Argentina Subterránea

Citation
Argentina Subterránea

Material Information

Title:
Argentina Subterránea
Series Title:
Argentina Subterránea
Creator:
George Veni ( suggested by )
Federación Argentina de Espeleología
Publisher:
Federación Argentina de Espeleología
Publication Date:
Language:
Spanish

Subjects

Subjects / Keywords:
Regional Speleology ( local )
Genre:
Newsletter
serial ( sobekcm )
Location:
Argentina

Notes

General Note:
En este número: Editorial - La FAdE cumple 10 años Fue presentado el informe para el estudio de impacto ambiental Caverna Puente del Diablo - La Poma -Salta La Salud del Dr. Luis Grosso Primer Congreso Latinoamericano (IV Argentino) de Conservación de la Biodiversidad Clínica de seguridad y rescate en cuevas - Malargüe "En el 2010 deben estar en marcha los planes de manejoen Malargüe" Relevamiento biológico y ambiental Área Natural Protegida cuchillo Cura - Neuquén Red Nacional de Áreas Naturales Protegidas Espeleológicas Noticias Internacionales Cyber espeleología / Algunos links útiles
Restriction:
Open Access - Permission by Publisher
Original Version:
Vol. 10, no. 24 (2010)
General Note:
See Extended description for more information.

Record Information

Source Institution:
University of South Florida Library
Holding Location:
University of South Florida
Rights Management:
All applicable rights reserved by the source institution and holding location.
Resource Identifier:
K26-00432 ( USFLDC DOI )
k26.432 ( USFLDC Handle )
17207 ( karstportal - original NodeID )
1852-7647 ( ISSN )

USFLDC Membership

Aggregations:
Added automatically
Karst Information Portal

Postcard Information

Format:
serial

Downloads

This item has the following downloads:


Full Text

PAGE 1

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 1 ISSN 1852-7647 ARGENTINA SUBTERRNEA Publicacin cuatrimestral de la Federa cin Argentina de Espeleologa FAdE Edicin Electrnica www.fade.org.ar – info@fade.org.ar Ao 10 N 24 – febrero de 2010 Director: Carlos Benedetto _____________________________________________________________________________________________ HACIA UNA RED DE REAS NATURALES PROTEGIDAS ESPELEOL"GICAS Cuchillo Cura, Las Brujas, Puente del Diablo… (fotos FAdE)

PAGE 2

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 2 EN ESTE NMERO: Pgina Tema_________ _______________ 3 Editorial La FAdE cumple 10 aos 4 Fue presentado el informe para el estudio de impacto ambiental Caverna Puente del Diablo – La Poma –Salta 4 La Salud del Dr. Luis Grosso 5 Primer Congreso Latinoamericano (IV Argentino) de Conservacin de la Biodiversidad 6 Clnica de seguridad y re scate en cuevas – Malarge 11 “En el 2010 deben estar en marcha los planes de manejo en Malarge” 13 Relevamiento biolgico y ambiental rea Natural Protegida cuchillo Cura – Neuqun 14 Red Nacional de reas Naturales Protegidas Espeleolgicas 17 Noticias Internacionales 18/19 Cyber espeleologa / Algunos links tiles Calcita flotante en Cueva Puente del Diablo – La Poma Salta

