Bohemia


previous item | next item

Citation
Bohemia

Material Information

Title:
Bohemia
Place of Publication:
Tampa, Florida
Publisher:
Bohemia
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 29 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Hispanic Americans -- Periodicals -- Florida -- Tampa ( lcsh )
Periodicals -- Tampa (Fla.) ( lcsh )
Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Title from cover. "Revista semanal ilustrada."
Original Version:
Volume 1, Number 19

Record Information

Source Institution:
University of South Florida
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
The University of South Florida Libraries believes that the Item is in the Public Domain under the laws of the United States, but a determination was not made as to its copyright status under the copyright laws of other countries. The Item may not be in the Public Domain under the laws of other countries.
Resource Identifier:
026843287 ( ALEPH )
53711455 ( OCLC )
B47-00019 ( USFLDC DOI )
b47.19 ( USFLDC Handle )

USFLDC Membership

Aggregations:
University of South Florida
Bohemia

Postcard Information

Format:
serial

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 2

y RESTAURANT e NEBRASKA Y PALM A VES. J Abierto 2 m. .. l BUTIFARRA g u g atiende a sus clientes con el mayor g J

PAGE 3

BOHEMIA EL GRAN ORIENT i 1 Restaurant i ; ; ; C. FERNANDEZ, Prop. ; ; ; SERVICIO ESMERADO TRATO EXQUISITO ; PRECIOS MODICOS ; ; ; 1 V I S ITENOS ; FRENTE AL CENTRO ESP AOL ; Y SALDRA COMPLACIDO J ..... ..,.. ............... iAib-;tRo;;be;gl & COMPANY Conocido por Alberto 1727 7a. AVENIDA PHONE 4051 ; t Para toda clase de ; t l MUEBLES ; t vean a Alberto, el hombre que mas t consideracin tiene Una visita a esta muebleria ser t agradecida Y i LaMuebleriadeAlberto $ Aliado de L'Unione Italiana ; .... .......... 4'##4'4'4'

PAGE 4

LA ESPANOLA Taller de Piedra Artificial de Juan Casanovas. Sus Trabajos lo Recomiendan. Nosotros nos comprometemos a hacer cualquier obra de cemento por difcil que ste sea NO nos estima el mun do por lo que somos sino por lo que representamos; y el Traje es la mejor ex p resin de nuestra presencia. Atienda esta mxima y acuda hoy mismo a tomar se las medidas a la acredi tada FLUSES DESDE $15.00 HASTA $45.00 1328 7a. A VENIDA TELEFONO 72-530 1223 FRANKLIN .STREET TELEFONO 2182 308 TWIGG ST. El Auto Service 3301 DIA Y NOCHE TELEFONOS 4454 Todos los automviles de 7 pasajero s LLAME POR TONY CADILLAC 7 Botica "La Cosmopolita" En esta Casa, ventajosamente reorga nizada en todos su departamentos, encon trar su clientela competente servicio en el despacho de recetas, equidad en los pre cios y un renovado surtido de Perfumera Francesa y Cubana y preparacione s far macutica s extranjeras de legtima procedencia. 7a. y Calle 14 Telefono 4355 'lffl!lfffli\iffl\lm\lii'\1fiifhilfl\ilt&lfl\ilil'\ilitlilr&lii'\iifl\'ltl\iliK'!!iiTtlit\iik'l G.idden's Clothing Comer "EL LUGAR CONVENIENTE PARA COMPRAR" AMPLIO SURTIDO Trato Corts. Buena Mercanca PRECIOS JUSTOS PRONTO SERVICIO Dejenos ser su proveedor. SE HABLA ESP He.nry Giddens Clothing Co. FRANKLIN Y L A.F A YETTE E s ta Tienda se cierra a la s 6 p. m. ex cepto lo s Sbados. LA AMERICA DRUG CO. E s mero Pron:itud 1!H5 14 STREET 'J'ELEFONO 4366 PRODUCTOS FRESCOS Y DE PROCEDENCIA LEGITIMA CORTESIA PURF Z ,\. Cafeteria LA UNIVERSAL DE SOTO Y BARCIA 19C4 14 STREET YBOR CITIY CAFE SUPERIOR '(

PAGE 5

BOHEMI A Cuando necesite a l go d e Boti c a ll ame 4314 7 y l o tendn1 en s u c a s a a ] mom e nto 1 510 7a. A VE. La Tienda de Cuca A QUINTANAL, PROP. Gran s urtido e n Ropa y a la orden Artc u l o s d e fantas a y E l e gan c in. GRAN TALLER DE MODISTA Surtido e n Sombrero s y Zapato s d e Seora s y nio s Alambres, Qr e nolinns, Flores y Abani c o s de Cuba 0 909 SEPTIMA AVENIDA e o onservail:ono Lo s ad e lanto s de s u s a l umno s e s el me j o r D I R I GIDO POR EL PROFESOR ROGELIO RIGA U 0 reclamo que s e pued e de e s te Conser v a toriO. NEBRASKA Y 9a A VENIDAS m m Compaa de 1 TelfonQs Qui e n tien e Te l fono en s u c a s a tiene la i c omodidad de cuanto necesita de los estb l ecimiento s TELEFONO PARA A V ISOS 12 1 P. O. CARROS DE 7 PASAJEROS i En e s te e s tab l e c imi e nto e ncontrar n Prontitud e n e l servic i o l o s c ome s tib les finos y de m e jore s TELEFONO 2171 fbr icas y no o l v t den que s e vende .. e l in s uperable Caf de Caracolillo y FuerAb i erto todo s los minuto s d e l a':o. to Rico CALLE 15 7a. AVE. 1515. TEL. 4066 JOSEdBUsTAMATE m V en do lo mejor qu e e l din e ro puede 3 comprar. TELEFONO 2031 1501 9a. Avenida esquina a la Calle 15. Alvarez. Tailoring Co. E l verdadero danty se vi s te aqu. SASTRERIA Y PRESSING CLUB Flus e s a l a orden de s de $12.50 en ad e lante 1809 7a. AVE. ENTRE 18 Y 19 PHONE 73163 MANUEL SUAREZ. El sastre mas antiguo y acreditado de Ybor desea verlo en el nmero 1816 7a. Ave. entre 18 y 19 Si$.

PAGE 6

RJEJERV ADO para el ANUNCIO de los articulos que importan los seores c. SABIN & COMP. Entrada en prensa nuestra edicion, nos enteramos que la huelga ha tenido feliz ter mino. Mucho nos alegramos

