La Revista


previous item | next item

Citation
La Revista

Material Information

Title:
La Revista
Place of Publication:
Ybor City, Tampa, Florida
Publisher:
La Revista
Publication Date:
Language:
Spanish
Physical Description:
v. : ill. ; 31 cm.

Subjects

Subjects / Keywords:
Hispanic Americans -- Periodicals -- Florida -- Tampa ( lcsh )
Periodicals -- Tampa (Fla.) ( lcsh )
Genre:
serial ( sobekcm )

Notes

General Note:
Title from cover. "Semanario de literatura, ciencias, artes y sport" (varies).

Record Information

Source Institution:
University of South Florida
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
The University of South Florida Libraries believes that the Item is in the Public Domain under the laws of the United States, but a determination was not made as to its copyright status under the copyright laws of other countries. The Item may not be in the Public Domain under the laws of other countries.
Resource Identifier:
023596178 ( ALEPH )
53132764 ( OCLC )
R19-00098 ( USFLDC DOI )
r19.98 ( USFLDC Handle )

USFLDC Membership

Aggregations:
University of South Florida
La Revista

Postcard Information

Format:
serial

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

A:Ro III. Septiembre 21 de 1905. NM. 36. -SEMANARIO HISPANO CUBANO.- Registrado en Correos, como correspondencia de 2.'" clase. DIRECTOR: R. M. Ybor. REDACTOR JEFE: ELISEO PltHEZ. ADMINlSTRADOR: J. MASCURANA. REDACOON Y ADMINISTRACION: 9. :j Ave. !520. Tdef. Be!I, 852. Correos; Box. n. 7 de Ybor City. CONDICIONES DE LA PUBLl:CACION. Esta ReviSTA se publicar los Domingos Se admiten toda clase de trabajos, siempre que no contengan ataques personales mezquinos desahO"'OS contra instituciones sociedades. No se publicar,n los escritos que c:-.rezcan de firma responsable. La Direccin deja c autores la responsabili dad de las opiniones que emitan en sus escritos. Los trabajos no iinnados que se publiquen sern de la esclusiva responsabilidad de la Redaccin. El pago de anuncios, cotnuni caclos etc. se har por adelantado. Toda la correspondenci a literaria se dirijin al Director y la administrativa al L\dministrador. PR!DOIOS! D!D SUSCRl:PCION Y ANUNCIOS. Por un mes, en Tampa. Por un trimestre en id. Nmero suelto, corriente .. ro atrasados. 15 Fuera ele la localidad, un trimestte r 6o Anuncios cada espacio mar(ado, los cvmerciales, <'On dererho t el p e rioc1ista hotll'aclo abrir brecha con su pluma en la muralla de conompimiento moral que f;t licaruente se levanta para vergenza de todos; su voz se perder en e: desierto de m:=tlsanos c1ue por doquier aparecen, y qne desgraciada m ente son lo<; que d ominan en esta conturb;tda Sociedad de Tampa. No es el hombre y lal.Jorio so; e l que aqu logra ejercitar su bienhechora influencia para con aquellos asuntos que la comunidad interesan; el hombre iufl.nyente aqu es el picaro, el e3tafa lor, el que vive olgazaneando del suilor de los dems y que por el hecho de manejar cuatro pesetas, mal habidas siempre, puede disponer su antojo de autoridades venales, que totlo se prestan, menos cumplir los mandatos de eu deber. A tal pueblo,-tales reza el adagio, y si aqu no los hay mejores es porque hasta la fecha no los hemos merecic1o. As se va bien. Lns ni os Bn vez de asistir las escuelas acuden al banum eu busca del nmero de BOLI'l'A, y esto pur un.'t causa muy sencilla; las escuelas escasean mucho, pe ro mucho, y hay tantos bat'l'U:les, tantos, que puede contarse uno en cacla esquiua. As se explica que haya j()\r nzuelos que no sepan escribir, ni leer siquiera y que sean ya casi consuetudinarios, nios ql.le no conozcan la numeracin pero que sepan pedir el nmero al BOLITERO p o r el nombre del animal que el vulgo ya le tiene dado. Y de esta manera todo se va
PAGE 2