PAGE 3

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 3 EDITORIAL LA F.A.d.E. CUMPLE DIEZ AOS Carlos Benedetto – 4.1.2010 Como puede apreciarse en nuestra cartula, hemo s cambiado el Nro. de ISSN a partir de la rehabilitacin de la web de la FAdE. Los primeros n meros estaban alojados transitoriamente en la web del IN.A.E., pero ya hemos “vuelto a la normalidad”. Tambin nos adelantamos ya que, en el cronograma que mantenemos desde que ARGENTINA SUBTERRANEA ap areci hace poco menos de 10 aos, nuestra regularidad fue siempre cuatrimestral (salvo en la transicin 2007-2008 por imperio de una crisis interna), y las salidas de cada nmero se produc an a fin de mes. Corresponda, por tanto, que saliramos a fines de febrero con este Nro. 24; pero lo adelantamos, para que coincidiera con el da 4, en que recordamos el dcimo aniversario de la fundac in de nuestra Federacin, el mismo da en que se descubra, en Poti Malal, la cueva a la que llamaramos, justamente, “Federacin”. La “primera fundacin” tuvo lugar durante el I Congreso Argentino de Espeleologa, realizado en Malarge en febrero de 2000 y que recoga las experiencias de cinco “encuentros” anteriores. Sin embargo, y a pesar de haber estado durante aos reclamando que se formara una “unin de espelelogos”, la mayora de los espelelogos argentinos no quisieron formar parte de ella. Fue as que el primer ao de vida estuvo cara cterizado por ms indecisiones que decisiones: trabajamos sobre la base de que co nstituiramos sede legal en Neuqun, pero fueron los propios colegas de esa provincia los que finalmente sabotearan esa posibilidad. Finalmente se efectiviz la firma formal del acta de fundacin en la Semana Santa de 2001, en la sede de GEA – Grupo Espeleolgico Argentino, se ap robaron los estatutos y se estableci que Malarge sera la sede definitiva. Y as fue. En pocos meses tenamos ya la pers onera jurdica y autoridades. El peso del trabajo administrativo de mantener la personer a jurdica recay en el INAE – Instituto Argentino de Investigaciones Espeleolgicas, en Malarge. En ese tiempo llevamos a cabo nuestro segund o congreso en Tandil (2004), pero con pocos avances en la espeleologa concreta, la espeleolog a de campo, salvo en la provincia de Mendoza. En el 2005 consolidamos nuestra insercin en la UIS Unin Internacional de Espeleologa incorporando por primera vez un argentino en su Bure au Ejecutivo, al tiempo que crebamos la Escuela Argentina de Espeleologa y firmbamos convenio para su sustentacin con la Federacin Espaola de Espeleologa. Pero en 2006 comenzaron tambin a sufrirse disput as internas, que duraran hasta fines de 2008. En ese contexto, en febrero de 2008, llevamos a cabo nuestro tercer congreso, nuevamente en Malarge, mientras que paralelamente se daba una accidentada discusin interna sobre la necesidad de un Plan Estratgico de desarrollo de la espeleologa nacional que incluyeron propuestas de dar a la FAdE un perfil ms claramente tcnico, cientfico y ambientalista. Lejos de apaciguar los nimos, esa discusin precip it la crisis, que se resolvi en octubre de 2008, segn relatamos en editoriales an teriores de este mismo boletn. A posteriori se produjo la incorporacin a la FA dE del CERMA Cuerpo de Espeleologa, Rescate y Montaismo de Argentina, como as imismo de la Escuela Tcnica Vertical, ms asociados nuevos de distintas provincias, en los cuales ya habamos pensad o desde la propuesta de Plan Estratgico. Con ellos sumaramos el proyecto de desarrollo de las tcnicas de rescate, otra asignatura pendiente en la espeleo nacional. En 2009 FAdE decidi retirarse de la FEALC lu ego de 20 aos de trabajo, por razones que tambin fueron expuestas en un boletn anterior, al tiempo que se consolidaba internamente con la presidencia de Luis Carabelli, quien en pocos me ses consigui, con una ge stin mesurada y nada rimbombante, que se alcanzaran objetivos que por dca das parecan inalcanzables… por ejemplo el inicio de la espeleologa en el NOA. En ese mismo ao se reiniciaban los trabajos bi oespeleolgicos en Neuqun, ello gracias a las gestiones de Marcela Peralta (Tucumn), otra meta que pareca imposible. En Mendoza comenzamos a dar curso al Progra ma Provincial de Espe leologa, y se daba continuidad a la Escuela de Espeleologa y al convenio firmado con la Federacin Espaola. 2009 fue el mejor ao de la FAdE en toda su hi storia, sin los conflictos internos que debimos sufrir desde principios de 2006 hasta fines de 2008, corroborando que “slo en paz se puede crecer”. Nos espera ahora un ao (y una dcada) con muchos desafo s. Pero con la esperanza de que la sangre nueva que entr a la FAdE entienda que estamos trabajando para construir un edificio destinado a durar para siempre .

PAGE 4

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 4 N.O.A. Fue presentado el informe para el estudio de impacto ambiental Cueva Puente del Diablo – Salta El 23 de noviembre pudimos presentar el informe tcnico prometido a las autoridades salteas en relacin con la visita llevada a cabo a Cueva Puente del Diablo luego del curso dictado por la EAE a principios de octubre en esa provincia. El informe es mltiple y consta de captulos a carg o de la Lic. Marcela Peralta, como asimismo de Luis Carabelli, Pablo Grosso Andersen Carlos Benedetto, la Lic. Luciana Yazlle (arqueloga del Museo de Cachi incorporada como miembro activo de la FAdE ) y el guardaparques salteo Gonzalo Cristfani. El informe tiene 43 pginas y est dividido en cuatro ttulos y tres anexos. Los ttulos son temticos: Museologa (Benedetto), Biologa (Peral ta, Cristfani), Seguridad y topografa (Carabelli, Grosso Andersen), Arqueologa (Yazlle). Tambin se cont con la colaboracin externa del Dr. Carlos Bazn (gelogo – Tucumn), a partir de sus trabajos realizados en el rea con anterioridad. El informe incluye ilustraciones y grficos, y el Ministerio de Cultura y Turismo nos inform al terminar el ao, que el mismo fue aprobado por las autoridades con vistas a habilitar recursos para dar continuidad a los trabajos en el 2010. El informe lleva por ttulo “Propuesta para el Pl an de Manejo de la Caverna Puente del Diablo – La Poma – Salta – Argentina”, y puede se r enviado por e-mail a quien lo solicite. Descanso luego del curso en Salta – Cueva Puente del Diablo – La Poma La salud del Dr. Luis Grosso Una semana antes de presentar nuestro informe, nos enterbamos que nuestro asesor el Dr. Luis Grosso (Tucumn) haba sufrido un infarto, que lo oblig a hospitalizarse y someterse a una intervencin quirrgica. Marcela Peralta nos mantuvo informados de la evolucin de Luis, que fue favorable y a los pocos das ya estaba de vuelta en su casa. Tanto Marcela como Mercedes, la esposa de Luis, estn trabajando duro para el Congreso de biodiversidad al que nos referimos en la pgina siguiente Nos dio un susto a todos…