PAGE 7

.. -" B Q H E M 1 A [E Jm ... .. ----III III .. iff i l DIRECTOR: 1 REDACCION, ADMINISTRA-CION E IMPRENTA REVISTA SEMANAL MANUEL SOTO 931 7A. AVENIDA ILUSTRADA ADMINISTRADOR --P. O. BOX 455 YBOR CITY .JOSE DE LA GRANA. Ao 1 Tampa, Fla.; 25 de Noviembre de 1917 Nm. 19 rn PUNTOS DE VISTA rn En Chicago, lo s obrero s han ganado la huelga. Aqu s igl;le l mi s mo que la se mana pas ada. Lo qu e s i es indudabl e es que e l triunfo de lo s prime' ro s ha s ido un gran alicient e para lo s seg und0s: la falta de unanimidad d e c riterio d e lo s primeros momento s, parece r e m e diarse ahora. ll.os que no parecen ceder s on lo s fabric an tes. Ellos estiman que c : m ce der la s peti c iones qu e se les hacen es impo s ibilitar la marcha de la industria. ; E s tamo s trabajando-dicen-con rdene s ya pagadas o estipu ladas, cuyo precio no se pue d e alterar; de modo qu e s i s ubimo s e l precio de la Ji;lano d e obta, iremo s a l a bancarrota. s u parte, lo s hu e lgui s ta s alegan que la s ubida de lo s precio s en todo s lo s artc ulo s dificulta s ati s facer s u s nece sidades ms pere nto ria s pues todo s lo s precio s se han e l ev ado e n un cuarepta, en un c in c uenta y alguno s en ms d e un c i ento po r c iento d e l valor normal. Como se ve, amba s partes ti e nen s u mucho d e razn. Y creemos que no sera arar e n e l mar, s i la s r epresentaciones de la s do s partes trataran de estudiar d e t enida y un tanto imparc ialmente e l problema, s in descansar ha sta encontrar una soluc in satis factoria, pue s c laro est que sta es una cris i s en la que se juega una muy importante carta d la que puede depender l a s uerte d e todo s II Al fin la R evistrwa tiene imprenta propia. Y no po c o s tTabajo s y s in s abores qu e ha cos tado. P e ro Io que m s no s Sl:ltis:face es e l buen nn m e to d e amigo s que no s ali<:'ntan Podemo s decir, s in lugar a dudas, que no no s hemo s c r eado enemigo s Y s i alguna s p e r s ona s declaran, con franqueza, que les mortifica nuestra pequea pros p eridad, a n osotros tambin no s place y qui s iramo s poder n1ortificarlo s c on stantemente : pro gresa ndo III Dice el cable que una comis in de inte lectua les france ses est recorriendo a E s paa e n viaje de propaganda por. la unin de la raza. Acaso se an lo s francese s afric ano s Porque, se gnn e llo s mi s mos, e l Africa em pezaba en los Pirineos Cmo cambian lo s tiempo s IV El doctor Eduardo Dolz l e canta al progre so, porque ha s ido e l eg ida una mujer para ocupar un sitial e n e l Congreso Americano. A nosotros se no s antoja que eso es un per jui c io para el bello sexo N o s explicaremos La igualdad d e la mujer con e l hombre, e n l o s derecho s polti c o s es muy bonita para de c irl v muv agradable desde e l punto de vi s ta del di sfiute cp1odo de lo s destinos Pero, s i a fuerza de igualarse, naturalme n te, se van creando iguales obligar.iones qu a lo s h omb re s i qu dirn las mujere s e l da que se les mande, obligatoriamente, a servir e n e l e jr N o, seor Dolz no s omo s iguales. L a na turaleza no ha h echo iguales a la mujer y al h ombre Pie n se en esto el famo s o Do ctor, y se con ve ncer.

PAGE 8

jlo POR LOS SALO N ES POR 1 1l. 1 PACO SOUSA 11 11 De viaje Segn manifes ta c ion es d e nuest ro di st inO'ui do amigo e l mae stro Fran Di Leo la aplaudida soprano Mara Fara Boninsegna saldr hoy s b ado c on direccin a N e w York, donde dar algunas f1mc iones c on nna afama d a compaa d e Ope ra. A la sefora Boninsegna, c uyo triunfo e n es ta ciudad ha s ido grande l e de se amo .. un feliz viaj e y nu evos xito s e n s u tourne artstica. Ve lad a En e l comento d e Tampa se ce l ebr e l mi r c oles con a s i s ten cia d e di stinguidas familia s E sta fiesta organizada p o r la a c r editada Instituc in d e Ense fanza r esult c omo todas la s ce l e br-ada s e n est e convento: ame na. Al profe sorado d e est e Centro docente, y a su s alumnos organizador-es de e sta velada l e s e nvo eordia l feli c ita c in. Los que 8e van. Por una c orta t emporada se aus ent de esta lo calidad e l reputado ma estro Frank Di J.,eo. Su viaje Iio tien e ?tro o bj e to qu e e l tomar parte e n un Gran C on c i e r t o q e se celebrar prxi mam ente e n la ciudad d e Orela.s F e liz via j e N uestro particvlar fl_mig o Ange l Garca parti la semana pa s ad a rumbo a Espaa. Deseamo s q u e s n est.an cia e n la ciudad natal l e se a grata y ejue pronto podamos abrazarle por est e are na l. O o1nida i t a l iana l.Al ce l ebr la, d i stinguida familia d e l se'ior Ramos e n e l a c r rditado R e taurant "El B o u l evard", con motivo d e llegar a esta lo calida d e l seor Blas Ramos t r c ompafado d e s u espo sa. Dic ho seor lleva ba ausente d e esta lo c alidad 1n bue n nlm e ro d e ao s, y para f estejar s u organizaron e l banqu e t e qu e tuvo lugar e l domingo 19 ... Que s u e stancia en esta lo calidad)e s ea grata. 'Baile Tuvo lugar e l pas ado s bado e n el Qa s ino de "\'Vest Tampa. s iendo ame nizado por la Orques ta Latina y vindose c on currido por simptic a s seoritas qu e formaban un b o uquet d e ideal es jov e n c ita s Entre la di stinguida concurren cia recu e rdo a la s s igui entes b eldades : Rita Bus tamante, Viola, Antuono, Crmela ''Villi er, Ali cia Su:ir ez, Marina Ma s eda Ca rm ela Galiano Ro s ita Mart ne z Jo.,;efina Ana Carme n Ros a y Mara M orale s Erv in Pis te r G ra c i ela Villa v izani Co n cha Orus t i Adelfa ; P a l mira y Mara Ye z E va Fern nde--L:, H e n e ria Jordn, Mara Vald s y otras m s c u:vos n : :nnbre s se n timo s no recordar. Recib a nu e stra f elicitac i n la Secc i n o r g anizadora d e est a fies ta qu e finaliz a primera hora d e la m adruga da. RITITA BUSTAMANTE Encantadora nena hija de .. nustro apreciable amigo Jos i nmtgunwi, C on e l egante sen c ill e z d eco r a d o artstic a m ente abri s n s puertas e l Restaurant y Caf "El Alhambra", s i t uado e n la call e Franklin 100 8 Los se o r es Galeg o y Pra d o propietarios d e l bonito R estaurant con l a am ab ilidad q u e les c arac t eriza invitaron a l ac to d e l a a p e r tura a dis t inguida s familias, las qu e fu e r o n ob sequiadas con fino s licores v b e lla s fl o r e s Durante la s horas qu e transcurderon a gra dablem e nte, un grupo d e pro f e s o r es a m e niz:t ron {'l a c to. El s aln se v i con currids imo,

PAGE 9

BOHEMIA siendo recibidos con extremada galantera por la distinguida dama de Galego, que vesta con suma elegancia hermosa toilet. A los dueos del Restaurant Alhambra '' deseo toda clase de prosperidades y los :felicito por haber montado tan elegante saln Party. Se celebrar el da primero de Diciembre en la residencia de l as encantadoars hermanas Teresa y Margott Porro, motivado por celebrar en esa :fecha su cumpl eaos la simptica Elo-sa de Armas Para asistir a l he recibido atenta invita cin que agradezco infinito. Mil gracias. De viaje. Ha salido para E spaa e l seor Modesto L pez, padre de la encantadora joven Amela L pez. Feliz viaje le deseo. Alumbramientos Con e l orgullo que nos produce dar las nue vas que ocurren en nuestra sociedad, daremos a conocer a nues tros l ectores dos alumbramien tos, que vinieron a llenar de alegda los hoga re s de dos distinguidas :familias. Son ellas la de nuestro particular amigo seor Porta y la del seor Corral (Manuel), Pre sidente del Centro Asturiano. Envimosles nuestra ms l!ordia l enhora buena. La prxima de pera. Las gestiones del doctor Americo Mancini hnn tenido :feliz resultado, y segn manifes ta ciones del maneger de la "Mancini Opera Com pany" tendremo s, al fin, pera en el mes de Enero. En estos das saldrn a la ca ll e los prospec tos del abono para ocho funciones. A pesar del Yalor de la G[)mpaa, lo s precios son sumamen te baratos, pues s on de dos pesos a setenta y cin co centavos. Seguros estamos de que las lista s se llenarn rpidamente. pues poca s veces se vi en Tampa oportunidad como l a presente de poder ad mirftr nna verdadera C()mpaa de pera. El se'.oi Pasc ual, Secretario del Centro Asturiano, est encargado del abono. En nue stm prximo nmero proporcionare mos ms detalle s a nuestros l ectores Paco Sousa. Solo en el Mundo Y o tengo una novia y un anillo. Mi novia tiene los ojos como el mar y los labios rojos co mo el carmn. Sonre siempre y ama la sestrellas como a m mismo. Por las noches, cuando yo no voy, sus ojos viven en e l cielo y se queda dormida pensando en m y sonriendo dnlcemente, como si su corazn lati ese junto al mo. Y tengo un anillo que oprime mi dedo anular y es una serpiente y tiene en los ojos dos ru bes. Es de oro y su lengua atrevida y punzante hiere y mata. Tiene veneno y sta es su virtud.' Una noche al regreso de una bacanal impa me acost rendido y so ... So que yo estaba en la terraza mirando al mar y consuma entre sorbo y sorbo de Ver mouth, una caja de Kedives. Mi serp ient e de oro con sus ojos brillantes de rub y su lengua atrevida y punzante, quera enroscarse en una cucharilla de th. Y :fuera de mi dedo sobre la mesa de mrmol, pare ca un reptil en realidad. Entonces entr mi amada y se sent junto a m. Tir con monera sus guantes sobre la qaranda de bronce y sin apartar sus ojos de mos, quiso tomar la botella de Vermouth. Y al poner la mano sobre la mesa, la lengua en venenada de mi serp i ente de oro, penetr en s u carne y mi amada muri .... Pobre amada ma i Por qu llevara yo en mis dedos la muer1 Mis dos manos apretaron sus mejillas con frenes. -Amada ma: Escucha, despierta,-pero su cara era ya un lirio marchito. Ciego o demente me apoder entonces del reptil envenenado y lanzndome a la calle, her y mat sin contemp la cin. Hasta que des pus de mucho correr me detuve en una montaa y mir a lo lejos. Haba cruzado el mun do y estaba cansado. Por todas partes reinaba la so l edad, el si lencio, la muerte. En mi locura febril haba matado a todo el gnero humano. i Extravagante sueo 1 Como todos los sue os. Y mi amada escuchando el relato, se re lo camente cuando yo l e .digo: "Y a ves, alma ma como vivira yo si t murieras": "Solit en e i mundo." Y el mar tendido a nuestros pies escuch un beso interminable .... c.

