Bohemia


previous item | next item

Citation
Bohemia

Material Information

Title:
Bohemia
Place of Publication:
Tampa, Florida
Publisher:
Bohemia
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 29 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Hispanic Americans -- Periodicals -- Florida -- Tampa ( lcsh )
Periodicals -- Tampa (Fla.) ( lcsh )
Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Title from cover. "Revista semanal ilustrada."
Original Version:
Volume 1, Number 18

Record Information

Source Institution:
University of South Florida
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
The University of South Florida Libraries believes that the Item is in the Public Domain under the laws of the United States, but a determination was not made as to its copyright status under the copyright laws of other countries. The Item may not be in the Public Domain under the laws of other countries.
Resource Identifier:
026843287 ( ALEPH )
53711455 ( OCLC )
B47-00018 ( USFLDC DOI )
b47.18 ( USFLDC Handle )

USFLDC Membership

Aggregations:
University of South Florida
Bohemia

Postcard Information

Format:
serial

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

,. .: .,.., ro REVISTA SEMANAL ILUSTRADA. Ao 1 Nm. 18 J ..... Srta. Rosita Martinez

PAGE 2

1 Las Ultimas Modas La Mejor Calidad Los precios mas razonables, visite nuestra Tienda y vea nuestras nuevas reformas. Especialidad en Trajes de Bodas. Maas 'Bros. 1 J. 8. NUCCIO & CO. Importadores de Productos de Espaa e Italia Unico depuito en ciudad del afamado Aceite I-I: IS PAN IAl-{ U M Para comer sabroso pidan los delicioEos Jamones, Lacones, Chorizos y Morcillas asturianas marca EL GAITERO que se acaban de recibir ahora .de la acreditada casa de Justo Rodrguez. Pota de Siero (Asturias) 1 Telefono 4001 Calle 22 y 6a. Ave. No.l615 1 Franklin St. Esquina a St. Esta es la bebida que todos tratan de imi tar.

PAGE 3

BOHEMI A ===COMO SIEMPRE=== El Palacio Por Encima de Todos ANY HOW City Hall Restaurant DE LOPEZ FERNANDEZ 1 1 N o. 303 Franklin S t. Tel. 72476 Dr. THOS. W. LIGHTSEV Cirujano-Dentista del Centro E spao l y El Ancora Oficina: 1722%' altos de L'Unione Italiana .HORA:; DE CON:;ULTA de 7 a. m. 9 p. m. lo::; Domingos de 7 a r a. m, Tel f ono 2968. Se habla Espaol e Italiano Martin Caraballo J ohn B. Sutton QCarallaUo a 1003-1004, 10.o Piso Edificio del Citizens Bank Tel. 3817 80000000000000000000000000000008 1 -EL 80ULEVARD 1 CAFE Y 1 1 RESTAURANT NEBRASKA Y PALM A VES. .7f!JieriD Aa.rla la.r 2 a. "' @] 1 BUTIFARRA 1 atiende a sus clientes con el mayor esmero. o Compaa de Telfonos Quien tiene Telfono en su casa tiene la comodidad de cuanto necesita de los establecirr.ientos. Telefono para avisos 12 CAFE Y RESTAURANT S. SERRA, Prop. 1223 F raniUin Street Abierto toda la Noche

PAGE 4

BOHEMIA JF&r&&
PAGE 5

BOHEMIA u f}{ehraska c:Ave. Garage'' 8-{ebraska entre 8a. y 'Palm cA
PAGE 6

BOHEMIA fMAGNOLIA Muy buena laguer, l ...._ usOUTHERN SELECT, la mas sabrosa, muy; saludable!!! ;1 cA.s lo afirman .. e;uanfos la toman .1 Pi dala por Telefono 3 6 51 -Agente Comercial 'R.!' Docobo Su Representante G.}menez

PAGE 7

RedaccloP y ldmlnlstracioa 200 1 Ncbraska he. Apartado 45 5 Ybor Clty Statlon 'BOHEMIA Director Manuel Soto Aflmlnlstrador Jose
PAGE 8

BOHEMIA MUSEO MATRIMONIAL H aqu el boceto del cuadro de las simpa tas. La madre produciendo el fluido matrimonial, la hija comunicndolo y el hombre re cibindolo; la amiga no es otra cosa sino un se gundo conductor de la gran mquina. i Habr quin diga que hemo s estado i Se no s acusar de Pues all va e l cua dro material. Doa Oasiana Casariego, la viuda de Casa Robles, que tuvo la bondad de vis i tarnos cua n do pintabamos el cuadro anterior, se volvi a su casa desde la tertulia, y en e'l. cam ino habl a su hija de todos lo s jvenes qu e haban visto, menos del que haba e legi do por yerno Este la s segua a lo l ejos por la acera opue s ta. Al d.a s iguiente madrug a l go m s que lo ordinarw y se asom por casualidad al bakn: ca su,alm ente vi en la esquina de la ca lle al pre sunto yerno, y se que no le h!J,bfa v i sto Antes de que la criada s aliese a l a compra l a dijo con aire de mi s terio: no vive el 'leal sino lo que quiere e l traidor; en ti tengo toda mi. confianza; la ni a tambin te quiere mucho. El asombro d e la criada no cabe en el cua dro: crey que al asomar s e e l ama al balcn haba visto a su novio. Para esto ltimo las criadas tambin son mujeres. -Seora ... -respondi con turbacin. -No te disculpes; s que mereces mi confianza y que no quieres otra cosa sino e l bien de mi hija ... Vte a 'la compra y no tardes Volvise a asombrar la criada; pero con el asombro y la cesta s ali a la ca lle y no hall a su El jo ven que la esqu ina l e saho a'l. encuentro y l e costo gran trabajo que se parara a orle. Afortunadamente, al saca r un papel del bolsillo se le enred un duro en tre lo s dedos, y el papel y e l duro lo s solt en la cesta y se volvi a la e quina. Doa Casia na haba tenido la imprudencia de ver la esce na desde el balcn, y ante s de que se apercibie se la criada entr a de spertar a s u lija, dicin dola que el da estaba muy hermo so. La joven se vist i y fu a1 balcn a gozar el fresco de la maana, cuando an estaba el galn en la esqui na. La madre tuvo la imprudencia de no a : d vertirla y retir a su hija del balcn, cerrando con estrpito la s maderas. Otra casualidad no menos casual que las an teriores hizo que doa Casana oyese tocar a misa, ante s que la criada. volv i ese con la compra y sa' li de casa dejando en e lla a su hija, ino cente de c uanto haba ocurrido, menos de la aparicin de l joven en la esqu ina. No l e ha ba visto sino la noche anterior en la tertulia; pero e l demonio de la s simpatas haba graba do s u imagen en la s paredes del dormitorio, y cuando sa li al balcn saba de memoria que era un joven de ve intio cho ao escasos, de escasa e statura. de escaso bigote negro y de no muy f?rtuna, a juzgar por su traje decente, pero no r1co. Mientras su querida mam bajaba 'la esca l era di un nuevo avance al balcn; pero las ar mas de la muy heroi ca villa de Madrid haban sufrido un medio eclipse: estaba el madroo y faltaba e l oso N os exp li caremos: e l amante haba dejado hurfana la esquina. i Quiere e l lector que l e s igamo s a su casa para ve d e cep i llar la ropa y prepararse a marchar a la ofici Nosotro s no se lo aconsejamos; habr vis to a muchos escribientes de loteras con seis mil reales de s ueldo, ante s de la hora que entrar a ganatlo, y nue stro hroe e uno de tanto Si tuvie e l a costumbre de pen sar a voces, l e se guiramos para avera ar lo s planes que forja en su cabeza y la s esperanzas que cifra en e l billete que puso en manos de la cria'da; pero ya que esto no es po s ible, quedmonos en casa de l a nia, donde, s i nos faltare cosa que ver, no dejaremos de oir algo que no s entretenga. Lo nico que nece s itamo s es abandonar este lienzo y preparar otro, porque si apena s caba e l asombro de la criada la declaracin de amor del jov e n .escribiente ll ena por s sola un cuadro CUADRO TERCERO Las pr'lm eras mimdas de amm La cabeza de Holofernes, las s ienes de Si sara, los cabe llo s de Sanson, y, en s uma, todo'l lo s cadveres del univ e r s o caben en este cuadro sin que nadie pueda acusar al autor de so ni de exagerado Si prepara lo s colores de pal eta con e l zumo de aquella manzana que a sola s se comieron al padre Adn y la madre Eva, puede el pintor retratar a todos lo s hom bres presentes, pa sados y futuros; una mirada de amor engendr el peca'do, y otra mirada fir m nuestra sentencia de muerte. No tiene re medio: nos han condenado a morir, y bien po demos despacharnos a nu est ro gu s to mientras estamos en la capla preparatoria. Antonio Flo1es. (Continuar).