PAGE 5

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 5

PAGE 6

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 6 MENDOZA Clinica de Seguridad y Rescate en Cuevas Malarge, Mendoza, Argentina, 5 al 8 de diciembre de 2009.Escuela Espaola de Espeleologa – Escuela Argentina de Espeleologa Con un simulacro de rescate en el interior de Cueva del Tigre y con la laguna Llancanelo como fondo, los participantes de la Clnica de Seguridad y Rescate en Cuevas llevaron a cabo la evacuacin de un herido simulado, en este caso el propio Director del curso, el bombero y espelelogo espaol Manuel Sorig Puig. Los inscriptos fueron mayoritariamente bomberos de Tunuyn, San Rafael y Malarge, gendarmes de Malarge, montaistas de las asociaciones INAE (Malarge), Club Andino Sosneado CAS (San Rafael) (uno de ellos guardaparques en Aconcagua) y GEMA – Grupo Espeleolgico Mendoza-Argentina, de la capital, adems de la mdica emergentloga de la FAdE, la sanjuanina Ivanna Bustos. Participaron tambin como alumnos el Director del Instituto Universitario de Seguridad Pblica (IUSP) Daniel Guerrero y el Inspector Claudio Esquivel, a cargo del destacamento local de Bomberos. En los primeros das del curso se llevaron a cabo clases tericas en el Escuadrn 29 de Gendarmera Nacional y prcticas en el cuartel de bomberos local. Antes, los organizadores haban visitado, junto a los tres instructores espaoles, la Cueva del Tigre; el objetivo era realizar una inspeccin ocular previa, y al tercer da del curso volvieron a ir, pero esta vez con todos los inscriptos, para hacer prcticas de traslado de camillas, y para la constitucin de los equipos de trabajo. En el Escuadrn 29 de Gendarmera Nacional Al da siguiente, el martes, descendieron casi todos a la cueva para llevar a cabo el rescate, que se hizo con pocos recursos (hubo muchos comentarios sobr e lo poco y nada que invierte el Estado en dotar de equipo de seguridad a bomberos, gendarmes, montaistas, espelelogos y guardapa rques) y dur cinco horas y media, bajo la vigilancia atenta de los otros dos instructores Csar Prez Nieto y Juan Carlos Silva Nieto.

PAGE 7

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 7 En el Cuartel de Bomberos de Malarge Jorge Castro (GEMA) Vito Magni (CAS) Jos Sanduay, Bombero Daniel Luquez (CAS) (Guardaparques) Juan Carlos Silva Nieto (EEE) e Ivanna Bu stos (FAdE) en el cuartel de bomberos Evaluacin Al salir de la cueva, Manolo Sorig reiter la necesidad de superar la debilidad de la falta de equipamientos de rescate, al tiempo que expres que “a pesar de todo estoy asombrado de lo que he visto, las ganas de aprender de la gente de ac, la buena disposicin, la humildad; y he visto cmo se las ingenian para todo; nosotros en Europa no nos animaramos a hacer un rescate con tan pocos equipos; los europeos somos dependientes de tener o no equipamiento; ac se las ingenian; pero las autoridades deben recapacitar e invertir en equipamientos de rescate, sobre todo por la importancia creciente de las actividades de montaa; con ms recursos material, teneis recursos humanos que pueden hacer maravillas”.

PAGE 8

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 8 Manuel Sorig Puig “GEMA-Mvil” de Nicols Zervos: el mejor anclaje El herido (Sorig Puig) es evacuado y atendido nuevamente por la mdica espeleloga Por su parte, tanto el jefe local de bomberos como el titular del IUSP coincidieron en la necesidad de “llevar a cabo este tipo de experiencias ms seguido, para que haya un equipo multidisciplinario y para que la capacitacin sea permanente, para que el curso del ao que viene, cuando vuelvan estos tcnicos, haya ms material, ms gente interesada, pero sobre todo para que podamos acceder a una capacitacin superior a la de ahora”. El Director del IUSP no descart incluir los contenidos de este curso como “contenidos extracurriculares en la formacin 2010 de los nuevos agentes de seguridad” y avanzar en un convenio con la EAE. Estos criterios fueron puestos en comn en el acto de entrega de certificaciones, que se llev a cabo en el Casino de Oficiales del Escuadrn 29.

