La Revista


previous item | next item

Citation
La Revista

Material Information

Title:
La Revista
Place of Publication:
Ybor City, Tampa, Florida
Publisher:
La Revista
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 31 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Hispanic Americans -- Periodicals -- Florida -- Tampa ( lcsh )
Periodicals -- Tampa (Fla.) ( lcsh )
Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Title from cover. "Semanario de literatura, ciencias, artes y sport" (varies).

Record Information

Source Institution:
University of South Florida
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
The University of South Florida Libraries believes that the Item is in the Public Domain under the laws of the United States, but a determination was not made as to its copyright status under the copyright laws of other countries. The Item may not be in the Public Domain under the laws of other countries.
Resource Identifier:
023596178 ( ALEPH )
53132764 ( OCLC )
R19-00086 ( USFLDC DOI )
r19.86 ( USFLDC Handle )

USFLDC Membership

Aggregations:
University of South Florida
La Revista

Postcard Information

Format:
serial

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

o A.:Ro III. Junio 13 de 1905. 24 -SEMANARIO HISPANO CUBANO.-o Registrado e n Correos, como correspondencia d e 2.::: c lase. DIRECTOR: R .M. Ybor REDACTOR JEFE: ELIS EO PtREZ. ADMINlSTHADOR: J. MASC IJANA REDACOON Y ADMINISTRACION: 9.::: Ave. t520. Teld. Bdi, 852. Correos; Box. n. 7 de Ybor Oty W CONDICIONES DE LA PU.BLICACIO,_,., E s t a R eV I STA se pni.Ji icar los l>omingos S e admiten toda c lase de trabajos, s iempre q u e no con tengan ataques persounle:-, n 1 ezquinos desahogos contra 'soci ecla des N o se publicarn los escritn s que c:Hezcan d e firma resp o nsable. Pl:l.80I03 SU.-iC R IPCCO:-J Y .'-\..JUNC l OS. P u r n n mes, e n T amp< t $ o Por un trimestr e e11 id. . o Ntmero suelto, corriente. r o N mero5atrasados............ F't tera d e l a localidad un tdmestl' r to J La Direcci n d e j a auto res la rcsp o nstbili dad d e las opinio nes q u e emitan e n escritos. C.)lll e n ; i tl e:'i, r 011 d e t e ilo rtl 11il1 C r t>. L 5 d Anuncioscr. t Ltesp ciorna r c ado, ln s 1 Los trabajos n o finnados q u e e publiquen ser.1 de l a esclusiv a responsabilidad d e l a Redaccin pago de anunc ios, comnuicados av:sos, e tc. se h a r p o r ade l a ntado. T oda l a c"nesp nnclenci.t liter a ri a se cli rijir a l Direct o r y la admin i strativ a a l i\du1ini s trador. Profesionales, i d. id. 1 El de los anunci o se e n t i e nde por tlll mes 1 1 y s i la inserci : 1 fuera por m:i;; ti e mpo n l p"r anuncio s y S U't.:ripci o nes se adsa rn pt"ec isatnente ante-5 di! tertnina r el tn e d e no hacerlo a; tcndnin q u e abon.tt e l s i g ui (w l e La paz se impone. m \ N e l umero 16 rle mws tra. c olecciu d e t-s t e s 'l'ogo y Rojt:>stvt:"usky. "A lo que paree e t i ene sus esp e t anzas puesta s e n s u flota y c o11fa en que Ro-jestveu y d errote Sil t e mi u]e COll trm io. "Ser esto po siblt ? He ah lo que tod(JS se preguutau. "A nuestro juicio es bastante difc il. "Togo es utl Amirante agnenirlo; su inteligP u cia d e grau tctico est pn.bada ya en las aguas de Puerto .Artm0, s n valor no ti e n e lmite s. "Rojes tv<>usky es nu terico; su tctica pro c ede d e h11::> Academias an uo ha tenido tiempo de demostrar prcticamente que tieue condic i o n s para el mando d e un gran com-bate naval. "No es lo mismo sobresalir en habilidades e j ecutando maniobras y timndo blanco en mares pudiramos decir d e casa sin estar expuesto p erderse la vida, que t:'lle(Hltrarse frente un enemigo sagaz, agigantado con sus victorias anteriore s ; es un trance en el que el meJor marino pi erde la cabeza y entonces ya est perdido todo." Nuestras presunciones se han confirmado. El 28 del mes prximo p asado qued por comple to el poder naval d e Rusia en los mares de Oriente. La derrota ms colosal que registra la historia de las batallas navales, fu sufrida por los inexpertos rusos en el Estrecho de Corea; 22 buques de combate rus os hundidos cap turados. Prisioneros Rojestvensky, Nebogatof, los dos principales Jefes de .la Escuadra y 4 5 mil de sus soldados y marineros y lo poco que qued de la flota disperso y maltrecho por aquellos mares; los buques de los japoneses apenas daados qu mayot desastre puede darse?