PAGE 9

BOHEJ1/IA SoooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooJ Es la O arne A limento P ropio del H omb1e? Medio s i g lo ha poco m dic o s d ejaran d e conte tar a firmati vamente a e a pregunta: hoy por e l contrario po cos o ning un o afirmarn tal co a, ult e ri o re s y ms profundos est udio s sob r e e l particular ponen fu e r a d e toda duda que la carne no pue d e se r recom endada c omo alim e nto propio del hombre, s ino por error de ob er vac i n v falta de anli:i s Es verdad qu e lo s salva jes que a c tualmente e xi s ten m o menos contaminados por la s corrientes de la c iviliz ac i n no nos uministran datos p erfecta niente d e finid os para descubrir el alimento propio del hombre; pero por compa rac i n con ot ro animales bie n definido s en s n mane r a d e alimentarse pod emos ll egar al c ono c imie nto d e la verdad. T o d os lo s animal es carnvo ro s ti e n e n di e n tes largos, separados unos de otros y puntiagu dos, tal como lo s n eces itan p ara clavarlos en s us presa y devorarlas; el hombr e no ti e ne sn s cliente tan separados, tan largos y punt iagudo s com o lo s carnvoro s, ni se pn e d e col egir que lo s ha ya t e nido en otro ti e mp o : lu ego e l hombre no e s carnvoro Todo s lo s animales carnvoros s i e nten de seos ca i irres i s tible s d e per eguir por e l ras tro a otro animales c uando e ll o s descubr e n por e l olfato u presen c ia a cces ibl e ; el olfato del hom bre jam s l e in cita a c lavar s u s die n tes e n la carne v iv a d e un animal c omo s uced e a lo s c ar nvoro s : lueg o e l hombr e no es carnvoro. Lo s animales c arnvoro s e n presen c ia del ca dv e r d e otro animal s i ente n una tenta c in in con t rolabl e de abalanzars e sobre l y d evora:c lo: e l h ombre l e jo s de sentir tal t entac i n expe rimenta profunda r epugnancia; s i fu eTa carnvoro experimentada e l mi smo que Jos anima les que lo s on. L o animales camhoro tienen e l estma go r e lativament e peqneo y e l tubo in test inal mucho ms eorto proporc ionalmente que e l hombre : s i e l hombr e fuera c arnvoro tendra s u s rganos di s puesto s como lo s ele lo s anima l e s que lo on y proporciona le s a e llos. N o l o s Pues no es c arnvoro. En c ambio la d entadura del hombr e s e pa rece e n toda s s n partes a la d e l mono y e l esto mago a como el canal inte tinal d e l hombre guardan analoga anatmica con lo s de ese ani ma 1 ; e l mono e :frugv ero: lu ego e l hombre ba j o t oda pro babilidad es tambin frug v e ro. Si e n lugar d e bu scar e l alimento del hom bre por a naloga con otro s animales inve stiga mo s s u s n ecesidades biolgic as, trabajo se e n c u entra ya h ec ho por muc ho s notables hom bres de c ien c ia, ltegamo s a conclu s ione s se m e jantes. El doctor M e in est no t a ble inves tig ador en l a c i encia de l a limen t acin, establ ece que e l hombr e que tiene un trabajo mecnico f c il c o mo vidrieros, torne ros, zapate ros, albaile s, te j e d a r e ladrille ros, sombre r e ro s mandarines, es critore porte ros, e t c n ecesitan cada da para nutrirse : De albumina dige s tible, gramo s .. D e grasa, gramos .... ...... ... De c arb o -hidrato s ............. Gon algunas sale s nutritivas lOO 50 450-500 El e t udio qumi c o analti c o d e la s carnes y de los vegetale s u sados e n la alimenta ci n eles c ubr e que la anterior proporcin d e s u s tancia s s e obt ien e p erfect amente con una alim e ntacin vag etariana y ha sta c on una puramente vege tali ta. P e ro s i u s amos carne s o la no podemo s obt e n e r la cantidad d e c arbo-hidrato s que e l c u erpo n ecesita Si u s amo s la carne mezclada con los vegetales n eces ario para obten e r la pro p o r c in de ca rbo-hidrato s ( 500 gm ) se eleva exce s ivam e nte la propo r c in de albLUninoide s o d e grasa, o d e la s dos c o s as; de dond e r es ulta un grave p erjuic io para e l organi m o, por se r de e s e mod9 obligado a digerir y a eliminar por inneces ario el exceso d e mate riale s ingeri dos, l o c u a l d emanda un con s umo importante d e e n erga y pre di s pon e a enfe rmedades por di s minu c i n o agotami e nto d e e lla. La investigacin cientfica condu ce, pues, a las mismas c onclu s ione s hallada s por analoga: qu e la carne no es alimento propio del hombre. Si no s e descubre la razn lgica d e que el u se la carne como alim e nto y s i al con trario la investigacin biolgi c a lo declara ms bin :frngv e ro qu e c arnvoro i por qu la u sa ? H ah lo que parece in e xplicable. La u a s in conc i e ncia d e s u perjuicio, s in r a zn l gic a ni cie ntfi c a que lo ju tifique, cree e n s u bondad por puro ata v i mo por el influ jo d e la tradicin como c ree e n Dio s todopo d e roso y e n una corte ce l estial ll e na de nge les. E s e l poder d e l a cos hm1bre que domina y s ubynga. i Hasta cundo dnrar e l trono de e t e La c i e n cia y la razn cada da por m e dio d e l libro, la tribuna y e l peridi c o l e r e tan influe n-c1as. Y s i e ndo como es irracional aunqu e l egti ma h e ren c ia d e l pasado, considerado, hoy, c omo un t e rribl e agent e patge no, afrenta d e la c i e n cia, inconsi tente con la razn, desaparecer de la mes a d e l hombre por intil, innecesaria y p e rjudicial. D1'-i11. G. il1 ge ll es, D. N