PAGE 9

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 9 INSCRIPTOS APELLIDO y Nombres Profesin/Oficio Residencia Entidad AGUILAR, Nelson Humberto Gendarme Fotgrafo Malarge-Mendoza GENDARMERA NACIONAL BENEDETTO, Carlos Alberto Muselogo Espe lelogo Malarge-Mendo za IN.A.E. FADE ANP Mendoza BRAA, Jos Luis Gendarme Malarge-Mendoza GENDARMERA NACIONAL BRAVO, Martn Eduardo Tcnico Ambiental Espelelogo Malarge-Mendoza IN.A.E. – FAdE BUSTOS, ivanna Mdica Emergentloga Capital FederalCABA FAdE CABRERA, Pablo Antonio Tcnico Ambiental Espelelogo MalargeMendoza IN.A.E. – FAdE CARABELLI, Luis Hernn Espelelogo resc atista Jos Mrmol– Bs-As CERMAFAdE CARVAJAL, Felipe Alfredo Bombero San Rafael– Mendoza Polica de Mendoza CASTRO, Jorge Emilio Ingeniero Espelelogo Chacras de CoriaMendoza Grupo GEMA CASTRO, Romina Valeria Bombera Tunuyn– Mendoza Polica de Mendoza ESQUIVEL, Claudio Bombero San Rafael – Mendoza Polica de Mendoza FORTUNATO, Jorge Luis Gendarme Malarge-Mendoza GENDARMERA NACIONAL GASPAR, Antonio Gendarme Ma large-Mendoza GENDARMERA NACIONAL GROSSO ANDERSEN, Pablo Rescatista, informtico Adrogu – Buenos Aires TECNICA VERTICAL FADE GUERRERO LOPEZ, Daniel Polica Malarge– Mendoza ISP – Mendoza GUZMAN PRIOR, Juan Jos Bombero Tunuyn (Bombero voluntario) LUQUEZ, Daniel Martn Tcnico Turismo Gua San Rafael – Mendoza Club Andino Sosneado LUZURIAGA, Pablo Andrs Bombero Tunuyn– Mendoza Polica de Mendoza MAGNI NUEZ, Vito Luciano Guardaparques (Parque Aconcagua) San Rafael ANP – Mendoza Club Andino Sosneado OVELAR, Luis Alberto Gendarme Malarge-Mendoza GENDARMERA NACIONAL SANDUAY, Juan Jos Bombero Malarge – Mendoza Polica de Mendoza SEPEDA, Jos Luis Bombero San Rafael – Mendoza Polica de Mendoza SOTO, Mario Toms Gendarme Ma large-Mendoza GENDARMERA NACIONAL ZERVOS, Nicols Operador de radio Espelelogo Godoy Cruz – Mendoza GEMA Entrega de certificados en sede de Gendarmera

PAGE 10

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 10

PAGE 11

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 11 MENDOZA Gacetilla de prensa del 17 de diciembre de 2009. “En el 2010 deben estar en marcha los planes de manejo en Malarge” Tcnicos de la Provincia y del Plan Estratgico Malarge se reunieron para poner en marcha la administracin conjunta de Las Brujas, Llancanelo y Payunia El lunes 13 DE DICIEMBRE hubo, en la sede Malarge de la Direccin provincial de Recursos Naturales Renovables – DRNR, una reunin de los equipos tcnicos y guardaparques del Departamento de reas Naturales Protegidas, a fin de discutir estrategias para consensuar con el Municipio polticas de actualizacin y puesta en marcha de los planes de manejo de tres de las cuatro reas naturales protegidas del departamento: Payunia, Llancanelo y Caverna de Las Brujas. Castillos de Pincheira no entr en las consideraciones de la reunin, por tratarse de un rea cuyo status legal no est an clarificado adecuadamente; existe incluso la posibilidad de que, al igual que otras zonas de Malarge, sea convertido en una reserva privada, a tenor de ofrecimientos concretos hechos por algunos empresarios. Tambin hay reclamos de propiedad formalizados por parte de una comunidad de pueblos originarios. El martes 14 continu la reunin, pero en la sede del Plan Estratgico Malarge – PEM, en el mismo predio donde funciona el Planetario ahora restaurado y remozado. A dicha reunin se sumaron el Director Provincial de la DRNR Daniel Gmez, y la Lic. Graciela Viollaz (Directora del PEM), con su equipo de colaboradores. Pablo Berlanga, Graciela Viollaz, Daniel Gmez, Martn Palma Los dos funcionarios fueron, junto con el Coordinador Tcnico de reas Naturales Protegidas de la Provincia Pablo Berlanga, los coordinadores de la reunin, donde se discutieron mecanismos adecuados para actualizar y poner en marcha los planes de manejo mencionados. Primeras reuniones en enero Se trabaj sobre el eje conceptual de que las reas protegidas del sur deben ser coadministradas y debe darse ms autonoma el personal local del gobi erno provincial, que a menudo depende de decisiones polticas que deben tomarse en Mendoza. Tambin se acord trabajar articuladamente con el Municipio e ir sumando a otros actores al trabajo de elaborar y ejecutar los planes de manejo: operadores de turismo, ganaderos, crianceros, cmaras empresariales y la Federacin Argentina de Espeleologa – FAdE.