z88 NUESTRO CERTAMEN. Hasta el presente rlespierta, como se ver por los votos que han llegado, poco inters nues tro anunciado perodo extraor dinario del "ertmen de Belleza" que debido 4 la genialidad de la jven, hoy Ex-Reina, he mos tenido que efectuar. Pero si hasta el presente la juventud se muestra fra, e spe ramos que se e m bulle, de lo con tt a ri o lo prolongaremos tanto cuanto s e a posible fin de que la nueva Reina resulte victorio sa pot uu nmero de sufragios que la houre. Torlo lo que h emos ofrecido al pblico lo cumpliremos, pero necesitarbos de ese pblico su coo peracin, de lo contrario no hay que quejarse luPg1l, nada esta remos obligados. Un "ertmen dfl Belleza" es algo bonito, alrayente para la juventud, es como un juego en que ha ele establecerse un pugi lato social, para sacar triunfadora la ms h ermosa, por su belleza6 simpatas con que cuen te, pero nada mas que as, con buenas formas, sin que resulte una lucha ile pasiones en que los contendientes tengan que rompe r las cabezas loscontra rios. Esto siempre lo hemos entenrlido asi y ayer como hoy, hemos solicitado el concurso de la juventud, que parece interpre ta lstas cuestiones aqu diferen otras partes, puesto que t Ln poco inters d emuestra pot 11 u e stro Oertmen. El hecho de que la Reina an t'o3rior se nos haya flScapado por la tangente, no quiere decir que debamos despreocuparnos del Ct:Jrtrnen y que no trabajemos por solucionar el problema que nos puso sobre el tapete la Srta. Di egue z P e ro tampo co tiejaremos de LA REVISTA tener en cuenta el desdn del Es rubia. Sus cabellos pblico y en caso de que tomara son hilos de oro, carcter de prolongacin, el rayos de un sol que muere, mismo carcter tomara nues-lo ms precioso tro Oertmen, pues, sta es una que nadie ha visto cuestiu que no ht'rnos pe11sado en femenil cabeza: ni por un moment. o hacerla de lo garantizo! gabinete Estamos d eseosos de concluir de una vez con el asunto del O e 1 tmen, p ero para ello necesi tamos el co n curso de la juventud y que e l pblico le preste toda s u ateucin. A c on ti 11 nacin publicamos con lo s voto s r ecibidos su fa vor an llle n t tdos la lista de las Srt t s q nfl rigindonos por las nuevas b ase s adcionale s publi c a rlas, entran en e l Oertmen descartando las S e orit:--.s Sa ra Paula y AngRlina Castillo, que como y a s e ha dicho que dan c o rno Damas de Honor. Son sus divinos ojos verde esmeralda, dos soles, que s onre n sobre su c ara. Ojos que, miran y son como puale s como es pi nas La na rz es perfecta; roja la boca, cual un semi e u treabierto botn de rosa. Yo, por besarla, diera entero mi cuerpo .... y hasta mi alma! La preciosa barbilla Votos r ecibidos e n est e per o do: Matilde Cubino ...... ........... tiene un h oyuelo, 9 q ue .. sernej a ignorad a 7 rincn del cielo. Caridad Ojea ........ .. ...... ... Cecilia Urrebaso ... .... .... .. 6 V otos del p erodo antedot, :'lgre gados los rec i b idos durante e l pre s ente. Josefina Rodrguez ... ..... .. 197 Cecilia Urrebaso ...... ............ 178 Caridad Ojea. ... ......... 72 Mercedes Pomiano..... ... ... 36 R o s a Cotanda, .... ... ...... ..... 36 M atilde Cubino..... ...... ... ... 43 Mara Acosta Bustamante. 30 Fe licia Menndez.. ... .. ... 29 Lolita Ojea.... .. ..... .... .... .. 22 Mara Abello ...... .. : .......... 20 Herminia Pomiano.... ... 17 Amrica Snchez....... ..... .. 14 Leonila Molina... ................ 10 Rosa Souto. .. .... ... ........ .. 6 Lolita Martnez. ... .. .... ..... 6 Zoila Morales........ ... ........ 6 Ursula Horta.......... ... ... 5 Instantanea. Pequeita y hermosa, llena de gracia, es la nia que quiero con toda el alma. Pequea y linda con su rostro hechicero de virgencita. Y su garganta es como la de un cisne, redonda y blanca. Y .. no s ms; la ropa siempre discreta, sirviendo : sus hechizos de cl:celera, m e Jice: punto! .... Y yo, desesperado, firmo y concluyo! J. C. Labra. Tampa, 19 05. Bienvenida. Se la damos muy afectuosa la Sra. Cecilia Miranda de Gou zlez que desde hace algunos das y procedente de Key W est se encuentra en Tampa doqde en unin de sus inteligentes nios Aniceto y Luis, ha venido con objeto de :pasar un poco de