PAGE 10

BOHEMIA LA RICA HOJA (NOVELA.) Jos vi al fin nvumtos. Ah Aquella vi s in memorable durara lo que durase su vida Estaban cadveres hacinados A la srdida y amarillenta luz del quinqu cuya vacilante llama apena s s i acertab a di sipar las sombras, los vi Jos. Bajo las mal unidas tablas del lu e ngo cober tizo, s in puerta s el ca:lor s ofocante apres uraba la incipiente descompo s icin. Un h e dor insoportable mezcla d e lquido s antisptico s o acres desinfectantes, Yena a mezclar se con aquel otro inconfundibl e tufo d e carne humana, muerta en pleno vigor, y pareca, todava caliente, trans pirar no se s aba qu extrao aunque naus ea bundo perfume. Perfume s ... Porque era el vaho aquel emanacin al parecer d e muerte eva porac in sutil d e vida escapndose triunfadora de la so ledad d e l antro para resurgir triunfadora y fe cunda, en otras forma s reproductivas. Faltaran balas y machetes para suprimirla La mayora de lo s c advere s estaban desnu dos. Cuando ms la fina camiseta de crepe a li s tas rojas o azule s con ribete de se da en la p e que a ab ertura, guarnecida de finsimo s botoncillos de nc ar. Amigo s y enemigos, yacan revuelto s en el fraternal abrazo d e la muerte. Las heridas tremenda s o invi s ibles. En unos, era toda la pompa de la tragedia que des fonda crneos, hunde pecho s o revuelve las vsceras abdominale s como, all en el circo, e l pitn cruento de la bestia e nfurecida, deja en la arena palpitantes entraas d e indenfen s o caballe jo vendado ... Era e n otros, el rayo elegante y discreto, s uprema frmula del matar en el gran s iglo del Howitzer mon s truo so. N a da de s angre ni vsceras al descu biert.o, por lo meno s o stens iblemente. Hubirase credo que la entrada s uprema, en lo d esc onocido, era para mucho s de ello s apacible ueo de infante sa tisfecho. -V es-deca a Jos el viejoste le ha entrado la bala por la frente. Inc lin e anhelante Jos, y s lo distingui en la d e l cadver annimo, imperceptible hue lla, semejante a leve pi cadura de alfil e r. -Pero s i no tiene naila, nadita?, balbuce trmulo Entonces e l padre, brutal, revolvi descon siderado e l morta1l despojo. Un horror treme ndo, sin nombre, s obrecogi d e improvi s o a .Jos. Bajo la tupida maraa de la alborotada ca bell era ostentaba el pobre muerto, toda la parte po s t erior del crneo de s he cha, volcndose s u contenido yacente all entre el c ab llo; esca pndose por e l hediondo agujero, hondo hon d s imo, como abi erto por la zarpa de algn gigante! La ma sa ceflic a, al bru sco movimiento, que d prendidr por s ntiles tegumento s d e c ompli cada red, cnya finura de t e laraa, pareca im-po ible pudiera soportar Ja entraa d e aquella noble caja. Ahora destrozada, no pudo muy bien ser un v e rdadero Jos no qui s o ver ms En el choque imprevi to de mil encontradas sensaciones que d esataron una de esas tempe s ta de s interiores de resultado s hond imos, pare cille que a l tambin e le vaciaba de golpe el cerebro Dando tras pies, borracho de horror, huy de aq e l espoliarum s in oir la ronca voz paterna qu e murmuraba sombramente : -Mira, ve, cmo mueren lo s hombres! Las s ombra s, ahora, ante el de sfalleci ente parpadear del msero quinqu, parecan espe sarse danzando sarc s ti c a s en la oqu edad d e l cobertizo D e vez en c uando, un ltimo d es tello avivado por alguna rfaga, iba a Uenar d e luz, para es:pesar m s la s ombra, el ro stro del ca daver mas cer c ano. Quebrbase el tenue de tello, con honores de fulgor, sobre la livid e z d e l c adv e r y el rojo mortecino pona entonces tintes de s u cia ama rilllez en el mrmol inde scifrable del humano despojo. Un pavor s in lmites sobrecogi a Jos. La agona d e la funeraria lmpara, antoj se l e a Jos dante sca evocacin macabra. Sus e ndemoniado s guios en la s ombra ponan en la s vidriadas pupilas fanh tica s titilacione s de vida, y a s u juguetear lgubre, CJ;eyrase que del confuso hacinamiento surga una a modo de vi goro s sima aunque muda protesta. Por un momento crey Jos que aque llos hombre s ib an a alzarse mutilados, angrientos, ri s ible s de puro feroce para hace r inteligible la terrible pregunta que con tenacidad de idea fija, a modo de clavo e nrojecido laucinante le torturaba taladrndole el cerebro. Por El porqu de aqu e lla carnice ra, con las re ses humana cruelmente ta sajedas en nombre de .... qu e s yo cuntas y cuntas s lida s y trasce ndentale razone s? ... Allzse e n e l nima de Jos, pujante, la pavorosa interrogacin, y en un instante rod de molida, s u e c a s ima y nada documentada pre jil osofa d e l in s tinto. Y no por ello fu menor s u pena. Honda, aguda, desgarrada se m ejante a lo qu e sintiera la plida virgen ante brutal desgarradura d e poticos cendales por obra de ms brutal violacin Fue ra, rodaba por la maj e tad de la no c he, lento y so lemne, un trueno prec ur sor d e cercana tempe tad. El viejo humore aba entre lo s mu ertos, hablando entre diente s Jos e n el dintel, fre nte a la no c h e llor larga y amargam ente Eran s u s primera s lgrima s de hombre. Gonzalo G. R ivero

PAGE 11

B 'OHEMIA 1 e T A u u E s o 2 :.IOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOCOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOooO Tierra adorada, de e spontneas flores, pedazos son del cieio, y de la aurora t que al aura que be s sus ramas puras un rayo de fulgor sus grandes ojos.-k agradecidas rinden sus olores, 0 o 0 que ella esparce a la vez por las llanuras: Como lmpido arroyo se desliza -r A tus variadas plantas y colores y, apagando la sed de sus riberas, del parai s o envidian las pinturas; las tendidas campias fertiliza tierra de amores d tranquilo el cielo y los ricos vergeles y praderas; emite al alma arrullador consuelo. como el aura que al sauce mueve y riza 0 0 0 al soplo de caricias lisonjeras, 4 A t mis trovas dedicar prefiero a raudal van tus hijas su ternura. *} yo, poeta sin luz ni inspiraciones; vertiendo con suavsima dulzura. *" mi entusiasmado acento verdadero ooo suple amante lo estril de mis sones; si el eco de mis mensajero, Lo mismo que del ro las orillas hoy no llega a cruzar luengas regiones, jardine1 s son que 1 a todos basta en premio a mis cntigas sinceras Y all e Junco Y as caas aman as que las oig;an tus hijas hechiceras. las flor e s doblegndose agasajan, 0 o 0 en bandos mil parleras avecillas Florestas siempre v erdes perfumadas ; a darte su cancin, cantando bajan: donde de aves un coro trovadoras cantando en la armona de los seres saluda las risueas alboradas la belleza sin par de tus mujeres. con msicas acordes y sonoras; 4 donde hermosas mujeres enca11tadas o o o 4 aconsejan la dicha arrulladaras; Peregrino, yo despierto de un letargo, donde la paz con el perenne esto abrumado en las zarzas del camino, recobra el alma y el corazn su bro. y, entre el dolor y desaliento amargo, o 0 o arrancando un laurel a mi destino, 4 Eres t, Cuba amada Y tus vergeles mi cadencia ms dulce y ms sentida 4 tesoro de recuerdos seoriales, la vierto ante tu altar, Cuba querida. 4 y, al par de los selvticos laureles 0 0 0 4 brotas t las acacias virginales; mil flores su perfume te dan fieles Y ofrezco a tus mujeres encantadas cancin humilde que mi pecho arrancl.l; t mecidas por tus brisas matinales, ofreciendo su aliento perfumado ino tengo dulces voces inspiradas para arrojarlas con mi flor ms blanca a;: :: 4 que Mart ofreci era a sus devotos; 0 0 0 4 su recuerdo y tu historia, la mtl pura, Yo mis trovas consgroles sinceras 4 resuenan tras de )mites ignotos; en franco
PAGE 12

BOHEJ.f/A N O S T A G 1 S Octubre: me s .de aoranzas y recuerdos pa ra todos aquellos que an no han salido de la adolescencia y abandonan lo s lare de la Patria, los verdes y alegres rincones de 'la se lva, l as h ermosas y risueas aldeas, que blancas co mo esbeltos palomares, reciben la s caricias del astro R ey y las s uaves brisas ll enas de aromti cos perfumes que una naturaleza prdiga les proporciona, para cruzar la inmensidad del Ocano en busca de una fortuna en esta Amrica fecunda en riqu ezas pero tambin prdiga en esclavitud. i Qui n de stos no sentir re c u e rdo s de Jo m s hondo de u alma, la nostal gia, e l deseo de qu e ll egue e l da, que s u cora zn h e rido por la ausencia ambiciona para re tornar al pueblo o aldea que le s irvi de c un a en us primeros aos? C ul no tendr presente en las pginas de s u conc i encia lo s gratos rP cuerdos de aquellos das de ju veni l inocencia que e ran das d e jolgorio, divers in amena y re tozona? Todo s : todos, tenemos presente aquellos das alegre s en qt1e dbamo s rienda s uelta a nu estras deliberadas expansiones; jams se borrar J e nu estra mente e l da qu e la madre cariosa, la h ermana amable, la esposa qu e rida depo sit e l beso de despedida e n nue stra mejilla s entriste cidas T e pre!lunturs, lector, i por qu O ctubre es ms fecundo en recuerdos?, yo te dir que una razn poderosa lo atestigua. En este mes de Otoo, terminan con s u advenimiento la s grandes romeras tradicionales qu e durante el Ve rano se cel ebra n en todas la s villas y aldeas y vienen como anuncio de inviemo lo s grandes tempestuosos ventarrones, en sus noches tem pestuosas se ll eva p,delante la labor de deshojar el maz, donde se r e un e la juventud en amena reunin familiar y tratan a la del hermano que est en ausencia, del amor quiz, maana e l de unir u s destinos : en l por lo general, e cuando mayor nm e ro de jov e n citos emigran del hogar en que vie ron la luz, para estas tierras ll e na de ingratitudes, donde la lu cha por la vida se hace tan difcil. N o te parece bastante, l ector querido, con lo que dejo a.puntado, para c reer que es d que ms remembranza encierra? iN o te acuerdas cuando en lo s das tristes y nublados ibas acompaado d e la hermanita, o de la novia a recoger la s ca taas, a la pumarada, la manzana, y a la hu erta el maz? H aqu el porqu creo, que este mes es el que ms sentime ntale cosa encierra, ms tristes, porque en sus da s deja s t e tal vez para siem pre a la madre qeu c ario s ament e te mimaba, ella, lo mi smo que porque se le fu aquel pe dazo d e s u s entraas que tanto s d esve los le habas dado y que sob re tu ro st ro infantil, dejaba caer torre nte s de lgrimas, caricia s sin fin, cari cias dulces y tiernas producida s por aquel am .or de madre, el m grande entre todos lo s amores. J. G F. T..rrr,p1.-.-Vtx tomada desde la parte superior del Purmte de Lafayette