PAGE 12

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 12 Al final de la Jornada se constituyeron 4 equipos de trabajo, a los cuales se incorporarn, en el 2010, a otros actores adems de ambas instancias gubernamentales: 1) Planes de Manejo y Zonificacin 2) Infraestructura y Equipamiento 3) Ganadera 4) Uso pblico de las ANP. Se acord tambin llevar a cabo una reunin el 18 de enero, en coincidencia con la finalizacin de la Fiesta Nacional del Chivo y se especul con que para entonces habr ya un programa de accin, para que a principios de junio puedan estar entregndose los primeros informes-avance. Tcnicos y guardaparques durante la reunin del segundo da Prioridades para cada rea Respecto de los puntos urgentes de tratamiento, los participantes coincidieron en que el principal problema a resolver en la Laguna Llancanelo no es tanto el impacto petrolero cuando el de la ganadera invasora y la presencia creciente de especies exticas. Llancanelo ser zonificada para su adecuado uso pblico. El punto central de los problemas relacionados con Payunia fue tambin todo lo relacionado con el avance de la ganadera y la necesidad de regular el uso pblico del ANP, y se mostr mucho optimismo por las gestiones para que el sitio sea declarado “monumento de la Humanidad”. En la Caverna de Las Brujas se harn estudios climatolgicos con miras a revisar la capacidad de carga, lo que requerir de rehacer estudios climatolgicos subterrneos hechos hace ms de 15 aos. En esa tarea se encuentran ya trabajando conjuntamente el guardaparques a cargo y el responsable tcnico del rea. Tambin se puso el acento en equipar la cavidad con material de seguridad y en disear un centro de interpretacin que contribuya a un adecuado conocimiento de las cavernas de la zona, lo que obligar a ampliar el horizonte a otras cavidades, por lo que se pondr en marcha el anunciado (2008) Programa Provincial de Espeleologa PPE, que se ejecutar desde Malarge y que incluir el montaje de un centro de documentacin e investigaciones y la formacin de bilogos especializados en cavidades naturales, adems de la confeccin del Catastro Provincial de Cavidades que establece la Ley 5978/93. (Por razones de logstica, no fue posible hacer las reuniones de enero y febrero aqu anunciadas) Sendero de interpretacin epigea Debemos informar que el guardaparques Eduardo Chamorro, ex alumno de la Escuela Argentina de Espeleologa, fue designado a cargo del ANP Caverna de Las Brujas y que nos encontramos trabajando en distintos proyectos, incluyendo el impa cto antrpico en la climatologa de Las Brujas desde su habilitacin al turismo, ello a partir de publicac iones anteriores (Pedemonte, Mikkan, etc.). Incluso se solicit la adquisicin de termohigr metros para establecer 9 estaciones de medicin. Todo en el marco de los avances en las tareas propias del plan de manejo. Tambin por iniciativa de los guardaparques locale s, se inaugur en la zona epigea del ANP un sendero para los turistas, para apreciar y valorar la flora y la fauna autctona de superficie, habida cuenta de la propuesta de considerar al ANP en forma integral y no slo en su paisaje subterrneo. El mismo criterio hemos aplicado al ANP Cuchillo Cura, Neuqun. De esta manera, el zorro que ilustra nuestra tapa fotografiado a pocos me tros de la Casa del guardaparques, se ha agregado a la simbologa que identifica a “la Caverna”.

PAGE 13

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 13 NEUQUN Relevamiento biolgico y ambiental rea Natural Protegida Cuchillo Cura Las Lajas, Neuqun – Argentina, 3 al 6 de noviembre de 2009 Finalmente, y luego de arduas gestiones de nuestros asociados Sebastin Di Martino y Marcela Peralta, y de la infaltable colaboracin de la biloga (neuquina) Vernica Chillo (PCMA), se llev a cabo la campaa breve de relevamiento biolgico en Cuchillo Cura. En la campaa particip, obviamente, el espelelogo y guardaparques Ariel Salvo, como asimismo la biloga (bonaerense) Daniela Rodrguez (PCMA). Tambin, por supuesto, dando apoyo desde la superficie, el director de este boletn. En Neuqun-capital nos hospedamos en casa de Silvia Lignieres, madre de Vernica, y pudimos conversar largamente con Sebastin Di Martino (entonces Director Provincial de ANP) sobre las debilidades y amenazas de la espeleologa neuquina a partir de la mala aplicacin de la Ley 2213 y la poca asignacin de recursos a las tareas de proteccin del patrimonio espeleolgico. Manifestamos a Sebastin nuestra postura de apoyar el trabajo de todos los espelelogos en Neuqun, incluyendo aquellos que no pertenecen a nuestra federacin, y luego fuimos a trabajar a Las Lajas, donde nos alojamos en dependencias de la Gendarmera A fines del ao Marcela, Vernica y Daniela presentaron el informe de rigor, donde se plantean las posibilidades de trabajos futuros. Esta “reentrada” a Cuchillo Cura mereci felicitaciones de la UIS, pero a poco de todo esto Sebastin renunciaba a su cargo por las razones que especifica en una carta que reproducimos en este Boletn. El mvil del guardaparques y el guardaparque s con las bilogas en el ingreso a las cavernas Templo-Gendarme – ANP Cuchillo Cura Trampas para captura de murcilagos en boca de acceso Relevamientos de fauna (crustceos) en la laguna grande

