La Revista

Citation
La Revista

Material Information

Title:
La Revista
Place of Publication:
Ybor City, Tampa, Florida
Publisher:
La Revista
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 31 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Hispanic Americans -- Periodicals -- Florida -- Tampa ( lcsh )
Periodicals -- Tampa (Fla.) ( lcsh )
Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Title from cover. "Semanario de literatura, ciencias, artes y sport" (varies).

Record Information

Source Institution:
University of South Florida
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
023596178 ( ALEPH )
53132764 ( OCLC )
R19-00026 ( USFLDC DOI )
r19.26 ( USFLDC Handle )

USFLDC Membership

Aggregations:
Added automatically
La Revista

Postcard Information

Format:
serial

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

:t II. NM. 6. .-----LA REVISTA SEMANARIO DE LITERATURA, CIENCIAS, ARTES, SPORT, :1<: IN'.l :roRESES GE:r-.TERALIGS. -Tampa, Ybor C ity 7 Febrero de 1 904 -.,e "El C i r culo Cubano." A juzgar por el entusiasmo con que ha sido acogido el herm,1so proyecto de reorganizar "El Crculo Cubano", pronto ser nn hecho real, tan bella idea. No poda ser de otro modo, si se tiene en cuenta el valioso elemento e:ocogiJ, pai-a llevar la realizacin, h patritica obra. Empeado en la ruda labor, en los difciles "trabajos de reconstitucin est un grupo de jvenes decididos y enrgicos, dispuestos no omitir sacrificios, con tal de conseguir sus propsitos. Ahora quedar demostrado lo que hemos dicho y repetido, es saber, que nuestro pueblo es sociable por naturaleza, y si veces parece reservado, retrado, se debe la neglig@ncia abandono de los encargados de dirigirlo S: La misma dociliclad con que obedece la Colonia Cubana la voz del patriotismo, su propia abnegacin y generosiuad, le hace en muchos casos ser vctima ele .su buena f, Pngendrando las decepciones, como consecuencia inevitable, el descremiento y la clescon fianza. Ms apesar de haber sido defraudarlo en sus ms risueas esperanzas repetidas ocasiones; apesar de las dudas que necesariamente haban de invauir el nimo de nuestro pueblo en el extrangero, cuyo porvenir incier. o envuelven las sombras de lo desconocido; llcspecho de una existencia rodeada de peligros infortunios, siempre que se invoca el sentimiento de la patria, responde con el entusiasmo que motiva estas lneas. El espritu de asociacin que anima ese pueblo, no es la nica virtud que, como sello de cultura heredara de sus progenitores, sino que le ac.ompaa la fuerza de voluntad, hija del raciocinio y de la idea, la perseverancia, esa tenacidad factor principalsimo en la realizacin de las grandes obras. Los descendientes de aquella gran Nacin que supo luchar siete siglos sin desmayos ni cansancio, hasta sacudir el yugo (le Ta ms brbara de la ti1ana, han aprendido en la triste escuela de la desgracia, cultivar las cualidades heredadas de sus pailres, entre las que sobresale el amor la asociacin. iuedio nico de hacer sentir su presencia en extrngero : suelo. La g1'ey cubana desenvolvindose en plena civilizacin, ha su espritu cou las enseanzas y ejemplos de los hroes que esmaltan su sangrienta historia. As lo vemos glorificar sus mrtires, perpetuando su memoria, y patentizando su gratitud, por que alimentado, nutrido con su propia sangre, y purificado en el sacrificio, huye de semejarse otros pueblos de nuestra raza, olvidadizos !:lino ingratos, los que co mo eterno castigo y maldicin etema, aqueja la discordia que de ellos se enseorea. Ms no se crea, q:1e solo se ha educado en la propia esperiencia, y encerrado en el es trecho recinto de la tiarra nativa; no, su mirada investigadora se convirti todas partes, y en todas partes alcanz saludables enseanzas.