PAGE 13

BOHEMIA La excentricidad de la mujer americana a llegado hasta adornar su busto con pequeos caimanes La adjunta fotografa repre senta a la Srta. Amparo Parrar luciendo dos diminutos e inofensivos. La Princesa Beatriz, hija de los Reyes de Espaa Alrededores de Tampa

PAGE 14

BOllEJJf/A. o 2 cooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooocMS I -Amigo Maten: deseo tomar alguna s notas de s u vida arts ti ca. -D mi Yida 1 Eso se ra muy largo de contar! -Queremos decir, de lo m s aliente. Por ejemplo: imo empez n s ted en e l teatro.? e du c la voz 1 Qu pases ha recorn-. do 1 A s pues, empezemos por e l princi:iio. -Canario! -Bien eso lo abe todo e l mundo. -Qu cosa 1 L o de ca nario. T odo el mundo s ab e que es usted nac ido en Canarias. -No: con c anario quiero decir que es nnn tare a difci l contestar de pronto Jo que pregunta. Mi Yida artstica ... Pero, en fin, vamos alh'. -A qu edad lleg a Cuba y cmo se de dic al teatro? Hace una pausa en la que parece interrogar sus recuerdo s Al observarlo me c reo recorrer con ia imaginacin todo cuanto l calla y qu e yo adivino, porque la Yida de todas estas p e r s ona s consagradas al teatro tienen cierta se mejanza. Yo s iempre he tenido mn cha curio sidad por con ocer estos detalles, y a fuerza de orlos, j n stifi.co y relaciono en se mejanza lo s qne desconozco con Jos que m e han contado y con no pocos que h e visto. Son vidas, o pocas de vidas, Jas que, lu c hando aspiraciones, facu lta de s y obstculos, con tituyen lo que pndiramo. llamar el s acrificio de la carrera, el camino aza ro s o del triunfo. -Pues no recuerdo fij.amente responde la edad que tena. Era un muchacho, eso s: quince diecisis o dieci iete; por ah; una cos a a s. E spere: djeme calcular. Yo tengo en la actualidad, cuarenta aios. -De artis ta 1 -No, canario, cuarenta ao s de edad! Mateu se ha pue sto serio, muy serio; lo de cuarenta aos d e artista, no le ha hecho maldita la gracia. Su enfado crece y agrega : -Yo empec a trabajar c uando la o-uerra de Cuba! E se es el cl c ulo qu yo me ha ca, amigo Maten: como d e la guerra de lo s diez ao s ya hac e ms d e cuarenta. -t Cmo de Jos diez aos 1 Entonces no estaba yo na c ido. Yo empec c uando la del no venta y cinco. Hombre, quien le puede de cir la verdad d e esto es e l maestro Riga u que me cono ce bien. -Casualm ente, Rigau es el que me ha con tado tal cosa. El es uno de los que dice tener Yeintiocho, y lo cita a usted como t es tigo. El simptico t e nor romp e en una ca r cajada, adoptando otra Yez s u carcter agra?abk MueY e la cabeza, demo strando Ja seguridad que tie ne de qne tal cosa e falsa. Da una palmada y llama al camarero: -Un ron J e di ce Y mientra se lo traen, s igu e e n constantes exclamacione de prote ta y de broma sobre la edad del Mae s tro. -Tiene gracia: Rigau con veintiocho mos! -,Qu, no Jo -Qu voy a c reer! Si es ms viejo quo vo! Y como mandado a bu rar, e l Director del Sr. jaime Matheu Co nsenatorio Granados se presenta orpren diendo nue tra conversacin Casi me ate rrorizo, pues entablan entre ambos nna dispu ta, sobre ao: ms o menos, que parece tomar 1m tono alarmante. En un mom en to pienso E>n dos tarjetas cne se cruzan; un duelo a muerte; un entierro ; alguien que llora, descon o lada mente ya porque J e falte e l do de pecho del uno o e l eanto a la y Jos B e m ol e s y So teni dos del otro. Yo trato, de cua lquier manera, de so lucionar la di cordia. Nada. Todas mis diploma cias e estrellan. El tenor r ep ite a menudo una fra. e diciendo que ha ce no s qu co a en la e l m ico grita en igual forma y dice algo parecido que acaba e n D e11. Yo tiemblo. El dependiente que llega en esos mo mentos con el ron tiembla tambin Otro qne es t en la cantina cortando un jamn, se corta un dedo Ja cinto Bombn, que pasa, parece to-

PAGE 15

BOllE 1ll 1 A mar notas para s u s cosas Planchuel a que est hac i e ndo un comprimido s e comprime contra Santaella qu e tomaba apuntes d e l natural y na turalmente, e l pbli c o se aglom e ra e n torno d e l caf, preguntando algui e n qu e s i se trataba d e algn c onfli c to de la hue lga -Los Jco qu e estn en huelga aqu s o n lo s ai'os-dice Rigau. Al fin entran S o t o y Grana, lo s do s h ombres graves d e la r edaccin y no s s i por la re c titud y r e p e to d e l primero o por la e lo c u e n c i a c a s t e lariana o alta r epresentacin d e l segnn do, la cos a e s qu e se calman lo s nimos y todo Yuelve a u curso normal. Ento n ces ( pues ha sta ese mom e nto no m e h a b a fijado) veo a Paco So u s a tomndole e l nombr e a una s seoritas q u e miraban, de s d e afue ra e l e s pect c ulo. El Galleguito e.<;taba e ttico ante un cuadro d e l caf qu e representa un pu ente e n V erdn y qu e por e l lugar trgico qu e e v oc a parec a estar d e a c u erdo, esce no g r ficam e nt e con e l a u nto q u e se hab a v e ntilado. II D e pro nto Jaime Mate u .. e l evanta parn marchar:>c. Las hora han pas ado y ti e n e qu e it para la e tac in a embarcarse para Key V es t d onde va por uno s da s l as n o ta s para la -Lo d ejare mo s para l a n e lta No t e ngo ti e mpo. Y a cordamos entre todo s a compaarlo a lri esta c i n Aprov e c ho y en e l c amino, m e v a contando lo qu e y o d ese aba. E studiante d e Bachille r en Canarias y c o n ba stante e tudi o e n Pilotaje, parti muy joven para Cuba, s in s ab e r a q u c os a se d e di cara. Presenta, sin embarg o qu e quizs e n e l teatro tnviera un porv enir, pu es todo s lo s amigo s l e induc an a q u e e du c ara s u voz magnfi c a En es ta c ondi c iones, con la fogo idad d e s u po c a edad y J os s u eos s ub l im es d e l a m ocedad, e m p l e a todo s s u s esfu e rzos aJ arte, estudiando c on pro f esores de c anto ilt a lianos, en l a Hnbana. Al poco tiempo d e estar consagrado a l e s t u dio emp i eza a sonar s u n ombre en vario s c on c i ertos, augur ndol e c uanto s l e oa n un porvenir grandioso. Al mis m o ti e mpo tomaba part e e n compaas qu e s e formnban y se l anz a ba e n t onm por e l interior d e C uba lo que le iba preparando para la esce na. Y c uando entra e n Alb i s u contratas d e ao enter os e pas ha c i endo g n e r o grande espai'ol. M s tarde f orma parte d e una compaa de p e ra e n la qu e figuraba como prime ra parte al lado d e l a e min ente T etrac ini. Su triunfo r e : p e r c ut e d entro y :fuera d e l pa. y es llamado a E s pai'a. P e r o a c a n s a de J os inconv e nie n t es, s i empre a gradables, d e la fami l ia qu e t e na e n l a Habana, prefie r e q u edar. e y no firma la c o n trata. M a t e n se hn pas ado c a s i toda l a Yida e n C u So lam ente d e ve z e n cuando, e n cortas t e m pol.'adas, v i sit .algunas r e pbli c a s d e l Sur y ('enl-ro A m ri c a Y an hoy, c uando s u s mri l.vs n o han d ec ado t odada, prefi.e r estar s i e m de s u hogar, en lt:t Haban a do n de viv e n s u s anc iano s padr e s t-III Cuando no s de s p e dimo s no s da un hasta pron to, qu e no s tlena de alegra, p ues de ve r a s d es earno s qu e r egres e pronto a e ste lugar don de tanto s e l e puie r e y admira por sus m r itos : que Jaime Maten, adems de ser un e l eme n t o e n e l Teatro, es adems u n e xce l e n t e am1go : R a l F. Roces. COMPLACIDO Esperando al amado Era al m orir de la tarde. Febo su carro ocultaba, e s cond iendo s u albo disco trs de la s altas montaas. Natura de s u s misterios el concierto presentaba; reflejando iba e n las flo res de la luna la lu z plida en la s gotas del roco cual de Abril en las maanas, y diamantinas estrellas en la bveda azulada, a travs de lo s e s pacios titilando fulguraban. j Qu silencio, qu armona, qu placer, qu grata calma!. .. La placidez de la tarde contempla, muy sosegada, una hermosa que al amado esperando se encontraba; esperando las caricias que tantas veces soara. Mas .. la nia que, tranquila, suspirando le Psperaba, fu desdPada en sus ansias por el dueo de su alma ... Aquellas dulces caricias, aquella dich a soada, lo mi s mo que el sol se hunda tamb i n ellas se eclipsaban: que la vida con sus l o cas esperanzas casi s i empr e nos traiciona, ; dndonos en vez de calma las hiele s de la traicin, y en lugar d e dicha lgrimas. Mi g uel Vid a l

