo cuentos del autor, Editorial Oriente)80Chely LimaUN INSTANTE DE SOL 16Espacio abierto cuentos de la autora y de Alberto Serret –Radar 5, 1983, pg 49) 80Alberto SerretSOLTERONAS EN EL ATARDECER5Un da de otro planeta cuentos del autor –Radar 68, Letras Cubanas, 1986, pg 43)80Luis Alberto Soto MEMORIAS DE UN TRADUCTOR SIMULTANEO19Antologa Juegos planetarios, seleccionador Juan Carlos Reloba –Suspenso, Gente Nueva ? p g 68) 80Arnoldo AguilaEL PRINCIPE HIRCANIO13Serpiente emplumada cuentos del autor –Radar 67, Letras Cubanas, 1987, pg 57) 80Eduardo Frank Rodrguez: EL OTRO MUNDO6Antologa Cuentos cubanos de ciencia ficcin, seleccionador Juan Carlos Reloba –Suspenso, Gente Nueva ? pg 50) 80Ricardo FumeroFACTOR CUANTITATIVO8Astronoma se escribe con G – Seleccin de cuentos premio Juventud Tcnica de ciencia ficcin, Abril, 1989, pg 38) 80Eduardo del Llano HOTEL DE VERANEO17Astronoma se escribe con G – Seleccin de cuentos premio Juventud Tcnica de ciencia ficcin, Abril, 1989, pg 127)80Enrique De Cepeda POLVO EN EL VIENTO4Antologa homnima de Bruno HenrquezDesde la gente, Argentina, 1999, pg 45) 80Roberto Estrada BourgeoisEN LA CUNETA Revista Juventud Tcnica80Eduardo BarredoFRONTERA13El pez volador cuentos del autor –Gente Nueva, pg 94) 80Julin Prez: LUISA16Antologa Juegos planetarios, seleccionador Juan Carlos Reloba –Suspenso, Gente Nueva ? pg 52) 16 pginas80Rafael MoranteVIENE7Antologa Polvo en el viento, seleccionador Bruno HenrquezDesde la gente, Argentina, 1999, pg 49) 7 pginas80F. MondEL PRIMER ENCUENTRO6Antologa Juegos planetarios, seleccionador Juan Carlos Reloba –Suspenso, Gente Nueva ? pg 39) 6 pginas80Ral AguiarBONDAGE 3D5Antologa Los que cuentan del Centro Onelio Jorge Cardoso –Diente de Ajo, La Caja China, 2007, pg 165) 5 pginas80YossAPOLVENUSINA 5Revista Juventud Tcnica ) 90-HOY Gerardo ChvezEL MAESTRO NIO3Antologa Polvo en el viento, seleccionador Bruno HenrquezDesde la gente, Argentina, 1999, pg 65)90-HOY Ariel Cruz VegaTRULLA MOBRevista El cuentero (volante) 03 del Centro Onelio Jorge Cardoso) ?90-HOY Vladimir Hernndez: AVISPAS14Antologa Horizontes probables, seleccionador Vladimir Hernndez -Lectorum –Mxico, 1999, pg 37) 90-HOY Fabricio GonzlezSOBRE LA EXTRAA MUERTE DE MATEO HABBA7Antologa Onda de choque seleccionador Vladimir Hernndez –Impacto, Extramuros, 2005, pg 95) 90-HOY Lester AlfonsoSOBRE LA DETECCION DE UNIVERSOS ALTERA D 6Antologa Polvo en el viento, seleccionador Bruno HenrquezDesde la gente, Argentina, 1999, pg 59) 90-HOY Michel Encinosa. ATOMOVILIETA7Nios de nen cuentos del autor –El Cuento, Letras Cubanas, 2001, pg 45) 90-HOY Juan Pablo Noroa EL ATAQUE DEL MENDIETA MANCHADO10Disparo en red (Cuba) y Axxn (Argentina) 90-HOY Jorge Enrique Lage OJOS DE FUEGO VERDE Recopilacin homnima del autor, Premio Calendario 2003)90-HOY Anabel Enrquez: DEUDA TEMPORAL6Nada que declarar cuentos, -Premios Calendario 2005, Abril, 2007, pg 5)90-HOY Alberto Mesa FANTASMAS INOCENTES14Axxon (Premio concurso Guaicn 2005)90-HOY Erick MotaCUALIDADES NOTALES DE LA ELECTRONICA M O 10Indito 90-HOY Ricardo Acevedo: (el de los cambios de cuerpo)1Premios Juventud Tcnica90-HOY Ral Flores(El del Premio Juventud Tcnica 2006, sobre Joh n 2Premios Juventud Tcnica )90-HOY Hayde Sardias: O3Premio Juventud Tcnica 2007) 90-HOY Carlos Duarte CanoSimbotica9Axxon