PAGE 3

poco de tiempo al lado de su querida hija Luz, casada y que reside en la ciudad. La ra. Miranda de Gonzlez es mujer culta ilustrada, ha biendo desempeado varias ve ces en su pas, Cuba, la plaza de Maestra para la que reune muchas cualidades adquiridas, en la misma experiencia del tra bajo pedaggico realizado por ella. Tal vez se establezca aqu abriendo Colegio de nias y en caso de suceder esto, lo infor maremos opottunamente al p blico. Buena falta haca que se re solviera emprender esa obra aqu donde tan poco abundan por des:g_racia, esa clase de es tablecimientos. Nuestro saludo. Conviene fijarse. Es necesario para el jven que est tr at:mdo de acumular para adqtlirir una propiedad y levantar ntra familia, que proteja sus inversiones no vencidas; si est pagando la mi.tao de lo gana sobre una casa cu bierta por una hipoteca y por la cual est alonatldo un 6 7 p g oe inters, si le sorprende la muerte cuanoo ya casi tiene la casa pagada, no quedar ni casa ni diuero para mandar sus hi jos al colegio. Pngase pensar un momen to que dejara V. en efectivo, si le sobreviene la muerte. Puede casi asegutan;e 10 1 que no bastante efectivo aparte de su negocio, para sufragar los gastos de un entierro decente. Supngase que vive: la Com paa le p1:1ga un buen inters sobre su dinero que le ser devuelto y con esto ha ttmido su Aseguro de vida, grtis. LA MTUA, Compaa de ase guros de Vida, est preparada LA REVISTA para hacerle frente las exigen-lgrimas para al ver cas de cu_alquier clase de ase-dadero asilo de paz. El ac. to del entierro fu lo que LA CoMPAiUA ofrece un plan deba ser; _una manifestaciu especial que se amolda las ne-tan solemneco!I).o sincera de cesidades del hombre joven; in-las grandes simpatas de que ters de Caja de Ahot-ros, que gozaba; el cadver fu sacado de se garaltiza de ao en ao sola casa mortuoria (avenida de bre los premios, cuyo inters se Nebraska) por sus hijos Juan, pagar si as se de-Flix, Rogelio y Jos y deposi sea. tado en el fnebre carro que lo El Asegurado cre a una procondujo al Cementerio de Oak piedad si mue're el primer da law. despus o e haber recibido la PDescanse en paz el querido deliza y si vive hasta e1 venc-saparecido. mieuto de ella, crea esa propieGuslia. dad para s mismo, habiendo Llegue hai!ta sus tenido en ese intervalo includo nuestro ms sentido psame y el aseguro de vid a e 1 d b en partwular se lo damos uanc,o se crea que e e sa-, G d a nuestro compaero Lms arc1a. car un aseguro e VI a para proteger de la necesidad sus seres queridos; cuando vea que no est reservando un peso; que V. sabe que t>e morir su Pliza vencer en la poca de su distribucitl que guardara algo para vivir cuando est vie El Dr. $uarez. Contina siendo el misnw el estado de salud de nuestro que rido amigo. Omitimos el dar cuenta en el jo y no pneda t1ahaiar; y cuan-nmero anterior, por ver si en do igualmente sabe que si muste lo hacamos con una buena riese hoy no dejara lo suficien te para proveer sus hijo3 de fondos para edhcarse evitar tJ.ne Vi1.)'<4ll un Asilo qu puenoticia las numerosas amistade3 que se interesa n por lasalud del Dr.; por desgracia no satisfacemos nuestros deseos. de reemplazar? una Pliza de Entre tanto sigue su curso la LA M TUA, Compaa de Aseenferinedad. gnros de Vida, de Nueva Yor}.r, cuyo Agente en esta Oiudad es A. ZENDEGUI.-YBOR CITY. N ecrologia. Inte nso dolor emb:nga nues tro corazn al tener que dar cuenta del fallecimiento de uno de nuestros seres queridos. Jo s Parra y Pizarro el amantsi mo padre el querido abuelo y el verdadero amigo, nos dej para siempre tras cruel enfermedad: la parca terrible y despiadada nos lo at r ebat de e ste valle ele PRE.rliOS. El prximo Domingo 24 y con la solemnidad que requie-ren estos actos, tendr lugar en las Sociedades do Instruccin y R e creo "El Porven" de West Tampa y "La Aurora" de Ellin ger, una gran fiesta, la distribucin de premios los alumnos que los han obtenido, por las calificaciones alcanzadas en los exmenes llevados cabo en dichas Sociedades. Pwmetemos asistir para dar cuenta de tan bonita fiesta ..