PAGE 10

Y a no s e trata del hombre s oltero a quien l e o curre p e n sar e n qu e pued e d ejar d e s e rlo al guna v ez; ni del qu e lo ha p e n s ado y ha vi s to que la lib ertad e s un don d e l c i e lo qu e no s e de b e e n cerrar e n e l purgatorio; ni, finalm ente d e l hombre qu e c ree qu e alguna v e z podr llegar a ser mari do, s ipo d e l qu e s u ea que no ser fe liz hasta qu e se haya c a sado El protagonista d e est e c uadro no pien s a e n que, s i se d eses pe ra, a cudir al s uicidio, s ino qu e ha cargado la y _para qu e no le falte e l valor al s ol tar el gatillo ha escrito s u desp edida una carta qu e ha puesto por su propia mano en el c orreo : la carta llegar a s u destino y si no s e ha quitado la vida.por d e sesp erac in se l e qui tar por vergenza y el re s ultado ser tan c a da v rr;ico d e un modo c omo d e otro. Juestro e s cribi ente d e lot eras hac e seis aos que lo era, por qu e s emejante inamovilidad .les pare zca mentira a lo s lectores y e n las ho ra s qu e le d e jaban libres la oficina, que no eran pocas s e haba d e dicado a "hacer e l o s o." E s te oficio no e st s ujeto a ninguna espe c ie de s ub s idio, y es e l ni c o que s e pu e d e eje rc e r s in tra bas r nts tica s ni muni cipales: tie ne otras y no poc a s, p e ro no es e sta ocas i n de e num erarlas. En c uanto a qu me s tro joven le e j erca con s -tant e m e nte qu eda P.robado con decir que haba sido s o cio a c tivo de vario s teatros ca se ro s Po co v e r s ado s de lo que e n e llo s pa s a sern los que ig-noren qu e hacer c omedias y hacer e l amor s on do s o c upa c iones dep e ndi e nte s d e l mismo gre mio. Si no tuvi ramo s resu e lto es cribir en otra o c a s in la historia de lo s aficionados, no s e bran d e escapar ahora sin unas cuant\\ S lne as Jos d e com edias ; hallaramo s en e llo s tanta ins piracin est e c uadro, que quiz no cupi e ra en el lie nz o P e ro h e mo s dic ho ya qu e una d e la s primeras c ualidades d e l matrimonio e s la d e no di strae rse d e l por nada ni na da, y de s d e luego no s c o se mo s a p espunte c on P eric o Derre tido que a s se llama el .i11turo ye rno d e doa Cas iana A esta s eora no nos p e n s amo s adherir c on tanta fu e rza, porque es tamo s s eguro s de que e lla cuidar de no desasir-se a do s tirones, ni a do s ci e nto s Y es el c aso qu e como bamos di c i e ndo, _Pe ri c o haba s ido "barba" de s de antes qu e tuviera c on que entretener al barbe ro y grac io s o s in p e lo de dem, en de la corte. En aquello s tiempo s aprendi hacer el amor a la s mil maravillas, y ll e g a se r un cons uma do sedu ctor platni c o d e toda s las jve nes que c on c mra.n a las c itada s r e uniones. Difcil sera cn,lcular el nm ero : d e billetes amoroso s que hal;>a escrito, aun c uando hic iramo s un cal c ulo alzado por e l nmero d e resmas d e pa p e l d e c ol o r qu e l c onfiesa hab e r no todos lo s que escriba l e salan d1gno s d e ser pre s entados ni tena proporc in d e entre garlos todo s Si empre t ena e n ju e go cuatro o cinc o jve nes, y n,penas pas aba da en qu e no o d e ja s e alguna. Pero n o se n ta amor haca ninguna d e ellas y s 1 alguna se lo in spiraba, pronto se c on verta e n hmn?, abras ado por las miradas d e otra, que l e ped1a para .. A s 1 cumplw P er1c o D erre tido v e m I c m c o ao s d e edad, y a s imi s mo hubi ese a lo s c in c u enta, s i e l d e m o nio d e la r e volu c wn hi e ra respet ado lo s t eatros case ro s y la s tertuhas d e c onfianza ; p e ro se dijo qu e todos los espa oles, desde la edad d e diecio c ho a?s ha s ta la d e sese nta, e staban obllgado s a a la pa tria. c on ln,s armas en la mm1o, y P enco e ra e-;; paol, mayor de rlie c i oc ho ao s y menor d e s e senta. Fmpu el :fusil que regalaba que rida mn,dr e patria, y y a no tu v o otra noy1a qne la c 3l'tu c h e ra, ni r eprese nt m s comed1as que la del s oldado :faltndol e el ti e mpo para ha cer centinela y limpiar corre aj e Lo que apren: di e n lo s c u erpos d e guardia no hn,y para qu e decirlo ba s t e saber qn e se av e rgonz ele sus amor es' plat ni c os y decidi ha cet:se y calavera de true no. N o conv1.e n e se gunl e e n ese corto p e rodo s u ;: d1re mo s s ola m ente, para alivio d e qlH; no con s igni se r c alaveta 111. p o r mas que le llamase n e l terror de''h s madre. y de lo s espo sos y que siempre se cons erv? di g no d e la s c i eddes pacfica s en qn e hab1a pas ado lo s pll m e ro s ao s de s u jnventnd. Buena prue ba 0e e o es e l haberl e hnllado e n la mod esta t ertulm 'd e la c nll e d e la B stre Va; all se r e fugi para curarse de la s h eridas an e l C rf'a habe rl e c au s ado la r e volu c in decidido fl lll1fL vin, qu e l e s irviese d e e s no n mt .radas d e :>mor qne l e dirigi0 d o a C as l "TifL no l e hi c ier()n ele s d e sn hiia v e l l e ctor c:<>he lf) Lo umr.o au.e 1gD "I'" ,1 Nlntf'niflo clf'l hill ete an e J)llS 0 e n ma no s d e la f'riada y qu e s ta entre g s in d e mora a. s u se orita. Antonio Flo res (Continuar).