PAGE 2

.... LA, Despus de este golpe ta:J tl'emendo al poder ruso) era natural que los poderes extran gel'os, con, sin miras particulares intervinieran con objeto de ver de lograr la terminacin de la contienda. El Presidente Roosevelt ha abordado la cuestin de frente, brindando sus buenos oficios al Czar para pedir la paz al Japn, manifestando expresamente su deseo de entabla nicamente los preliminares del arreglo, dejando despus Rusia y Japn que se entien dan cJirectamente .El Czar al principio se mostmba negado completamente tratar nada que se relaciomua con la paz, 'An daremos-deca la ltima batalla por tierra y entonces, ser tiem po ele tratar sobre paz." Pero, la reflexin parece que preeide ahora sus a"tos y se muestra ms bhwdo, uebiuo tambin que los Grandes Duques, entre ellos Vladimir y Miguelovitch le ::tconsl-'jall que se decida por la paz. Hay que ten' presente que estos Grannsin, pe ro el Dr. Avellanal ha prefel'i do decir lo menos para decir es trictamente lo necesado, consistiendo sto en exponer con toda verdad, lo que son y lo que va len las inyecciones sanei.Qnadas por favgrable experiencia y re cornendaclas por el Dr. Snchez Herrero, --en su "Tratamiento de la tn herculosis." El Dr. Avellanal recomend en el primer Congreso Mdico Cubano los Mdicos en geue ral el procedm1ientocurativodel Dr. madrileo que lleno de fe y de constancia se consagr la curacin de la terrible diezmadora de la juventud. Repetimos las gracias al Dr. Avellanal por la atencin que ha tenido con nosotros, envilldo nos el folleto aludido. PIC-NIC. Para el25 de Junio est dispuesta la celebracin del Pic-Nic del "Centro Espaol"en el pintoresco Ballast Polnt. Como en los anteriores, el pblico acudir numeroso respi-rar airre

PAGE 3

lresco y ruro, al par que gozar de las fiestas que se preparan suficientes hacer pasar un da delicioso. A Ballast Point, pues todos, el 25 de Junio. CENTRO ESPAC L Beneficio. Engalanamos nuestrns columnas con el retmto del aplaudido tenor cmico y Director de escena del "Centro Espnol" Jacit\to Gon7.< lez y cuyo beneficio tendr lugar el prximo Domingo 18. Es Jacinto de los acreedores por ms de un concepto que el pblico le p1este su proteccin y no dudamos que as sen, si se tienen en cuent :as muchas simpatas de que goza entre los socios nsduos concurrentes al "Centro", as mismo entre los que l no per tenecen. Por nuestra parte puede estar se guro el amigo, que le desearnos un completo xito en su funcin de gracia; y lo alcanzar, porque el programa escogido es muy bonito. Se pondrn en escena las divert. das zarzuelas tituladas "Ln Leyenda del Monja", y "Caramelo". En el intenpedio, el primer actor Sr. Bermdez estrenar el monlogo de Coppe traducido del francs por el Sr. J. Catarineu titulado "La Huelga de los herreros". Los precios y la hora sern los de costumbre. LA REVISTA El baile del GENTRO ASTURIANO Aroma, luz, Hrmonia. ambiente de amo r, he ah, lo que haba de exhuberante y embriagador en el baile celebr,tdo en el precioso saln del "lberian Club" de West Tam pa el pasado Io, por la Seccin de Instruccin y Recreo de la Delega cin del Centro Asturi>tno en Tampa. j Cnanta cara de muchacha bonita de Ybor! De vVest Tampa vimos pocas, muchas brillaron por su ause .ncin. Lo sentimos. Y como no hemos de seu,tirlo si comimos pav' o de lo lindo. Decidid,llnente las 1 indas de Ybor, no quieren saber nada e-;te modesto cronista ; por Jo que mi t oca digo esto porque las westampe ias suelen mostrarse m;1s HUMANITA filAS, empleo aqu esta frase porque la verdad es inhu mano tenerlo : unu toda una noche mir:llldo da' r vueltas, y no dar vuel. tns su vez tambin. Pero, rerdmente algunas veces me pongo pensar que eso de In sabidura er; pura pamplina y que los humanos tenemos m
PAGE 4