PAGE 4

.. LA REVISTA. ADAM KATZ, GEO E SlllPSON, S!gnnd<) V i ce del Banco de Yh: n .C:ty. Ctjerv d e l H cha Pn qne abri sns puertas al phliJo, uo ha CPsado ni un momento ele ve1 i fica r operaciones mercan ti les El pbHco le ha otorgarlo su confianza. Verdad es que las personas que figuran al frente, son bien e mocidas y de bastante anaigo ... n la localirlad: y esto, unido J t facilidad que presta nuestra J' .lZt el haber e n di("'ha oficina un inteligente empleado queposee el idioma espaol con perfecci<5n, hace que elemento latino acuna li efectual sus psitos y giros aqu, en ve?; de hacerlo en Tampa. Ya lo dijimos en los nmeros pasadus y hoy nos ratificamos <-m ello: la instalacin de este Banco ha dado Ybor City una i tnp cntancia lll erctll t il ( ] e que careca y ha pn .. n n grau servicio no solo a l tlllllJero:;oco merci qne aqu t->XSt<--', siuo l o JWis pri uci::a l l a c lase o b rera, la que le t->vita gastos Y prdida d e tiempo, pnf'sto que ya no necesitim ir tl. 'l'ampa para guardar sus ahorros sem:1na 1 sufriendo en aquellos Ban cos las inconveniencias que son naturales por el descouocimie u to del irlioma del paS. Adelante pues y que la diosa Fortuna siga favoreciendo la Institucin que leva e l nombre
PAGE 5

I. BAJO EL BALCON. EL ENMASCARADO:Hoy que tu esposo ausente no puede hermosa ma, abre de tu balcn la celosa y djame admirar tu faz riente; que en la noche al surgir tu blanca frente se ocultan la luna avergonzada; las flgidas estrellas envidiarn la luz de tu mirada, y de tu boca ante el clavel lozano esta flllr que te traigo-fresca y rojap :lida y mustia quedar en mi mano! Yo soy el caballero -::ue con negro antif.z cubierto el rostropersigo por doquier tus dulces huellas y de tu es pos:> la venganza arrostro! Porque si el duque Ornano sospechara el ardoroso afn que me devora y busca tu presenci.t hora tras hora, su l,ual en el pecho me clavara! Mas. qu importa que al fin lo sepa un da? Oye, es presiso que maana al baile de los Dorias asistas un momento, porque anhelo mirarme en esos ojos, ceir tu talle y aspirar tit alieuto! Asmate al balcn oh, rni seora! escucha rni reclamo y recibe esta flor q u e yo te envo, no baada con gotas de roco sino en el triste lloro que derramo! ...... ..:... Y vibran cristales del gtico balcn, por donde sube enredadera flbil y galana; se ve un traje de blanca muselina, una faz que se inclina, y meldicas surgen en la sombra estas palabras que dilata el viento: -Ya est la floren mano de Rosina! Caballero gentil, maana!-II. EL B AILE. Brila el regio palacio como scua de oro en la profunda noche; por los frreos bal.:ones espaciosos -calados cual sutil encajera-se escapan los torrentes armoniosos de la sonora orquesta, L A REVISTA cual pjaros vibrantes que se lanzan l aleteando de alegra. Por la hmeda y marmrea escalinata cuyo pi las gndolas se mecenbellas damas y apuestos caballeros suben con bulliciosa algaraba, y pronto se des a tn corno raudal inmenso la alegre multitud en los salones, donde lmparas mil deslumbradores, frunjen la hermosa clarid'ad del da. Y al brillo de las lunas venecian<\s se une el de negros ojos que chispean detrs de los sedosos antifaces; forman las manos ntimos enlaces, y en los giros d e l vals revoletean mujeres q u e parecen mari JOSas, sus talles blandamente abandonando en brazos de gallardos bai !adores; y de la ardiente luz los fulgores si en jarrones de prfido se cierran incolora y la;; flores, se abren entre suspiros y miradas las almas al calor de los amores!. ....... RQSINA :-El vrtigo del vals turba el sentido! Me l levas en tus brazos con tan estrechos. lazos y tan rpido vuelo, apenas tuco el suelo, y la respiracin casi he perdido! Djame descansar por breve instante detrs de 'estas columnas gigantescas; la alegre multitud se halla ............ Es preciso, por Dios, .que me obedezcas! .Sevanta el antifz! Dime quin eres! Por qu finjes tu voz? Cul es tu nombre? EL ENMASCARADO:-Cun curiosas son todas las mujeres! No, Rosina! Jur por lo ms santo ganar tu corazn con el misterio, que es donde existe el verdadero eneanto! La florecilla oculta en la maleza, el capullo que guarda su dulzura, el astro entre nubes escondido, el ave presa en el callado nido, la joya en el abismo de los mares, son los ms seductores y los que el alma con ardor l"rocura! Y es mi anhelo la vez saber si quieres si eres t capaz de ser perjura al fiel esposo que te adora ciego y e s guardin de su hlnor como ninguno, que as en Venecia lo acreditan todos. Lo amas tambin? Responde! :re lo ruego! RostNA:Te dir la verdad, ya que es preciso;