PAGE 11

One-Piece Dress wi Pleated Skirt McCall Pattern No 7<5: one of the many new rlesiP,"r;s f N ovc"'!'lber A e<:ostume in Coat Effect McCall Pattern Na. 7475, one of, the many new designs for Novcmber > ft Smart for Daytimc Wcar McCall Pattcrns 7129-74J9, two of the manv new or. Novell)ber .ESPAA PINTORESCA_ 1 ') PRA VIA "LA FONTANA"

PAGE 12

A partir de est efemride gloriosa de s u v ida, Jos, filsofo en e mbrin com e nz a dar inequvo cas muestras d e talento. Hzose r e concentrado, e n el buen sentido de la palabra, porque gracias a la prev i s in paterna lo s acia gos das de la veroadera reconcentracin, de c r etada por "Veyelr, fue ron para l y lo s suvos, d e r e lativo bienestar. Cerrado e l fonducho haban pasado al ho gar slidas exis ten c ia s com estib les capaces de resistir al m s largo de lo s asedios. Das terribles aquellos e n lo s que la volun. tad omnmoda del caud illo patilludo, cond e na ra a mu erte y d eso la c in inm ensa, al infeilz guajiro cubano. El xodo lam entable volcaba s u s trgicai'i ca nvnna s e n la so'olienta tranquilidad d e l os J?O blados, que la s re c iban, con franca ho s ttli dad d e l mastn a quien se pretende arrancar e l hueso que roe. Dormase en al calie, s in ms abrigo protec tor, qu e la difana mansedumbre atmosfrica. Sin pan ni abrigo, r eventaban, al aire libre, familia s ente ra s vctimas de ese resio-nado es tupor, caractersti ca imbcil, d e todos0los cam pesino s qu e en el mundo han sido; como si la solemne prerrogativ a d e araar la tierra f ecu n da, trajera aparejado junto con e l fruto man sa idiote z c on s uetudinaria! ... El dolor col ect ivo l e jo s d e conmoverle, c on virti a Jos e n un gran egosta. Juzgaba aque lla s d esd i c ha s lgico resultado d e la maldita re belin oda cond enar, a todas horas, por e l mal humor pate rno. Inse nsible y orgulloso e n la crtica edad ( 17 aos) propicia a todo generoso impuls o, el sed i m ento trgico d e tantos horrore s d eposi t e n l f ec undo s grmenes de todas la s pasiones. H zose hurao, abrigando e n e l m e nguado pecho e l spid de la desconfianza. Entre tanto la naturaleza prdiga con este hombrecillo genial d esa rrollaba e n l hasta lo increble, do s ni cas cos a s : opulenta caballera, orgullo de toda s u vida, y la gmn cabezota con honores de cr neo. Aquella de la que cualquier poeta, que tanto abundan e n la Perla del Ca rib e hubi era muy bi e n podido aplicar aque llo de "No se e n va nez ca de s u ilustre raza Quien na ci m e ln ... Sutil, sombro y mi ste rio s sim,o proceso este de incubacin del Genio; en la qrie por mil y mil extraos, y s i empre admiraOies m e dio s, se manifiesta y r eve la, aunque sea e n proporc in infinitesimal, la Suprema Bondtd. Y es que la Belleza, como su m edio de ex presin, e l Arte, nece.sitan del contraste, del c hoqu e d e la s m s violentas r eacc i o nes para po der manifestarse la primera a:I producirse e l se gundo; y as para e ng endrar a Jos hub o n e cesidad de nada menos qne de la tragedia; (jUe s in ella no fuera Jos quien fu y todo hnbi rase r ed u c ido al vulgar g n esis de un zafi o y vulgar campes in o ms. La reconcentracin weyleriana emp uj a .Jo s y s u familia a la Habana. El c hico qued conv ertido e n cintero o e n mozo de un gran almacn-bazar, para hablar con ms propiedad. Eia e l ocaso de la di scutida sobe rana es paola e n C uba. El hlito cand ente de l a pasin e nardeca to dos lo s nnimos. Inminente e l ep l ogo, an lo s m s tibios entusiasmbanse con lo s problem ticos x ito s rebeldes, prximos stos a aliarse con e l e nemigo d e s u raza; ab rindo se in ca uta mente, como e l cartagins, para llegar a la su prema vergenza de entrar triunfadores bajo su rida protectora. Vol e l "Main e." Hundase con est r p ito e l e n otro ti e mpo in m e nso dominio colonial hispni co, caye ndo pri mero e n v u e lto por la in s idia de atroz calnmnia indigna de s u como s i aquel fulminante. de gigante::;ca bomba, anunciara con s u esta llido mortal. ni mundo entero. el r P signado y c ru e nto sac rifi cio de lo s mrtires_ de Santiago de Cuba. que haba de sellar, con pos tre r generosa sa n g r e espaola vertida, la gran dilocuente hu e lla de nuestro paso por Amrica. Loor e terno a su m e moria! Jos que ya discuta y venca a s u padre e n la discusin de aquellos tre m e ndo s mientos. era a la sa zn ardiente patriota. Venda cintas, gasas y e n ca jes a las sob r esa l tadas cr iolla s de mirada cent e ll eante y dormi lona y del almacn al domicilio, arrancaba a la vapo ro sa y cod i c iada mercanca no escaso so breprecio. En la s tahonas se haca cola. El bloqueo con sus in c id entes populares ini ci a Jos en la s dulzuras de la vida pblica. No e ra todava orador porque s u corta edad no se lo permita, pero cursaba sus primeros ru dimentos de psicologa de la s multitudes, ob servando c un fcil se impresionan stas ante e l gesto desfachatado de quien c hilla alto y fuerte. Brotaban lo s D emste nes e n cada esquina. GONZALO G. RIVERO.

PAGE 13

OBHEVH A DENUESTRO CERTAMEN Srta. Armantina Menendez ..,: .. ..._ 4 '' 4 1 vrli.l ; j ... f / v r :r' ... ) f '(' j ,, ,1

PAGE 14

ELPROFESORANDRADE Sal con el firm e propsito de celebrar una entrevista con el conoc id o profesor, y si he logrado o no mi objeto, queda para el lector decidir; lo que s puedo asegurar es que habl con l de muchas cosas sin quedar e nterado de nada. El astuto profesor s abe de una manera ad mirable desviar la corriente de la conversacin a su antojo, y su amena forma de discnrrir, sus gestos y genuflexiones, acompa}ando su viva imaginacin, hacen de l un carcter pe ClUiar y simp tico. Despus de subir al quinto pis6 dei edificio del Y: M. C. A. y tras un corto buscar por e l nmero 527, al dar con ste, me atrev a llamar (como buen "descarado"). A los tres gol pes que di en la puerta me responden "come in'' s in tomarse nadie la molestia de abrir la puerta Me tomo yo la libertad entonces de penetrar en la estancia y me enc u entro al profesor sin m s indumentaria que un bastante cor to pantaln de pao y de .. goma, haciendo contorsiones sobre una alfombra. A mi sorpresa y la de l, pues parece esperaba que fnese otro el que haba llamado, se sonri, y dejando el entretenimiento se dirige a m: -Ah, usted, cre que era la cria da, por eso no le abr. Y dispnseme la "facha", pues me haba cogid9 lo qne yo llamo "un temporal" y lo estaba "ca;peando." -Un temporal yo por no ocurrr se me otra cosa -S; dedico esta hora del da al estudio; pero hace un momento me tropec con una ru bita en la calle de Franldin y desde que la vi se me hace difcil concentrar al atencin en la iJ; lflexin de los verpos indo-europeos, pues entre flexin y flexin se me cuela la imagen del flexible talle de la fatdica nina. Caramba! Y hasta para mayor de s gracia ma la chica tuvo un descuidito al subir aJ tranva y le vi las ligas. -Y a eso le llama usted un temporal? -S, seor; y lo cape as: haciendo ejercicios gimn;;ticos para desv'iar la corriente sangunea. -Bien, pues s i ento molestarle en tan loable propsito, pero 1p decirle que soy el Ca baller9 y 4eseo tener una entrevista con usted para pupliG_arla en BOHEMIA. m con N oto su actitud mefistoflica; pero doy emienzo a mi interrogatorio, pues la experien cia me ha enseadq que las inte1views siempre son halageas. -Primeramel}te deseo informarme dnde naci usted; unos dicen que usted es cu -ba.no, otros que espaol, y hasta hay quien ase gura que usted es gall ego. -Mire usted, s i quiere qu e le diga la ver dad, lo s que deben s aber eso con ms certeza son mi s padres, y yo no recuerdo habrselo preguntado nunca. Pero a juzgar por la s uerte que he tenido ha s ta ahora, me parece que debo haber mcido en Guatemala, y que debo haber nacido de cabeza. -Seor Andrade, usted parece tomar mi entrev i sta en broma, y fnrmalmente l e digo que es para publicarla en BOHEMIA. -Hombre, y por qu no se puede publicar en BOHEMIA que yo na c de No es as como nacemo s ca,si todo s los Di chos os los qne nacen de pie! No cre oportuno in sistir en que me contes tara esta pregunta categricamente, pues razones podra tener para evadirla, y pas a la si gu iente: -Y dnde pa s u s ted la mayor parte de su vidai -Pnes, en "la lata"; aunque nunca h e podido habituarm e a vivi'r en ese estado, y desde qne me sali la mufa del juicio ando buscando el modo ?e trpsl \ldnrme Con _ijeso que e s ta respuesta me desconcert un b 'nto; pem creyendo que su actitud era debida a que consideraba la c,uestin de su naci miento y re s idencia como detalles demasiado nimios para una decid tocar un punto ms siiQ.o. Sonre, respir profundamente y volv! a !.1. 1 carga: -y de stj qu me