PAGE 16

BOHEMI. A IOOOOOOOOOOOOOOOODDDDDDODOOOeOOOOeOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOo NOCHE DE A E & o oooooooooooooooaaaaaooooooooooooooooooao oooooooooo oooooo o ooooooooo ooooool El conocida maestro Frank Di Leo est de plce mes; el xito alcanzado en el concierto por l organizado, y que tuvo efecto el pasado jue ve s en el teatro del Centro Asturiano, ha sido un aconte c hiento. De poco tiempo a la fecha el movimiento mus ical va consiguiendo gran de s arrollo, y una prueba d e ello es que nuestro pblico acoge con ben volencia e s tas noches dedicadas al conoci miento de autore s y ejecutante s ; que deleitan y educan. Es razn por lo que no nos sorpren di hallar el lindo coliseo de Nebra ska ocupa do por numeroso y s eelcto pblico. En m e dio de un s ilencio religioso da comien zo el con c ierto, cumplindo s e los nnteros d e l programa; todo s muy aplaudido s Alguno s de ellos hubieron de s u spenders e debido a la dolen cia de la encantadora tiple seorita Julieta Ra ga, e l uno; y e l otro al viaje que el seor Ma theu ha emprendido. Entr al fin el momento an s iado por todo s los que llenbamos la gran sala, el de conocer a la primera s oprano Mara Fara Bonins egna, que viene precedida de grandes triunfos El seor J acint<> Gonzlez, Director de la Seccin de Declamacin del Centro A s turiano, presenta a la simptic a artis ta. Con dulce s uavidad em pieza a preludiar la Orquesta, el pblico fija su mirada en el palco pros cenio, poco s in s tantes despus suena una s alva de aplaus o s Aparece en es cena la gentil figura, ataviada con s uma e e lgancia, de la afamada soprano. Comienza a cantar ... Su voz dulce, agrada, embelesa; en lo s agu dos sugestiona. En sus manos juega un gran abani c o d e plu mas; su esbelta figura muvese con ligereza, nos domina; en el pblico sintese el influjo de la s ati s faccin experimentada : pien s o en la buena acogida que premiar su labor. .. _:... An parece no estar su voz e s cual risa inocente metlica, or a s ollozos que parecen desgarrar s u alma es mi lloro, una s plica ... y finaliza con un agudo que queda vi brando en nuestro s odos hasta que se escucha la ovacin mfl,gna, el fallo de la distinguida con curre ncia. 'Durante largo rato no ces aban 'los aplausos, reanundndos e al aparecer de nu evo a dar cum plimiento al resto del programa. Los dem s f\mero s fueron dignos de aplau. s o s el seor Grasso y Cacciatore ya son cono cido s de nue stro' pblico y basta de cir que e s tu vieron c omo aco stumbran hacerlo esto s jvenes artistas El Nino Piazza; que por pri mera vez l9:.'eScuchamo s obtuvo grandes y me r ecido s aplau s o s Uno de lo s nmero s ms aplaudido s ha s ido la Ser e n ata e jecutada por lo s profesores Ri gau (violoncello) Grass o (flauta) a compaados al piano por el mae s tro Di Leo s u e jecucin fu aplaudida con v erdadera jus ticia. Lo s alumno s del Con s ervatorio Granados que dirige nuestro di stinguido amigo e l profe sor Rigau tambin tomaron parte e n esta fies ta musical y e n ella demo straron una v e z ms que no ava s allan el nombre que o s t entan e n e l lazo di stintivo: Granados R s tame en e stas lne a s f elicitar a lo s valio sos elemento s arts tico s qu e en e sta fiesta t." maron parte activa, al di s tinguido mae stro Frank Di Leo por el xito alcanzado y para cerrai estas mal trazadas lnea s e l c roni sta desea a la g entil artis ta, a la aplaudida soprano Fa. ra Boninsegna, nuevos laurele s xito s como el que obtuvo en s u debut en e sta ciudad, chic a s, pero y atractiva como ella .. Pa c o S ousa Nio Odonel Fernndez Encanto del hogar de sus padres nuestros estimados amigos los esposos Etelvino Fernn dez y Aurora Quesada. El Cronista le enva un beso y felicita a sus padres.

PAGE 17

BOHEMIA NUESTRO VOTOS obtenidos en los 10 escrutinios para el Certamen de Simpata: Zenaida Barcia--.............. ___ 4502 Eduarda Cars -------4390 Isabel Pitisci ............ ............................. 4373 Julieta Raga ..................... ...................... 4050 Maria Fueyo ........... --...... 3027 Carmela Willier ........ ... ---2653 Marcelina Argiielles ........... .:.. .............. 2022 Maria Valdespino -1355 Hortensia Parrondo ----1085 Josefina Sabin ................ ....... ..................... 631 Adelina Linera. ---600 Josefina R. Gonzlez .. 545 Mara Teresa Porro ............ 489 Eloisa de Armas---478 Maria Rubio -.. -... .............. 471 Lola Fernndez ................... ---421 Teresa Fernndez .. ---400 Mercedes Rodrguez ............................. 391 Rita Bustamante ......................... -389 Eulalia Valdespino ............... ................ 319 Julia Lastrez ............................ -....... ... 318 lv1ara L. Gonzlez ................ ... ........ 290 Fivy Lloren te... .......................... ............. 215 Blanca Llosa ... .... ................... ............. 250 Armandita Igueruelo ......... -.............. 172 Maria Y aez. --.............. --165 Silvia Corees ........ .............. _................... 161 Maria Julia Fbregas......... ..... ............. 157 Marina Valds .......................................... 134 Simona Muiz ................ ..... ................. 129 Alicia Surez ............... ............................. 120 Rosario Arduengo .......................... -118 Isabel Lpez Granda ........ .................... 115 Carmela Galiano ........... ........... -.......... 110 Pilar .Farnndez .............. ---109 Angelina Riscile ........... ........................ 100 Amrica Toral ......................... _,_ ......... 74 Rosita Martinez ...... -65 Sara Alfonso --....-----...... .......... 61 Armantina Menendz -----47 Graciela Cortina ........... -32 Encarnacin Garca --31 Teresa Diaz. ................................................ 28 Consuelo Daz ....... ..................... .............. 25 Emelina Prez .......... .......... .,_...... ........ 24 Luca Fernndez ........................... 23 Para evitar toda falsificacin, adverti mos a las concursantes y sus simpatizadores que solo se contarn los cupones cortados de la Revista y los sueltos que lleven la contrasea de la Administracaon. Los que carezcan de estas condiciones sern anulados. C E RTA-MEN Los siguientes establecimientos regalan Cupone para el Certamen de BOHE MIA: TIENDAS DE NOVEDADES Max Argintar, 7a. A ve. 1420 Fernndez, Vzquez & Co., 7a. Ave. 1506 Sam Place, 7a. Ave. 1514. Eduardo Steinberg, 7a. A ve. 1611 Julios Juster, 7a. Ave. y 16 St. Quintana], 907 7a. Ave. Los Leones, 7a. A ve, El Palacio Boticas: Cosmopolita, Franco, El Correo. Diaz y El Bien Pblico, West Tampa, Cine "Cuba'', W. Tampa "Los Tres Amigos", 1328, 7th A ve. PRESSING CLUBS Alvarez, Telfono 73,163. BODEGAS Trujillo, 14 S t. y 11 A ve. -'* t t AVISO Queda cerrada la admisin de nuevas concursantes. l: d da 3d0 del coCrriente que*f ara cerra o este ertamen y 1: j y solo se admitirn cupones has ta las 9 en punto de la noche del citado da. Hemos trasladado la Redaccin y Admini;;. tracin de esta Revista a la 7a. Ave. 931 d nde rogamos enven todo lo concerniente a esta s.ublicacin.