PAGE 6

LA RRvrSTA. casada estoy porque mi padre quiso unirme Ornano con eterno lazo y duea hacerme de su gran riqueza; pero amarle no puedo porque Jracundo y fiero me atormenta con sus celos tenaces ..... N o me es dado refrenar con altivo continente el violento huracn de sus eno}os, y ocultndole el llanto de mi!' ojos le finjo amor, porque le tengo rmedo! EL: .. Ah, Rosina! Yo bien lo so spechabn y ese desvo mi esperanza alienta! No es verdad que mi afn t e ha conmovido? No es cierto que el dolor d .mdo al olvido, env i::.rle un reto la f >rtuna pidindole algn bien, t, que bas sido desdiehada en amor com? ninguna? M ereedes Matamoros. De El Ffgaro, Habana. """===============..::::::::=====""' Ben e ficios CENTRO EsPAOL. El domingo 24 tendr lugar el beneficio del aplaudido actor St. Alfredo Roces, con la her mosa zarzuela 'La TP-mpestad.) Auguramos al beneficiado un xito completo material. -!< CIRCULO CUBANO. Esta Sociedad dar igualmen te el prximo domingo, un be neficio favor de los tondos so ciales, poniendo en escena el precioso disparate cmico "Por un agujero" y la bonita zarzue la "Los carboneros." El.,Pomingo 17 del que cursa asist dos fiestas, correspondiendo las corteses invitaciones que recib. La primera fueron los exmenes de los alumnos ele la e.scuela de la Sociedad."La Aurora" del barrio de Ellinger. Incontable nmero <'le nios ele ambos sexos, proporcionaron satisfaccin y placer inefable sus padres y profesora la seorita Matilde Aviles, C'Jn la aplica cin demostrada ese da. Empezaron Jos exmenes l a s 11 de la maana para terminar las 4 de la tarde. Constituan el Tribunal exa minador, los caballeros Lus Fe lipe Gutirrez, Enrique Morales y la Srta. Avils, no asistienr1o el otro miembro electo for mar dicho Tribunal, el caballero Julin Barreda, por indisposi cin ele un hijo suyo, segun CO municacin atenta que envi al etecto. Grande y ennoblecedora misin es la de la instruccin y educacion del nio, preparndolo para el da ele maana. La "La Aurora" debiera tener sus imitadores de las dems Sociedades que ti tulndo se de Instruccin y Recreo, tie nen mucho ele esto ltimo y nada de lo primero. As ombroso fu e l adelanto mostrado por los discpulos todos en las cliferen tes asignatu ras. f Una de las cosas mas notables que sorprendi agradablemente todos los presentes, fu que los ejercicios todos los hicieron la vez en los iniomas espa 1 in gls. En los ejercicios de tr.aducci6n de ambos idiomas, demostraban la labor concienzuda de la inte ligente profesora, invirtiendo con gran rapidz frases del in gls al espaol y vice versa. El ca pi talis ta Ernesto E llin ger ha cedido gratuitamente el uso del local ele la Escuela que 'es una casa independiente por completo del edificio de la fbri ca ele Tabacos que lleva su nom bre. En ese local existi el Cuartel de Bomberos de esa barriada. Sostienen l a Escuela, la cuota con que contribuyen los padres de familia que pueden pagarle la educacin sus hijns. Son muchos los nios que clisfratan la enseanza gratuita, unos por hurfanos, otros por no poder sus padres. Tambin para cubrir los gas tos ele la Escuela cuenta s(a con la proteccin de un grupo titulados Protectores de la Eseuela ele La Anrora miembros todos de la Sociedad de ese nombre. Y cuando an esto no fuera su ficiente, la Sociedad La Aurora cubre lo que faltase. Ms an; el ella en que esto no fuese suficiente; la Directiva cul-. tsima, amante del progreso de los nios, dar'ia beneficios en su teatro para sostener la escuela. Todos los concurrentes salie. ron convencidos que es una ver dad la obra educadora regene radora de la simptica sociedad. La Directiva de sta invita pa ra el prximo domingo 24, a la Velada y reparticin de Premios que tendr efecto en ese da. Nuestro ms sinceros plcemes a la Sociedad y las familias de aquella barriada, repitiendo lo dicho al principio: ojala tenga imitadores el nohle comporta miento por la causa de los nios de la sociedad "La Aun,ra.

