La Revista

Citation
La Revista

Material Information

Title:
La Revista
Place of Publication:
Ybor City, Tampa, Florida
Publisher:
La Revista
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 31 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Hispanic Americans -- Periodicals -- Florida -- Tampa ( lcsh )
Periodicals -- Tampa (Fla.) ( lcsh )
Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Title from cover. "Semanario de literatura, ciencias, artes y sport" (varies).

Record Information

Source Institution:
University of South Florida
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
023596178 ( ALEPH )
53132764 ( OCLC )
R19-00085 ( USFLDC DOI )
r19.85 ( USFLDC Handle )

USFLDC Membership

Aggregations:
Added automatically
La Revista

Postcard Information

Format:
serial

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

.Llo III. Junio 5 de 1905. Nr. 23. -SEMANARIO HISPANO CUBANO.Registrado en Correos, como correspondencia de :1.::: clase. DIRECTOR : R. M. Ybor. REDACTOR JE:B'E: ELISEO PtREZ. ADMINiSTRADOR: J. MASCUANA. RED ACOON Y ADMINISTRACION: 9 :':! A ve. 5 2 0 T elef. B eii, 852 Co r reos; Bo x n. 7 d e Ybor City CONDICIONES DE LA P "UBLICACION. Esta ReviSTA se publicar los Domingos Se admiten toda clase de trabajos, siempre que no contengan ataques personales, m ezquinos desahogos contra instituciones sociedades No se publicarn los escritos que C:\rezcan de firma responsable. La Direccin deja los autores la responsabilidad de las opiniones que emitan en s u s escritos. Los trabajos no firmados que publiquen senin de la esclnsi\'a responsahilidad de la R edaccin. El pago de anuncios, comunicados a":sos, etc. e har por adelantado. Toda la correspondenci.1 literaria se dirijini al Director y la admini,trati\'a al Administrador. DE Y ANUNCIOS. Por un mes, en Tampa. $ o :\O Por un trimestre en id. o j Nmero suelto, corriente. ru j Nmeros atrasados. . 15 Fuera d e la localidad, un trimestre 1 j An unc 1>S esp ocio mar,adu, los 1 1 on dere ho ntlntero. 1 sn Profesionales, id. id. 1 El precio de los anuncio< se entiende pur un rue,; 1 \'si la in,en.:i: t fll era por m:i:; tiempo m :< de un espacio se har el oportUIJO JeSCll(.:lllO La'i IJ:tj.t"' i) :H a:n:ncius y adf'a-i nin preci:o;a1nente ante.-d.! t enninar el lllC"", de no hac:erlu a.;, que :thun .r el j AUTOR DE LAS INYECCIONES ANTI 'J'l ; BE:RCULOS A S.

PAGE 2

LA REVISTA El Dr. Sanchez Herrero. Debido la amabilidad del Sr. Enrique Sta. Cruz, que mand al taller de Fototipia del Sr. Taveira (Habana)un retrato del Dr. Snchez Herrero, propiedad del Dr. Surez, puede hoy honrarse LA REVISTA, p-qblicando no solo tan excelente copia, sino el siguiente artculo que nos remite nuestro distinguido amigo Sr. Surez Celebrado en el pasado mes de Mayo el primer Congreso Mdico en la capital Cubana y presentado en el mismo por el Dr. Avellanal un trabaJo referente la curacin de la Tu berculosis por este nuevo procedimiento de Snchez Herrero, de cuyo trabajo dedicado por el autor su viejo y querido amigo el Dt. Angel Surez damos cuenta en otro lugar, nun-. ca ms op:ntuna la publicacin de estas notas,-prometidas desde hace algn tiempo-que ahora, mxime cuando este peridico ha sido el pdmero en dar cuenta de tan notable pro ce li miento, merced. los trabajos con que nos han honrado ambos ilustrados Doctores. He aqu el escrito que nos referirnos: La grave) cuan larga enfermedad que sufr, puso freno p o1le1 oEo mi dese0, de tejer una corona de siemprevivas, dedicada la memoria del que fu mi lmeu amigo y distin guido colega el Dr. D. Abdn S:nchez Herrero, elegido tan prematu.ramente t-n la negra lista de los que e n turno rguroso han de eternizar sn ausencia de este mundo que no puede resultar satisfactorio para el que ha recogido abrojos y contrariedades, trabajos no compensados y p enas granel: ya de esto se ocup Oampoamor al decir 'La vida es dulce 6 amarga, lo corta larga qu importa? el que goza la halla corta y el qutl sufre la halla larga." Ya que entonces, por mi enfermedad, no pude satisfacer mi natural deseo, hoy losa tisfago aunque tatde, cumpliendo as con la ofrenda que mi amistad ofreci, al eterna-m ente 11esaparecipiso dio d e la cada en el desietto, delco diciado man. Estas esplicacioues deban ponel'le eJJ tortura y rf'conlcmdo que coman, les haran pedir el man gubernamental en forma d e sueldos deveugados, conque atender reforzar los efectos de ayunos y abstinenci11s oficiales sin que ese man descendiera: esta esplicacin deba. hacer sufr r honi blflmeu te los pobres maestros, menos afortunados q...i-e los Israelitas en el Desierto. Gracias los escasos discpulos pwlieutes y al iugenio desplegado para luchar eon la vida en forma que no se hiciera traicin las esplicaciones de moral. podan suavizar en alg"o las privaciones que tan injustamente les regalaba e l ramo de Fomento, que de todo S ) acordaba., menos del de los sufridos de Instruccin Primaria. Fcil es p ensar, con lo esplicado a.n tes, que la e nseanza mayor del Sr. Snchez Herre ro que ser vletorizada en sacrificios y pl"i vaciones. de sus padres. quienes encontra-