PAGE 18

/ BOHEllf!A CUENTO SEMANAL L A F I E R i\ Aquella tarde quise ver al bandido intr pido cantando por toda la prensa regional jlustre ladrn asombro por sus figuras auda: ces, por sus valientes, por sus ra1:gos novelescos, dado a la generosidaa clsica del Tempranilla y de esos polticos nue tras sin escrpulos para negociar un emprstito con prima sin perjncio de tender la mano a una turba de gentes ineptas agarradas a las ubres de la vaca. N_o tambin par cuanto le digo, te na poca o ninguna fe en el xito del arrepen timiento y de la conversin-Algunas tardP.s, seor, yo me vea por los sembrados con mi rifle al hombro, cargado de proyectiles que sembraban la muerte, pers egu ido por la" au toridades, oculto entre las quebraduras del terreno y la espesura de los rboles. Desde mi escondrijo, con el corazn sal tando en el pecho, sintindome perseguido como una venenosa alimaa, miraba a las gentes que sobre los campos, con t;US yuntas de bueyes o sus vacas rojas, araban la tierra y fecundaban con su sudor los negros terronesCunto los tengo envidiado! Qu vida la su ya, qu tranquilidad y qu paz las suyas, qu alegra y qu satisfaccin la que reflejaban mis juegos candorosos y sencillos al de la labor! En el aire se levantaba un vaho acre de tierra removida, una fuerte fragancia de frutos en sazn, y al caer de la tarde, cuando el sol m-ora, aquellas santas mujeres y aque llos hombres buenazos, por la carretera ade lante enlazaban las manos y cantaban. Y yo, en mi escondrijo, me senta ms despreciable que nunca, ms alimaa veneno sa, ms bandido que nunca-Ya v usted se or: me atan con cadenas y si me abriesen la puerta no saldra. Y ... para qu .. ? Ya no quiero la libertad de la calle, que no puede ofrecerme para mi, el facineroso salteador de la paz de aquellas almas sencillas que yo envidiaba cuando, rendidos de trabajar, por la carre tera, enlazadas las manos, a sus casas cantando.-Esa paz de un mmuto, de un segundo, para morir tranquilo y nada ms, seor, es lo que yo anso ... A. Muoz de Diego.

PAGE 19

BOHEMIA 11 POR LOS SALONES IJ La llegada de la gentil sop rano Mara Fara Boninsegna fu objeto del banquete celebra do en el restaurante "El Boulevard" el pasado domingo, dado en su honor por el acreditado maestro Frank Di Leo. A l acudieron distinguido jvenes que tomaron parte en e l concie rto; las simpticas jvenes Blanquita Llosa y Con uelo Fernndez, nuestro estimado director seor Soto y e l conocido profesor seor Rigau. La comida trascurri entre la amena charla de los comensa les; la mesa estaba adornada con exquisito gusto, ocupando el centr-o un precio so bouquet de flores naturales. Entre lo s jven es galantemente invitados por el maestros Di Leo r ecuerdo a Erminio Lupo, Francesco Grasso, Paolo Pizzo, Frances co Pumilia, Baldassero Lore, Michelino Mag gio y Domenico Pietro Caghiarini, Coto Sa glimberi, Francesco Buscig lio, Andrea Pullara, Onofrio Cacciatore, y Nino Piazza. La. seora Boninsegna, cuya agradable voz pudimos apreciar e'l jueve s 16, en el concierto organizado por el seor Di Leo, es sumamente simptica; y segn noticias que tenemos ha cou seguido en diferentes ciudades que recorri grandes triunfos. El hacer esta pequea resea del banquete dado en su honor el cronista desea a la aplaudida soprano nuevos triunfos y un cordial Wellcome. Re&tableck. J,n c;imn!Hicfl nPnit" R n 7Pi1ni1 hii., n<> n1ipc:trn auerirlo amiP"o spor Rodr:rne;r, !':e Pn cuentm restablecida de la dolencia que hace das la retuvo en cama. Su restablecimiento es causa de que felicite mos a sus amantes padres. Baile. Es hoy e n el Casino Esoaol de W est Tampa, y a juzgar por el entusiasmo que reina en tre e l e lem ento juvenil promete verse muy con currido. La aplaudida Orquesta Latina es la encar-gada de amenizar esta fiesta. A sus organizadores lo s miembros de la Sec cin R ecreativa les enviamos las ms expresi vas gracias por la invitacin recibida y les de ieamo s un xito. Party. Es en :fecha no muy y lo celebra una encantadora jovencita que cuenta con grandes simpatas entre el sexo :feo. La prxima semana cuando tenga seguridad en la :fecha de su celebracin, despejar la in cgn ita. Teatmles. Ha sido s u spe ndido el beneficio de la sim ptica tiple seorita Raga, en s u lugar se celebrar :funcin social con el siguiente progra ma: La M aca rena y los Gu, apos. En el Centro Espaol de West Tampa pondrn en escena La Macarena y M al de A mores, tambin en :funcin social. El Friday JI{ orning llf1t8cale. Esta prestigiosa in stituci n musicrtl. de la que es Socio de Honor nu estro compaero de Redaccin el distin{!uido profesor seor Rigau, ha comen;r,ado s u s conciertos. Hemos recibido los programas de estos con ciertos, por lo que enviamos a las distinguidas seoritas que forman esta agrupacin las ms expresivas gracias. Bienvenida Procedente de Boston ha llegado a esta ciu dad el seor Amrico Manc ini, empresario de una gran Compaa de Opera que acta en aquella ciudad. Des de estas columnas le damos la ms afec tuo sa salutacin .al distinguido viajero. De viaje. Han sa lido para diferente s ciudades de la Unin distinguidos amigos nuestros, entre ellos el correcto joven Jos Corees, Benjamn Pare de s, y el aplaudido tenor seor J aune Matheu. A todos deseo un feliz viaje y un pronto re greso Paco Sousa.