I ')8 con sus cabellos de oro, sus me jillas de rosa y su aire infantil. El capitn con sus ojos negros y su varonil presencia, representaba la fuerza y el valor. Los primeros compases del vals''Mi Ensueo," que convidaban al baile en el saln, llega ban hasta ellos, levemente apa gados por la il ista nci a, pero su poder no alcanzaba arrastrar los hcia el centro del bullicio. Oh! en aquel sitio y en aquella hora inolvii!a hle, se abrieron para ellos los hotizontes ele una nueva vida. El capitn Simn, aunque muy joven, ya se haba conquistado uu nombre. En aquella ocasin con entusiasmo del amor que profesaba la ca rrera ele las armas y dijo que su mPjor anhelo era e l de morir con{o nn soldarlo, cuando le llegata su hora. Al or esto, Lola se estrPmPci. -I.e preocupa Vd. mucho la muerte? pregunt. A m nunca se me ha ocurrido pensar en -El snlrhido tiene que afrontar la muerte cada paso. Para m, el bello ideal del soldado de be ser morir en l momento pre ciso en que el honor lo demanda. Lola oy esas palabras y nun ca en su virla pudo olvidarlas. No haban estado ms de treinta minutos en la terraza, y para ellos el tiempo haba sido deliciosamente largo, sin que el recuerdo de Larly Mara Trvor hubiera pertmbarlo su felicidad. -Cmo se llama e l vals que estn tocando?-pregunt el ca pitn-qu dulce y melanclico me parece! -Se llama ''Mi Ensueo," res poncli Dolores. -No me sorprender que maana al despertar conociera que esto tambin ha sido un en s.ueo. Es demasiado hermoso LA REVISTA para s e cierto. Vd. es una de esas mujeres que solo se ven en suE-os. Maana me preguntar si Vd es realmente u u ser de carne y hueso. -!Vaya si lo soy! Mire Vd. esto ... Y extendi hacia l su blanca y diminuta mano. -N o me parece del todo real, dijo el capitn tomndola en la suya con la mayor delicadeza. -Pues crea Vd. que lo es, porquenosoyuuasomhra Ade. ms, s cantar y bailar. -N o lo dudo, porque en V el. todo es g1ncia y-;-. nnona. Qniere Ud. hacerme el favor de bailar conmigo? -S, si Vd. lo desea. Y volvieron ni saln. Ojalti repitientn "Mi Ensueo"! Ah! pe1o no importa, ya la orquesta prPlullia "El Dmm bio Azul," que uo E>S menos bello ni guanlarfi para m recuer dos mE>nns grntilf-1. Terrninado el vals, pregunt el capitn: -Conque ahora tengo que Vd. y conducirla donde est su ta? -S, es m ciso -As lo hat, pt>ro antPs rl-game Vd. se rita Mart.u; vol veremos en contra ruos? Creo que no podr desprenderme de Vd. ni por nn minuto si no me queda certidnmb!e de que la volver ver. -Pero porqu cuando pare ce que apenas me ha conocido Vd. hoy? -No; creo que la he conocido tod la vida. Haba sofiado con una mujer ideal y dtsile el momento que nos el corazn me gri t6: "Ella es"! Volveremos vernos? -Nolos ....... Y estuvo 'punto de agregar "No quieren que nos acerque mos, porque entre los dos est Lady Mara Trvor,1 ma3 como e1 capitn no babia nombrado su prima, Dolores tampoco a nombr Adems en qu poda aquella amistad menoscabar los derechos de su prometida? -No estar aqu mucm tiem po, agreg el jven apasionada mente. Permtame Vd. que la vea tantas veces cuanto sea po sible. -Lady Fster sueleir >isitamos, porqu no va Vd. con ella? -Y esa es torla la t>sperauza que Vd. me d? Nunca en la vida volver para nosotros una hora como sta? -No lo s .... me tiene Vd. desconcertada. -Y m me pat'ece que Vd. me ha robado l u s seutidos. -V ver mi ta. El capitn apa1euL ntimr t>u torno del saln y lnt>go dijo. -Lo siento rnuchn, peto Jto la veopo: uinguua parte. Quie re Ud. que vayamos buscarla! Esto di pretexto otro largo paseo, nl fin del cual se encontraron con La!ly F;;ter. -Seorita Martn, dijo la dama; he mandaclo media docena de caballeros en busca. lle Vd. cun tos cum :>J omisos ha dejado pendientes y cnntos co razoues ha puesto ad(lcnidos? Pero h r tce mucho rat0 que uo los veo eu el salu 'lnde han estad o? 5 (Continuar) Trazas lleva el mes de Junio de establecer nuevo record en el numero de bodas, por las ya realizadas y las que estn an por realizarse en lo que falta del mes. De ellas dar cuenta en estas crnicas empezando sin embargo en la de hoy por una interesante, que tuvo efecto en los t)]. timos cHas del mes anterior.