PAGE 3

ban consoladora compensacin viendo al en ton ces jovenzuelo Abdn, como su aplicacin creca sin tasa ni medida, y como su tlsn en pr del cultivo de su inteligencia rayaba en una com pleta sugestin. A los 16 aos ile edad; en esos floridos aos de la juventud, cuando la imaginacin qos hace ver un sendero de flores, y se fa brican ilusoria.mente palacios encantados, el joven Herrero abandon su puehlo natal, re corriendo triste y apeuado el ca mino hasta Sal amanea, separn dose de lo ms grande, de aque llo que ms se ama; los padres! Separacin triste pero de conve niencia: tena que 8alir PARA HACERSE HOMBRE y sali decidi do v.aler algn da; y e u vez cuebml tien0 forzosam 3!1 t 111' cmar ciertas afeccio nes, y esto es lo que sucedi al Dt. Suchez Herrero: desgracia
PAGE 4

180 propagauor convencido del medieamento que hasta el da apa rece como el ms afortunado para estirpar el baccilus Kock; la sociedad un eJemplarsimo ciudadano y la familia un espo so y un padre amantsimo que l e lloran y recuerdan, como le r ecordamos cuantos nos honi bamos con sn amistad. Cuando despus de tanta lu cha, pareca alcauzar el premio d e sus desvelos, cou sus felices curaiones, la implacable segut cort una vieJa qne tauto bueno, tanta utilidad y provecho poda proJigar todava. ,La vida del Dr. Don Abdn Snchez Herrero, p:1ede condenRaf'se en esta tl'inidad: CARIDAD, CIENCIA y TRABAJO." Angel Suarez. OelegaGion en lampa del Centro Asturiano de la Habana. La siguiente candidatura ha sido elect a para r egir los destinos de e sta prestigiosa cuanto humanitaria Asociacion, desde Mayo 1905 al mi!>mo mes del siguiente 1906, constiluyenclo el Cu erpo Directivo. Pres idente, D Jos F ern nd e z Vega. --Primer V ice D. P e regrino Rey.-Seg-undo Vice, D Sim n G o nz a lez .-Vo c ales: S<' o es D Ram n F ernnde z, Ce l e > l i no Ros Laurea n o Tones I sidro S uc z F amtino F. M e rs, J s H e vi a Ceferino G. Jn cln, Aquilino F Vega Nic; s Guerra Cars, A.lhedo Ah a r ez ] e" s G o nzl ez, N azario Me n ndcz Jos Gon;dlez, R eg n o G o nzl e z, Eufras i o Campos, Jo s M. G o nz l e z Enrique Vle z, Federico Arenal, M a nu e l .\1. Lanwdera, Antonio Su r c z G o nZhe te ner vestitlos de las rns fi uas y delicarlac:, c on n11 sin fin de alforcitas, \u .... litos y t'UCaj e s, ::as telas qn"', se lavau bi e n son pot supuesto pr, f dridas; p e ro que sean fin ;tS si u llatnativas y los adornos 1 ;u.:; s i u ser p! e tens iosos. La sencillez e11 la rr.pa de ni os es muy e s ancial; est ) u o impide qne sea lnjos:.t. Totla la deue s e r hA cha man0, y hay gran variedad en punta las de fautasa, uurlos france ses, horclatlos ma no, que hace n de nu v estido uua obra de arte. Muchas de las telas nuevas de hilo blancas de son propsito para ropa de nio. 'l'tmgo la vista clos bellos mo delos. Uno es de la tela que acabo de hablar, azul, con los entredoses de bordado blanco. Tiene un gran cuello de bordado y los puos y cinturt he chos de lo mismo. La falda es de pliegues. El otro es blanco, de museli na de la India muy fina, con obra rosada, y adornado con en tredoses de encaje va.lenciennes.. El cinturu une la falda la blusita. Las mangas anchas tienen un vuelito de encaje que cae con gracia sobre el codo; y el camiso ln hecho de val mcietl n e s y puntadas de fautasa, tie ne e n lugar de cuello el corte bajo holands. Estn e n moda la mt>dias d0 s eda hilo fino y los zapatos
PAGE 5