PAGE 15

BOHEMIA -Si qui e r e qu e l e habl e con franqueza, m e parece qu e no esto y m uy e du cad o pues ya v a ri as muj e res m e han ll a m a do m a l e du c ado y "coc hin o", y una d e sta s qu e m e llam m a l e ducado" e r a nna maestra. As es qu e m e pa r ece que e n la uni ve r si d a d e n qu e estudi me r obaro n e l din e r o Y ade m s, como i m ti uirs e y e du carse son do s c o s a s di stintas ... -Pue'l h able m e d e s u in struccin e nton ces V er u s t e d ; c omo mi padre es militar, l o prime r o qu e m e e n s e fn la in strucci n d e c aball era. Yo s m o n tar mu y bie n y m e g n s ta mu c h o Lue go m e in st ru y e n e l m a n e j o d e l sa bl e ; y no ti e n e u s t e d id e a d e l o til e m e IT'e h a sido e l s ab e r esgrimir esta arma. C uando la s circ un stanc i as m e han o bliQ"ado a dnr un s ablazo no h e v a c ilado y h e t e nido l a s u e rt e d e qu e po c a s Y eces m e han parndo e l tajo. Mi int e rlo cutor permnnec a impas ibl e Yo v a c il p o r un mom ento, p e ro a fu e r d e C a ba ll e r o D e "cnr n do re'lolv contin11nr preg untan d o con l n misma impa s ibilida d, dij era lo qu e l e v ini e ra e n g ana. M e dicen qne u s t ert p o see l e n!!nns y qu e la s u ya la n s a u s t e d c on mu c ha hnbilidnd. -Calumnia s ; no c r e a n s t e d es o S lo po seo 1 1 na l e n gun, p e r o alg-n da h e d e po see r do s, pues pi e n s o c a s arm e con un a y le h ,ar qu e m e e n se la l e ngun aunqu e t e ngo la c on v icci n d e qu e nun c a llegar a d o min a r la l e ngua d e mi espo s a. porqu e no s d e nin g n m a rido qn e lo ha y a logra do. D e mod o qu e u s t e d pi e n s a c a sarse. -Y qui n no h a p e m a do e n es o e n una u otra p oc d e s u v ida ? Lo qu e pa s a es qu e no todos s e a .treve n a hacerl o despus d e p e n sar lo. E s o d e casarse es c uestin d e ntreve rse o no atre v e rse: Yo c omparo e l m a trimonio con un pnrgante : 11110 s abe qu e es n ece s ario, que l e ha d e h::1cer bi e n ; pero es m e n ester cerrar lo s o jo s paar in!! erir e l purgante -Qn ti e n e u s t e d p a ra e l futur, seo r Andrade? -Viv ir: Vi vir ms? -Y l e parece a u s t e d po c o ? Call En e l r e loj d e l a y tmt amie nto s onaron la s cuatro Compre nd qu e se ha c a n ece sario dar por t e rmin a da la ses i n. -Le advert a n s t e d d e an te mano qu e pre t enda publi car nuestra intervie w C reo qu e an es ti empo d e volv e r s obr e lo andado y ... -De ningn modo. S eor D esc aradol s i u s t e d ti e n e e l descaro' de publi car lo qu e he di c ho qn e p ermtame lo dude, y o no h e d e se r tlm d bil qu e prete nda v olv e rme a trs d e lo di c h o P erfectamente; a s se r;. y no ti e n e u s ted al g n r etrato s uyo qu e m e pudie r a d a r p ara ilu strar e l artc ulo ? S seor; aunqu e e l qu e t e ngo dis ponible fu tomado c uando era y o mu c ho ms jov e n. Lo que s pu e do a segurarle es qu e era e nton ces mu c ho ms di c ho s o qu e ahora Adis. Ah! y n o se l e o l v id e mandarme co pi a d e l a public a c i n ja! j a M e lo pro m ete? -Se lo prome to. Y lo h e c umplido. El Oab aller'o D escarado Y VA DE CUENTO 01w.ndo y o era t e nm-io '' .... Lector : por aqu e lla po c a vesta yo a la campana" y aunqu e hubi e ra s ido impo s ible hallar un kilo e n mi s bol s illo s es lo c i e rto qu e la s c omo s i empre, ha can c reer .. en la po s ib1hd a d de qu e no me faltaran algunas ca as" qu e gastar Fu e nton ces, c uando c ono c por c in a la B ella Ma c orina c ouple.ti sta muy e n bo g a d e spampanante", triguea d e ojo s n e gros, c apaz d e hacer bailar e l al m s fl e mti c o d e lo s espe.Gtador.es ... V erla, enamorarm e c omo un "c.aba llo y com enzar e l a se dio fu e ron una mis ma cos a e n poco tiemp o aun c uando para e llo, tuviera que abonarm e al t eatro d onde a ctuaba o hacerm e p asar por "pe riodi sta' y corre r lo s riesgo s de tal e n gao manifiesto ... Ma corina" m e recibi c on lo s brazo s abi e r to s", dic ho se a e n e l m s m e tafri c o d e lo s sen tido s, y m e di a s u conqui sta, ca da vez ms ante la s pruebas d e s u afecto, que a m se m e antojaban deci s ivas" ... U n a fl o r puesta c on s u s di vinas mano s e n e l ojal d e mi l evita ... una s onri s a a d e labio fre nt e a cada uno d e mi s chip t es" ... un a r diente apre tn d e mai)o s a.l ... fin, una serie d d empstraciones qu e a m rrie parec an concluyentes" ... s ignifi c ativas" .... l U na no c h e,-'y a ll e vbamo s tres m eses qe flirteo,-:-:-se m e acer c ms c ario sa qu e nun c a mo strndome a travs d e s u bo c a se n s ual y prq vo c ati v a la fin s ima blan cura d e s u s di entes, y d e jnc)om e entreve r una e n cantadora s onri s a .. C r e ll e gado mi ltimo in stante d e esp era y sent qtiw mi c orazn s u s p e nda s u s latido s ... i E sta .n'oc he,-me dijo,-va s a darme lo que anh e lo d e s d e hace tie mpo y nunca n aba qu e ri do p edirte.. i Qu ? ,-le pre gunt, faltndom e c a s i ali e nto. J Lo s di e z ce ilfene s para e l s ombr e ro que ne cesito!. Y m e bes e n lo s o jo s M e e rgugallardo: --triunfador-:-. "1n aqui nalm ente gir sobre mis talones y s al di sparado para ... para. no volv e r jams por a1l. .. Oh lo s cente nes! Mal rayo lo s pa .rta !. ... Arlequn.