PAGE 7

La otra fiesta que asist ese mismo da se celebr por la noche en la prestigiosa y patriti ca Sociedad "Mart Maceo". La ac!iva inteligente Directiva, en aras del progreso en to dos rdenes en dicha Institucin, no estaba conforme en solo proporcionarle sus socios veladas poli:ticas o litera ras, reuniones familiares 6 bailes. No queran estacionarse solo en eso y pensaron rendir culto la diosa Tala. Cuenta la Sociedad Marti Ma ceo con un bonito escenario en el cual hacase resaltar la falta de una Seccin ele Declamaein que viniera a llenar un vaco que por igual sentan la Directiva y los numerosos socios. Al fin la S ociedad ha form8do su "Seccin ele Decl amacin". La funeion del domingo fu la segunda puesta en escena y ella asisti yo a invitacin como ya dije de su galante Directiva. No voy en esta Crnica de dicar rases en particular, que constituyan el juicio critico de cada uno de los artistas. No voy resear mrito en que algunos sobresalen sobre otros, pues quiero que mi misin sea alentadora, contribuyendo yo por mi parte que no dec_aiga el entusiasmo, y el estudio cons tante que llevan la perfrccin. Si di re sin embargo que h@y en tre ellos material excelente para de meros aficionados que hoy so11, llegar verdarleros artistas Sin faltar en un pice la ver dad, dire, que ya en esa Seccin hay ms de dos que en justicia merecen el calificativo y que no tienen superi')res en las Seccio nes de Declamacin de otras Sociedades locales. He sorprendido en ellos buena rliccin, abandono de afectaciones, exageraciones amaneradas casi distinguindo se en cambio por lo natural en el decir y en los modales y fiel interpretacin del papel encomendado. Sean estas lneas de aliento a todos los que constituyen la SecLA REVISTA cin de Declamacin de la Socie dad Marti Maceo y como pienso asistir otras funciones tengo la comiccin de no ver defrau dadas m$ esperanzas de que pronto, muy pronto sean artis tas los hoy aventajados discpu-los de Talia. La parca cruel vuelve visitar el hogar de Jos esposos Camero Prez Rolo para arrebatarles otro hijito. La desgracia que convierte las horas alegres en horas de duelo y tristeza para el distinguido amigo Camero y digna y virtuo sa compaera tuvo efecto principios ele la semana pasada. Les deseamos a ambos bastan te resignacin en el golpe rudo recibido unindonos sinceramen te la pena que loe abruma. Al fin como me deseaba en mi anterior ha sucedido. Sino completamente restablecido es tanta la mejora que experimenta nues tro querido amigo el caballero Diego Zalazar, que pronto 5US numerosos amigos tendremos el placer de verle en el camino ele la conaalescencia. '!Me comunican unos amigos de West Tampa que la vez lo son tle los simpticos jvenes Mara Luisa Acosta y Cndido Escobar que sta interesante pareja est en camino de realizar muy pronto sus bodas en a quella barriada, donde son popular mente estimados y donde tocios desean verles sellar su felicidad permanente ante la ley. Rodolfo Blain DOLORES. I 7 Continuac in -Me dicen que Lord Minto, obser\' Lady Nelson, posee una renta d e cuatrocientos mil anuales. Su hacienda de Derby es de las meiores de Inglaterra. All estuve yo cuando era nia. Desde luego, tal vez ser una tontera pensar en sto; pero, 293 Lola, tu belleza es admirable y bien puede aspirar a 1 ms alto galarclon. -Ya lo alcanc! pens la j6-ven, con una sonrisa de complacencia. -Me parece innecesario, con tinuo Lady Nelson, hacerte nue vas advertencias sobre el capi tn Simn. Sir Pter y Lady Franklin aqu hace pocos das y me contaron que Lady Mara Trvor estara de regreso esta semana ........... Pero nia, por Dios! qu haces? Dolores habla dejado caer un valioso florero de porcelana, lle no de rosas. La confusin que sigui la pequea catstrofe cambi el tema de la cin y ya no se habl ms del capitn ni de Lady Mara. Cuando lleg la tarde, Dolo res se puso a escoger el traje que deba ponerse esa noche. Cul le gustara mas Luis? Al fin de mil vacilacioness se clecicli por uno de terciopelo azul y seda blanca, sencilla pero primorosamente adornado. Era indudable que le sentara muy bien con unas cuantas perla s en el peina do y en el cuello. A Luis le gustara verla as y sus ojos brilla ran de dicha al reconocerla. Oh! amado mo, exclamo co mo si con l hablase; con .qu lentitud pasan las horas; la no che no llegar nunca! Pero al fin llego y Lncly Nel son qued encantada de la explndida belleza de su sobrina. o se cansaba rle mirarla y cada momento le 'pareca ms seductora. Sbes, Lola, elijo al fin, que he cometido un grave error en dejar tu presentacin oficial pa ra el ao prximo? Pero ya no hay remedio. Ahora, hija ma, mucha prudencia y nada de co queterias esta noche. Reflexio na que tienes en tus manos un porvenir envidia1.:1e. -Es verdad, pens Dolores. el mejor, el ms brillante, el ms hermoso que puede aspirar una mujer. En breve estar otra