o estar del xito obte nido y vaya sincero nuestro ca luroso aplauso. Pcofusin ele luces, flores per fu ando el ambiente por do. quier, hermosas mujeres p a seanrlo su;; bustos tbntadores, ojos radiantes de luz divina, fulminando -chispazos de amor loil que corno yo son casi ya ''sordos los ayes" pero que as y todo sienten latir los corazo nes impulsos de resortes mis teriosos, cuando una mirada es crutadoea busca all en las pro fnndidades del a.lrna el natural incentivo su pasin. Por otro lado goza el espritu, se extasa en la contemplacin de tanta parejita adorable como danza y se arrulla al suave son de armoniosa msica, uien fan. tasean en sus imaginaciones, mil y mil imgenes caprichosas eosu1-ns que produce la atmsfera saturada de aroma encantador exhalada entre ri::as, bai le, msica, fl.orr-s, amor. Qu m:s? La vida as es ed rnica y nunca deben perder ocasin las entusiastas Damas de proporcionar la juventud de ''V es t. Tampa fiestas como esa, pero si es posible, procuren que la terminacin de ellas haya carros para Ybor, cosa qne tlS conveniente todos. Segn se me informa la terminacin del baile. la Sec cin de Instruccin y Recreo de la Delegacin del Centro Astu riano, d los socios, uno en los mismos salones del Iberian Club habr carros. Muy bueno! En mi carnet pude anotar al azar algunos nombres de seo ritas que concurrieron al citado Baile de las Flores de El Porve nir: Eduviges, Rosala y Rosa Morales, Dolores Flores, Lila y Juana Milin, Vitalia Snchez, Amrica Betancourt, Catalina Nogus, Juana y Josefa Cotauda, Celia Gonzlez, Leonila Mo 111 lo"> granaderos de la Gua r clia, que tanto agradaba :-. Na: polen I. El ideal de Bolvar era el lina, Concha Crdova, Angeli na Castillo, Elisa y CArmen de la O.sa, Ramona Soriauo, Ange la Quiones, Isabel E squa, Isa b e l Alfonso, Ramona Soriano, peraclor, de quien Bolvar hablaba largamente, con los franceMarieta Luque, Mercedes Gne-ses, y cuya historia conoca muy vara, Rosala Camacho, Edel-bien. mira Andrade Y muchas ms, Bolvar P-ra comunicativo, afa que se nos qnedaron bien apesar ble con sus inferiores y generoso nuestro por anotar. hasta el exceso. La cantina bi8n servida: ricos Vivia con mucha sencillez y helados y toda clase de refres-sobriedad, pero era muy aman eas. te ele las mujeres, de quienes era La msica magnfica: cada muy solicitado, como pasa ge da es innegable que enco11traneralmente a los hombres que estn en el poder. mos mas meJorada la orquesta l 1 f S F 1 El se caso JOn: n, su muJer m u-que t li'Joe e pro esor t'. e 1pe ., no pocos nnos despues de suma-V zquez, trirnonio, sin dejarle hij o s. Qui-y ahora preprorne para el zs fueran estas circunstancias prximo 10. las que le hicieron rehusar todas Ovidio las otertas de formar un reino. El zapatero de Bliva t anti-K:{-l*;..;-H-;-:-:--:;-:H:--::--:;-::--::--::--:..;.;-;:-+HH:-.hH<--Kguo soldado francs, hablaba Mesa revuelta. Simon Bolvar. contnuamente de sus cnmpaas bajo el Imperio, t invariablemen-te terminabA. sus narraciones di ciendo: "Este Napolen! Fuverdacleramente;un Genel:al!" Un da que estaba probando Boussiugaul t, el clebre qu-Bnlvar un par de botas, repiti mico y agrnomo que naci en Pars t-n 1802 y muri en 1887. tuvo una juvcntucl aventurera. Consagra algunas pginas la expedicin que hizo al Ecuador, e;.;tablec un observato rio, en el Chimborazo,, y_: publico in tcresm1tes detalles sobre acon tecimientos de Ve' nezuela, donde acompa Bolvar, quien la sazn sostenia contnuos com bates los espaoles Simn Bolvar, dice Boussin gault, era de pequea estatura, de ca heza relativamente desproporcionada al cuerpo, y, sin embargo, muy enrgica; tena la mirada vivsima, ojos castAos, cabelios negros, moreno ele co lor, brazos largos, y, en general, miembros delgados pero muy giles. En aquella poca el General estaba en la cspide ele su apo geo, su poder era poco menos que ilimitado. Casi siempre vesta el unifor-muchas \'eces su eterno refrn, tanto, que el general ya moles to, ndministr al zapatero un golpe con el pie, eri cierta parte de su ind\'iduo, dicindole: Y yo, que soy?" LAS ESTATURAS. En vcnlarl que vamos en cami no loslatinosdebatirel Tecorcl' al fantstico reino ele Liliput en m:-lteJ :ia de estaturas. Con ocasin ele haber sido votnda por las Cmaras francesas l a nueva ley militar, "Le Journal" recerda las tallas exigidas los reclutas duraute los dos u! timos siglos. En tiempos de Luis XIV, 1 '63 que n o dejaba de ser un buen mni m un Hoy, 1'54 es la estatura ofi cial. Hace falta decir que la es tatura de los franceses ha disminuido considerablemente de Luis XIV ac? ,,