PAGE 2

LA REVISTA o Vedle como despus de haber recorrido todos los calvarios, mira, estudia, recuerda y compara, desde el Tabor cuyas cimas dora el sol de la libertad, los grandes hombres del progreso universal, que, despus de haber realizado hechos portentosos, pasmos s revolu
PAGE 3

) 4.3 nos aos han sostenido un ColeTombola, que tendr efecto el El regalo de 'La Revista." gio de nios y nias, que ha me. Mi.l:tes, Mircoles y J uves de 1a recid'J el respeto de todos, an de entrante semana, en los inplios .. Los regalos, por nosotros pro los mismos enemigos de la san-salones del 'Centro Espaol", metidos, para las vencdoras en ta religin catlica, se han pro-que galantemente los ha cedi
PAGE 4

44 1' 1 i LA REVISTA .. ":::::::::::::::::::::::::::: .. ::: : ... :::::::::::::::::::::-::::.::::::::::::::::: : ... A Domina-o Milord Jr. I Estaba la ciudad engalanada como para t:na fiesta; de todos los balcones y ventanas colgaban cortinas y ban deras, que con sus vivos colores alegraban al paisaje de las calles donde en diversos grupos los vecinos hablaban y discutan, unos con el semblante animado de personas que solo piensan en las ventajas de los hechos, otros con el rostro grave de los que sin perder sus esperanzas, piensan en el lado serio de las cosas y meditan sobre sus consecuencias. Qu fiesta era? Qu esperaba ansiosa la muchedumbre en las calles? Era la fiesta [s fiesta puede llamarse la conduccin de la vctima al sitio del sacri-ficio] de la partida de los valien'tes defensores de su patria hacia el campo de la lucha. La muchedumbre esperaba el paso de las tropas, que llenas de noble entusiasmo se dirigan los muelles abordar las naves que haban de conducirlos al lugar donde se al canza la gloria, an quizs precio de la vida. Esperaban para ver las filas de hombres que firmes y resueltos marchaban, abando nando sus hogares, ofrecer gustosos el mayor de los sacrificios, el d e dar sus vidas por su s semejantes. Esperaban para fijar sus ojos en el rostro de algn sr quel'ido quien quiz s una hala enemiga les privara de volver ver. En los tdo era animaci,5n y movimiento; los oficiales dirigan los soldat1 o s en l' embarque de sus armas y equipos; en el barco junto la barandilla, h a h b uu gtupu que hacia contraste los chistes y risas de las. tropas Una mujer y un hombre. Ella Eli sa; hija predilecta de una familia, esbelta, elegante y beila sus m o vimi ento s mostrando su gracia y arrogancia. El, un jven capitn cuyo al egre y c e ido uniforme marcaba las lneas de su atltica figura, teniendo la vez escritas e n s u rostro la fit m eza del soldado y la dulzura de la dama. Dos seres que se amaban desde nios y quines la voz del deber separaba cuando es taban y prontos ver realizados sus ensuefios. Llega la hora de partir; el jven toma Elisa en sus brazos y tiembla como presintiendo que abandona ese pedazo de su alma para siem-pre Ella, con los ojos llenos de lgrimas, lo estrecha contra su pech o y esas dosalmas, en un prolongado beso desp e did a, se juran fidelidad eterna. II E n una hermos a c as a d e l barrio aristocrtico todo es a legra ; los e spaciosos salon e s estn llenos de invita dos tooo e s regocijo. S e celeb ran las bodas de la seorita d e la cas a y no d e be haber ms que sonrisas Bon la s se i s d e la tarde; un murmullo de admiracin lle n a e l s aln, toda s las miradas estn fijas en la pdnc ipal. Del brazo de su esposo ha entrado la novia, que s i e ndo bella lo es an ms en el blanco traje de la despo sada; camina con paso firme, un rubor intenso cubre s ns mejillas y sus labios entreabiertos por una o

PAGE 5

LA REViS'f A,.. sonrisa de contentQ, descubren dos hilras de blancas perlas. El, correcto y elegante, recibe las felicitaciones de_ todos, teniendo impresa en su rostro la felicidad que re bosa de su alma. ''E lisa ha hecho un gran enlace, se ha casado con el primognito de una de las-ianiilias ms aristocrticas y opulentas. Qu felices van ser!" Esas son las palabras que pronuncian todos ios labios El carruaje espera los nuevos esposos, el lacayo abro la P.Ortezuela y entre besos y felicitaciones v ella emprender su viaje de novia ms .... Quin la llama? Bajo, muy bajo, como un suspiro, en su odo han pro nunciado su nombre. Vuelve el ro stro; solo v en la puerta de su casa las alegre s caras de sus familiares y su esposo que de ellos se despide Quin ha hablado ? Le vantando los ojos ; sobre la lnea que forman las facha45 das de las casas, divisa las nubes rojas de la cada de la tarde que com o ola s de sangre cu bren el firmamento, y se estremece. III La batalla ha terminado, solo quedan en el campo.los despojos que dn (, de la 49rr,i ble luch';l. all efectuada. J?onde ha una hora todo era bulla, t9do era .. na el silencio de la muerte, turbado solo por el gemido de algn ser que est prximo tregar su alma su creador y por el ruido del aleteo de esas a:ves repugnantes q\}e se .. suran concluir el trabajo comenzado por la ira del exterminarse, estn unidos por la muerte y juntos y an abrazados reposan donde han ml:i-1 do. Un paisaje desolador en el cual los objetos, por la rojiza h ,1z gel creps.culo ; parecan teidos en sangre. Junto un can despedazado, casi envuelto por una bandera cuya asta cpjida, como queriendo mostrar que ni an en la muerte la abandona, est tendido un hombre; su .. ; ,:! ... ( uniforme, desgarrado y sucio, es el de un oficial : un m o : vimiento casi imperceptible ensea an qpeda vida en ese ser que todas todas sus ilusiones, ha ido. ofrecerse como sacrificio el a l -tar de su patria. La fle acerca, ya el manto negro va la luz; se v el da, y al consigo el de ese cnerpo que fu un lleno de i deales y a l escalar su ltimo suspiro, la brisa recoje de s us labios y en sus, rfagas lleva leJos muy lejos, una palabra un qombre Elisa! ll. M. J:'bor. Iluatraciones de Y Surez. ... .. ( : ,.-" ; ... .1 J4 e