PAGE 5

o LA REVISTA. BASE BALL. Dlrectva y del Club local uHabana." El sbaclo d:l 23 de :\1yo ele 1905 el Juez Evans una en e l lazo del matrimnnio a una jo\e n y simptica pareja. L t desposar l:t de ese da fu la heila y espiritual Srta. Clotilcle Artimez y el compaero que la ley le daba para siempre, lo tu el apuesto y correctsimo joven Antonio Gil. Fueron testigos de esta boda, los apreciables Hernndez y Santiago Lpez. Los recin casados tueron ohjet o de las fe licitaciones de sus muchos buenos amig-os que les desearon esas felicidades fueran perptuas. Son merecidas y las de ellas, uno las mas. .. De las bodas correspondientes al mes de Junio ocupa el primer turno entre las realizadas por amigos de esta redaccin, la que se celebr en el barrio de West Tampa el virnes 2 del actual. A las 7-! de.Ja noche de ese da y ante un buen nmero de ami gos y familiares de los felices con tnt yen tes y en la casa de la f amilia de la n ovia, sta, la bonita y virtuosa joven Dulce Maria Rodrguez qued desde aquel momento convertida en la espo sa del honrado y laborioso jo ven Rogelio Rodrguez. El Mayor de aquella ciudad Sr. Fra nci sco Milin con su carc ter. ele Notario Pblico, haca vlida por b ley aquella unin que ya haban ele antemano san cionado el c orazn de ambos y el beneplcito de las Que el lazo que los une se anude cada vez ms por una constante felicidad. Rn la segunfla semana del mes y en el da del virnes, dos unio nes se han realizado. La primera en la barriada de Lozano en la casa marcada con el N 214 residencia particular del caballero Sr. Mateo en la calle Cuban. Una de las hijas queridas de aquel hogar, la graciosa y sim ptica Srta. Aurora Mateo I?erez y el correcto cabaUero .. Si-: An-' tonio Torres y Hernndez, ante el Juez Evans, unan para siem pre sus destinos rodeados de un grupo escogido de familias. Ambos son dignos ele toda cla se de ven tu nts y esas les deseamos todos. A las pocas horas ele realizacla la an teior, !:endo las 8 ele la noche y aute selecta y gran concur.encia se efectuaba una boda interesante y distinguida. En la 7. == Avenida y cnl!e 10, re:;;if le..,cia de la Sra. Viuda de Hernndez y ele buenos y ejemplarsimos hijos. el Juez M r. Evans dd distrito 20 de esta ciudad, representa11le de la Ley, de manera solemne re\' a !ida ba una elecci hecha de antemano por dus corazones buenos y lea les. La ley de,olda en aquellos instantes la sociedad conver tidos en los com!>aerus insepa rables ele la vida, como esposa y esposo {t una de las hijas predilectas de aquella mansin de honradez y virtud acrisolada y a un joven no menos virtuoso y honrado. La bonita y graciosa Srta. Ca talina Hern:.ndez y el correctsim > y culto caballero Diego Salazar, los ftlices desposados, tienen ante s con el ejemplo del hogar de los mayores, la misin dulcsima de repetir en el que han levantado ahora, la misin bella de amor y respeto mutuo, que es el nico, objet.i'VO de la vida de los seres inte ligentes y buenos. Grande interminable sera la tarea de enumerar las tamilias que fueron testigos de esta boda como graneles interminables son los deseos ele todos los que all nos encontramos, por la di cha y prosperidad de Catalina y Diego. El Dr. Alfredo Kholly nos ha proporcionado el placer ele verle otra vez entre nosotros, en esta localidad donde disputa del res peto y distincin de cuantos le