PAGE 6

182 L REVISTA [Conclusin. ] Y jvenes y viejos Lanzan en sus miradas m;l reflejos Que yo no s decir s) son pecados ...... V. El enorme teln ya desce:1da Tras la amplia bambalina de ropaje. Los ltimos acentos de LucrA expres)n de la locura, La dama repet:a, Despoj
PAGE 7

Todos, sin excepcin de uno solo interpretaron bien sus papeles, so bresaliendo la Sra. Caubn de Per domo y los Sres. Vergara, Froiln, Tawc'lrgo y Ojea; en el dese m peo de la segunda obra "Los Camarones" se sealaron algunos defectos escnicos, no siendo esto bice para que elogie con justicia la Sra. Caubn de Perdomo y Tamargo que hicieron de "Carboneros" admira blemente y Froiln Garca de ,Secretario;" terminada la obra y despus de recojer las lunetas del saln di principio el baile en el cual haber visto las Srtas. Emrita Prez. Florinda Ma, Zoila Mora!es, Mercedes, Dulce Marb y Herminia Pomiano, Irene Martnez, Nila Flores, Carola Alvarez, Pilar Balbery, Mercedes L pez, Marieta Fulfort, Nena Lpez orgullo y gala de nuestros salones. Se me asegura que muy pronto contar esta Sociedad con grandes ventiladores elctricos; ojal resulse cierta la noticia. Si u l. Algodon artificial. En Baviera se han efectuado, con xito completamente satisfactorio, ensayos para preparar, con la madera de pino, una especie de algodn artificial. La preparacin podra hacerse, segn se dice, en tan buenas condi ciones econmicas, que la nueva materia competira ventajosamente con el algodn natura l. El procedimiento empleado es por dems sencillo. Reducida la made ra virutas, se las coloca en cubas, sometindolas por espacio de unas diez horas la accin de elevadas corrientes de vapor. La pasta por este medio obtenida se la pone en una leja de rosa; al cabo de treinta y seis horas, convirtese la pasta en una celulosa la e u al se comunica la suficiente resistencia por medio de una mezcla de aceite y gelatina. Hecho esto, no resta ms que convertir la rnasa en fibras, lo que se consigue mediante un aparato esp-ecial; los filamentos as obteniLA REVISTA dos, se confunden fcilmente con los del algodn reuniendo todas sus cualidades. Los tejidos preparados con esa nueva fibra, pueden utili zarse para toda clase de prendas de vestir, que dada la baratura de la primera materia, resultarn nfi. mo precio. DOLORES. Novela escrita en ingls por Carlota M Braeme y tradudda al espaol por Vicente B ecerra. Continuacin. As, qued resuelto que el ca pitn poda ir y para hacerle ms agradabl e su permanencia en el castillo, se invit varios parientes y amigos pasar all una temporada. Una tarde, Lola contemplaba desde el saln principal del cas; tillo los cambiantes de luz que despedan las hojas movedizas de los tilos, heridas por el sol. En la hahitacin se encontra ban otras varias p Arsnnas, pero la joven, gnia
PAGE 8