PAGE 6

Insistimos. En el nmero anterior de LA REVISTA, escribimos un artculo intitulado "Apuntamos la idea" y hoy nos felicitamos grandemente por que creemos que las razones por nosotros seiialadas, darn el fruto que nos propusimos: esto es, que se establezcan Colegios, para que esa nifiez que en el presente se malea, en el porvenir, sean hombres que re porten beneficios las coleetivi oades, por ]a instruccin que ha yan recibido. Muchas y distinguidas entida des nos han felicitado por la idea que apuntamos y que nosotros estimamos necesaria y prema tura. Grande, muy grande es la compasin que nos inspiran esa pltora de nifios que crecen sin educarse, por negligencia de los ms obligados pmporcionarle el pan de la instruccin que los transfort.ae de cosas seres cons cientes; hombres que sean el orgullo de su pueblo y la acin del mundo civilizado, que los contemple y venere como los benefactores de la humani dad. Nosotros lo decimos con orgullo, nuestra idea hizo parte del efecto que nos propusimos al emitirla. Tenemos la seguridad que uno de estos das, se reunirn gran nmero de personas de significacin en esta Ciudad, objeto cle crear Escuelas di u mas noctur nas y evitar con la creacin de las mismas, los espectculos tris tsimos que presenciamos cada minuto en las canes, cafs y otros lugares de esta Ciudad que escogen Jos NENES para demos ttar los rasgos de cultura que poeen y las piedras brutas que mafiana si los ms interes_ldos no remedian mal contri buyendo la implantacin de f)olegios en la sociedad "El Por-U REVISTA venir," que _para eso fu creada hace cinco anos. Nuestro particular amigo Sr. Francisco Milin, es uno de los ms entusiastas para realizar el propsito ya mencionado. LA REVISTA est hoy como ayer, y mafiana como siempre al lado de las personas que se inte resan por que desaparezcan ma les, que desdicen de la cultura y prestigio de nuestro pueblo en suelo extrangero. Adelante! Oratias! Muy sinceras las envio por las columnas de "La Revista." al pueblo de Key West, que me dis penso la altsima honra de nom brarme miembro de la dignsima Junta Directiva del Instituto cu bano "San Crlos" que tanto ho nor le hace nuestra colonia residente en aquella pintoresca ciu dad. Gracias! J M. Leal. Contestaciones Ruegos. Qu atractivos encuentro en los ojos de la seorita Maria Lui sa Chongo? Los ojos divinos de la simpti ca Srta. Chongo, son hermossimos, negros y serluctores. Luis Rodrguez. .. Amigo Redactor de LA RE\"ISTA: Con sumo gusto contesto la pregunta que me diriges con bue na idea en el nmero anterior. Firmemente creo, que es fcil crear clases nocturnas y diurnas en 'El Porvenir;" pero para rea lizar tan grandiosa obra, es ne la cooperacin de los padres, hermanos y muchos indiferentes para la Sociedad y la edu cacion de tanto nio que carece de ella en West Tampa. T SS. y amigo Amahle de la Torre. Nota de Sociedad. __ La velad y baile efectuados la noche del sbado 30 del pasado, en la culta Sociedad "El Por-venir" en .honor del quinto aniversariode su fundacin, fu una fiesta hermossima, que demostr lo muy querida que es en es ta ciudad, esa democrtica institucin que preside el inteligen-. te obrero Sr. Antonio Reyes. Pequefisimo en esta vez el elegante saln que alberg con tingente tan escojido. Quin pudo anotar nombres de tanta damita bella, elegante y seductora? Nadie: era imposible! Poco despus de las ocho "te ln arriba," y aparecieron en el proscenio los oradores encarga Jos de los discursos de la noche. El Sr. Reyes Presidente de la Sociedad, declar abierta la ve lada pronunciando con voz cla ra y frases correctas un bonito discurso; tuvo periodos felicsi mos, hizo llamamientos la ju ventud indiferente para con "El Porvenir," pidi su concurso las damas y los pad:_es de fami lias para poder realizar el objeto primordial de la institucin cual es, la implantacin de tan necesariosen esta poblacin; distintas veces fu aplaudido el Sr. Reyes Sigui la ste la graciosa Pre sidenta de la Secci?l de Damas, Srta. Edelmira Garca, que con voz de ngel dijo un corto, pero bonito y oport,uno discurso que le vali merecidos apl::tusos. El Sr. Rodolfo Bl e n sucede la simptica EdeJmira; Sl\ dis cmso, como suyo al fin, fu b1;e no: habl de socibilidad hizo votos por el progreso de la Sociedad: tambin recibi aplausos el amigo Ble. La Srta. Mara Luisa Chongo con dulcsima voz y estilo Illa gistral, recit un precioso mon logo: obtuvo grandes aplausos. El Terceto de guitarras y flau ta, compuesto por los Srs. Ruiz y otros que no recordamos delei t6 los odos todos; con esto ter min la primera parte. Despus. ricos dulces y laguer beer fueron servidos galantemente, y cuando los estmagos fueron confortados, comienza la tercera parte, esto es, el torbelli no s.ublime! A los compases del rtmico wals, se balancean ms de cien parejas, que obedientes al mandato de Terpscore, se mo van serenamente. Hasta el alba se prolong tan grata fiesta