PAGE 20

EXTRA.NJERO El viaj-ero haba l-legado el da anterior a la ciudad. De s d e l a pequ e a esplanada de Fuentelon ga, contemplaba, e l magnfi c o panorama que ofre ca la amplia baha de Ferrol en aqueTia hermo s a maana. Poco a poco, e l celaje matutino, rasgl'base en g ir one s y los rayos solares apareca n triunfantes de la s nu bes que poco antes la s ocultaban baando de luz vvsima todo e l p a i sa j e D e l cuarte l d e infantera llegaban lo s soni dos estridentes d e la s c orn etas rasgando e l aire con s u s de s afinadas notas; e l cuarte l pareca ncendiado al quebrar s e la luz del sol e n lo s cris tales de s u s ventanas El viajero miraba a lo l e jo s hac ia los num e ro os pueblecitos que a l otro lado de la baha se divisan, dando la ilu s in de bandadas de ga viotas po adas cerca d e l mar, a la orilla de la ribera. Un poco hacia la izquierda, se levan t aban un grupo de casa blancas, que se d est a caba n d e l frondoso verdor, s nbi e ndo hasta p erde rse entre la tnpida arboled que a alguna s o c ulta b_a d e jando ver parte d e s u s fachada s blanqu s tma s Parec a llamar podero s amente la aten c in del viajero aque ll a parte d e-l magnfico cuadro, pue s l a rgo tiPmpo d et uvo s u mira.da e n aqu e l punto y por la expresin de s u semblante) adi vinba se la impresin d e al egra qu e Ja v i st a d e aquel lugar l e produc a como a aque1, que de s pu s d e larga ausen c ia vuelve a contemp lar nn lugar qu e rido, y por mu c ho tiempo s oado. De.spu s d e l a rgo baj l entamente por la s escal eras que al mu e lle conducen Poco despu s se e mbarcaba en uno de los bo te s que hacen la travesa d e una a otra parte de la baha. Joven an, Fernapdo abapdonado aquello s lugare s D ese o so, c omo otro s muchos, de probar forttma, en la s [ejan s tierras de Amrica; con e l corazn henchido de esperan zas, con l a ilu s i n d e una nu eva vida y de r eg resar e n corto tiempo, cor;tla s riqueza s qu e all en contrara, a l e jse de l a tierra qu erida en una maana d.e Septi embre A pe sar de l a alegra que e.,'\:peri mentaba a1 p e n sar que muy pronto conocera l a tierra de s u s s u e'ios, senta la tris teza de t e n e r que abandonar e l hogar d e s u s padres N o obstante s u gran contento porque muy pronto crea lograr s u s esperanzas, a l ace r carse e l da d e la partida, aumentaba e n l una vaga tris t e za, qu e iba se apod e rando de s u alma. E s taban tan viejos los pobre s abuelo s quiz s como ello s decan jams lo volveran a vee Lo s padre a p esa r d e no tener una po s i c in e l e vada, no carecan de nada, y no estaban inuy de conformidad, con que s u hijo se a l ejara, p e ro c omo ellos p ensaba n quin s abe, s i e l mu c haclw podra ll egar muy alto Para Don Jos Gonzlez Y ll eg e l da de la marc ha. En la primera quincena de Septiembre, des p eda se de lo s abu e lo s que, con los ojo s llen os d e lgrima s abrazaban por ltima vez al ni eto querido prodigndo l e til e consejo s Fernando, acompaado de s u padre que vo l va la cabe;r,a para no d ejar ver la s l g rima s que imp ertine ntes asomaban a su ojos, sent:a una h o nda tris teza y al mismo tiempo apod erbase de l e l presentimie nto de q u e jam volvera a ver s u s quer idos abu e lo s Cuando e alejaba d e l a playa miraba, con ojos tris tes por ltima vez e l paisaje que desd e e ] mar y conforme iba alejndose apar eca m s g r ande, ms hermoso. A l da s igui e n te embarcaba e n uno d e lo s geande trasatlnticos que hacen la travesa de Amri ca. Largos ao s pr.s e n con--tante brega; la lu cha por la exi ste ncia fu para. l penosa, llena de contrariedades, poco a poco las ilu s iones que al partir ll eva ra, fueron d e vanecindose ante la realidad que p ona e n s u camino innumera bles obstculos difci les d e vencer. Sus s u eos, sus e peranzas d e r etornar joven v rico, jams lo s vi r ea lizado s ; lo s aos pa s a ban y cada vez era ms difcil para l s u re torno. D e vez e n vez llegaban hasta l e ncerradas e n s obre s con orla n eg r a que algn familiar le enviaba, la s noti c ia s d e lo s e res qu e rido s habi e ndo cumplido s u mi s in e n la ti erra, la ab_ando nab a n para siempre La s cartas ada vez m. e casas, tambin de jaron de ll egar1e, y largo ti empo estuvo s in sa ber nada de l o que l tanto amaba; ae s u s padres ; de s u s abue l os, de s u terruo, e n fin, que c uan,to s m aos pas aban ms se a c recentaba hacia e llo s u ca rio el amor por todo lo que tan l e jos se hallaba. Un da cuando ya e n s u ca b e za emp e zaban a brillar lo s hilo blancos, con e l poco din e r o que t e na decidi r eg resar. Cun lejo s l e parecieron lo ao s d e s u ju ven t ud! Al volver a contemplar l o lugares tan que ridos, sufri e l m s rudo golpe d e s u v ida. Todo le era desconocido todo haba cam biado ; e l rincn donde se haban de lizado s u s aos juveniles haba ufrido una gran transfor ma c i n : todo era nuevo para l. Los paisajes, l os prados, los sotos, todo haba camb i ado, la c i v iliza c in en s u evo lucin contante, habalo troc ado todo; sl o alguna s casas cono c ida s existan an p e ro s u s habitan tes haban cam biado, ha sta u c a s a, aquella ca sa blan ca desde donde se distingua un grandi o so panorama estaba habitada por gente desco nocida. Su desilu s in fu geande, inm e n sa la tris t eza qu e se apoder d e s n alma; nadi e le con o -

PAGE 21

BOHEM!A. ca, nadi e l e s aludaba, e nton ces c omprendi cun s olo se e n c ontraba. Maldijo e nton ces e l in stante en qu e ambi cionando qu e m ejor vida, abandon aquello s lugares Al partir haba d e jado, cario, amor, ami s tad al regre sar encontrbase s olo, s in hogar, sin familia, sin una mano amiga que e s tre c har. Era un extranje ro e n s u qu erida tierra ... A lo s do da s de llegar el viaj e ro a la ciudad apareci en uno d e lo s peridi c o s de ella la s igui ente noti cia. En la vecina aldea de B al regre sar a s u hogar dos campe ino s e n contraron e l c adv e r de un h ombre, al pare c e r ui cida; segn todo s los indi c io e trat a d e un extranje ro. V c t or F e rn nclez Tampa-Edificio que ocupa lafbrica de Rer;ensburg Ybor City.Vista de la 7a. A ve. Tampa-Hermosas residencias

PAGE 22

$5.00 de Premio al que primero enve las solul!iones de la p gina. CHARADAS I Toda persona que se prima-tercera (in vertidas) dos en su todo merece premiarse. II Una simple dos-segunda de inspicacin ter cia-dos una todo. III Hay dos-primera en el mar; prima-tres tiene el p0eta; y la fantasa encuentra el todo en cualquier lugar. JEROGLIFICE> El La Lo Las Los NEGRO LETRA ARTICULO SOLUCIONES: Charada primera Id. segunda Id. tercera Al Comprimido Al Rombo A-LI CA CHE-TE GA-LA-PAGO ESTUDIANTES ALICANTE El primero en remitir la solucin del pasado nmero es el Sr. Manuel Ordones, el erial pue de pasar por esta Redaccin a recoger el im porte del premio. Tambin ha acertado la solucin el seor Bernardo Garca y Encarnacin Surez de Tampa y Juan Prats de Jacksonville. CORRESPONDENCIA SECRETA Andres R6yes. Deseo saber el paradero de Andrs Reyes, de Murias de Paredes, provincia de Leon, que hace tres aos embarc para esta localidad. Lo solicita su hermano ENRIQUE. -Irene. Se que tu novio se ha embarcado para la Habana y supondrs lo que me alegro. L. V. CONDICIONES: Se publicarn, bajo la ms extricta reserva, toda carta, larga o corta que se nos remi ta. Las cartas deben ser enviadas a la Admi nistracin de este peridico o a nuestro apartado 455. Los remitentes podrn ocultar su nombre bajo un seudnimo, en la seguridad de que observaremos la ms extricta reserva. El precio para esta clase Je publicaciones ser de 2 cts. por palahra o nmero. No se publicar ningn parte, cuya moral no se manifieste de conformidad con la serie dad de esta publicaacili. NOTAS EXTRANJERAS Se ha celebrado en Colombes, cerca de Pars con asisten<:ia de un p"blico numeross mo, el enl:;.ce deun ;:;oldado que acaba de reci bir su licencia con una bordadora parisiense. El soldado Marcelo Charlat, estuvo en el frente francs y en un reido combate qued por muerto, pero recogido despus de la bata talla por un capelln de la ambulancia, fu1 llevado al hospital en donde se le apreciaron i hasta noventa y un heridas, hoy todas cica: trizadas tras diez meses de tratamiento, perol ha quedao ciego, amputado de una pierna, con 1 un brazo intil y del otro ha perdido parte de la mano. Sin embargo, de tan lastimoso estado, la joven costurera ha sostEni:lo firme su promesa y de ah las simpatas que ha despertado en Pars tan constante cario para el pobre muti lado. J Cll:onsrrbatorio 7! H6ranabos'' 1JriJrillo por el l)Jrofrsor 1\ogdto l\tgau Los adelantos de sus alumnos es el mej o r q reclamo que se puede hacer de este Conservatorio. @rbragka l? 9a aumnag 1

PAGE 23

B OH E M 4 LA MODERNA Sastrera Y Pressing Club de ANTONIO LOPEZ 1 Encargne su Flus a medida aqu, si V. lo prefiere se lo hago en Chicago; Planchado por encima del ms alto. Todos mis trabajos son hechos a mano por un experto planchador. ltiir 9.A AVE.Y CALLE 15 2001 .. (::;LYOE GLENN Co. FO'I'OGRABADORES AGENCIA DE ANUNCIOS TAMPA, FLA. 'Eoras de Oficina 8-12-1-5 Telefono 2298 Res. Tel. 2388 Dr. L. S. AUGUSTINE DENTISTA Suite 306 308 Curry Bldg. Tampa, Fla. Teffono 3623 .1\icbarb Jl. ilbogallo Edificio de Giddens, Tampa Horas de Consulta De 9 a 12 y de 1 a 5 Manuel Surez. El Sastre ms antiguo y d e Ybor desea verlo para demostrrselo en el 1816 7a. Ave. entre 18 y 19 Sts. PONGA EN SU MESA EL M .EJ.OR PAN la Central de \Vest Tarn pa y la 2. a Central de Ybor Estas son las panaderas que ms pan venden. Esto lo demuestra la gran can-o tid!:!d de pan que elaboramos y la superioridad de las harinas que empleamos y debido al gran con sumo que h;: tcemos a los molinos nos facilita la manera de usarlos a @] medida d nuestra produccin. Por eso J,robamos fielmente que es el mejor pan. Nuestros Telefonos 3903 y 61.157 funcionan continuamente pidien do nuestro artculo Todos los establecimientos depri-o mera clase lo usan y en particu@ M. lar las familias. QUE8ADA & OO.