ellos no habra dado principio su conversacin de igual modo? No; hJ.ba de buscar otro medio de dar.:;e conocer menos rutinario. Le hablara de sus flores? Tampoco, porque apenas haba hroe de novela que uo tomara las flores como pri mer pretexto para hablar. Decididamente, toc1o haba que dejarlo la inspiracin del momento y esa inspiracin vendra, sin duda alguna cuando l se acercara ms aquella di vinidad. As pensaba el capi_tn, ner vioso como nunca, cuando al volver la vista por el saln ba Il los ojos de Lola clavados en l ...... Cun brillantes, cuu tlulces! Qu decan? ..... Ah! el capitn no alcanz saber lo porque la joven los baj al momento. Pero indudablemente aquellos ojos le decan: "Acarca te!" Por qu lata su corazn con tal vehemencia? Qu fueza irre sistible lo arrasttaba ahora hacia ella travs del saln? Un inst .. ,nte despus, el capitn estaba al lado de Dolores. -Seorita Martn, dijo no vivt: V u. cerca de aqu? -S; vivo con mi ta, Lauy Nelsou; en el castillo de Bel monte. -He odo hablar con frecuencia de Belmonte: tiene fama por sus rosas; no es as? -Dicen que esa es la me jor coleccin que hay en Inglaten a. Y entonces el joven se acord de qne se haba propuesto 110 hablar ni de flores ni de baile, bien que aquello era un bail&. En la tenaza se paseaban va rias parejas la luz de la luua .... Por qu 110 podan l y Dolores seguir su ejemplo? -Seorita Martn, dijo: veo que Vd. no baila y aqu empieza sentirse algn Quie-L REVISTA re Vd que vayamos la terra za? Desde all la msica se oye mucho mejor. 4 (Continuar) GtRTA.MtN Dt BtLLI:;ZA.. Para conocimiento de todos, inserta mos las bases 4", S" y 6." de la s con diciones para e l Certmen, publicadas en los nmeros 7 y 8 correspondientes al 12 y 19 del pasado Febrero, sin ms cin que las fechas. 4."' A contar desde e l da 12 [Febrero], todos los Virnes se -erificar en la Redaccin de este Semanario, 9 Ave. 1520, el escrutinio parcial de lo s votos que se hubieren recibido durante la se- mana y e l resultado se publicar en e l nmero correspondiente al Domingo de la propia semana. S .s L

printinsert_linkshareget_appmore_horiz

Download Options

close
Choose Size
Choose file type
Cite this item close

APA

Cras ut cursus ante, a fringilla nunc. Mauris lorem nunc, cursus sit amet enim ac, vehicula vestibulum mi. Mauris viverra nisl vel enim faucibus porta. Praesent sit amet ornare diam, non finibus nulla.

MLA

Cras efficitur magna et sapien varius, luctus ullamcorper dolor convallis. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Fusce sit amet justo ut erat laoreet congue sed a ante.

CHICAGO

Phasellus ornare in augue eu imperdiet. Donec malesuada sapien ante, at vehicula orci tempor molestie. Proin vitae urna elit. Pellentesque vitae nisi et diam euismod malesuada aliquet non erat.

WIKIPEDIA

Nunc fringilla dolor ut dictum placerat. Proin ac neque rutrum, consectetur ligula id, laoreet ligula. Nulla lorem massa, consectetur vitae consequat in, lobortis at dolor. Nunc sed leo odio.