PAGE 8

vez al lado de mi esposo. Pero nuestra felicidad sera mayor si mi ta supiera lo del matrimonio. As la pobre no estaria acarician do ilusiones vanas y se evitara ms sinsabores. -No llevas flores, Lo la? le pregunt6 Lady Nelson. -No; creo que en el castillo de Barton encontrar ms de las necesarias. -Parece que ests muy segura de tus admiradores. -Estoy segura de que me esperan con tres ramilletes por lo menos. As, para qu llevar de aqu lo que g])unrla all? -Y por los tres que encuentres hoy, encontraras treinta el ao entrante, dijo Lady Nelson. Y luego pens que acaso no convendra sus planes que Lo la y el capitn se volvieran ver Sin embargo, ya no era tiempo de retroceder y sobre todo, alll estara ella para vigilar. Tnn absorta la tena la idea de los futuros triunfos de su so brina, que no observo cmo la fazrlesta cambiaba decolor medida que se acercaban al castillo: sus mejilln.s pasaban del rojo vivo ele las rosas silvestres al plido ncar ele las perlas que adornaban sus cabellos. Cuando al fin el carrunje se detuvo frente al Castillo, Dolores no tuvo una palabra que decir, y Lady Nelson pens que todava le duraba el cansancio del viaje. La!!i anchas y hospitalnrias puertas de Barlon estaban abier-1 as de par en par. En el saln de b a ile todo era luz y flores, pero Dolores pensaba en voher ver :'1 su esposo y nada de .lo dems k importaba. Como entre suefl )S vela las innumerables flores, hs brillantes luces, los bellos rostros de las clamas y ola los n:os ele la musica y el murmullo ele admiracin con que se acoga su presencia. Lady Fster corri su ertcuentro, pero sus entusiastas palabras de bienvenida resonaban en sus odos como un rumor lejano. Dnde estara ............ Acaso no LA REVISTA habra regresado todava al cas tillo? De repente le pareci que las bugas se apagaban y que todo giraba en torno suyo y tuvo que apoyarse en una silla para no caer. Un instante cle:;;pus, el caditan estaba su lado, radiante de felicidad y amor. -Amada mia, murmur cun bell:t ests! Nunca te he visto tan :ncant. llora como hov! \ i el d, t de nuestra b oda? late q 1 te entonces me dijistl' q ue podra estar mejor. Y,: l n es l : <; palabras tan triviaJ e._, e te 11 tda parecian decir, los d .Js lisi:n tlab;,n la profuPda emo:it v ,;L t suprema felicidad. -Estamos junt'Js otra vez, Lola de mi alma. -Y para no volver a separarnos jamas. Prefiero la muerte vivir lejos de ti. -Ese es tambin mi modo de pensar. De qu sirve la vida si no hemos ele gozarla juntos ...... Laly Nelson nos est observando, Lola. o ser posi ble que logremos siquiera 1neclia hora nosotros solos? -No, si mi Lh puede evitarlo. Ha venido aqu con el nimo de no p e rd erme de vista ni un mnm e n too, y en casa me hizo u na observacin respecto de ti. :1egun esto, debemos comlu cirnos con prudencia. (Continuar.)