PAGE 16

-. rl 1 1 ,, .. LOS CANTADORES DE CARICATURA R BL.ANCO : : r ':: 't ., ..._

PAGE 17

LA DlECElPCION CUENTO SEMANAL I C:1rre ta s d e pl tanos o d e t e r c io s d e tabaco, y automv ile s ; los prime ro s c on s u nndar d espaci_o y _el crujir qu e l e a compaa e n S:-Jn d e 1m pac 1 e n c !a y lo s se o-nnd ') con ve lo c i dnd Y ertiginos a crnzaban la"'laro-a d e 1:-t erra r OJIZa qu e s e exti ende atravesando toda la pr::>vincill d e Vuelta A b a jo. Y e n la polvo r e da C(Ue l ev an taban, a c au s a d e la falta d e rie f!O qn e siempre se n-::>tll e n todos lo s caminos prov in ciHnos d e C ubfl. a Jnlien que n pie. "e diriga d es d e la HHbllna a Candelaria: 1 pn e blo lll cne haba abandonado h a ca c o ms d e una semana, s in pre o cuparse d e s n familia: o be di ente a nn a p a s in c i ega qu e se tro c e n d esengao, prodnc i ndol e e n s u s prime ra s y ris u e a s ilu s ion es un d ese ncllnto rrrand s imo rme era, rrs qn e m o ti v o d e a:;rravio y r e n c or, aewanec:mi ento d e e::;ll qn e pudiramos llamar ln poc;ihl e e inma c ul a da f e li c idlld que se s n ea lmt es d e sufrir e l prime r incon ve ni ente e n la p e r::;ecn c i n d e lo bu e no. Nadie se pre0c upHba d e s u a s p ec to intere snnte y b e llo. Los f otutos d e l!ls mquinas s lo se oan para pedirle pas o qn e e lla c on ceda mie d o a. arTimndo se a la s cune t s T o do s lo s automviles cruzaban rpidos y s u s pas aj e ro s viajaban indiferentes Dirase qu e era e l d es prec io o la in c onmovibl e indife r e n c i a que la humanidad s i ente por lo s se r es qu e c ne n. A e n efec to, lo p e n s llba e lla. S e vea s ola e n el tray e cto in c i erto, ignorHdo. d e un futuro qn e c o m e nzaba e n s u flctulll situac in. Aquel andar p e n,..,so qu e e lla ll e v n bll; s u s fatigas : s u s arrep entimientos : s u s dud:1::; y aqu e lla d espreoc upacin g eneral qt: e notaba e n lo s qu e c rnzab:1n e l e antojllblm como un s mbolo c omo nn r e m e do d e s u p wv e n i r fatal. Era la s o c i edad en t era: lo s ri c o s y lo s trabajadores, lo s divertidos y lo s se rio s, lo s f e lic es y lo s tris t es, todos, todos los qu e compone n el conglomerado humano, la esfera s o c ial e l ambi ente s i era ese : e l ambient e !!C n eral qu e la r ec hazaba al igual qu e e lla hrt ba rechazado antes a todas las p e r s ona s cuya honm no fu era a corde c on la s frmulas a c ep t!lda s por las personas se ria s A ratos p e n saba e n no proseguir el camino, en abandonarse y e s p erar qu e la s u erte l e guiara por e l sende ro que s u s ino l e trazaba. Se su cedan e n s u cerebro, una tras otra, la s d ece pcio n es P .rimero fu la d e s u amor; ahora era la d e s u vida. Y e n e l d esc on c i erto e n qu e vagaha s u imaginac in. qui s o no p e n sar nada, pre-firi inmutllr s u s ide a s d espre o cuparse... Y como s u c uerpo e staba cansado, se se nt, para d escansa r un poc o, a la orilla d e l camino. II El d octor Jua n Ramn Sihles se haba pre se n tado e n e l pue blo de Candelaria, cuando en una. e x curs i n por toda la I s la s e le contrat para trabajar e n un teatro d e aqu ella lo calidad vuelta baj era. El arte que Sibles d esplegaba e n e sce na c on S i sta e n trabajos d e hipnotis mo y sugestin. La n o v e?ad d e l e3pectc ulo, jams pres en ci-ado es e rmc n ;af!lpesino, d es p ert gran curio s:dad :n e l qu e senta una profunda s 1mpa.tla p o r el. Entre e l pblico qu e a s i sta a la s r epre. s en ta c ion es, Julieta era una ele la s ms a siduas con curre n tes D esde e l prime r da sinti una. admiracin singular e intens s ima por e l trabajo que Sibl e s realizaba. N o poda explicars e todas aquellas rare za s, las adiv inacione s lo s varios experimento s qu e nadie o saba discutir, s ino aceptar. Una noche, para m ejor conv encerse s e determin a servir e lla d e s uj e to, prestndos e a ser hipnotizada. Subi a escena y a lo s po c o s momentos tan pronto e l doctor hic i era. ante s u vi sta, alguna s maniobras tocndole lo s prpados con las y emlls d e s u s dedo s y d ejndole caer las mano s suaveme nte, s u temperamento impresionado de antemano, dispues to al experime nto, t ionado s in di s cu s in y a voluntad, obedeci al mandato sob re hwm a n o de Sibles y s e qued dor-. profundamente dormida o hipnotizada. Fra. la ms completa, la. nic a que haba h e ch::> el artista e n s u larga vida de ro dar por lo s e ? c enarios : una s uge stin v erua. III D,a s d espus se dijo e n el pueblo que Julieta y Sibles eran amigos muy ntimos amigos La gente supona muchas cos a s Pero lo cierto e s que cuando e l do ctor abandon el pueblo, e lla, cumpliendo una promes a que le enamorada d e l, l e sigui El l e haba. propues to que fuera s u e s po s a y ms que gus to s a, triunfante, l e a c ompaaba." Y en la intimidad matrimonial, c r e y e ndo adquirir ms mritos, el artista l e cuenta a s u compaera e l s ecreto de s u poder, que lejo s de ser una c o s a sobr ena t u r a l s lo con s i sta en una. en una simple clave con la cual cualquier

PAGE 18

persona estaba capacitada para hacer otro tanto. Los encantos de aquella ilusin, basados en una idealidad cuyo objetivo era lo itncomprensi ble, se deshacan al tropezar con la vulgaridad palpable. La decepcin no pudo ser ms intensa. Fu entonces :euando la encontramos en la carretera de Vuelta Abajo, a pie, retornando a s u hogar y ms ta. rde, indci s a, sentad a a la ori lla del camino. IV Cuando se .dis pt,so a caminar de nuevo, ya era de no che. Lo s a11tomviles, en menor n merq, iban llenos de gente alegre, d e borrachos, rle cantaba n "'![ gritaban. con de scoc y que parec1art alegres y felices. Al guien la lhtm y in fijtn;se: en" s porte, ni en las proposiciones que se le ha:oan, s ocuparse de que ello fuera s uerte o fatalidad, subi al automvil y sigui con ello's Y aquella qu fu la 11oche ms triste de su vida, la disimul entre' copa y copa en una orgh. Ral F. Roce8. 1.' .. PAGINA GRIS Para mi qttericlo awigo e l mtlto escritor Ral F. Roces. El ol entre celajes se. ocuat:>a' ; las sombra s se extendan por la aldea, y all tra s la casucha to ca y :fea. un plido luce ro se asomaba. Del beso de a{l.r:as dulce y suav-e ... apena la' caricia se senta, ,. ', '"' y en ala s de la bris a dilua i s u ltimo trino mi ste rioso un ave Yo en la paz d e l crepsculo doliente, con la embriaguez de la ilusin primera, pen s aba en mi adorada Y una fuente tejiendo s u canciones, placentera, despertaba en mi alma dulcemente el ensueo triunfal de una quim e ra ... F. Castro. ., Produccion de los alrededores de Tampa