PAGE 7

MMMMMM-WWWWW8 __; VARIEDADES. "'-. CoNsEJO DE UN SABIO. Hallbase Sneca en su gabinete de estudio con unos pergaminos en las manos, cuando se le present un joven apuesto, fornido, gil y muy diestro en el manejo de las armas de guerra de aquel tiempo. Sneca recibi la visita del joven con marcada sorpresa, porque se le haba presentado un completo guerrero, de quien temi alguna pro vo cadora aventura; ms la tranquilidad restituyse en el cuerpo del fi al oir del hercleo mozo un carioso saludo. -Dios os guarde, caba 1Jero-con test el sabio. -Seor; me llamo Heliodoro, para serviros, y vengo que me deis un consejo que me sirva pani todos los actos de mi vida. -Os lo dar de muy buen grado -contest el grande hombre,-Y sin que me digis qu caso os ha movi do pedrmelo, os lo dar por escri10 para que no lo olvidis jams, sea 101 -LA REVlSTA cual fuere la po;icin, suerte y esta. do en que os hallis en el curso de vuestra vida. El filsofo tom una pluma de ave y un pergamino, en el que traz es tas palabras, que pasaron las ma nos del guerrero. "Procurad que en los actos de vuestra vida no quede emplazada la venganza. Esta, siempre inoportu na, comparece cuando menos se la espera, y por un camino imprevisto. ''Contra la venganza no hay ms que una coraza: la justicia, aunque s t a sea adversa para el que la pro clama. EL DECLOGO DE LA CARIDAD. 1 Ensea tus hijos ser piado sos antes de ser solo as podrn hacer limosnas por a mor Dios, no por amor si mismos. n Acostm brales diferenciar bien la lstima del desprecio, III Vale ms la merienda de un nio dada por l otro, pobre, que una moneda de oro arrojada de un balcn. por instigaciones de los pa dres 47 rv No amenaces jams tus hijos con abandonarles con los "chi cos de la calle;" mustrales los me dios de evitar su abandono miseria. v Si tu hijo d espontneamente un beso un pobre nio, no deten gas su noble impulso; piensa que quien ama, casi siempre es amado. vr Haz entender los tuyos que "nada se pierde en la natur;tleza" lo mismo en el ot;den matet: ial, como en el moral, VII Si fuera s rico y quisieras que llamaran tus hijos amos" haz que trate como "hermanos" sus inferiores. VIII Si eres pobre, procura que tus hijos soporten virlmente la des gracia, para mejor encaminarse por la senda de la pro:;peridad. xr Llevars tus hijos visitar un Asilo de un hospital por)o menos tuia vez dentro delao. x Cuando contribuyas una obra de caridad, haz de modo que en tu easa no vean en esa accin un hecho extraordinario y penoso, si no una gratsima costumbre de toda la vida. Maeue l J e Tobosa Latom. -9Ssa de mi amo, vuelvo rogarle que reflexione y considere la delicada poscin en que me encuentro y le suplieo por Dios que no pro porcione al amo y m ningn disgusto. contusiones, el jven al cuarto de hora se ha llaba en disposicin de continuar su paseo; pero haba visto Mara que acudi al primer momento y que se retir cuando dej a.l jven convenientemente atendido. -Persiste en la comedia? Tanto peor. Oye, di esa jven que maa na vendr darle las gracias por las atenciones y cuidados que la he merecido con motivo de una cada que bendigo ........ y ........ hasta la vista. Roberto volvio montar caballo y co menz a dar vueltas en torno de la casita, mirando balcones y ventanas sin poder conseguir el volver contemplar el bello rostro de la joven. Fermin por su parte se deca. -Pues seor; las compllcaciores aumentan; los instrumentos se me presentan pares y creo que de esta hecho pnedo considerar como un imposible el que esta mujer,con quistando el afecto de mi amo, sea de veras Condesa del Encinar. El infortunado ginete se llamaba Roberto de A"' y perteneca una de las ms distinguidas familias de la corte. Tendra 26 aos y aparentaba 40: tal era el estrago que todos los vtcios haban hecho en su cuerpo. Era alto, rubio y muy delgado. Sin ser bello, su rostro era dulce y simpt co y cuidaba con extraa coquetera la corta y sedosa que le rodeaba. Nio uimado por su familia por la fortuna y por sus amigos, haca en todo su santa vo Juntad y su carcter usado y altanero le proporcion algunos disgustos que le sirvieron de leccin. Su atrevimiento, con las mujeres especial mente, no conoca lime tes y se conocl:an a ven turas suyas que no haber testigos de ellas se juzgaran imposibles._