_ SEGGION REGREATIVA. El pez sabio. Tmese un huevo crudo; por medio ele una aguja practquen se dos en los extremos, y soplando por uno ele ellos el huevo se vaciara por el otro. El que sea aficionado los huevos crudos nwcle evitarse abrir uno de los agujeros vaciandcPel hue vo por una fuerte aspiracin. En caso de abrir dos, deber tapar se uno de ellos con cera lacre. Dibjense despus de vaciado el huevo dos ojos como indica el grabado. Adems debe cons truirse un saquito ele franela ro ja, cosido como indica la lnea de puntos de la figura: lstrese por medio de perdigones, y hgase penetrar dentro del saquillo la mitad del hu evo, haciendo que el agujero quede en el interior; pguese el saco al cascarn por me dio de cera y quedar construido el curioso pescado. El saquillo de franela podr tener la forma que indica el dibujo, otra cualquie ra ms menos tantstica, incluso la ele submarino. Cualquiera que sea su forma; constituir un perfecto "luclion" que podr subir y bajar en un recipiente lleno ele agua, y cerrado por una membrana ele ca u tchouc otra sustancia impermeable. Teniendo cuirlac1o de grad-uar el peso del lastre, de modo que el p e z brote en la superficie, pero que un ligero impulso con la m n no le haga descender hHsta e l fondo del vaso, y colocando la mano sobre la membrana, al comprimir esta ligeramente, el agu::t entrar en el huevo por el agnjeri to, hacinc1ole ms pesado, y el pez cles;cemlerft. Al cesar la presin de la mano, el aire que el liquido haba comptimiclo al entntr en el huevo, se dilatar desalojando. el liquid'J que se h::t ba introducido. El pez, aligerado ele este modo, llegar de nue vo la superficie y parecer como que obedece vuestros man datos, siempre que tengais cui dado de que los espectadores no perciban los movimientos de pre sin de vuestra mano. J. Mascuana. -Imp., 9 Ave. 1520,


printinsert_linkshareget_appmore_horiz

Download Options [CUSTOM IMAGE]

close
Choose Size
Choose file type

Cite this item close

APA

Cras ut cursus ante, a fringilla nunc. Mauris lorem nunc, cursus sit amet enim ac, vehicula vestibulum mi. Mauris viverra nisl vel enim faucibus porta. Praesent sit amet ornare diam, non finibus nulla.

MLA

Cras efficitur magna et sapien varius, luctus ullamcorper dolor convallis. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Fusce sit amet justo ut erat laoreet congue sed a ante.

CHICAGO

Phasellus ornare in augue eu imperdiet. Donec malesuada sapien ante, at vehicula orci tempor molestie. Proin vitae urna elit. Pellentesque vitae nisi et diam euismod malesuada aliquet non erat.

WIKIPEDIA

Nunc fringilla dolor ut dictum placerat. Proin ac neque rutrum, consectetur ligula id, laoreet ligula. Nulla lorem massa, consectetur vitae consequat in, lobortis at dolor. Nunc sed leo odio.