PAGE 14

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 14 En el fondo, detrs de la barda, hay una mina de caliza. En Las Lajas hay dos moliendas de este mineral, que se exporta a Chile. La mina est en la zona de amortiguacin del ANP Los estudios de las faunas epigea e hipogea so n parte de una misma camp aa de proteccin. Los flamencos de las lagunas de Cuchillo Cura tambi n son un smbolo de la importancia del rea…. Cuchillo Cura se est integrando a la Red Nacion al de reas Naturales Protegidas Espeleolgicas El informe preliminar de las actividades realizad as fue redactado por las tres colegas bilogas mencionadas al pie y ya presenta do a las autoridades neuquinas Participaron: Guardaparques Ariel Salvo; Lic. Marcela Peralta (FAdE/Instituto Miguel Lillo – Tucumn)(Biologa); Lics. Daniela Rodrguez y Ve rnica Chillo (CONICET – PCMA – Programa de Conservacin de los Murcilagos – Argentina)(Biologa); Sebastin Di Martino (FAdE/ANP Neuqun); Carlos Benedetto (EAE-FADE/ANP Mendoza)(fotograf a); Escuadrn Las Lajas – Gendarmera Nacional; FM Pehuen – Las Lajas; Silvia Lignieres, Neuqun capital Red nacional de reas naturales protegidas espeleolgicas A partir de las experiencias en Sa lta (octubre), Neuqun (noviembre) y luego Mendoza (diciembre), se ha conformado un grupo informal todava poco numeroso, con guardaparques, espelelogos y defensores de las reas protegidas, para intercambi ar ideas y experiencias sobre las ANP especficamente espeleolgicas del pas (por el momento Las Brujas, Cuchillo Cura, Puente del Diablo). Para empezar tambin, nuestra responsable de Catastro Josefina Otero confeccion es te mapa, que muestra a la Ruta Nacional 40 como eje unificador de las tres reas en las que est trabajando la FAdE…..

PAGE 15

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 15

PAGE 16

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 16 Sin embargoÂ…Â… Las cosas siguen andando muy mal a nive l poltico en Neuqun, y una prueba de ello es este mensaje, que circul en todo el pas apenas un mes despus de haberse realizado la campaa en Cuchillo Cura De: Sebastin Di Martino Enviado el: Jueves, 10 de Diciembre de 2009 12:25 p.m. Para: (varios foros virtuales) Asunto: renuncia al cargo de Director General de reas Naturales Protegidas Hola Este mensaje es para comunicarles que he presentado mi renuncia al cargo de Director General de reas Naturales Protegidas. De todas form as, y como desde hace 12 aos, seguir trabajando como tcnico en esta reparticin. Mi renuncia se debe a que desde que la Direccin de reas Naturales Protegidas pas a depender de la Subsecretara de Turismo ha sido imposible desarr ollar una agenda para la s reas protegidas de Neuqun. No se formulan polticas ni se elaboran planificaciones, pero tampoc o se apoya a las emanadas desde el sector tcnico. Esto, acompaado por una ca si nula gestin en actividades que involucran o no la disposicin de fondos. Como cons ecuencia de esto, la Direccin de reas Protegidas se ha convertido en un compartimento estatal prcticamente estanco y si n rumbo. Continuar ejerciendo un cargo en estas condiciones significa denigrar a la funcin pblica. Para colmo de males, la nica seal de rumbo que ha emanado desde la Subsecretara y la Direccin Provincial fue la aprobacin de un organigrama durante el mes de octubre que no responde a ninguna planificacin presentada ni a las obligaciones emanad as de la ley de reas protegidas (por ejemplo terminar de formular los planes de manejo faltan tes antes de fines del 2010, algo ya imposible de cumplir). Este organigrama evidentemente intenta tran sformar a la Direccin de reas Protegidas en una especie de reparticin cuyo objetivo casi excluyente es el desarrollo turstico, que si bien es importante y deseable, no es el ms importante ni el nico. De esta forma, se desconoce la importancia de los distintos objetivos que se plantean para estas unidades de conservacin (objetivos que estn contenidos no solo en numerosos documentos tcnicos sino en la misma ley provincial de reas naturales protegidas). Mediante la aprobacin de este organigrama, se cr eo una Direccin General de Uso Pblico, del mismo rango que la misma Direccin General de reas Natu rales Protegidas (y de mayor rango que cualquier otra actividad que pueda desarrollarse en las reas, incluidas las de conservacin de biodiversidad), sentando un precedente nefasto sobre la importanci a que poseen las distintas actividades que pueden desarrollarse en las reas protegidas y que creo no tiene antecedentes en ninguna reparticin de este tipo. Entre otros, se vet la incorporacin de un profesio nal en educacin ambiental (donde no existe ningn tcnico asignado) y otro en el rea pobladores (don de existe un solo tcnico para ocuparse de ms de 250 familias). Pero se nombr un profesional ms en el rea de uso pblico al que no se le asignaron funciones (siendo, adems, que el rea de uso pblic o ya posee cuatro profesionales en la Direccin). No se acept la propuesta de creacin del Depa rtamento de Educacin ni del Departamento de Pobladores, pero se cre el Depart amento de Manejo de Visitantes. Se vet el nombramiento de dos guardaparques pa ra las reas protegidas Domuyo y Cuchillo Cur (donde resultan imprescindibles) y hasta el cargo de jefe de guardaparques, pero se mantiene en la estructura a oquis que no concurren a trabajar y qu e presentan incompatibilidades legales para ocupar cargos en la Direccin. La temporada de verano en reas protegidas con gran afluencia de pblic o (como Domuyo, Copahue y Epu Lauquen entre otras) ya ha comenzado sin la presencia de guardaparque s debido supuestamente a la falta de fondos para que se es tablezcan en las mismas. Sin embargo, s se dispone de fondos para alquilar camionetas doble traccin que circulan por Ne uqun capital o para realizar los nombramientos sin sentido o directamente ilegales como los ya mencionados. Las prioridades evidentemente estn cambiadas. Estos motivos, entre varios otros, son los que me motivaron a presentar la renuncia al cargo. Saludos Sebastin Di Martino