PAGE 19

i 1 IJ:...._ __ 1 1 CHARADAS I En la prima-se gu11da d e tu mtart a-prima conoc a una t e rcia-mtar t a mu y s impti c a l a cual s eg n m e dij e ron s e cuat?'o-prima e l m e s que v ie n e e n t odo, que s u pue blo. II Prim a -do s parte de un todo es ( s i no m e infobnaron ma l ) Fn l a fn ente un dos -terc era s i empre ve;,. y en e l t o d o v ers un animal. III dic e Can i c ulo prima v t 1 es do s l etras s on ; l a s e gu?u!!.a es nn artc ulo y e l t o do es una r e gin COMPRIMIDO 51 6 ;."":;. .. 1 LOGOGRIFO NUMERICO l '' 't 1V 59-Not;a mu siCal. 745-Mirieral. 5129-Te l h d e abrigo. 39584-Flo r 974781-Ins trum e nto d e escultor 5678429-No mbr e d e mujer. 38 567831-Parte d e ve r : bo. 1234567 89-Antiguo R e ino. SOLUCIONES Charada 'primera: FA-E-NA. Charada se g nnda: CHA-RA-DA. Charada terc era : ES-PEC-TRO. ,. Al comprimido prim ero: Lo s artc ulo s m t e rlin e ado s Al comprimido s egundo : Marc e lo. NOTA.-El s eor Juan Prats d e Jacksonville, a unqu e estime como dice e n s u carta, que ti e n e d e re c ho al premio, no e s a s. Tenga la b ondad d e fijarse e n la s condicione s de e sta pla na y se c onven c er d e ello. En estas solu c iones l e pned e n dar pre mio nada m s qu e al priwe r o qu e la s enva porque d e lo contarrio ... estaramo s arre glado s D e b emos adverti r le tambin qu e no pode mo s s o s t ener corres ponden c ia s obr e este a s un to, porqu e t e ndramo s qu e dedi car un empl eado para esto s o l amente pue s el que ms y e l que meno s dice l o mi smo qu e usted A s demo s punto fina l e n este a s unto. Correspondencia Secreta L. V. -No sea tonto y dej e qui eta a l a seorita Irene, que todo e l mundo s upon e quin es u s t e d por s u s tont eras de s iempr e INTRUSO. H ILDA. Si quieres s aber qui n e s que te llama por t e l fono a toda s horas estoy dis pue s to a comunicrte l o -RICHARD. Aprovecho l a Correspond e ncia d e BOHE MIA para ha c er una propo s i cin. A ver qu i n s a l e di spuesta a cargar con e ste n e n e Soy feo m e d i o bobo ba stante bruja y a pesar d e todas estas bu e na s cualidades masculinas, no e ncu e ntro una c i cha que desee matrimonio Que s a l ga una TONTOLINI. S e publi car, bajo la m s estricta reserva, toda carta, larga o corta qu e se no s remita. Las c arta s deb e n ser e nviada s a la Admi ni straci n d e este peridi c o o a nuestro apar tado 455. Los r emitentes podrn o cultar s u nombre bajo un seudnimo, e n l a s eguridad de que ob s e rv a r emos l a m s estricta res erva. El precio para e sta clase d e pub l ica ciones ser d e 2 centavo s p r palabra o nm e ro No s e pub l i car ningn parte, c uya mora l no se man ifieste d e conformidad c on l a s e r iedad de e sta pub l i c acin

PAGE 20

@c1 Edificios de Tampa El Laboratorio de la Ciudad El Sur de la calle Franklin

PAGE 21

BOJ:
PAGE 22

g m EBE3E3E3E3m WaaaaaWaaaE3E3EBE3EBE3EBE3E3E3E3E3EBE3E3E3E3E3EB maE3E3E3EB 12 ESCRUTINIO Eduarda Cars -Z e naida Barcia -I sabe l Pitisci Mara Fueyo -Julieta Raga --------Cannel a Wille r ........ ...... ...... ..... ..... Marcel i na Argelles Mara Val de spino Hortens ia Parrondo Lola Fernndez ......................... ... Jose fina Sabin -v Ade lina Linera -Mara T e re s a Porro .T osefina R. GonzJei ... : .. RlQsa de Arnws ........ ....... .............. Mara Rubio --Blanca L l osa -----Teres a Fernndez ........................... Merc edes Rodrguez Rita Bu stamante --Mara L Gonz lez ......................... Eulal ia Va l de s pino ....................... Juli a Lastrez Fivy Llorente ............................ .... Yguerue l o Mana Y anez .................. ............ Silvia Corees ....................... ... ..... .... Mara J u l ia Fbrega s Marina ............................... Arman tina M'enn d e z ................... Simona Muiz ......... ..................... A l icia Surez ................................... Ro sa rio Arduengo ....................... I sa b e l Lpez Granda ...... ........... Carmel a Gal iano ... ........................ Pilar F e rnncl e z ............................. Ang-elina Riscil e ............................ Rosita Martnez ............................. Amri ca Toral ............. .......... ....... Sara Alfon s o .... ..... ...................... Gracie l a Cortina Encarnaci n Garca --Teresa Daz --Con s ue l o Daz ....... ................... ..... Emelina Prez 'Luc a Fernndez ... ...... ........... .... ... 4792 4612 4573 4329 4093 2653 2022 1355 1085 830 631 600 569 54-5 478 471 445 418 391 389 335 319 318 215 174 165 161 157 134 134 129 120 118 115 110 109 100 100 74 61 32 31 28 25 24 23 LOS SIGUIENTES ESTABLECIMTENTOS REGALAN CUPONES PARA EL CERTAMEN DE "BOHEMIA. Tim1da s de nov edades: MAX ARGINTiAR, 7a. Ave. 1 420. FERNANDEZ, VAZQUEZ y Co 7a .. A ve 1506 SAM PLACE, 7a Ave 1 514. EDUARDO STEINBERG, 7a Ave 1611. JULIUS JUSTER, .7a. Ave. y 16 St. LOS LEONES, 7a. Ave. EL PALACI O, 7a Av e Boticas : COSMOPOLITA. EL C ORR.EO. EL BIEN PUBLICO, West Tampa. Sastreras : LOS TRES AMIGOS, 1328, 7a Ave. Press ing Clubs: RICARDO ALVAREZ, T e lfono 73-163 Bodega s : TR.UJILLO, 14 St. y 11 Ave AVISO. El da 30 d e l corriente, quedar cerrado este Certamen, y slo se admitirn c u pone s hasta l a s nueve en punto d e la no c h e d e l citado da). Como esperamo s qu e e l mm e ro d e cupones de este da sea superior a l d e los pas ado s escrutinios, a esa hora fija se preci nta rn todos l o s recibido s, esperando para escrutar lo s e l Dom i ngo prximo a l a una d e l a tarde. Pn e sta Redaccin y con a s i stenc ia d e un notari o pbl ico .. .,

PAGE 23

Cafe Alhambra GALEGO Y PRADO, PROP. >e< El Mejor Cafe de Tampa Elegantes Reservados para Familias 108 FRANKLIN STREET Telefono 4013 .. .. .. .. .. arroje a la basura las ; usadas de las maqUimtas de Y afeitar. Yo las afilo y cortan como ; t nuevas ; i T. C. PEACOK f Telefono 2510 707 Franklin St. Y TAMPA, FLORIDA .. .... .. : J litt l i'd l itt l m l irtlfl\i l@liTti!Til Vea los nuevos Fluses y Sombreros de Otoo en la casa BAILE Y' S MEDIA CUADRA HE FRANKLIN FLUSES $15.00 SOMBREROS $2.00 Ver es quedar convencido. BAI LEY el hombre de las ropas i t BUENA VISTA i u DE HOTEL Y RESTAURAN T L. ALoNso, PRoP. Carmelo Testaseca ABIERTO DIA Y ; y H AGALE UNA VISITA PARA t Comidas a l a espa ola y a la america CONVENCERSE DE SU BONDAD t na. Reservado s Y ASEO ft TEL. 3544. 118 W est Arch S t 11TH A VE. Y 19 STREET i! TAMPA, FLORIDA ;t .. Certamen de Simpatia de "Bohemia". VOTO a favor de la Srt11 ............ ...................................................................................................... para REINA DE LA SIMPATIA 'fampa ..................... rle ............................................................... d e 1916 el adjunto c up u y remtase baj o sobre a la Redac c in d e "Bohemia" Nebraska 2001. P O. Box 1.55 M