PAGE 8

LA REVISTA Seccion recreativa GEROGLIFICOS. S Nm. 6t Nm. 7 Nm 8. \1 Nm. 4Detrs de los gigantes vienen los ena nos, como despus ele lo;; hroes vienen los tteres. AJa Charad 1: A-LA-BAR-DE-RO REMITIERO N LAS SOLUCIONES: J M. Valds, Un tampeo, Luis Gar ca, Un cubo y Roger. Certamen de simpatia. EL PRIMER EscJu;T 1 N 10, He aqu el resultado del pr mer escnl tinio celebrado en la Redaccin de este peridico. 3eoritas: Jcstfa Elll ique z ....................... 5 Lucreeia L!;tn ....................... 3 Maria Felipe Gu t i trez ........... 3 Mara l \ 1rra ..... ..... .... .. .... ...... 2 S Blanco ........................ 2 Magdalena Llad...... ..... .. .... ... 2 Joseta Mae ............................ 1 Solueiones los geroglficos in serto> Juanita Delgado ............ .......... 1 Anitai\lolina........................... 1 en el nmero S Manuela Cruz ......................... 1 Al Nm. 3Isabel Meja ................. ......... 1 Alejandrina Prez Rolo ........... 1 D ebajo de tu ventana Jul:aBlanco ............................. 1 M<' entr,S s u e o y m e dorm Y me despert tu ga !lo Cnntando el qui qui ri qu. Conchita Perclomo ............. ... 1 Emilia Granado ....................... 1 Carm:Ja R amos ....................... 1 ---------------------------------------------------------------------99-Esto le habla claclo una y le haba proporcionado a lgunas buenas for tunas. Por lo dems Roberlo

printinsert_linkshareget_appmore_horiz

Download Options

close
Choose Size
Choose file type
Cite this item close

APA

Cras ut cursus ante, a fringilla nunc. Mauris lorem nunc, cursus sit amet enim ac, vehicula vestibulum mi. Mauris viverra nisl vel enim faucibus porta. Praesent sit amet ornare diam, non finibus nulla.

MLA

Cras efficitur magna et sapien varius, luctus ullamcorper dolor convallis. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Fusce sit amet justo ut erat laoreet congue sed a ante.

CHICAGO

Phasellus ornare in augue eu imperdiet. Donec malesuada sapien ante, at vehicula orci tempor molestie. Proin vitae urna elit. Pellentesque vitae nisi et diam euismod malesuada aliquet non erat.

WIKIPEDIA

Nunc fringilla dolor ut dictum placerat. Proin ac neque rutrum, consectetur ligula id, laoreet ligula. Nulla lorem massa, consectetur vitae consequat in, lobortis at dolor. Nunc sed leo odio.