PAGE 17

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 17 NOTICIAS INTERNACIONALES FEPAE FEDERACI"N PARAGUAYA ESPELEOLOGA Telef: 0595-21-480604 Alfrez Silva 1980-Barrio Sajonia Asuncin Paraguay Emailfepaeparaguay@gmail.com ; glmaso@hotmail.com Asuncin, 8 de diciembre 2009 La Lic. Griselda Mas en nombre de la FEDERACI"N PARAGUAYA DE ESPELEOLOGIA FEP AE FELICITA por tan importante iniciativa para desarrollar CAMPEONATO PAULISTA DE ESPELEOLOGIA ESPORTIVA Local: Ginsio Municipal de Esportes do Bairro da Serra Iporanga/SP Data : 5 e 6 de dezembro y agradece las atenciones recibidas. A la Comisso organizadora: Presidente: Vamir dos Santos ( Presidente GVBS – PETAR) Coordenador Geral do Evento – Vamir dos Santos Secreteria: Vandir dos Sant os (FF-PETAR, CEM) Tesoureiraria : Janayna (CEM) Coordenador de Marketing : Kyung Wook Kim (BEC) Realizao – GVBS PETAR; Organizao Clube de Espeleologia Manduri CEM e Babilnicos Espeleo Clube BEC; Apoio Ministrio dos Esportes, Prefeitura Munici pal de Iporanga, Secretaria de Turismo de Iporanga, Secretaria de Esportes, Fundao Florestal PETAR, Terran Roupas esportivas, Planeta Aventura. Para los amigos que me hospedaron en el Ncleo Ouro Grosso ea populao em geral. Fue una gran experiencia para comenzar dicha actividades deportivas en Paraguay les deseo que continen con el xito que tiene dicha actividad en Brasil. Atentamente Presidenta de FEPAE

PAGE 18

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 18 Congreso de Espeleologa en Estados Unidos Como sabemos, en juli o se llev a cabo el XV ICS – Congreso Internacional de la UIS, en la ciudad de Kerrville, Texas, Estados Unidos. No pudimos asistir por no haber obtenido apoyo financiero, como le ocurri a muchsimos colegas latinoamericanos, pero estuvimos representados en la Asamblea por Juan Carlos Lpez Casas, miembro honorario de nuestra Federacin y titular de la Federacin Espaola de Espeleologa. Tambin participamos de distintas reuniones a distancia, a travs de colegas de distintos pases, y finalmente nos comprometimos con la UIS a seguir colaborando en el captulo en espaol del boletn semestral (el nmero de diciembre est atrasado y adems ser dedicado exclusivamente al congreso de EEUU, por lo que recin en junio escribiremos all sobre novedades en Amrica latina) Nuevas autoridades de la U.I.S. (2009 – 2013) Presidente : Andy Eavis (Inglaterra); Vice-Presidentes: Christian Dodelin (Francia) y George Veni (EUA). Secretario General: Fadi Nader (Lbano). Secretarios Adjuntos: Giovanni Badino (Italia), Jean Pierre Ba rtholeyns (Blgica), Alexander Klimchouk (Ucrania), Kyung Sik Woo (Corea del Sur), Stein Erik Lauritzen (Noruega), Efran Mercado (Puerto Rico), Paul Williams (Nue va Zelanda), Nadja Zupan (Eslovenia). CIBER-ESPELEOLOGIA EL foro oficial de la Federacin es eco_espeleo@gruposyahoo.com.ar que cuenta con 332 suscriptos, todos ellos chequeados, de las siguientes provincias argentinas: Salta, Chubut, Ro Negro, Neuqun, Mendoza, San Juan, Tucumn, Santa Fe, Buenos Aires, Entre Ros, Crdoba, San Luis y Ciudad Autnoma de Buenos Aires. Tambin hay suscriptos colegas extranjeros de Ecuador, Chile, Paraguay, Bolivia, Per, Colombia, Venezuela, Brasil, Costa Rica, Honduras, Guatemala, Mxico, Cuba, Puerto Rico, Estados Unidos, Espaa, Portugal, Francia, Italia, Inglaterra, Rusia, Alemania, Blgica. Los interesados en sumarse slo deben enviar un mensaje a: eco_espeleo-subscribe@gruposyahoo.com.ar Independientemente de ECO_ESPELEO, estamos suscriptos a los siguientes foros y listas a travs de los cuales difundimos informacin de la FAdE: BOLETIN ARPET (Argentina) ECO-SUBTERRANEO (Brasil) ECOTURISMO (Brasil) ESCOLA-ESPELEO (Brasil) ESPELEO_RED_AL (Amrica Latina) ESPELEOTURISMO-SBE (Brasil) IXAXILIZTLI (Mxico) OZTOMEXICA (Mxico) PCMA (Argentina) RAPs (Argentina) RENACE (Argentina) Agradecemos tambin a Olivier Vidal (Secretario FSE – Francia) y Andrea Scatolini (Italia) por la colaboracin en ayudarnos a difundir nuestras novedades en los medios virtuales europeos.