PAGE 24

E O l1 E ilf 1 A 1 Tomando un Bao Turco 1 8 Este bao (primero de calor seco, seguido de un refrescamiento, despus bao de va_ 1 por seguido tambien de refrescamiento, enseguida masage y por ltimo una ducha de pi1 tn fra) es soberano para curar catarros agudos, desorganizar estados febriles, remover y curar las afecciones reumticas, gotosas o neuralgias. Es eficaz en numerosas enfermedades, y tomado semanal para algunos individuos y cada dos semanas para otros, es c====:=-=---1 Para toda clas e tle impresos, 11La Polglota11 Otero & Son. 1206 7th Ave. T elefono 4183

PAGE 25

B O H EMIA La Espaola Taller de Piedra Artificial DE JUAN CASAN OVAS Sus traba jos lo rec o miendan n u s comprometemos a hacer cualqui e r obra de c e m e nto por difcil que s ta sea. @11 !JI! -:=Jlll !j[g] 308 Twigg St. Elk Auto Service 1 DIA Y NOCHE de 7 pasajeros 1&} Llame por T ony Cadil!ac 7 [] BUENA VISTA HOTEL V RESTAURANT L. PROP. Abierto da y noche. Comidas a la espaola y a la americana. Res e rvados. Tel. 3544 118 Weat Arch St. Tampa, Fla. :.111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 L: ---P. O. GR.OOERY En este e s tablecimiento encontrarn los comestibles ms finos y de las me jores fbricas, y no olviden que a::,u s e vende el insuperable Caf de Cara colillo y Puerto Rico. 7a. Ave. 1515 Tel. 4066 -:i 1111111111111111111111 RETRATESE CON cSantana El fotgrafo de BOHEMIA Carros de 7 pasajeros Prontitud en el servicio Telefono 2171 Telefono Ab i erto todos los minutos del ao. CALLE 15 P reci o s M dicos Ab ierto toda l a n o che FLORIDA CAFE EL MEJOR RESTAURANT ESPAOL V GAR C IA. Prop. Reservado s e!e g an1es y v en t ilad o s 1230 Franklio St. Telefooo 3702 Tampa, Fla. Gdden's Clothng Corner "El lugar con'Uenente para comprar" Amplio surtido, Trato Corts, Buena Mercancia Precios justos PRONTO SERVICIO "Dejenos ser SU proveedor" SE HABLA ESPAOL Henry Giddens Clothing Co. FRANKLIN Y LAFAYETTE Esta Tienda cierra a las 6 p. m. excepto los Sbados 1 1 1 7a. Ave y Calle 22 Dentista de la Sociedad El Ancora f'' y Centro Asturiano HORAS DE OFICINA De 8 a. m, a 8 de la no che fj )

PAGE 26

BOHEMIA '!1111 1111111111111111111111111111111111111111111111 r 111111111111111 lllllllllllllllllllllllllllllllll\11111 1111111111111111111111111111 11111111111111.!:: : VEA los NUEVOS FLUSES y SOMBREROS de OTOO en la CASA : 209 LAFAYETTEST. MEDIA CUADRA de FRANKLIN FLUSES l\t5 ()0 $2.00 --BAILEY :con vencido. 209 Lafayette S t. S Ver es quedar El hombre de las ropas 11111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 111111111111111111111111111111111111111111F. ----1111 11111111111111111111111111 il 11111111111111 111111111111111111 111 --Dr. & Lytle -: Ciruj anos Dentistas :: = 7a .Jlve y 19. St. En e l edificio de Spoto = Tel fono 4070 Ybor City, Fla. -n M'''''''''''''''''''' 11 ,,,,,,,,,,,,,,,,, 11' 111111111111111111 -Precios Mdicos Serv i cio inmejorable J08E IJusrAMA.NTE VIVERES, CAFE Vendo Jo mejor que el dinero pue de comprar. Telefono 2031 1501 9a. A venida esquina a la Calle 15 :! 1111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 111 1 = s Pida su Pan a la Panaderia = DE Carmelo Testasecca -y hgale una visita para conven-= cerse de su bondad y aseo. -----_ 11th AVE. y 19 STREET : 5111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111111 IIIIIF. bi:;_j m Para tr(Lbajos de Imprenta, Erwuader-nacion y Sellos de Goma Yhor City Printing Shop Lus Garca.. Prop. t_:=::. Ji .J ALVAREZ TAILORING CO. El verdader o danty se viste aqu SASTRERIA Y PRESSING CLUB Fluses a la Orden desde $12.50 en adelante. 1809 7a. Ave. enrre 18 y 19 Phone 73163 Drogueria y Botica "la Cosmopo1ita" En esta C asa, ventajosamente reorganizada en todos s us departamentos, encontrar su cliente) competente servicio e n el despacho de e qu idad en los precios y un r enovado de Perfumera Francesa y Cubana y prepar.tciones farmacuticas de legitima proce dencia. 7a. A ve. y Calle 14 Telefono 4355 Ybor City LA UNI\'ERSAL DE SOTO Y BARCIA 1904 14 Street Ybor City CAFE SUPERIOR 1 Alamo Auto Service $2.00 por hora $2.00 CARRO DE 7 PASAJEROS 1 11 Telefono 2303 Telefono f Llame por SUGAR J l7a. A ve. y 15 S t. .. AMERICA DRUG 1 14 St. Teldono 4366 Productos frescos y de procedencia legtima Cortesio. Pnrezo

PAGE 27

E. DOMINGUEZ Almacenista Vinos y Licores Unico representante de la famosa .. 32 7 2 rft 1 = = = = -= = = -= = -= = :: B'AHl\fAuiA El Bien Publico Telefono 61-180 1304 Howard Ave. West Tampa, Fla. Perfumera francesa de acreditadas marcas. Efectos de escritorio y de Basse Ball. Especialidad en el de3pacho de frmulas. Modicidad en los precios Servicio a todas horas Nuestro lema es Calidad.

PAGE 28

Florida Tailoring Company GARRIGA & SHEEHY 1415-1419 Howard Ave. !Pizone 6/ ... /54 El taller. de Sastreria ms moderno y mejor montado de la ciudad. Esta provisto de todos los adelantos ms nuevos adaptados al giro ( Gran surtido en gneTos que nuestros clientes pueden elegir a satisfaccion. PRECIOS ECONOMICOS Fluses a la orden con r apidez. Imp. LA POJ,IGLOTA. Otero A Son. ...... 1206, 7th A.venida.-Telfono 4.183.-Ybor CitJ'.


printinsert_linkshareget_appmore_horiz

Download Options [CUSTOM IMAGE]

close
Choose Size
Choose file type

Cite this item close

APA

Cras ut cursus ante, a fringilla nunc. Mauris lorem nunc, cursus sit amet enim ac, vehicula vestibulum mi. Mauris viverra nisl vel enim faucibus porta. Praesent sit amet ornare diam, non finibus nulla.

MLA

Cras efficitur magna et sapien varius, luctus ullamcorper dolor convallis. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Fusce sit amet justo ut erat laoreet congue sed a ante.

CHICAGO

Phasellus ornare in augue eu imperdiet. Donec malesuada sapien ante, at vehicula orci tempor molestie. Proin vitae urna elit. Pellentesque vitae nisi et diam euismod malesuada aliquet non erat.

WIKIPEDIA

Nunc fringilla dolor ut dictum placerat. Proin ac neque rutrum, consectetur ligula id, laoreet ligula. Nulla lorem massa, consectetur vitae consequat in, lobortis at dolor. Nunc sed leo odio.