PAGE 6

conocen por su trato ameno y cultsimo. Vuelve .su ocupacin profesional e n su bien montado gabi nete dental de la 7avenida entre 15 y 16, de l a acera que ocupa el Centro Espaol. De plcemes estan sus nume rosos clientes al poder contar otra vez despus ele a lgunos das de con los servicios profesional es del inteligente y favo1ito dentista de nuestro pu blico. Desde agul repetimos nuestro saludo a l Dr. A lfredo Kohly. .;;. Puedo hoy y desde estas co lumnas dar la grata nottc1a los muchos amigos ele! joven Filiberto Armas muy popular y justamente q uerido, que ya se encuentra en compl eto ca mino de restablecimiento ele l a penosa entermedarl rue muchos das nos pri\' de su siempre deseada y s i m p:. tic a presencia. y Horas ele duelo y tristeza, son las que se suceden e n el hogar delclhallero Luis Felipe Guti rrez cariosa sombra vi ven buena hija Avelina e n unin ele su ejemplar esposo e l caballero Jos Dlaz. El juves de IR seman a que acaba termin a r, los esposos Daz y F. Gutirrez han perdido tras cruelsirna enfermedad una hi jita, la angelical criatura Blan ca 1\firta, ele 9 meses de edad. En vano fueron los solcitos inteligentes cuidados de los me dicos que la asistieron; e n vano tambin los amorosos desvelos de los amantes y ya hoy desconsolados padres. Go lp e rudo e l que han recibido en el corazn nuestros bqenos amigos y no menos rudo y dolo roso el recibido por el Sr. Luis Felipe Gutirrcz a l perder su dulce nietesita. Quiera el cielo calmar la herida recibida, y darles un poco de paz en esta hora ele tribulacin. Rodolfo Blain. LA REVISTA GERTAMEN DE BELLEZA. Para conocimiento de todos, inserta mos las bases 4'", 5 '" y 6.'" de las con diciones para el Certmen, publicadas en los nmeros 7 y 8 correspondientes al 12 y 19 del pasado Febre'ro, sin ms varia cin que las fechas. 4. A contar desde el da 12 [Febrero], todos los Virnes se verificar en la Redaccin de este Semanario, 9 '" Ave. 1520, el escrutinio parcial de los votos que se hubieren recibido dtuante la semana y e l resultado se publicar en e l nmero correspondiente al Domingo de la propia semana. 5 La ltima semana del Crtamen sea l a del Domingo II d e Junio, todos los voto;; que se remitan desde el Sba do 10 al Virnes r6, debern venir bajo sobr es cerrados, los cuale s se abrirn presencia del pt1blico al efectuar el es crutini o general. 6.'" Ei escrutinio gtner ,1 tendr lu gar el da 16 de Junio las 8 en punto de lo noche. .. RESULTADO del di<'7. y 5eis Escrutinio celebrado en la Redaccin del peridi co la noche del Virnes 9 ele Junio de 1905. Cl.!:edan agregados los votos d e lo s es crutinios anteriores. Angelita Dieguez ................ Josefina Rodrguez .......... .. Angelina Castillo .. ....... .... C:"cil i a Urreb1so .. ..... ... ..... Amparo Menndtz .... ........ Sara Paula ..... ................... Caridad Ojea ... .... ... ........ Matilcle Cubino ............ ..... Dulce Mara Rodrguez ..... Mercedes Pomiano ............ Rosa Cotancla .......... .... .. L olita Ojea ........................ Mara Acosta Bustamante. Fe licia Menndez .. ...... ... ... Chala Alfonso ....... ....... ... .. Celia Gonzlez ............ ...... Leonila Malina ..... .. ..... ... Amrica Snchez ... ........ Rosario Hernndez .. : ........ Maria Baranda .. ............ V icen ta T-a pans ........ ...... Mara Abello .... ...... .......... .. Herminia Pomiano .... ..... .. Rosa Souto ....................... Amelia Prez ...................... Lolita' Martnez ................ Manuela Castaeda .......... Zoila Morales .................... 194 1 8 2 175 141 56 57 43 34 32 31 27 21 21 21 17 12 10 10 9 8 7 7 7 6 6 6 6 6 Ramona Cabal.. ................ Mercedes Caldeiro .............. Rosa Alonso .... ... ............... Felina Alvarez .................. .. Lola Flores ....................... Mara Teresa Diaz .... ....... Dolores Linares ...... .......... Ursula Horta .... .... ........ Mercedes Lpez ... .. ........ .. Aracelia Sierra .. .... ...... ...... Maa Garda ...... .. ... .. ... .... Juana Cotanda .. ............... Mara Luisa Chongo ...... .. Luz Corees ...... .................. Ni la Flores ..... ................... Ciarita del Palacio ............ Florinda Ma ......... ........ H erminia Tuero .... .. ......... l{afaela T alavem ............. .. Anita Torrens .............. ...... Irene Martnez ............... ... .. Carmela Yaez ............. .... Josefa Enriquez ...... ...... ... .. Hortensia Rocafort ... ........ Emrita Prez ................. .. Teresa Garca ...... ...... ...... SOGIEOAOt;S. 6 6 5 5 5 ( 5 5 5 5 4 4 3 3 3 3 3 2 2 1 1 1 1 1 1 1 1 Resultado del doce Escrutinio celebrado la noche d e l 9 de Junio en esta Redaccin, para el Certman de la So ciedad donde ha de efectuarse el Bai e en honor de las vencedoras del Certmen de Belleza Cl.!:edan agregados los v otos de los es crutinios anterit res. Centro Espaol. ................... 327 El Porvenir .. ...................... 198 La Aurora ............................ 119 Crculo Cubano .. ......... .... ... 111 .,_ Los que deseen comprar nmeros d e "La Revista' que contengan cupones para el Certrnen, podrn obtenerlos en la Redaccin y .\dministrac'n, 9 '"ave. rszo, Ybor City. En Ellinger, el Sr. Lus Guca. En West Tampa, el Sr. Manuel Suris. Los votos pueden depositarse en los buzones establecidos en Ellinger, Sociedad "La Aurora." West Tampa, Sociedad ''El Porvenir" Ybor City, Redaccin y Administra-cin de "La Revista.'' J Mascuana.-Imp. 9,"' Ave. 1520,


printinsert_linkshareget_appmore_horiz

Download Options [CUSTOM IMAGE]

close
Choose Size
Choose file type

Cite this item close

APA

Cras ut cursus ante, a fringilla nunc. Mauris lorem nunc, cursus sit amet enim ac, vehicula vestibulum mi. Mauris viverra nisl vel enim faucibus porta. Praesent sit amet ornare diam, non finibus nulla.

MLA

Cras efficitur magna et sapien varius, luctus ullamcorper dolor convallis. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Fusce sit amet justo ut erat laoreet congue sed a ante.

CHICAGO

Phasellus ornare in augue eu imperdiet. Donec malesuada sapien ante, at vehicula orci tempor molestie. Proin vitae urna elit. Pellentesque vitae nisi et diam euismod malesuada aliquet non erat.

WIKIPEDIA

Nunc fringilla dolor ut dictum placerat. Proin ac neque rutrum, consectetur ligula id, laoreet ligula. Nulla lorem massa, consectetur vitae consequat in, lobortis at dolor. Nunc sed leo odio.