PAGE 19

ARGENTINA SUBTERRNEA, Federacin Ar gentina de Espeleologa, Ao 10 N 24 Pgina 19 ALGUNOS LINKS TILES Actas III Congreso Argentino de Espeleologa : http://www.fade.org.ar Boletn UIS: http://www.uis-speleo.org/ publicat.html#uisbulletin Comisin Bibliografa de la UIS: www.ssslib.ch http://www.ssslib.ch/bbs/index.htm Congreso Internacional de Espeleologa USA 2009: www.ics2009.us Escuela TECNICA VERTICAL www.tecnicavertical.com.ar Federacin Espaola de Espeleologa: www.fedespeleo.com Federacin Europea de Espeleologa http://fsue.ffspeleo.fr/forums/viewtopic.php?id=255 Foro de Murcilagos: www.barbastella.org INTERNATIONAL JOURNAL OF SPELEOLOGY. www.ijs.speleo.it Jurispeleo: www.jurispeleo.com LA SCINTILENA: www.scintilena.com/spagnolo Mendip Caving Group: www.mendipcavinggroup.org.uk Nmeros anteriores de ARGENTINA SUBTERRANEA http://www.fade.org.ar Contenidos PCMA: http://www.pidba.com.ar/pcma.html Portal del Karst: http://www.karstportal.org/ (Aqu se publicarn los trabajos completos del XV iCS – Congreso de la UIS en texas, USA) Red Nacional de Accin Ecologista – ARGENTINA: www.renace.net Redespeleo – Brasil: www.redespeleo.org Unin Internacional de Espeleolgica: www.uis-speleo.org Asociacin civil de segundo grado sin fines de lu cro dedicada al estudio y proteccin de las cavidades naturales, integrada por asociaciones espeleolgicas, espelelogos independientes e investigadores de distintas provincias argentinas. Personera Jurdica: Resolucin 750/2001 Expte. DPJ-Mendoza 1061-F/2000. CUIT: 30-70745522-1. La F.A.d.E. es representante de la Argentina ante la Unin Internacional de Espeleologa U.I.S. Entidad inscripta en el Registro de As ociaciones Espeleolgicas del Gobierno de la Provincia de Mendoza (Ley 5978/93), Resolucin DRNR 559/02. Nro. de inscripcin: 002. Presidente : Luis Carabelli; Vicepresidente : Leonardo Grondona; Secretario : Carlos Benedetto Tesorera: Marta Brojan; Vocales titulares : Valeria Outes, Pablo Grosso Andersen, Pablo Cabrera; Vocales suplentes: Pablo Valtierra, Josefina Otero. Revisores de Cuentas: Martn Bravo, Walter Amaya, Jos Ricardo Manzur RESPONSABLES AREAS DE TRABAJO: Escuela Argentina de Espeleologa y Difusin : Carlos Benedetto; Webmaster : Pablo Grosso Andersen; Catastro Espeleolgico Argentino : Josefina Otero; RESC-AR: Luis Carabelli. Delegados ante Asamblea UIS : Carlos Benedetto (Malarge, Argentina) y Pablo Valtierra (Pars, Francia) Sede social e informes: Pje. El Payn 1035 – B Carilauquen – (5613) Malarge – MendozaArgentina. – info@fade.org.ar – celular 02627-15613810 Argentina Subterrnea ISSN 1852-7647 Director: Carlos Benedetto info@fade.org.ar


Description
En este nmero:
Editorial La FAdE cumple 10 anos Fue presentado el informe
para el estudio de impacto ambiental Caverna Puente del Diablo
- La Poma -Salta La Salud del Dr. Luis Grosso Primer Congreso
Latinoamericano (IV Argentino) de Conservacion de la
Biodiversidad Clinica de seguridad y rescate en cuevas -
Malargue "En el 2010 deben estar en marcha los planes de
manejoen Malargue" Relevamiento biologico y ambiental Area
Natural Protegida cuchillo Cura Neuquen Red Nacional de
Areas Naturales Protegidas Espeleologicas Noticias
Internacionales Cyber espeleologia / Algunos links
utiles


printinsert_linkshareget_appmore_horiz

Download Options

close
Choose Size
Choose file type
Cite this item close

APA

Cras ut cursus ante, a fringilla nunc. Mauris lorem nunc, cursus sit amet enim ac, vehicula vestibulum mi. Mauris viverra nisl vel enim faucibus porta. Praesent sit amet ornare diam, non finibus nulla.

MLA

Cras efficitur magna et sapien varius, luctus ullamcorper dolor convallis. Orci varius natoque penatibus et magnis dis parturient montes, nascetur ridiculus mus. Fusce sit amet justo ut erat laoreet congue sed a ante.

CHICAGO

Phasellus ornare in augue eu imperdiet. Donec malesuada sapien ante, at vehicula orci tempor molestie. Proin vitae urna elit. Pellentesque vitae nisi et diam euismod malesuada aliquet non erat.

WIKIPEDIA

Nunc fringilla dolor ut dictum placerat. Proin ac neque rutrum, consectetur ligula id, laoreet ligula. Nulla lorem massa, consectetur vitae consequat in, lobortis at dolor. Nunc sed leo odio.