PAGE 24

. BOHEMIA ANUNCIOS 1PROF1ESIONA1L1ES Horas d e ofic ina 8-12-1-5 Tel fono 229 8 Res. T e l. 2 388 Dr. L. S. Agustine DENTJSTA Suite 306 308 Curry Bldg. Tampa, Florida. Dr. Thos W. Lightsey CIRUJANO DENTISTAd e l C e ntro E s paol y El Anc ora. Ofi cina: 172 21/2 altos de L'Unione ItaJian a HORAS DE CONSULTA. D e 7 a. m. a 9 p. m. Lo s D<:>mi ngo s d e 7 a 1 a. m. SE HABLA ESPAOL E ITALIANO TELEFONO 2968 D i Allfredlo Jo Ko1hlly DENTISTA DE TODAS LAS SOCIEDADES 7a. A ve y Call e 15 alto s d e l Banco L'a tino Am ericano. Con s ulta s diaria s de 9 a 12 y d e 2 a 5.30. Excepto lo s vierne s D e no c he per acuerdo especial. Lo s Domingos, de 9 a 12. Dr. Clinkscles & Lytle CIRUJANOS DENTISTAS >ec: 7a. A VE. Y 19 ST. En el e difi c io de Spoto. T e lfono 4070 Ybor City, Fla. Cllyde Gllem1n Coo FOTOGRABADO RES Agencia de Anuncios TAMPA, FLORIDA 1 M artn C arab a llo J ohn B S utton Caraballo & Sutton ABOGADOS 1003-1004, lOo PIS O Edific i o d e l Citiz en s B a nk. T el. 3817 Frank S S n c h ez. Filipo Di B o n a SEGUROS CONTRA INCENDIOS Prestamo s din e ro s obr e bu e na s seguridades 1 423 7a. AV'E. TEL. 2 4!>4 NOTARIO PUBLICO Dro Ro lEo Myer s CIRUJANO DENTISTA 7a. A ve y Call e 22. D entis ta d e la Soc i e dad El Ancora y Centro A s turiano. HORAS DE OFICINA D e 8 a. m. a 8 d e la no c h e Telfono 3623 Richard D. Morales ABOGADO Edificio de Giddens Tampa HORAS DE CONSULTA: De 9 a 12 y de 1 a 5 P ara t ra b a jos d e I m p r e n ta, E nrnt a d e rna ci n y S e llos de Goma Ybor City Printing Sbop L U I S GA R O IA, PROP. Phone 73-239 2106 15th S t.

PAGE 25

.. ,...,.,,.,...,..,..,..,., .. .. i "N ebraska A ve. Garage" i NEBRASKA ENTRE OCTAVA Y PALM AVES, ; Reparacione s de Automviles en general. ffi Damo s informes para arreglos sin cobro y Suministramos aire GRATIS. W alguno ; Garantizamos todos nue s tro s trabajos. Hganos una visita para S\1 convencimie y ; Accesm;ios d e todas cla ses y marc a s nto. o .... ':1 .......... "1 .. ,.... .. '4'4"144'4'4"14"14'4'4 ...... B ALNEARIO DEL DR. ARGUELLES RETRATESE CON SANTANA El Fotgrafo de BOHEMIA En esta casa encuentra el pblico cualquier bao que la ciencia haya comprobado se r til y ade m s se ofrece al pbli c o un Restaurant V e g e ta riano En este Re staurant no se devol ver ningn cadver. Vegetale s al natural o condi mentados con aceite de oliva o mantequilla es el s i s tema de nue s tra c ocina. Cualquiera que tenga alguna di ficultad en el proceso de la dige s tin encuentra en nuestro s i s tema nn alivio inmediato. Comer carne, adems de ser re pugnante, es enfer mante. Lo s precios de nue s tro re s tau' nnt s 0 n tan baratos como lo s de c nalq uier otro. Prueba, l ecto r y juz g a por ti. MANUEL SOTO ENCUADERNADOR 931 7A. AVE TELEFONO 4709

PAGE 26

BOHEMIA j l M .JI S.ASTR E RI.A A o l 1 a O<.otema p R E S S I 'G e L u B lllttOlllllO opez Encargue su F l us a medida aqu. Si u s ted lo prefiere se lo hago e n Chi c ago t, t P l a n c hado por en cima de l ms alto i Todos mi s trabajos son hechos a mano por un expe rto p l an chador. t #) i -COMO SIEMPRE 1 "El Palacto" 1 i POR ENCIMA DE TODOS t .......... r'4 ..... .. .......... ....... .... IDEAL CAFE Y RESTAURANT i 4 4 4 ; S .SERRA, PROPIETARIO t; J 1323 Calle de Franklin t ; .ABIERTO T O D .A L .A N O eH E Telfono 2182 .. ... 1 11 25Y la 2.a Centralde YbOr 1 E s ta s son l as panadedas que Por eso probRmo s fielment e i .. ft ms pan v ende n, qu e e s e l m ejor pan. E s to l o demuestra l a gmn NUESTROS TELEFONOS cantidad d e pan qu e elabora -3903 y 61-157 ft mo s y la s up erioridad de las hau rinas que empleamo s y d e bido funcionan c ontinuam e nte piH u al gran cons umo que hac emo s a di e ndo nue stro artc u lo. ft l os mo l ino s no s f a c i lita l a maTodo s lo s e stablecimiento s d e nera d e u s arlo s a m edida de prim e ra c l ase lo u s an y e n pnrnue stra produccin. tici.1lar l a s familia s M. Q--q-ESADA & COMP. 1 1.,.,,_,,.,.,,,,.,.,.,,,.,.,,,="'''''"'"''"''""""""''''''--=uo:mmm-=-:

PAGE 27

1 BOHIEMllA 1 u / u g LATIN WEEKLY REVIEW/ H u U PUBLISHED BY U u u 1 Bohemia Publishing Co. 1 u u u u u u u Entered a s Second C lass Mntter at the u H Post Office at Tampa, Fla. H u -----u a EDITOR: g u u u MANUEL SOTO U H BUSINESS MANAGER g g .JOSE DE LA GRANA g u g 1 1 u u u u g SUSCRIPTION RATES: u g H u One year $3.50Threc month s $1.00 u u ix month s 2.00Si n g l e Copy 0 .10 U u u u P. O. BOX 455, YBOR CITY STA TI ON u u u H TAMPA, FLORIDA g u u .. ; F A RMACIA 1 El Bien Publico i y TELEFONO 61-180 4 -----" 130 HOW ARD' A VE. 4 :9 y y \VES T TAMP A, FLORIDA j t ; ; P erfum era franc esa de a c reditnda s m a rf ; cas Efecto s de escritorio y d e f ., B ase Ball. 4 y ; E pecialidad e n e l des pacho d e frm11las t ,., .. y ; MODICIDAD EN LOS PRECIOS f f A TODAS HORAS 4 ; NUESTRO LEMA ES ; .. !.,.., .. ,.,..,.., ...

PAGE 28

FLORIDA TAILORING CO. o GARRIGA & SHEEHY 1415-1419 Howard Ave. Telefono N.o 61-154 J!l El Taller de Sastreria mas J!l moderno y mejor montado de ---la ciudad--Est provisto de todos los adelantos mas nuevos adaptados al giro Gran surtido en generos que nuestros clientes pue[J. den eligir a satisfaccion JI Precios Economicos JI Fluses a la Orden con Rapidez 1


printinsert_linkshareget_appmore_horiz

Download Options [CUSTOM IMAGE]

close
Choose Size
Choose file type

Cite this item close

APA

Cras ut cursus ante, a fringilla nunc. Mauris lorem nunc, cursus sit amet enim ac, vehicula vestibulum mi. Mauris viverra nisl vel enim faucibus porta. Praesent sit amet ornare diam, non finibus nulla.

MLA

Cras efficitur magna et sapien varius, luctus ullamcorper dolor convallis. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Fusce sit amet justo ut erat laoreet congue sed a ante.

CHICAGO

Phasellus ornare in augue eu imperdiet. Donec malesuada sapien ante, at vehicula orci tempor molestie. Proin vitae urna elit. Pellentesque vitae nisi et diam euismod malesuada aliquet non erat.

WIKIPEDIA

Nunc fringilla dolor ut dictum placerat. Proin ac neque rutrum, consectetur ligula id, laoreet ligula. Nulla lorem massa, consectetur vitae consequat in, lobortis at dolor. Nunc sed leo odio.